
En vandretur fra Taşköprü til Tepebağ, en tur gjennom det gamle Adana.
Logg inn for å like og vurdere
Her finner du en beskrivelse av en vandrerute i Adana, Tyrkia:
Denne ruten tar deg gjennom Adanas gamle bydel, langs bredden av Seyhan-elven, og utforsker byens historie gjennom flere landemerker. Ruten er designet for å gi deg et innblikk i Adanas to tusen år lange historie.
Turen starter ved Taşköprü, byens ikoniske bro. Ifølge kilder ble broen bygget under romertiden, sannsynligvis i løpet av det 2. århundre etter Kristus. I dag er broen kun åpen for fotgjengere og tilbyr en fantastisk utsikt over elven.
Fra broen går du vestover, inn i det gamle markedet, og kommer til Ramazanoğlu Konağı, et herskapshus fra Ramazanoğulları-dynastiet. Inskripsjonen på huset dateres til 1495, og i dag brukes det som et kultursenter for et universitet.
Noen få skritt unna reiser den store klokketårnet i Ali Münif Caddesi seg. Området rundt tårnet, sammen med Kazancılar-markedet, er det beste stedet for å oppleve byens gamle handelsatmosfære.
Den andre halvdelen av ruten går nordover, til de tradisjonelle Adana-husene i Tepebağ og Kayalıbağ. I to av de restaurerte husene finner du Adana Film Museum, som ble åpnet i 2011. Museet forteller historien om Adanas bidrag til filmindustrien, med fokus på regissører, skuespillere og andre profiler.
Det siste stoppet er Atatürk Evi Müzesi, som ligger nordvest for Atatürk Evi, langs Seyhan Caddesi. Atatürk bodde i dette huset under sitt besøk 15. mars 1923. Bygningen er et registrert eksempel på et tradisjonelt Adana-hus, og gir deg muligheten til å se den tradisjonelle planløsningen på nært hold.
Ruten er nøye planlagt for å vise frem ulike epoker i Adanas historie. Broen representerer byens eldste lag og dens forhold til elven, mens herskapshuset og klokketårnet symboliserer bey-perioden og det osmanske riket. Husene i Tepebağ representerer boligarkitekturen fra det 19. og 20. århundre.
Etter å ha utforsket disse historiske stedene, vender du tilbake til elvebredden. Du kan gå tilbake til Taşköprü langs elven fra Atatürk Evi.
Selv om den totale vandringen er kort, kan varmen og fuktigheten i Adana om sommeren være utmattende. Det anbefales å bruke hatt, drikke mye vann og bruke komfortable sko. Vær også oppmerksom på at Tepebağ har mange smale gater og bakker.
Ali Münif Caddesi er en trafikkert gate, så vær forsiktig når du krysser den rundt klokketårnet. Sjekk om det er mulig å besøke Ramazanoğlu Konağı, da det kan være arrangementer der.
Sjekk åpningstidene for museene på deres respektive nettsider før du drar.
**Varighet:** 4-5 timer.
**Beste tidspunkt:** På grunn av varmen i Adana om sommer Kilder:
- Adana Kultur- og turistdirektorat, Taşköprü, https://adana.ktb.gov.tr/TR-231180/adana-tas-kopru.html
- Kulturportalen, Taş Köprü, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/tas-kopru
- Adana Kultur- og turistdirektorat, Ramazanoğlu Konağı (Medresesi), https://adana.ktb.gov.tr/TR-231203/ramazanoglu-konagi-medresesi.html
- KÜRE-leksikonet, Ramazanoğlu Konağı, https://kureansiklopedi.com/tr/detay/ramazanoglu-konagi-a5e0e
- Hürriyet Daily News, Ramazanoğlu-godset blir et kultursted, https://www.hurriyetdailynews.com/ramazanoglu-mansion-becomes-cultural-center-10965
- Adana Kultur- og turistdirektorat, Büyük Saat Kulesi (Det store klokketårnet), https://adana.ktb.gov.tr/TR-231175/buyuk-saat-kulesi.html
- Kulturportalen, Büyük Saat Kulesi (Det store klokketårnet), https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/buyuk-saat-kulesi
- KÜRE-leksikonet, Adana Büyük Saat Kulesi (Det store klokketårnet i Adana), https://kureansiklopedi.com/tr/detay/adana-buyuk-saat-kulesi-e2bd5
- Kulturinventaret, Adana Büyük Saat Kulesi (Det store klokketårnet i Adana), https://kulturenvanteri.com/yer/adana-buyuk-saat/
- Kulturinventaret, Kazancılar Çarşısı (Kazancılar-markedet), https://kulturenvanteri.com/yer/kazancilar-carsisi/
- KÜRE-leksikonet, Adana Sinema Müzesi (Adana filmmuseum), https://kureansiklopedi.com/tr/detay/adana-sinema-muzesi-cda2a
- Adana kommune, 100 steder å besøke i Adana (2023), s. 22-44, https://www.adana.bel.tr/panel/uploads/adanadagez_v/Adana-da-Gez-2023.pdf
- Adana Kultur- og turistdirektorat, Atatürk Evi Müzesi (Atatürk-huset), https://adana.ktb.gov.tr/TR-231428/ataturk-evi-muzesi.html
- Kulturportalen, Atatürk Evi Müzesi (Atatürk-huset), https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ataturk-evi-muzesi
- Wikipedia, Taşköprü (Adana), https://tr.wikipedia.org/wiki/Taşköprü_(Adana)
- Wikipedia,
Rutestopp

Taşköprü.
Nærm deg Taşköprü fra Seyhan-siden, fra den vestlige enden av broen, og stopp et øyeblikk ved elvebredden før du går på gangveien. Broen er i dag stengt for biltrafikk; etter en restaurering på midten av 2000-tallet er den kun åpen for fotgjengere, og du kan gå trygt over den. Gå først over til den andre siden, til Yüreğir, for å få et inntrykk av størrelsen. Ifølge kilder er broens lengde litt over tre hundre meter. Legg merke til steinene under føttene dine mens du går. Ifølge den engelske Wikipedia ble denne steinbelægningen lagt mellom 1899 og 1908, under guvernøren Süleyman Bahri Paşa, og den har vært gjenstand for folkesanger.
Når du kommer til midten av broen, vil du merke at veien stiger litt på begge sider. Kulturportalen oppgir at midten av broen er omtrent to og et halvt meter høyere enn sidene. Stopp her og se nedover elven, mot sør; det som får broen til å virke bred i dag, er en senere utvidelse. Ifølge kilder var veien opprinnelig mye smalere og ble utvidet tidlig på 1900-tallet. I denne prosessen ble det lagt til nye buer under veien.
Gå deretter ned til elvebredden og se opp på broens fundament fra neden. Du vil se mange trinn og trekantede utskjæringer som står i mot strømmen. Ifølge den engelske Wikipedia kommer den nåværende trekantede formen fra en av de osmanske restaureringene. På den østlige siden av fundamentet kan du se spor av grovhogde steiner, og denne delen av broen er den som bærer de tydeligste sporene av den opprinnelige konstruksjonen. Alle buene har forskjellige mål, noe som er et resultat av at broen har blitt restaurert flere ganger gjennom århundrene. Det er også rapportert at det finnes en utskjæring av en løve på nordsiden av den ellevte buen, og det kan være verdt å lete etter med et teleskop eller et kamera med zoom.
Kildene gir ikke et entydig svar på hvem som bygde broen. Kultur- og turistdirektoratet i Adana nevner en arkitekt ved navn Auxentios, basert på en inskripsjon i museet. Den engelske Wikipedia påpeker at en fullstendig lesning av den samme inskripsjonen kanskje refererer til en vannbro, ikke selve broen. Reisende Victor Langlois tilskrev broen keiser Hadrian, og den bysantinske historikeren Prokopios forteller at keiser Justinian I fikk bygget den på nytt. Siden det ble utført restaureringer i Emevi-, Abbasi- og osmanske perioder, er det mer korrekt å se broen som en lagdelt struktur, snarere enn å knytte den til en enkelt dato.
Det beste lyset for å ta bilder er tidlig om morgenen, når solen skinner fra øst og treffer broen. For å få med hele broen i ett bilde, må du gå litt bort fra stien langs elve

Ramazanoğlu-gården.
Ramazanoğlu-gården ligger i Kızılay Caddesi, inne i området til Ulu-moskeen. Når du går inn i gaten, finner du gården sørøst for moskeen. Før du går inn, bør du nøye observere bygningens ytre. Nederste etasje er bygget av stein, mens de øvre etasjene er bygget av murstein, og skillet mellom disse to materialene er tydelig synlig på fasaden. Bygningen har en rektangulær form, og ifølge Wikipedia er den 16 meter lang og 10,5 meter bred. Det beskjedne utseendet gjenspeiler bebyggelsens tilbakeholdne stil.
Gå mot inngangen på sørsiden, da mye av gårdens historie er knyttet til inskripsjonen der. Ifølge inskripsjonen ble haremdelen fullført i sjabanmåneden i det islamske året 900, altså i april 1495, av Ramazanoğlu Halil Bey. Imidlertid understreker kilder at denne datoen ikke gjelder for hele bygningen. KÜRE-leksikonet skriver at bygningen opprinnelig ble bygget mellom 1360 og 1400, og at inskripsjonen fra 1495 refererer til en restaurering. Informasjon fra den tidligere lederen av gården, publisert i Hürriyet Daily News, indikerer også at byggingen strekker seg tilbake til andre halvdel av det fjortende århundre. Derfor kan du betrakte gården som en av de eldste bevarte sivile bygningene i Anatolia.
I dag brukes gården som et kulturhus tilknyttet Çukurova-universitetet, og den brukes til konferanser, møter og konserter. Hvis du har mulighet til å gå inn, begynn med steinbelagte området i første etasje; trappene fører opp til de øvre etasjene. Deretter kan du se de buede rommene i nord, som ifølge kilder ble brukt som "selamlık" (et område for menn). I andre etasje finner du et kjøkken og to rom, mens øverste etasje har et stort rom og et vaskerom. Hürriyet Daily News rapporterer at tilstedeværelsen av et tyrkisk bad (hamam) i øverste etasje er en sjelden egenskap i eldre bygninger.
Tenk deg de historiske gjestene mens du utforsker gården. Ifølge kilder bodde Yavuz Sultan Selim her under sin kampanje i Egypt, og Kanuni Sultan Süleyman var gjest hos Ramazanoğlu Piri Bey da han besøkte Adana i 1535. KÜRE-leksikonet skriver også at poeten og guvernøren Ziya Paşa brukte salongen i første etasje som mottaksrom under sin periode som guvernør. Bygningen ble skadet i jordskjelvet i Adana Ceyhan i 1998, men ble senere restaurert av Vakıflar Genel Müdürlüğü (Direktoratet for stiftelser) og åpnet som et kulturhus i 2009.
Gården kan være stengt avhengig av arrangementskalenderen, så det er lurt å sjekke statusen på forhånd hvis du planlegger å

Det store klokketårnet.
Det store klokketårnet reiser seg midt i Ali Münif Caddesi, og du kan gå dit fra residensen på få minutter. Få det første blikket på tårnet fra litt avstand i gaten; du kan først se hele den rektangulære formen derfra. Ifølge kilder er tårnet 32 meter høyt, og det var det høyeste klokketårnet i det osmanske riket på den tiden. Det neste høyeste var klokketårnet i Dolmabahçe i Istanbul. Når du nærmer deg, legg merke til konstruksjonen; tårnet er bygget av små, huggede steiner som var vanskelige å sette sammen.
Byggeåret for tårnet er beskrevet forskjellig i ulike kilder, så det er lurt å være klar over begge versjonene. Kultur- og turistdirektoratet i provinsen oppgir at byggingen startet i 1881 under guvernør Ziya Paşa, og at tårnet ble fullført i 1882 under guvernør Abidin Paşa. Wikipedia på engelsk oppgir at byggingen startet i 1879, og nevner Krikor Ağa Bezdikyan og Kaspar Ağa som ansvarlige for designet. Kulturinventaret nevner også disse to håndverkerne. Begge kildene nevner at ordfører Hacı Yunus bidro betydelig til byggingen.
KÜRE-leksikonet oppgir at tårnet opprinnelig ble kalt "Saathane" for å skille det fra det mindre "Küçüksaat"-uret, som var formet som en sparebøsse, og som lå på byens travle torg. Tårnet har klokker på alle fire sider, og det nåværende mekanismen ble importert fra Tyskland i 1925. Samme kilde oppgir at tårnet er 8 meter bredt, og at det senere ble lagt til antenner og en alarm. Når du ser på toppen av tårnet, prøv å skille disse senere tilleggene fra den originale konstruksjonen. Ifølge kildene kunne klokken, som ringte hver time, høres over store deler av byen, og arbeidstiden i offentlige kontorer ble justert etter dette tårnet. Kultur- og turistdirektoratet i provinsen understreker at tårnet var bygget så solid at det overlevde jordskjelvet i Adana i 1998.
Området rundt tårnet gir den beste opplevelsen. KÜRE-leksikonet oppgir at en oppgradering av gaten, som startet i 2013, har gitt butikkfasadene i Ali Münif Caddesi et enhetlig utseende. Gå inn i Kazancılar Çarşısı fra her; Kulturinventaret oppgir at markedet også er kjent som Adana Arastası og Ramazanoğlu Çarşısı, og at det har eksistert siden det 16. århundre. Du kan vandre rundt i markedet og se butikker som selger kobberarbeider, lokale produkter og godteri, men valget av butikker er opp til deg. Tårnet og gaten er vakkert opplyst om kvelden, og gir et unikt syn.
Det er ikke et stort fortau ved foten av tårnet, og gaten er åpen for trafikk;

Adana Kinomuseum.
Adana Filmuseum ligger i Kayalıbağ-området, i hjørnet av Seyhan Caddesi og 26025 Sokak, ved den vestlige bredden av Seyhan-elven. Før du besøker museet, ta en liten spasertur i de omkringliggende gatene, da dette er et område med gamle hus i Adana, bygget på og rundt Tepebağ-haugen. Ifølge Wikipedia er de fleste av disse husene to eller tre etasjer høye, med tykke vegger og få vinduer i første etasje, mens de øvre etasjene har rekker av vinduer og balkonger. Kommunens guide nevner at de fleste av husene ble bygget på 1700-tallet, selv om ulike kilder oppgir forskjellige datoer, så det er tilstrekkelig å se på dem som en del av den gamle byens boligstruktur. Guiden påpeker også at det pågår utgravninger på haugen.
Museumsbygningen er skapt ved å slå sammen to tomter med rekker av herskapshus som ligger ved elvebredden. Ifølge KÜRE-leksikonet ble restaureringen utført av Adana kommune, og museet ble åpnet 23. september 2011. Wikipedia beskriver museet som det andre filmmuseet i Tyrkia. Når du går inn, bør du først se på plakatene i første etasje. Hver plakat viser minst én person fra Adana som regissør, skuespiller eller manusforfatter, og det kan være en morsom aktivitet å lete etter disse navnene mens du ser på plakatene.
Når du går opp til etasjen over, vil du se at rommene er delt inn etter tema. Kilder nevner blant annet et Nostalgirum, et Rom for Adanas kunstnere, et Rom for den nye generasjonen kunstnere, et Rom for Adanas produsenter, et Rom for Mehmet Baltacı-samlingen og et Rom for Gullnøkkelen (Altın Koza). Et helt rom er dedikert til skuespilleren og regissøren Yılmaz Güney, med bilder, gjenstander og filmaffisjer. Maleren og filmskaperen Abidin Dino, samt forfatterne Yaşar Kemal og Orhan Kemal, hvis romaner har blitt filmatisert, er også representert på museet. I rommene finner du også bilder av skuespillere som har en sterk tilknytning til byen, som Şener Şen og hans far, Ali Şen.
Sett av tid til å besøke Rommet for Gullnøkkelen (Altın Koza). Her får du informasjon om Adana kommunes Gullnøkkel-filmfestival, og ifølge Wikipedia ble festivalen grunnlagt i 1969. Voksfigurene på museet er laget av Jale Kuşan og Tülay Aktaş. Hvis du er interessert i filmhistorie, bør du også besøke biblioteket. Samlingen består av omtrent 3500 bøker, donert av filmhistorikeren Alberto Modiano, og den eldste boken dateres tilbake til 1891.
Ifølge Wikipedia har museet tilgjengelig inngang for funksjonshemmede, ledsagertjeneste, lydbeskrivelser og berøringsvennlige overflater, noe som kan være nyttig når du planlegger besøket. S

Adana Atatürk-huset museum.
Atatürk-huset museum ligger på Seyhan Caddesi, nordvest for rekken av herskapshus som vender mot elven. Før du går inn, ta deg tid til å betrakte fasaden fra utsiden. Ifølge den tyrkiske Wikipedia beskrives bygningen som et toetasjers hus med karnapper, et saltak og steinvegger, og den ligner de klassiske Adana-husene fra det nittende århundre. Kultur- og turistdirektoratet i provinsen bekrefter at bygningen er et registrert kulturarvsobjekt og at det er et av de beste eksemplene på borgerlig arkitektur fra sin tid.
Utforsk huset med kunnskap om dets historie. Ifølge Kultur- og turistdirektoratet i provinsen, ble Atatürk og hans kone Latife Hanım, under besøket i Adana den 15. mars 1923, gjestet i dette herskapshuset som tilhørte Suphi Bey fra Ramazanoğlu-familien; den tyrkiske Wikipedia refererer til samme person som Suphi Paşa. Bygningen ble overtatt av en forening, restaurert og åpnet som en avdeling under Museumsinspektoratet i 1981. Hvert år, den 15. mars, arrangeres en minneseremoni i dette huset, så vær forberedt på folkemengder hvis du planlegger å besøke på den dagen.
Organiser besøket ditt etter etasjene. I første etasje finner du arbeidsrom og et bibliotek; ifølge den tyrkiske Wikipedia inneholder biblioteket omtrent to tusen bøker på osmansk og tyrkisk, samlet gjennom donasjoner. I arbeidsrommet vises lokale aviser fra perioden under frigjøringskrigen og etter. Når du går opp til andre etasje, vil du se "sofaen"; denne store hallen, som var sentrum for livet i et tradisjonelt Adana-hus, er der rommene åpner seg. Rundt sofaen ligger rom som soverom, presse-, krigere-, våpen-, assistent- og Kuvayi Milliye-rom.
Mens du utforsker rommene, bør du fokusere mer på husets planløsning enn på selve gjenstandene. Den engelske Wikipedia forklarer at i de tradisjonelle husene i Tepebağ var øverste etasje det primære oppholdsrommet, og at rommene var plassert slik at de åpnet seg mot hallen. Se ut av vinduene mot elven og gaten; det er kjent at disse herskapshusene var plassert slik at de kunne fange den kjølige brisen fra elven. Gjenstander som den messingkledde sengen og Maraş-stolen i soverommet, illustrerer tidens innredningsstil. Museet viser også fotografier og dokumenter knyttet til Atatürks besøk i Adana, i tillegg til etnografiske gjenstander.
Sjekk museets åpningstider og -dager på den offisielle nettsiden før du drar. Etter besøket kan du fullføre ruten ved å gå nedover Seyhan Caddesi mot elven. Når du går sørover langs elven, vil du etter noen hundre meter komme tilbake til Taşköprü. Hvis du går tilbake til broen om kvelden, kan du avslutte dagen der du startet, og nyte refleksjonen av
