
📚 BokerBetalt
Yetişkin Atölyesi: Kurtuluş’ta Tatavla’nın İzini Sürmek
Under ledelse av Hüseyin Irmak vil arrangementet "Å spore Tatavlas fotspor i Kurtuluş" starte fra Hera Büyüktaşciyans personlige utstilling "Ghost Quartet", som pågår på Arter. Utstillingen utforsker begrepene minne, arkitektur og natur. Turen, som starter på Arter og fortsetter til Kurtuluş, og som avsluttes tilbake på Arter, inviterer deltakerne til å reflektere over utstillingen og dens forhold til byen.
Denne arrangementet, som omhandler Kurtuluş, tidligere kjent som Tatavla, vil presentere området som et lagdelt minnested. Målet er å se på Tatavla, hvor kunstnerens barndom og ungdomstid også ble tilbrakt, med et kritisk blikk, og reflektere over hvordan området en gang var vertskap for hager, vannveier og et multikulturelt samfunn. Under omvisningen vil man besøke viktige steder i områdets historie, som Aya Dimitri-kirken, Despina-restauranten og Sefa-plassen. Gjennom gatene og bygningene vil man utforske hvordan Tatavla har endret seg etter branner, migrasjon og politiske omveltninger. Områdets arkitektoniske struktur vil bli diskutert i utstillingen, sammen med temaene minne, synlighet og usynlighet.
Fra Tatavla til Kurtuluş: En gammel bydel i Şişli. "La oss dra til Tatavla: En bydel som ikke har mistet sin prakt." Gjennom denne ruten, skapt av forfatteren Hüseyin Irmak, vil deltakerne sammen utforske hvordan en bydels fysiske endringer påvirker minnene, og oppdage spor som forbinder fortiden med nåtiden.
Møtestedet er foran informasjons- og billettskranken ved inngangen til Arter, kl. 11:00. Når du ankommer møtestedet, vil en ansatt fra læringsprogramteamet veilede deg og be deg om å signere et dokument som inneholder informasjonen om arrangementets regler.
Språket som brukes i workshopen er tyrkisk.
Hüseyin Irmak ble født i Sivas, Zara, i vinteren 1961–62. Han fullførte grunnskolen og ungdomsskolen i Kurtuluş, og deretter studerte han ved Kabataş Erkek Lisesi og ved Fakultetet for Kommunikasjon ved Marmara Universitet (tidligere Fakultetet for Presse og Utgivelse). Han tok en mastergrad i kommunikasjon ved samme universitet. Fra 1987 til 1989 jobbet han som reporter for avisene Güneş og Tercüman. Siden høsten 1991 har han vært pressekontakt for kommunen Kağıthane. Han har skrevet 38 bøker og over 200 artikler om historien til Kağıthane. Han er også forfatter av bøkene "Fra Tatavla til Kurtuluş" (Aras Yayıncılık, 2003), som beskriver 1970-tallet i Kurtuluş sett gjennom øynene til et barn, "Kurtuluş, et gammelt nabolag i Şişli" (Şişli Belediyesi Yayınları, 2023), "Sanger om kjærlighet mellom trosretninger" (Punto, 2009) og "La oss dra til Tatavla: Et nabolag som ikke har mistet sin prakt, Kurtuluş" (İstos Yayın, 2025). Irmak har også publisert artikler i ulike tidsskrifter og bøker. Siden mars 2007 har han vært president for Marmara Kommunikasjonsalumni-foreningen (İLMED), og siden 2017 har han vært leder for Sosiale Anliggender-komiteen i Tyrkiske Journalisterforening (TGC).
Denne arrangementet, som omhandler Kurtuluş, tidligere kjent som Tatavla, vil presentere området som et lagdelt minnested. Målet er å se på Tatavla, hvor kunstnerens barndom og ungdomstid også ble tilbrakt, med et kritisk blikk, og reflektere over hvordan området en gang var vertskap for hager, vannveier og et multikulturelt samfunn. Under omvisningen vil man besøke viktige steder i områdets historie, som Aya Dimitri-kirken, Despina-restauranten og Sefa-plassen. Gjennom gatene og bygningene vil man utforske hvordan Tatavla har endret seg etter branner, migrasjon og politiske omveltninger. Områdets arkitektoniske struktur vil bli diskutert i utstillingen, sammen med temaene minne, synlighet og usynlighet.
Fra Tatavla til Kurtuluş: En gammel bydel i Şişli. "La oss dra til Tatavla: En bydel som ikke har mistet sin prakt." Gjennom denne ruten, skapt av forfatteren Hüseyin Irmak, vil deltakerne sammen utforske hvordan en bydels fysiske endringer påvirker minnene, og oppdage spor som forbinder fortiden med nåtiden.
Møtestedet er foran informasjons- og billettskranken ved inngangen til Arter, kl. 11:00. Når du ankommer møtestedet, vil en ansatt fra læringsprogramteamet veilede deg og be deg om å signere et dokument som inneholder informasjonen om arrangementets regler.
Språket som brukes i workshopen er tyrkisk.
Hüseyin Irmak ble født i Sivas, Zara, i vinteren 1961–62. Han fullførte grunnskolen og ungdomsskolen i Kurtuluş, og deretter studerte han ved Kabataş Erkek Lisesi og ved Fakultetet for Kommunikasjon ved Marmara Universitet (tidligere Fakultetet for Presse og Utgivelse). Han tok en mastergrad i kommunikasjon ved samme universitet. Fra 1987 til 1989 jobbet han som reporter for avisene Güneş og Tercüman. Siden høsten 1991 har han vært pressekontakt for kommunen Kağıthane. Han har skrevet 38 bøker og over 200 artikler om historien til Kağıthane. Han er også forfatter av bøkene "Fra Tatavla til Kurtuluş" (Aras Yayıncılık, 2003), som beskriver 1970-tallet i Kurtuluş sett gjennom øynene til et barn, "Kurtuluş, et gammelt nabolag i Şişli" (Şişli Belediyesi Yayınları, 2023), "Sanger om kjærlighet mellom trosretninger" (Punto, 2009) og "La oss dra til Tatavla: Et nabolag som ikke har mistet sin prakt, Kurtuluş" (İstos Yayın, 2025). Irmak har også publisert artikler i ulike tidsskrifter og bøker. Siden mars 2007 har han vært president for Marmara Kommunikasjonsalumni-foreningen (İLMED), og siden 2017 har han vært leder for Sosiale Anliggender-komiteen i Tyrkiske Journalisterforening (TGC).
Dato og tid
Start
10 oktober 2026, lørdag
11:00
Sted - Arter
Arrangement med billett






