No Gülhane līdz Cağaloğlu: Grāmatas, villas un ielas.

Noņemiet virzienu no Sirkeci uz piekrastes ceļu, iegriezieties Kennedijas ielā un pagrieziet seju uz Sarayburnu virzienā. Topkapī pili apņemotās jūras sienas virsū, ceļa labajā pusē atrodas Sepetçiler pilis. Šodien pilī atrodas Zaļās Pārgules (Yeşilay) galvenā mītne, tāpēc šo pieturu var apskatīt tikai no ārpuses; nemēģiniet iekļūt, jo fasāde jau pati par sevi stāsta daudz. Tomēr šī vieta ir vispiemērotākā maršruta sākumpunkts, jo pilis ir vienīgais saglabājies elements, kas atgādina pilis piekrastes dzīvi. Pili 1643. gadā uzcēra sultāns Ibrahims, Mimarbaşı Kasim Ağa laikā, uz Bizantijas sienu virsū, kas vērstas uz Halič upes ieteku. Septiņpadsmitajā gadsimtā pilis bija ieskauta ar ārējām sienaēm, un to ieskāva vairākas citas pils. Šodien saglabājies tikai šis ēka. Tās nosaukums cēlies no apkārtējiem grozu meistariem, kas, kā stāsta leģenda, ieguldīja naudu būvniecībā. Vēl viena versija saista nosaukumu ar "grozu" vārdu, ko izmantoja augstām pilīm Edirnes pilī. Abi stāsti ir minēti dažādos avotos. Vispirms apskatiet pili no attāluma, pēc tam tuviniet: zemāk esošās arkas un velves notur augšējo stāvu, kas nozīmē, ka pilis patiesībā atrodas uz velvem, kas izveidotas virs kajīšu. Kajītēs atradās sultāna laivas; sultāns no šejienes vēroja flotes parādes, savukārt sētas iedzīvotāji, visticamāk, ceremonijas vēroja no augšējā stāva logiem. Zemāk esošās arkveida atveres piederēja šīm kajītēm. Augšējā stāva plāns ir kubveida, ar centrālo telpu, kas vainagāta ar kupolu, un trim iekšpagalmiem, kas no tās izvirst. Blakus ieejai atrodas taissturveida telpa. Pievērsiet uzmanību logiem: apakšējā rindā ir taissturveida marmora rāmji, bet augšējā rindā – smaili locītas arkas; šī atšķirība ir redzama pat no attāluma. Saskaņā ar Zaļās Pārgules informācijai, sarkanais marmors ir atvests no Darica un Rusçuk, flīzes – no İznik, bet metāla darbi – no Samakov un Selanika. Labākais laiks, lai fotografētu ēku, ir no rīta, kad saule aust no austrumiem; kadra apakšā būs Sirkeci stacijas jumts, bet priekšpl Sarajburnu galā Marmara jūras, Bosfora šauruma un Haličas līča ūdeņi savienojas vienā punktā. Apstājieties uz dažām minūtēm un novērojiet, kāpēc šī vieta gadsimtiem ilgi tika izvēlēta kā karaļu rezidence. Saskaņā ar Kultūras portāla informāciju, 1926. gadā uzstādītais Ataturka piemineklis Sarajburnu ir Turcijas pirmais Ataturka piemineklis. No šejienes ir tikai daži soļi līdz Gülhane parka jūras malā esošajiem vārtiem; nākamā pietura sākas tieši no šiem vārtiem. Avots: TDV Islāma enciklopēdija, Sepetçiler pilis; Yeşilay; Kultūras portāls.

Šoreiz mēs iekļaujamies Gülhane parkā ne caur galveno ieeju, bet gan caur ieeju pie jūras, Sarayburnu rajonā; šī ieeja atver parku no apakšas uz augšu, kas ir pretēji lielākajai daļai apmeklētāju. Tikko iekļuvāmies, starp kokiem atrodas vienīgais marmora kolonnas gabals – Gothu kolonna. Tā atrodas ceļa malā, tāpēc to viegli palaist garām, braucot garām. Kolonna datēta Romas laikā, trešajā vai ceturtajā gadsimtā, un tā ir izgatavota no viena marmora bloka, kas iegūts no Prokonnesos jeb Marmara salas. Tās galva ir korintiskā stilā, rotāta ar akantu lapām, savukārt tās pamatē ir latīņu valodas uzraksts, kas slavē uzvaru pār gotiem. Vikipēdija šo pieminekli raksturo kā vecāko struktūru, kas saglabājusies no Romas laikiem bez nekādām izmaiņām, tomēr joprojām ir diskusijas par to, kura imperators šo uzvaru atzīmēja. Pavadiet dažas minūtes pie kolonnas pamatnes un mēģiniet atrast uzrakstu, kas atrodas tās apakšā; burti ir nobružāti, bet tos var saskatīt saules gaismā. No šejienes jūs pacelsieties augšup pa ceļu, kas ved pie galvenās ieejas, un iet gar koku rindām, kas veido parka pamatu; saskaņā ar angļu valodas Vikipēdijas informācijai, daļa no šiem kokiem ir stādīti 1800. gados. Parka platība ir aptuveni 9,7 hektāri; Osmaņu laikā šī bija Topkapı pils kompleksa ārējā dārza teritorija, kas nebija atvērta sabiedrībai. Pils Marmaras jūrai vērstajā ārējā dārzā atradās laukums, kurā spēlēja ciritu (jātnieku spēle), un virs tā atradās Gülhane pils; 3. novembrī 1839. gadā sultāns Abdülmedžids no šīs pilis uzrunāja tautu, paziņojot par Tanzimat reformām. Pils tika nojaukta 1865. gadā sultāna Abdülaziza rīkojumā, un šodien šeit nav redzams nekas no tās; tomēr parka nosaukums cēlies no šīs pilis, proti, no "gülhane", kas nozīmē "rožu māja". Dārzu 1912. gadā atvēra sabiedrībai Cemil Paša vadībā, un tā kļuva par parku; 1926. gadā šeit tika uzstādīts pirmais Ataturka piemineklis. Saskaņā ar gubernatora lapā, Ataturks 24. novembrī 1928. gadā pirmo reizi publiski iepazīstināja taut Pirms izejiet no vārtiem, pagriezieties un paskatieties uz leju, uz Sarayburnu. No šejienes vislabāk var novērtēt parka slīpumu un to, kā pilis atrodas uz augstākā punktā, skatoties uz pilsētu. Nākamā pietura atrodas tikai dažu soļu attālumā, pašā stūra, villā. Avots: TDV Islāma enciklopēdija, Gülhane pils; Stambulas gubernatora birojs; Vikipēdija, Gothu kolonnas.

Alay Köşkü pieejams caur parku, pa plašajai rampai, kas blakus galvenajām vārtiem. Neizejiet ārpus vārtiem, bet gan iejūtieties kompleksā – ieeja atrodas pie mūru puses, nevis parka pusē. Rampas galā jūs nonāksiet plašā zālē, no kurienes varat nokļūt uz terasi un tālāk – uz apaļo zāli, kas ir kompleksa galvenā telpa. Šodien šeit atrodas Kultūras un tūrisma ministrijas 12. novembrī atvērtais Ahmet Hamdi Tanpınar Literatūras muzejs un bibliotēka. Ieeja ir brīva, kā publiskā bibliotēkā, taču tiek sagaidīta klusums. Komplekss sākotnēji bija koka ēka, kas celta 16. gadsimta beigās. Mūsdienu marmora ēka tika atjaunota II. Mahmuda laikā, 1819. gadā, kā norāda ministrijas dati. TDV (Turcijas Valsts Enciklopēdijas) vēstures grāmatā norādīts, ka pētnieki, analizējot uzrakstus, secinājuši, ka ēka tika atjaunota laikposmā no 1810. līdz 1819. gadam, un tās stils atgādina Balyan ģimenes darbu, īpaši Krikora Amiras Balyana. Ēka atrodas uz Fatih sultāna celtās mūru stūra torņa, un tās fasāde, kas izgatavota no marmora un veidota klasicisma stilā, ir vērsta uz Alemdar Caddesi ielu. Apaļajā zālē ir septiņas izliektas logu ailas; katras logu rāmja ir izgatavots no melna marmora, un virs tām atrodas Keçecizade İzzet Mollas, kas rakstīja dzejoļus par kompleksu, fragmenti. Stāviet logu priekšā un skatiet uz ielu: tieši pretī jums atrodas Bab-ı Ali vārti, bet zem jums – tramvaja sliedes. Sultāni no šīm pašām logiem vēroja tirgoņu gājienus, armijas iziešanu ekspedīcijās un pilsētas svinības; kā norāda TDV, šis komplekss bija vienīgā pilsētas daļa, kas tieši saskārās ar pilī. Ministrijas lapā norādīts, ka IV. Murads, pirms Bagdādes ekspedīcijas, no šī kompleksa vēroja tirgoņu gājienu, kurā piedalījās četrdesmit baltu kazļu. Pēc Tanzimat reformas svinību maršruts tika pārvietots uz Dolmabahçe, un komplekss zaudēja savu funkciju; 1855. gadā tajā atradās telegrafstacija, 1926. gadā, saskaņā ar Ataturka rīkojumu, tajā tika izveidota Mākslas savienība, un 193 Grāmatnīcā ir atsevišķa sadaļa, kurā ir informācija par autori, kas nosaukusi grāmatnīcu, tostarp viņas biogrāfija, publikācijas, personīgie darbi un raksti žurnālā "Varlık". Ja līdzi esat paņēmis Tanpınar grāmatu, šeit ir ideāla vieta, lai to lasītu. Fotografējot, lūdzu, neruiniet citus apmeklētājus un neizmantojiet zibspuldzi vitrīnu priekšā. Grāmatnīca ir slēgta svētdienās; pirms apmeklējuma, lūdzu, pārbaudiet oficiālo mājaslapu, lai uzzinātu darba laikus. Šajā stacijā jūs pavadīsiet vienu stundu: 20 minūtes veltiet izstādei, atlikušo laiku – lasīšanai un skatīšanai pa logu. Izejot, atgriezieties parkā pa rampu, izejiet caur galveno ieeju uz Alemdar ielu un pagriezieties pa labi, virzoties uz Sultanahmet. Pēc dažiem soļiem pa kreisi atradīsies šaura iela, kas vijas gar mūriem – Soğukçeşme iela, un nākamā pietura atrodas tieši tur. Avoti: Kultūras un tūrisma ministrija, Alay Köşkü; TDV Islāma enciklopēdija, Alay Köşkü; Fatih apgabala pārvalde; Stambulas gubernatora birojs.

Izstājoties no Gülhane galvenajām vārtiem, neietiniet Alemdar ielu, bet pagriezieties pa labi. Netverums, kas atrodas tieši aiz vārtiem, no kreisās puses, ir Soğukçeşme iela, kas vijas gar mūriem līdz Ayasofya aizmugurei. Marmora fontānam, kas ielai ir nosaukumu, atrodas Gülhane galā, tāpēc pastaigai sāksieties tieši tur. Saskaņā ar Vikipēdijas informāciju, šis fontāns ir datēts ar III. Selima laikā, aptuveni 1800. gadā. Paša iela ir vecāka: tiek lēsts, ka tā veidojusies 18. gadsimtā, un 1784. gada zemesgrāmatās ir norādīts, ka šeit atradušās mājas. Ejot pa kalnu, pa kreisi atrodas Fatih uzceltie pilsētas mūri, un pie tiem atrodas divi līdz trīs stāvu koka mājas ar balkonēm un režģēm, kā arī Bizantijas cisternas. Šīs mājas bija osmaņu mājas ar četriem līdz desmit istabām, kas datētas ar 19. un 20. gadsimtā; 1980. gadu sākumā tās bija nopietni nodarbojušās. Turcijas Tūrisma un Automobiļu asociācijas prezidents Çelik Gülersoy 1985. un 1986. gadā pilnībā atjaunoja ielu un slēdza to satiksmei; šodien redzamais izskats ir šī projekta rezultāts. Angļuvalodu Vikipēdijā norādīts, ka atjaunošana veikta nevis ar koku, bet ar betonu, un fasādes apklātas ar koku; arī Stambulas bibliotēkas mājaslapā apstiprināta informācija, ka lielākā ēka atjaunota ar betonu, un ārpusē apklāta ar koku. Izejot, pievērsiet uzmanību tam, ka balkonu proporcijas, logu režģējumi un krāsas ir atveidotas atbilstoši vecajām ielas fotogrāfijām, bet materiāli ir jauni. Lielākā daļa māju tiek izmantotas kā viesnīcas; iekšpusē nav pieejama ieeja, jo iela ir paredzēta pastaigām. Ne pievērsiet uzmanību zīmēm, bet gan fasādēm; katras mājas stāvu skaits un balkonu izkārtojums ir nedaudz atšķirīgs, un šī atšķirība rada ielas ritmu. Ielas apakšējā daļā, pie mūriem, atrodas Bizantijas laika cisterna; Vikipēdijā norādīts, ka tās izmēri ir aptuveni 16 metri uz 11 metri, un tā ir 12 metrus augsta, un tajā atrodas seši marmora kolonnas. Cisterna tika atjaunota no 1985. līdz 1987. gadam Ielas augšgalā, pa labi, atrodas Aja Sofijas aizmugurējā siena, turpinot ceļu, pa kreisi atveras laukums, kur atrodas Topkapi palaces Bab-ı Hümayun vārti un III. Ahmeda fontāna. Atvēliet pusstundu, lēnām ejot pa slīpumu, un atlikušo laiku – bibliotēkai un cisternai. Ielā nav soliņu, tāpēc atpūtai gaidiet laukumu tās augšgalā. No šejienes ejiet gar Aja Sofijas priekšpusi uz Sultanahmet laukumu, un tad pa Divanyolu ielu rietumu virzienā, sekojot tramvaja līnijai. Preses muzejs, kas ir pēdējā pietura, atrodas desmit minūšu attālumā, ielas labajā pusē, pirms sasniedzat Čemberlijašu. Avots: Vikipēdija, Soğukçeşme iela; Čelik Gülersoy fonda Stambulas bibliotēka; Vikipēdija, Soğukçeşme iela.

Pastaigājoties pa Divanyolu ielu, pirms sasniedzot Çemberlitaş, labajā pusē atrodas četru stāvu neoklasicisma stila akmens ēka – Turcijas žurnālistu asociācijas Preses muzejs. Ēku 1865. gadā uzcēra izglītības ministra Safvet Paşa; tās pirmie lietotāji bija Izglītības ministrija un Stambulas Universitāte, kas bija Osmaņu impērijas izglītības ministrija un universitāte. Saskaņā ar Vikipēdijas datiem, 19. gadsimta beigās šeit notika Turcijas otrā mākslas izstāde, kurā tika izstādīti arī Şeker Ahmet Paşa darbi. II. Abdülhamid valdīšanas laikā ēka tika nodota cenzūras komitejai; ironiski, ka šī vieta, kurā tika kontrolēta prese, tagad ir preses muzejs. 1908. gadā ēka tika nodota Stambulas pašvaldībai, un līdz 1983. gadam šeit darbojās dažādas pašvaldības struktūrvienības. Tajā pašā gadā pašvaldība un Žurnālistu asociācija vienojās par ēkas pārvēršanu muzejā; pēc restaurācijas, kas ilga no 1984. līdz 1988. gadam, muzejs tika atvērts 9. maijā 1988. gadā. Vikipēdijā muzejs tiek saukts par pirmo preses muzeju Turcijā un ceturto pasaulē. Vispirms apskatiet fasādi: logu rindu izkārtojums, stāvu apmales un akmens dekorācijas atspoguļo 19. gadsimta Stambulas publiskās ēkas stilu. Ja muzejs ir slēgts, apmeklējums šeit beidzas, un ēku var apskatīt no ārpuses; asociācijas mājaslapā ir norādīts, ka tā ir atvērta darba dienās pēcpusdienā, un ieeja ir bezmaksas; pirms apmeklējuma pārbaudiet aktuālo informāciju asociācijas mājaslapā. Ja muzejs ir atvērts, iekšpusē jūs gaida četri izstāžu zāli, un apmeklējums sākas ar preses vēstures zāli. Šīs zāles pirmajā daļā ir Ibrahim Müteferrika 1729. gadā dibinātās tipogrāfijas makets; šī ir vienīgā vieta, kur var redzēt Osmaņu preses pirmo soli trīs dimensijās. Tajā pašā stāvā ir izstādīti 1828. gada laikraksta "Vekayi-i Mısriye", II. Mešrutijetes perioda un Republikas pirmo gadu dokumenti. Tipogrāfijas un iespiedmašīnas ir šīs daļas, kas prasa visvairāk laika: šeit ir 1870. gada akmens iespiedmašīna, 1892. gada tipogrāfijas mašīna, Leipc Izstādes centrā izejot, nedaudz tālāk, rietumu virzienā, ielas vidū paceļas Çemberlitaş, jeb Konstantīna kolonnas. Būtu vērts beigt savu maršrutu tieši pie šīs pilsētas vecākā pieminekļa. Atgriešanai varat izmantot T1 tramvaja pieturu Çemberlitaş, kas atrodas blakus kolonnai. Pēc dažām pieturām jūs varat nokļūt līdz Sirkeci vai Kabataş. Avots: Turcijas žurnālistu asociācija, Preses muzejs; Kultūras portāls; Vikipēdija, Turcijas žurnālistu asociācijas Preses muzejs.