Nuo Kumkapı iki Yedikule: Marmaro jūros pakrantėje esančios sienos ir sodai.

Kumkapı – tai vienų iš Marmaro jūros pakrantės vartų pavadinimas; pagal „Vikipediją“, tai penktosios pakrantės vartai, esantys keliaujant nuo Yedikule iki Ahırkapı. Bizantijos laikais šis rajonas buvo vadinamas Kontoskalion, o tai reiškia „mažąją prieplauką“. Eremya Çelebi apie šį rajoną rašytame straipsnyje teigiama, kad 1263 metais, VIII Mikhailo Palaiologo laikais, čia esanti uostas buvo atnaujintas, o Kumkapı buvo vienas iš tankiausiai apgyvendintų miesto rajonų. Po užkariavimo šis rajonas išliko tankiai apgyvendintas ir esantis netoli pakrantės; „TDV Islamo enciklopedijoje“ rašoma, kad 1465 metais Fatih Sultano Mehmeto vizirui Karamani Mehmet Pašai priklausanti mečetė buvo pastatyta Kumkapı.

„Vikipedija“ šį rajoną įtraukia į Stambulo rajonų sąrašą, žinomų savo žvejais, ir Kumkapı iki šiol išlaiko šią savo identitetą. Kumkapı žuvies rinka, esanti prie pakrantės, buvo atnaujinta Stambulo savivaldybės (İBB) iniciatyva, nes buvo nutiestas Eurazijos tunelis. Pagal savivaldybės pranešimą, atnaujinant parduotuvėlių skaičius nebuvo keičiamas, o 25 žuvies pardavėjai liko savo senose vietose. Nors žuvies sezonas trunka nuo rugsėjo iki gegužės, rinka visus metus veikia dėl jūrinės žuvies. Šalia esanti didmeninė žuvies rinka buvo perkelta į Gürpınar, esantį Büyükçekmece.

Ateikite anksti ryte, apžiūrėkite prekes ant stalų, paklauskite pardavėjų, kokia žuvis yra sezono. Geras keliautojas čia domisi ne kaina, o sezonu. Prieš fotografuodami žmones, dirbančius rinkoje, būtų gerai pasikalbėti ir gauti leidimą. Po rinkos eikite pakrantės keliu į vakarus. Kelias eina šalia sienų, ir einant matysite sienų bei bokštų likučius. Iki Samatya turėsite nueiti apie tris kilometrus.

Šaltiniai: „Vikipedija“, „Yalova Social Sciences Journal“ (Kazancıoğlu), „TDV Islamo enciklopedija“, Stambulo savivaldybės (İBB) žemės ūkio ir žuvininkystės departamentas.

Samatya apylinkės pavadinimas kilo iš graikiško žodžio „Psamathion“, reiškiančio „smėlitas“. Vikipedija teigia, kad šis apylinkės pavadinimas gali būti kilęs nuo čia anksčiau buvusių smėlėtų dirvožemių. Netoli pakrantės esančių Samatya vartų buvo prieplauka. Pagal 17-ojo amžiaus šaltinių analizę, vartų apylinkėse buvo namų su sodais, o tai buvo viena iš pagrindinių miesto gatvių. Ši apylinkė ilgus metus buvo vieta, kur kartu gyveno įvairios bendruomenės; iki neseniai čia daug gyveno iš Stambulo armėnų kilmės žmonės.

Šiandien Samatya širdis yra istorinė turgavietė ir aikštė, esanti netoli geležinkelio linijos. Žuvies parduotuvės yra labiausiai pastebimas šios apylinkės bruožas; dėl to, kad apylinkė išlaiko didžiąją savo istorinio grožio, tai yra populiari vieta filmavimams. Čia buvo filmuojami serialas „Antroji pavasario“ ir Nuri Bilge Ceylan filmas „Trys beždžionės“. Aikštėje kasmet vyksta Stambulo žuvies festivalis, kurį organizuoja „Şehristanbul“ asociacija; festivalio dienomis žmonėms dalijami kepti žuvies patiekalai ir vyksta įvairūs renginiai.

Neskubėkite. Po ilgos pasivaikščiojimo pakrantėje nuo Kumkapı, aikštėje pasimėgaukite arbatos, apžiūrėkite parduotuves ir siauras gatveles. Didelis skirtumas yra tarp ramybės, kurią galima patirti Samatya savaitės rytais, ir žmonių srautas, kuris būna festivalio dienomis; pasirinkite dieną, kuri atitinka jūsų pageidavimus. Po aikštės, eikite šiauriau, link Koca Mustafa Paşa mečetės. Mečetė yra keli šimtai metrų nuo aikštės, o kelias šiek tiek pakyla į viršų.

Šaltinis: Vikipedija; „Yalova Social Sciences Journal“ (Kazancıoğlu).

Koca Mustafa Paša mečetė yra šio rajono centro dalis, o žmonės ją taip pat vadina Sümbül Efendi mečete; kieme yra Sümbül Efendi mauzoliejus. Pastatas yra iš Bizantijos laikų, o 1486 metais jį į mečetę pavertė II Bayezido vizirius Koca Mustafa Paša. Ant vienų iš įėjimo durų yra arabų kalbos įrašas, kuriame nurodyta data – 891 (1486), o ant kito – II Bayezido vardas.

„TDV Islamo enciklopedijoje“ esantis straipsnis paaiškina, kodėl šis pastato pertvarkymas yra architektūriškai įdomus. Osmanų architektas, norėdamas nukreipti meldymo kryptį, nepašlynojo pastato plano, o sukūrė naują, vertikalų ašį, pavertęs pastatą ilguoju būdu orientuota mečete. Virš šoninių praėjimo zonų buvo pastatytos dvi pusiau kupolo su langais, sienos buvo apipavidalintos akmenų apvalkalu, o šiaurėje prie pastato buvo prijungta penkių kupolų meldymo salė, kurią laikė šeši stulpai. Straipsnyje taip pat teigiama, kad, nes šis pastatas buvo pastatytas anksčiau nei Bayezid mečetė, jis gali būti laikomas šio plano tipo pirmtakų.

Kieme galite apžiūrėti tris dalykus. Minarė yra aštuonkampio pagrindo, su spiraliniais stulpeliais ir nišomis, o pagal „TDV“ tai yra vienas iš labiausiai puošnių pavyzdžių Stambule. Kieme, viduryje, yra 1737 metais pastatytas fontanas, kurį užsakė Darüssaade Ağası Beşir Ağa. Aplinkinėje kapinių teritorijoje yra ir garsaus rašytojo Hafız Osmano kapas. Šiame rajone įkvėptas poezijos kūrinys, pavadintas Yahya Kemalo vardu, taip pat aprašo šią vietovę.

Mečetė yra atvira lankytojams. Maldos metu apsilankimą rekomenduojama atidėti. Įeidami, išsivilkite batus, apsivilkite drabužius, kurie dengia pečius ir kelius. Moterys turi padengti galvas, o viduje būtina laikytis tylos.

Šaltiniai: „TDV Islamo enciklopedija“; „Vikipedija“.

Kara sienų aplinkoje esantys sodai yra vieni iš seniausių Stambulo miesto žemės ūkio plotai. Fatih savivaldybė apibūdina Yedikule sodus kaip svarčią miesto kultūros ir istorijos dalį, kurią miestas puoselėja jau šimtmečius. Pagal „DergiPark“ žurnalo straipsnį, kuriame analizuojami 18-ojo amžiaus dokumentai, 1733 metais prie sienų, nuo Yedikule iki Ayvansaray, buvo 77 sodai. Jų savininkai buvo ne tik amatininkai, bet ir aukšto rango valdininkai. Straipsnyje teigiama, kad šie sodai buvo svarbus miesto aprūpinimo šaltinis.

Šiandien labiausiai žinomas Yedikule sodų produktas yra salotos. Pasak savivaldybės, šios salotos yra žinomos dėl savo minkštų ir riebių lapų. Jų auginimui reikalingos vėsios ir drėgnos sąlygos, o ypač svarbu laistyti jas gausiai likus dviem savaitėms iki derliaus nuėmimo. Fatih savivaldybė kartu su akademikais, Yedikule sodininkų asociacija ir sodininkais vykdo projektą, kurio tikslas – išsaugoti sodų istoriją ir perduoti ją ateities kartoms.

Šioje vietoje galioja paprasta taisyklė: sodai yra žemės ūkio plotai, iš kurių žmonės išsaugina savo pragyvenimo šaltinį. Nereikėtų įeiti į sodus be leidimo, stebėkite juos iš gatvių ir prie sienų esančių kelių. Savivaldybė Yedikule rajone, Hacı Evhaddin gatvėje, turi Yedikule sodą, kuriame organizuojamos edukacinės veiklos, pavyzdžiui, salotų derliaus nuėmimas, vaikams. Sodas yra atviras tam tikromis savaitės dienomis. Informaciją apie tai, kada sodas yra atviras, galite rasti savivaldybės interneto svetainėje. Ši teritorija yra UNESCO nuo 1985 metų įtraukto į Pasaulio paveldo sąrašo Stambulo istorinių vietovių sąmonėje esančioje Kara sienų apsaugos zonoje. Stebint sienas kartu su sodais, lengviausia suprasti, kad miesto gynybos linija šimtmečius buvo ne tik gynybos, bet ir žemės ūkio vieta.

Šaltinis: Fatih savivaldybė; „Türk Kültürü İncelemeleri“ žurnalas (Sönmez).

Imrahor Ilias Beyo mečetė, pagal Turkijos Islamo Enciklopedijos duomenimis, yra seniausias mieste išlikęs religinis pastatas. Jį, kaip teigiama, pastatė Studios apie 454 metais, o galbūt apie 460 metais. Turkijos religinių fondų administracijos atstovai jį apibūdina kaip maždaug šimtą metų senesnį už Hagijos Sofijos. II Bajezido laikotarpiu (1481–1512), imperatoriaus rūmų tvartų vadovas Ilias Beyas jį pavertė mečečiu ir pavadino savo vardu. Kartu su mečečiu buvo įkurta ir vienuolija; Turkijos Islamo Enciklopedijoje rašoma, kad tuo laikotarpiu tai buvo svarbus centras, kuriame ugdėsi žymūs kaligrafai.

XVIII amžiaus pabaigoje pastato būklė pablogėjo. 1782 metais jis buvo stipriai apgadintas gaisre, o 1804 ir 1821 metais buvo atstatytas. 1894 metais žemės drebėjimas padarė žalą, o 1908 metais, dėl sniego svorio, sugedęs medinis stogas sugriuvo. Nuo to laiko pastatas buvo beveik šimtą metų be stogo. 2012 metais pastatas buvo perduotas Turkijos religinių fondų administracijai, o 2019 metais buvo patvirtinti atnaujinimo projektai. 2023 metais prasidėjus darbams, pastatas buvo apdengtas laikinu metaliniu rėmu. Turkijos religinių fondų administracija planuoja, kad po atnaujinimo mečetė vėl bus atidaryta lankytojams.

Pastatas yra trijų navų konstrukcijos; išlikusios šiaurinės dalies stulpai yra pagaminti iš žalios brešo akmens. Pagal Turkijos Islamo Enciklopedijos duomenimis, marmuriniai kapiteliai, langų arkos ir dekoratyviniai elementai yra puikūs V amžiaus akmens apdirbimo pavyzdžiai, nes visi jie buvo specialiai pagaminti šiam pastatui. Dėl vykstančių darbų į vidų gali būti neleidžiama. Išorinių sienų, šiaurinės dalies ir išlikusio minareto galite įvertinti pastato dydį. Prieš apsilankant, patikrinkite aktualią informaciją.

Šaltiniai: Turkijos Islamo Enciklopedija; Diyanet Haber; Vikipedija.

Narlıkapı yra vartai, esantys arčiausiai Marmaro jūros sienų sausumos sienų; tai pirmieji vartai, einantys palei pakrantę po Yedikule. 17-ajame amžiuje Stambulą aprašęs Eremya Çelebi, šiuos vartus pavadino granatų medžių, kurie kadaise augo aplink juos. Straipsnyje, kuriame analizuojami Eremya Çelebi aprašymai, teigiama, kad vartai Osmanų laikotarpiu buvo žinomi kaip "Bab-ı Atik", t. y. senieji vartai, ir kad, remiantis šalia esančio bokšto įrašui, jie buvo pastatyti Bizantijos imperatoriaus Manuelio Komneno (1143-1180) laikais. Tame pačiame straipsnyje teigiama, kad sąraše, kuriame išvardijami vartai, esantys prie Marmaro jūros, Narlıkapı yra septintas ir paskutinis vartas; Eremya Çelebi savo aprašymus apie miesto vartus pradeda būtent nuo šių.

Vartai yra už senosios Yedikule traukinių stoties. Pagal „Vikipediją“, aplinkinių teritorijų tvarkymo metu buvo rasti akmeniniai blokai su įrašais, kurie yra matomi šalia vartų esančioje žalioje zonoje. Koč universiteto projektas, dokumentuojantis Stambulo sienas, pažymi, kad prie vartų negalima arti prie jūros ir miesto pusių. Tai reiškia, kad, norint apžiūrėti vartus, geriausia prieiti prie jų iš aplinkinių gatvių arba iš pakrantės.

Tai trumpa sustojimo vieta, bet puiki vieta, kad suprastumėte maršruto logiką. Jūsų kelionė palei jūros sienas, prasidėjusi ryte Kumkapı, čia baigiasi; vos keli šimtai metrų į vakarus prasideda sausumos sienos. Įsivaizduokite, kad kiekvienas vartas, kuriuos praėjote nuo Kumkapı, vedė į prieplauką arba uostą, o pakrančių rajonai išaugo aplink šiuos vartus. Iš čia, einant palei pakrantę, galite pasiekti Yedikule tvirtovę; iki tvirtovės vartų liko vos kelios minutės kelio.

Šaltiniai: Yalova Social Sciences Journal (Kazancıoğlu); Koç University Istanbul Walls project; Vikipedija.

Yedikule tvirtovė stovi kampelyje, kur sausumos sienos siekia Marmara jūrą. Šią tvirtovę, kuri buvo pastatyta sultono Mehmeto Užkariautojo įsakymu apie 1457–1458 metus, sudarė Romos imperatorių Teodosijaus I ir Teodosijaus II laikų triumfo vartų „Altınkapı“ dviios bokštų dalys. Šią sienų atkarpą papildė trys osmanų bokštai, užbaigiantys ją ir pavertę septynių bokštų vidinį fortą. Iš pradžių jo pagrindinė užduotis buvo saugoti valstybės lobius; bokštuose buvo saugomi vertingi daiktai, dokumentai, amunicija ir aukso luitai. Vėliau tvirtovė įgijo reputaciją kaip valstybinis kalėjimas. Jaunas sultonas Osmanas II buvo nužudytas čia 1622 metais. 1895 metais pastatas buvo paverstas muziejumi.

Šiuo metu tvirtovei vadovauja Fatih savivaldybė, kuri vykdo restauravimo darbus. Pagal savivaldybės informacijai, tvirtovė pirmadieniais yra uždara. Savivaldybė taip pat organizuoja ekskursijas dieną, kurių metu pasakojama apie tvirtovės statybos procesą, sienas, vartus ir kalėjimus. Tvirtovės kieme esantis atviro tipo teatras yra vieta, kur vyksta kultūriniai renginiai ir koncertai. Savivaldybė taip pat atlieka priežiūros ir remonto darbus mediniuose namuose, esančiuose Hacı Piri gatvėje ir İmrahor İlyas Bey prospekte, vedančiuose į tvirtovę; bandykite pasiekti tvirtovę šiais keliais.

Įėjus, pirmiausia raskite „Altınkapı“ bokštus ir stebėkite, kaip Romos triumfo vartai ir osmanų lobynas susijungė į vieną pastatą. Tada pasirinkite vieną iš kelių, vedančių prie sienų; savivaldybės skelbimuose teigiama, kad iš aukštesnių taškų atsiveria platus miesto ir jūros vaizdas. Būkite atsargūs, lipdami ant sienų, ypač su vaikais. Po dienos, praleistos čia, galite grįžti į miesto centrą, einant pėsčiomis iki Kazlıçeşme Marmaray stoties.

Šaltiniai: Fatih savivaldybė; Wikipedia.