人生そのものが物語だった男、サイト・ファイク。

劇俳優であり、児童書作家でもあるオズギュル・オズギュルンが、自身が脚本・主演を務める舞台「人生を物語にする男、サイト・ファイク」で、偉大な作家サイト・ファイクの物語に登場する人物たちを追体験します。サイト・ファイクが描いた島の人々、自然、そしてイスタンブールの物語が、演劇の力によって新たな息吹を吹き込まれます。「全ては、誰かを愛することから始まったのです。」

共和国時代の文学における重要な人物であり、現代的な短編小説の最も独創的な作家であるサイト・ファイク・アバシヤニクの物語の登場人物たちを追う中で、私たちは多くの発見をしました。「文章を書くこととは、一体何だったのだろうか？」サイト・ファイクの独創的で、簡潔で、流れるような物語の中で、彼は島の人々、自然、動物を、最も内面的な感情と共に表現しています。この巨匠を舞台上で観察することは、私にとって最も貴重な経験となりました。脚本家として、私が最も楽しみにしているのは、物語の登場人物たちが人生や身の回りの人々とのつながりを、舞台の魔法を通して観客に伝える瞬間です。私たちは、島の静かな通りを歩き、孤独に身を寄せている人々を探しました。そして、物語が現実と融合する瞬間、最も純粋な形で、その根源にある全てに愛情を込めた巨匠への敬意を表しました。その後、私たちは振り返り、「文学と舞台に栄光あれ！」と叫びました。オズグルンは、この作品の中で、サイト・ファイクの物語に描かれた普遍的な人間の感情を舞台に表現しています。

この作品は、大小問わず、 Sait Faik の物語の世界に触れたいと願うすべての人々にとって魅力的な作品となるでしょう。舞台デザインから音楽、照明、視覚効果に至るまで、細部にまでこだわり抜かれたこの作品は、観客を感情的にも知的にも深い旅へと誘い、物語の登場人物たちの世界に浸る体験を提供します。

表紙情報または概要または目次 (文脈によって)
脚本・出演: Özgür Özgülgün.
製作: アニシュ・アスラン.
イベントコーディネーター： カナーン・クルト.
3D動画デザイン： Ünsal Özcan.
装飾デザイン： セルカン・カヴルト.
音楽： シナン・アルスラン.
照明デザイン： イスマイル・チョルーフ.
ポスターデザイン： ペリ・ディンチェル
舞台演出: アリハン・ダシュダン.