
Le valli della Cappadocia, da Uçhisar a Paşabağ.
Accedi per mettere mi piace e valutare
Ecco la traduzione in italiano:
Riconoscete la Cappadocia dalla polvere che si alza sotto i vostri piedi. Questo percorso è un'escursione che parte dal punto più alto della regione, scende lungo due valli e termina in un'area dove le formazioni rocciose, chiamate "camini delle fate", sono particolarmente concentrate. Milioni di anni fa, i vulcani intorno a Erciyes, Hasandağı e Göllüdağ lasciarono strati di cenere e tufo. Con il tempo, la pioggia, il vento e i corsi d'acqua hanno eroso questi strati, creando valli profonde e modellando le rocce. Durante l'escursione, potrete osservare le diverse fasi di questo processo. La Prefettura di Nevşehir include Güvercinlik, Bağlıdere e Devrent tra le principali valli della regione, sottolineando l'importanza di preservare questi luoghi nella loro interezza, dalle pareti rocciose fino al fondo delle valli. Il Parco Nazionale di Göreme, situato ai piedi di Uçhisar, è stato incluso nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO fin dal 1985. La prima tappa è la Fortezza di Uçhisar. Dalla cima di questa massiccia roccia, scavata all'interno con stanze, magazzini e tunnel, potrete ammirare una vista panoramica sulla Valle di Güvercinlik, sui "camini delle fate" di Göreme e, sullo sfondo, il vulcano Erciyes; in altre parole, potrete "leggere" la mappa della giornata dall'alto. Successivamente, scenderete dalla base della fortezza e entrerete nella Valle di Güvercinlik, percorrendo un sentiero di circa quattro chilometri che vi condurrà a Göreme. Poiché Uçhisar è più alta di Göreme, è più facile percorrere il sentiero in questa direzione, che è in discesa. Il comune di Uçhisar lo considera anche più agevole. Le numerose "colombiere" che si trovano sui pendii della valle raccontano come l'uomo ha collaborato con la roccia per l'agricoltura in queste terre. Da Göreme, con una breve corsa in auto, raggiungerete Örencik, sulla strada che collega Göreme e Uçhisar, e arriverete all'inizio della Valle di Bağlıdere, conosciuta anche come la Valle dell'Amore. Questa valle, lunga circa cinque chilometri secondo le misurazioni del comune di Göreme, si estende verso la strada che collega Göreme e Avanos ed è caratterizzata da alti e sottili "camini delle fate", alcuni dei quali raggiungono i cinquanta metri di altezza. La strada che segna la fine della valle vi condurrà all'ultima tappa della giornata: i Paşabağları, situati a circa un chilometro dalla strada che collega Göreme e Avanos, dove si trovano "camini delle fate" a due e tre teste, a forma di fungo, disposti in modo armonioso. L'itinerario è stato studiato con cura: prima una vista panoramica dall'alto, poi l'uso della valle da parte dell'uomo attraverso le "colombiere", poi una valle dove la presenza umana diminuisce e la roccia mostra la sua forma naturale, e infine esempi straordinari di geologia. La lunghezza totale dell'escursione è di circa dieci chilometri e, in alcuni punti, il fondo delle valli è polveroso, scivoloso e irregolare Trasporti: Gli aeroporti più vicini alla Cappadocia sono quelli di Nevşehir Kapadokya e Kayseri. Gli autobus interurbani arrivano a Nevşehir e Göreme. Uchisar si trova a circa sette chilometri a est del centro della provincia; per gli spostamenti brevi tra le valli (ad esempio, da Göreme a Örencik, o dall'inizio della Valle dell'Amore a Paşabağları), è necessario utilizzare un'auto o un taxi. Per informazioni aggiornate sulle linee degli autobus locali, è consigliabile contattare i comuni.
Fonti:
- Comune di Uchisar, Castello di Uchisar, https://www.uchisar.bel.tr/uchisar-kalesi/
- Comune di Uchisar, Valle dei Piccioni, https://www.uchisar.bel.tr/guvercinlik-vadisi/
- Comune di Göreme, Valli, https://www.goreme.bel.tr/tr/vadiler-1758438144
- Musei Turchi, Sito archeologico di Zelve-Paşabağları, https://www.turkishmuseums.com/museum/detail/2211-nevsehir-zelve-pasabaglari-archaeological-site/2211/4
- Governatorato di Nevşehir, Valli della Cappadocia, https://nevsehir.gov.tr/kapadokya-vadileri
- Governatorato di Nevşehir, "Peri Bacaları" (Camini delle Fate), https://nevsehir.gov.tr/peribacalari
- Governatorato di Nevşehir, Patrimonio Geologico, https://nevsehir.gov.tr/jeolojik-miras
- Çobankaya, Strutture vulcaniche ed esempi della regione della Cappadocia, MTA Bollettino sulle risorse naturali ed economia 22, 2016, https://www.mta.gov.tr/dosyalar/images/dogalkaynaklar/makaleler/512/tr_20221025145812_512_4_d90a31cf.pdf
- Vatan Gazetesi, La memoria di pietra della Cappadocia: Paşabağları e il Castello di Zelve, https://www.gazetevatan.com/galeri/kapadokyanin-tas-hafizasi-pasabaglari-ve-zelve-kalesi-zamana-meydan-okuyor-2394820
- Go Türkiye, Luoghi da visitare a Nevşehir, https://goturkiye.com/tr/nevsehir/gor
- Wikipedia, Castello di Uchisar, https://tr.wikipedia.org/wiki/U%C3%A7hisar_Kalesi
- Wikipedia, Uchisar, https://tr.wikipedia.org/wiki/U%C3%A7hisar,_Nev%C5%9Fehir
- Wikipedia, Uchisar, https://en.wikipedia.org/wiki/Uchisar
- Wikipedia, Valle dei Piccioni, https://tr.wikipedia.org/wiki/G%C3%BClvercinlik_Vadisi
- Wikipedia, Love Valley, Cappadocia, https://en.wikipedia.org/wiki/Love_Valley,_Cappadocia
- Wikipedia, Göreme Historical National Park, https://en.wikipedia.org/wiki/G%C3%B6reme_Historical_National_Park
Tappe del percorso

La fortezza di Uçhisar.
Iniziate la vostra visita dalla piazza del comune di Uçhisar e salite attraverso le strette vie del vecchio villaggio, dirigendovi verso la fortezza. Il vecchio villaggio è composto da case in pietra raggruppate ai piedi di un'imponente collinazione rocciosa; il nuovo insediamento è situato più vicino alla strada che collega Nevşehir a Göreme. Mentre salite, noterete che la massa rocciosa non è in realtà un'unica cima, ma è costituita da due grandi coni adiacenti. Secondo il comune di Uçhisar, la fortezza è formata da questi due coni, che la popolazione locale chiama "Fortezza dell'Ağa" e "Fortezza del Çavuş". Oggi, per raggiungere la cima della fortezza, si utilizza un sentiero; secondo la Wikipedia turca, i percorsi interni, un tempo utilizzati, sono stati chiusi per motivi di sicurezza. Anche la Wikipedia inglese riporta che i passaggi e le stanze all'interno della roccia sono oggi in gran parte chiusi o impraticabili. Pertanto, pianificate di raggiungere la cima seguendo il percorso aperto, piuttosto che cercare di orientarvi all'interno. Durante la salita, osservate le aperture delle porte e delle finestre sui fianchi della roccia; secondo il comune, l'interno della fortezza è stato scavato con magazzini di provviste, cisterne per la raccolta dell'acqua piovana e tunnel, progettati per resistere a lunghi assedi. Alcune delle strutture scavate nella roccia risalgono al periodo bizantino e fanno parte dell'insediamento. Esistono due versioni sull'origine del nome. Il comune spiega che il nome deriva dalla sua funzione di avamposto, ovvero confine durante i periodi selgiuchide e karamanoğlu. Secondo la versione locale riportata su Wikipedia, la regione era sorvegliata da tre fortezze: Uçhisar, la più a nord, Ortahisar al centro e Ürgüp, che fungeva da centro amministrativo e veniva chiamata Başhisar. Le fonti forniscono diverse cifre per l'altezza della fortezza, ma concordano sul fatto che sia il punto più alto della regione. Una volta raggiunta la cima, prendetevi del tempo per ammirare il panorama, suddividendolo in diverse direzioni. Immediatamente sotto di voi si estende la Valle dei Piccioni, dove camminerete tra poco, e oltre si possono vedere i camini delle fate di Göreme. Guardate anche verso Avanos e verso l'Erciyes all'orizzonte; la bollettino dell'MTA indica un'altezza di 3916 metri per questo vulcano stratovulcano. L'Erciyes è una delle fonti di tufo che hanno plasmato questo paesaggio, il che significa che la montagna all'orizzonte e la roccia sotto i vostri piedi fanno parte della stessa storia. Uçhisar si trova ai margini del Parco Nazionale di Göreme e dell'area rocciosa della Cappadocia, che è stata inserita nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO nel 1985. Per le fotografie, la luce del mattino presto e del tardo pomeriggio esaltano al meglio i colori del tufo; la luce di mezzogiorno tende a uniformare la roccia. Mentre scendete, date un'ultima occhiata alle case scavate nella roccia che circondano la fortezza. Secondo il comune, gli abitanti di Uçhisar hanno vissuto in queste case fino

Valle dei Piccioni.
Dall'ingresso di Uçhisar, entrate proprio ai piedi della fortezza. Secondo il comune di Uçhisar, all'ingresso si trova un albero decorato con centinaia di amuleti contro il malocchio, ed è uno dei punti più fotografati della valle. In questo punto, con la fortezza alle spalle, ammirate la valle: potrete vedere in un'unica immagine la sua profondità e la struttura scultorea delle formazioni rocciose. Il sentiero si snoda lungo il fondo della valle e si estende per circa quattro chilometri fino a Göreme. Il comune classifica questa escursione come di difficoltà media e stima una durata compresa tra una e due ore. Poiché Uçhisar si trova a un'altitudine superiore a Göreme, percorrere il sentiero in questa direzione è prevalentemente in discesa, il che lo rende più agevole. Durante la camminata, prestate attenzione alle piccole aperture regolari sui pendii: la valle prende il nome da queste nicchie, scavate nelle rocce e nelle formazioni rocciose, che fungevano da nidi di colombe. Secondo il comune, questi nidi sono stati scavati in posizioni elevate e su pareti rocciose impervie, al riparo dai predatori come volpi e faine. Notate le strisce rosse e i motivi che si trovano all'ingresso di molte di queste "colombaie". Queste decorazioni sono realizzate con colori a base di pigmenti naturali o estratti da piante locali, e si ritiene che aiutino le colombe a riconoscere i loro nidi da lontano. In passato, queste colombaie avevano una funzione agricola. Il guano delle colombe è ricco di azoto e fosforo, e secondo il comune, questo fertilizzante era fondamentale per le vigne della regione. Wikipedia afferma che questo fertilizzante è stato ampiamente utilizzato nella regione fino agli anni '70. Le fonti indicano che la tradizione dell'allevamento di colombe risale al IX secolo. Le vigne e gli orti che si trovano ancora oggi sui pendii testimoniano questa continuità. Sul fondo della valle, potrete ammirare alberi di biancospino, pesco, prugne e mele, oltre a fiori selvatici in primavera. Questa vegetazione è alimentata dal torrente Vasıl, che scorre all'interno della valle e può prosciugarsi a seconda della stagione. Il sentiero attraversa a tratti brevi tunnel scavati nella roccia, antiche aree abitative e case rupestri abbandonate. Il comune di Göreme indica anche la presenza di una cascata alta circa quindici metri all'interno della valle, ma il flusso d'acqua dipende dalla stagione. Il terreno può essere polveroso, scivoloso e irregolare, quindi prestate particolare attenzione ai vostri passi, soprattutto in discesa. Evitate di camminare nelle ore più calde dell'estate e portate con voi molta acqua. Scegliete un punto all'ombra per riposarvi e ascoltate il canto degli uccelli nel silenzio della valle. Non scrivete sui muri di roccia, non danneggiate la vegetazione e portate i vostri rifiuti fino a Göreme. Il sentiero vi condurrà a Göreme, da dove sarà necessario un breve tragitto in auto lungo la strada Göreme-Uçhisar per raggiungere la prossima tappa: Örencik.
Fonte: Comune di Uçhisar, Valle delle Colombaie; Comune di Göreme, Valli; Wikipedia, U

Valle dell'Amore (Bağlıdere)
La Valle dell'Amore, ufficialmente chiamata Valle di Bağlıdere, è una delle valli più famose e visitate di Göreme, secondo il comune di Göreme. Per iniziare l'escursione, parta da Örencik, lungo la strada che collega Göreme e Uçhisar. Il comune indica che la valle inizia da questo punto e termina lungo la strada che collega Göreme e Avanos, con una lunghezza di 4900 metri; la stessa pagina descrive il percorso in modo approssimativo come lungo cinque chilometri. Pertanto, preparatevi a camminare per circa cinque chilometri e a dedicare circa due ore e mezza a questa tappa, considerando le soste per le fotografie. Man mano che si scende nella valle, il paesaggio cambia: le pendici ricche di nidi di colombe della Valle delle Colombaie lasciano il posto a formazioni rocciose dalle forme uniche. Ciò che rende famosa questa valle sono i suoi alti e sottili camini di fata, che si ergono dal fondo verso il cielo. Il comune di Göreme specifica che alcune di queste formazioni rocciose raggiungono un'altezza di cinquanta metri. Osservando attentamente queste colonne, notate la differenza tra la base e la sommità. Le fonti che descrivono il Parco Nazionale di Göreme spiegano che uno strato di roccia più dura ricopre la morbida tufo, e che la parte inferiore di questa "protezione" si erode lentamente. Le differenze di colore nelle formazioni rocciose derivano dai diversi strati minerali della roccia. Per quanto riguarda il nome della valle, la Wikipedia in inglese offre due spiegazioni: un'antica leggenda popolare che narra la storia dell'amore tra i figli di due famiglie in conflitto, e un'interpretazione più recente basata sulla forma di alcune rocce. Conoscete la storia, ma durante la visita, concentrate principalmente sulle formazioni rocciose. Il comune di Göreme considera anche la vegetazione della valle degna di nota. Le precipitazioni annuali nella regione sono scarse e, secondo la Wikipedia in inglese, la vegetazione è limitata ai corsi d'acqua; per questo motivo, la striscia verde sul fondo della valle è particolarmente evidente. Lungo il percorso, attraverserete vigneti e frutteti, e in alcuni punti il sentiero si restringe. Il comune sottolinea inoltre che la valle è uno dei luoghi più popolari della Cappadocia per ammirare l'alba e il tramonto. Se le condizioni meteorologiche lo permettono, al mattino è possibile ammirare i palloni aerostatici che sorvolano la valle. Per fotografare i lunghi camini di fata, scattate le foto da un'angolazione bassa, con il cielo sullo sfondo, per esaltarne l'altezza. Poiché si tratta di una lunga escursione, distribuite l'acqua e gli snack durante il percorso e scegliete un punto all'ombra di una roccia per riposare. Non arrampicatevi sui camini di fata e non incidete scritte sulle rocce; queste strutture si assottigliano naturalmente a causa dell'erosione. La valle sbocca sulla strada che collega Göreme e Avanos, e questa stessa strada vi porterà alla prossima tappa, Paşabağları. Pianificate un breve tragitto in auto per raggiungere Paşabağları dalla strada.
Fonte: Comune di Göreme, Valli; Wikipedia, Love Valley, Cappadocia e Parco Nazionale Storico di Göreme.

Le formazioni rocciose di Paşabağ.
Paşabağları si trova a destra lungo la strada che collega Göreme e Avanos, a circa un chilometro dalla strada, come indicato nella guida ai musei del Ministero della Cultura e del Turismo. L'area fa parte del sito archeologico di Zelve-Paşabağları, gestito dal Ministero, quindi l'ingresso è a pagamento. La "Museum Pass Cappadocia" del Ministero include anche questo sito, insieme ad altri musei e siti archeologici della regione; verificate le condizioni di ingresso e i prezzi aggiornati sul sito ufficiale. Dopo l'ingresso, seguite il percorso a piedi per addentrarvi tra le formazioni rocciose. Il sito web del Ministero indica che l'area era precedentemente conosciuta come "Valle dei Monaci" e che alcune delle formazioni rocciose contengono cappelle e aree di seduta scavate al loro interno. Oggi, ciò che vi attrae è la roccia stessa. Paşabağları è una delle zone dove si possono ammirare le iconiche formazioni rocciose a due e tre "teste" tipiche della Cappadocia. Noterete che alcune di queste formazioni hanno più "teste", mentre altre si dividono in più corpi su una singola base. Per comprendere meglio queste forme, osservate il confine tra la "testa" e il "corpo". La "testa" è costituita da una roccia dura e resistente all'erosione, mentre il "corpo" è formato da tufo più morbido. La "testa" protegge il corpo sottostante dalla pioggia e dalle inondazioni. Quando la "testa" cade, il corpo rimanente, non più protetto, si erode rapidamente e scompare. Pertanto, cercate anche formazioni coniche appuntite che hanno perso la loro "testa". La Prefettura di Nevşehir sottolinea che le formazioni rocciose sono state modellate dall'erosione naturale, principalmente a causa di pioggia e vento, e che questo processo continua ancora oggi. In altre parole, il paesaggio che vedete non è un'istantanea congelata, ma un processo di cambiamento graduale. Per questo motivo, la Prefettura definisce le formazioni rocciose come un patrimonio fragile, vulnerabile ai cambiamenti climatici e alle attività umane. Evitate di toccare le formazioni rocciose e non uscite dai sentieri per arrampicarvi sui pendii. Per scattare foto, fate qualche passo indietro all'interno dell'area e cercate di includere più "teste" nella stessa inquadratura. Secondo quanto riportato dal giornale Vatan, l'Autorità Regionale della Cappadocia ha installato un sistema di illuminazione che non danneggia l'ambiente, e le formazioni rocciose assumono un aspetto diverso al tramonto. Verificate se è possibile visitare il sito di sera e gli orari di apertura tramite fonti ufficiali. Adiacente a Paşabağları si trova il sito archeologico di Zelve, composto da tre valli, dove l'insediamento è durato fino al 1952, quando è stato abbandonato a causa del rischio di frane. Se avete tempo, potete visitarlo alla fine della giornata. Sedetevi nei pressi del sito archeologico e riflettete sulla prima tappa del vostro viaggio, la fortezza di Uçhisar; siete arrivati qui attraversando il paesaggio che avete ammirato dall'alto la mattina. Al ritorno, la strada che collega Göreme e Avanos vi porterà rapidamente ad
