A Zeytinburnu, all'esterno delle mura, da Kazlıçeşme a Topkapı.

Uscite dalla stazione di Marmaray di Kazlıçeşme e dirigetevi verso Abay Caddesi, precedentemente conosciuta come Demirhane Caddesi; la fontana si trova su questa strada, a pochi minuti a piedi dalla stazione. Secondo Wikipedia, Demirhane Caddesi parte dalle mura e si estende in direzione della stazione di Zeytinburnu, dividendo il quartiere in due grandi aree. Una volta arrivati di fronte alla fontana, osservate prima l'intera struttura: è un'opera realizzata in pietra, con una sola facciata, e presenta una nicchia a volta acuta, incorniciata da modanature, sulla sua superficie rettangolare. Cercate la piccola rosetta in rilievo sulla chiave di volta, che potrebbe sfuggire a un'occhiata superficiale. L'iscrizione in marmo sopra l'arco non è originale; l'antica iscrizione, visibile nelle fotografie degli anni '30 e '40, è andata perduta, e quella attuale è stata riscritta da un calligrafo durante i lavori di restauro degli anni 2000. Il punto focale è lo specchio all'interno della nicchia. Sotto l'iscrizione in corsivo, scritta su una cartella a cinque lobi, si trova la figura di un'anatra grassa, che dà il nome al quartiere, e di fronte ad essa, un ramo con foglie a forma di stella. La data, espressa secondo il sistema abjad, corrisponde all'anno 953 dell'egira, ovvero 1546-1547, e indica Mehmed Bey come colui che ha fatto costruire la fontana. Si ritiene che questo Mehmed Bey sia lo stesso Aşık Pir Mehmed Çelebi, un insegnante morto a Skopje. La pietra con il rilievo dell'anatra è molto più antica della fontana. Nel 2002, dei cercatori di tesori hanno rotto il marmo nella speranza di trovare dell'oro; l'analisi dei frammenti rimanenti ha rivelato che si trattava di un marmo bizantino risalente al V secolo. Quando i frammenti sono stati capovolti e ricomposti, è emerso un motivo cristallografico, il che significa che un artigiano ottomano aveva capovolto la pietra bizantina e inciso il motivo sul retro. Il marmo è stato restaurato nel 2010, riportandolo al suo aspetto originale. Evliya Çelebi, nel suo "Seyahatname", descrive il rilievo dell'anatra sotto l'arco di questa fontana, situata all'esterno di Yedikule, come qualcosa di "indescrivibilmente bello". Non perdetevi le due nicchie a volta semicircolare sui lati della fontana, affiancate da pietre votive. Ora, guardate il quartiere dietro di voi. Secondo quanto riportato da Wikipedia, dopo aver fatto costruire il forte di Yedikule, Fatih Sultan Mehmed destinò questa area, situata all'esterno delle mura, a macellai e conciatori; nella zona sorsero circa 160 concerie. Anche le candeggine, che producevano candele utilizzando il grasso degli animali macellati, si svilupparono in questa zona. Nel XIX secolo, accanto alle tradizionali concerie, furono costruite delle fabbriche; la fabbrica di ferro, fondata nel 1843, produceva una vasta gamma di prodotti, dalle tubature alle aratri, dalle spade ai tessuti. Fonte: Wikipedia, Kazlı Çeşme; Wikipedia, Kazlıçeşme; Prefettura di Zeytinburnu, Storia del nostro distretto; Budak, Rivista di Scienze Politiche dell'Università di Marmara.

Mentre percorrete il lato occidentale delle mura, partendo da Kazlıçeşme, vi accorgerete di osservare l'esterno della fortezza, anziché l'interno. Iniziate osservando come è stata costruita la linea delle mura. Le mura esterne, realizzate durante il regno di Teodosio II, sono composte da tre strati: la muraglia principale più interna, una muraglia esterna più bassa e, in prima linea, un ampio fossato. La muraglia principale ha uno spessore di 4,5-6 metri e un'altezza di circa 12 metri, mentre la muraglia esterna raggiunge un'altezza di 8,5-9 metri. Notate le fasce di mattoni rossi che attraversano la struttura in pietra; non sono solo decorative, ma contribuiscono a rafforzare la muraglia, legando la pietra con il cemento. Il fossato era largo 20 metri e, in alcuni punti, profondo 10 metri; ancora oggi si possono distinguere le pareti trasversali che lo dividevano in sezioni. Poi, rivolgete lo sguardo verso la Porta d'Oro. La Porta d'Oro, porta cerimoniale dell'Impero Bizantino, era il luogo attraverso cui gli imperatori entravano in città durante i loro trionfi e in occasione di importanti cerimonie di stato, come le incoronazioni. Si discute ancora su quale imperatore abbia fatto costruire la porta; gli studiosi sono divisi tra Teodosio I e Teodosio II, ma l'opinione più diffusa è che sia stata realizzata durante il regno del secondo. Negli ultimi periodi dell'Impero Bizantino, le aperture della porta furono ostruite, riducendone le dimensioni; dall'esterno, si può ancora vedere la grande volta in pietra che si trovava tra le torri in marmo ai lati della porta. Una incisione del 1685 mostra che la facciata esterna della porta era decorata con rilievi; i frammenti di queste sculture si trovano oggi presso i Musei Archeologici di Istanbul. Nel 1458, Fatih Sultan Mehmed fondò la Fortezza di Yedikule, aggiungendo tre grandi torri alle quattro torri già presenti sulla muraglia interna. La fortezza perse la sua funzione di porta e, per gran parte del periodo ottomano, fu utilizzata come tesoreria, archivio e prigione di stato. Cercate anche la piccola Porta di Yedikule, situata accanto alla fortezza; gli studiosi non sono d'accordo sulla sua origine, se bizantina o ottomana. Ora, osservate la base delle mura, le fasce verdi che circondano il fossato e la strada. Secondo il sito web del Ministero della Cultura e del Turismo, i Giardini di Yedikule, che si estendono lungo la base delle mura tra Mevlanakapı e Yedikule, sono un patrimonio vivente dove vengono coltivate verdure da oltre 1.500 anni. Secondo fonti citate da Wikipedia, i registri del 1735 contavano 344 giardini, mentre una mappa del 1835 ne mostrava 102. Questi campi sono ancora coltivati dal lavoro delle famiglie, quindi evitate di entrarci e limitatevi a osservarli dalla strada. Se desiderate visitare l'interno della fortezza, verificate lo stato attuale delle visite presso fonti ufficiali prima di andarci; la fortezza ha subito periodi di restauro e di visite controll Si raggiunge Topkapı con circa tre chilometri di cammino; in alternativa, si può prendere l'autobus MR11 che percorre la stessa direzione. Fonte: Wikipedia, Mura di Costantinopoli; GoTürkiye, Mura di Istanbul; Wikipedia, Yedikule; Wikipedia, Prigioni di Yedikule.

Una volta raggiunta Topkapı, superando le mura, l'ampia area verde di fronte a voi è il Parco Culturale di Topkapı, e il museo si trova all'interno di questo parco. Secondo il sito web ufficiale del museo, questa zona era precedentemente occupata dalla stazione degli autobus di Trakya; con il trasferimento della stazione, è stato creato il parco e il museo è stato aperto al pubblico nel 2009. Secondo Wikipedia, la costruzione del parco è iniziata nel 1999 e si estende su un'area di 354.000 metri quadrati. Prima di entrare nel museo, fermatevi davanti all'ingresso e osservate l'ambiente circostante, perché la posizione del museo fa parte dell'esperienza. Secondo il sito web ufficiale, dalla posizione del museo si possono vedere a sinistra le mura di Edirnekapı, di fronte le mura di Topkapı e, a destra, le mura di Silivrikapı. Topkapı era l'antica Porta di San Romano dell'epoca bizantina, e il suo nome turco deriva dal grande cannone che fu posizionato di fronte ad essa durante l'assedio del 1453. L'esperienza all'interno inizia con una mostra. Questa sezione, curata dagli storici Erhan Afyoncu e Coşkun Yılmaz, racconta la storia della città, dalla sua fondazione all'assedio, alla conquista e alle attività di riqualificazione di Fatih Sultan Mehmed, attraverso miniature, incisioni e dipinti. Non affrettatevi a superare la mostra; il contesto della scena che vedrete sulla piattaforma superiore è qui. Alla fine della mostra, attraverserete un breve e buio corridoio per raggiungere la piattaforma panoramica. Il dipinto è realizzato sulla superficie interna di un emisfero di 38 metri di diametro e copre un'area bidimensionale di 2.350 metri quadrati. La sezione di 650 metri quadrati tra il dipinto e la piattaforma è effettivamente tridimensionale; qui sono esposte repliche di cannoni, carrozze e barili di polvere da sparo. Secondo il sito web ufficiale, il dipinto contiene circa 10.000 figure, che partono con le dimensioni di una persona e si rimpiccioliscono verso l'orizzonte. Appena salite sulla piattaforma, alzate lo sguardo: il cielo sembra estendersi senza interruzioni dalla parte superiore del dipinto, quindi è difficile capire dove finisca. Il museo attribuisce la breve sensazione di sorpresa che i visitatori provano in questi primi momenti al fatto che il dipinto non ha un inizio o una fine definiti. Poi, fate un giro lentamente e osservate le crepe nelle mura. Secondo Wikipedia, le sezioni danneggiate delle mura e le loro dimensioni sono state disegnate sulla base di un rapporto sulla riparazione delle mura presentato al primo governatore della città, Hızır Bey. Il dipinto è il risultato di un lavoro collettivo di otto artisti, iniziato nel 2005 e completato nel 2008, ed è stato ideato dal pittore e regista di cartoni animati Haşim Vatandaş. Il sito web ufficiale afferma che gli artisti hanno deliberatamente scelto di includere dettagli che non sarebbero visibili da una distanza di 14 metri; fate un secondo giro e cercate questi dettagli nelle figure più vicine. La piattaforma non è adatta all'uso di passeggini; è necessario lasciare il passeggino all'ingresso. Il museo è chiuso il

La moschea si trova a Topkapı, all'esterno delle mura, all'incrocio tra l'antica strada di Davutpaşa, il cimitero di Topkapı e l'autostrada E-5; è raggiungibile con una breve passeggiata da Panorama. Secondo l'Enciclopedia Islamica TDV, l'edificio è conosciuto anche con i nomi di Takyeci İbrahim Çavuş, Arakiyeci İbrahim Ağa e Takkeci Camii. Fu commissionata da Takyeci İbrahim Ağa; il suo nome deriva dai "takyeler", copricapi, che produceva per vivere. Prima di entrare nel cortile, osservate la fontana angolare. Questa fontana, la struttura più antica del complesso, fu costruita da İbrahim Ağa nel 1578, come indicato da un'iscrizione conservata all'interno della moschea. L'iscrizione in marmo della fontana di fronte indica che fu aggiunta nel 1820 dal Gran Visir Derviş Mehmed Paşa; questa è l'ultima struttura aggiunta al complesso. L'iscrizione sulla porta della moschea indica che l'edificio fu completato nel 1592, mentre la seconda fontana, situata accanto alla porta est del cortile, risale al periodo 1593-1594. Noterete che la moschea appare piuttosto modesta dall'esterno: è una piccola struttura con tetto a falde, realizzata con un alternarsi di pietra e mattoni, e presenta un piccolo spazio per i fedeli con due file di colonne in legno. Contate le diciotto colonne esterne e le dieci interne; l'Enciclopedia Islamica TDV sottolinea che, nonostante le dimensioni modeste, la moschea è importante per la sua tecnica costruttiva e la ricchezza degli interni, dove è possibile osservare dettagli che non sono facilmente visibili in strutture simili. Il minareto, in pietra intagliata, si trova nell'angolo nord-ovest; ha una base quadrata, un corpo a sedici lati e un unico balcone. Per la visita, scegliete un momento diverso dagli orari di preghiera, toglietevi le scarpe, indossate abiti che coprano spalle e ginocchia e mantenete il silenzio. Una volta entrati, guardate subito in alto. Secondo l'Enciclopedia Islamica TDV, la cupola in legno, di circa 5,5 metri di diametro, che copre l'area di preghiera, non è visibile dall'esterno; è nascosta sotto il tetto e poggia su un tamburo ottagonale decorato con elementi in legno intagliato. L'area di preghiera ha una pianta quasi quadrata; l'Enciclopedia Islamica TDV indica che i lati misurano circa 11,2 e 11,7 metri, mentre l'altezza è di circa 6,2 metri. Il palco (mahfil) è sostenuto da dieci colonne in legno e si estende lungo l'intera parete nord-ovest. Poi, rivolgetevi alle pareti. Quasi la metà delle superfici delle pareti è rivestita da pannelli in maiolica di İznik del XVI secolo, realizzati con la tecnica del "sır altı" (sotto lo smalto). I motivi raffigurano tralci di vite con grappoli d'uva, alberi da frutto in fiore, melograni, rose, tulipani, garofani e violette; i colori più utilizzati Secondo quanto riportato, l'edificio fu restaurato durante il periodo di Mahmud, e nel 1985, grazie al lavoro della Direzione Generale delle Fondazioni, emersero decorazioni intagliate sui pali in legno. Successivamente, a partire dal 2005, l'edificio è stato sottoposto a importanti lavori di restauro. Al ritorno, è possibile prendere il tram T1 da Topkapı oppure scendere all'autobus MR11 a Kazlıçeşme e proseguire con il Marmaray. Fonte: TDV İslam Ansiklopedisi, Complesso di Takkeci İbrahim Ağa; Wikipedia, Complesso di Takkeci İbrahim Ağa.