Lewati ke konten utama
Radar Türkiye
Temukan acara di aplikasi
Buka
Radar Türkiye
Bagian Afyon dari Lembah Frig, dari Kara Kaya hingga Döğer Han.
Kultural4 Pemberhentian

Bagian Afyon dari Lembah Frig, dari Kara Kaya hingga Döğer Han.

Belum ada penilaian

Masuk untuk menyukai dan memberi nilai

Wilayah dataran tinggi yang terletak di utara Afyonkarahisar, membentang menuju perbatasan Eskişehir dan Kütahya, merupakan bagian pegunungan dari wilayah yang dikenal sebagai Frigia pada zaman dahulu. Portal Kebudayaan mendefinisikan wilayah ini sebagai Wilayah Pegunungan Frigia, sementara Pemerintah Kota Afyonkarahisar menggambarkan monumen batu, makam, dan formasi alam di sekitar Ihsaniye sebagai museum terbuka. Rute ini menggambarkan sisi Afyon dari museum tersebut, dimulai dari batu besar di tengah kota dan bergerak ke utara. Urutan tempat yang dikunjungi tidak disusun secara kronologis, melainkan mengikuti topografi wilayah tersebut. Tempat pertama adalah benteng, yang merupakan simbol kota, tetapi tujuan utama di sini bukanlah pemandangan kota. Jejak-jejak Frigia di puncak batu dan empat cistern besar merupakan contoh awal dari ukiran batu di kota tersebut; nama Hapanuva, yang berasal dari periode Hittite, mengingatkan kita betapa kuno jalur yang dilalui wilayah ini. Setelah benteng, rute ini menuju utara melalui jalan raya ke Eskişehir, menuju Lembah Göynüş yang berjarak sekitar tiga puluh kilometer dari kota. Aslantaş, dengan ukiran singa, dan Yılantaş, dengan balok yang roboh, adalah makam batu monumental tempat para bangsawan Frigia dimakamkan, dan merupakan tempat pemberhentian terpanjang dalam rute ini. Setelah lembah, jalan berlanjut ke Döğer; Aslankaya, yang terletak di tepi Danau Emre, adalah fasad batu Frigia yang berdiri di ruang terbuka, dengan ukiran sphinx dan singa yang mengaum. Rute ini berakhir di Döğer Han, sebuah penginapan yang dibangun oleh Sultan Murad II pada tahun 1434 di kota yang sama. Dengan demikian, hari ini berakhir dengan menunjukkan bahwa batu vulkanik yang sama, dengan jarak waktu sekitar dua ribu tahun, telah diubah menjadi monumen dan kemudian menjadi penginapan. Pendakian ke benteng melibatkan jalan kaki; anak tangga telah direstorasi, tetapi jalannya curam. Tiga tempat pemberhentian lainnya dapat diakses dengan kendaraan; jalan keluar menuju Lembah Göynüş berada di kilometer ke-32 jalan raya, sedangkan jalan keluar menuju Aslankaya dan Döğer berada di kilometer ke-36. Di dalam lembah, terdapat jalan setapak pendek di antara monumen-monumen tersebut; tanahnya berbatu dan teduhnya terbatas. Topi, air, dan sepatu yang nyaman adalah perlengkapan dasar untuk rute ini. Jika Anda memiliki waktu di lembah, Anda juga dapat berjalan kaki sekitar lima ratus meter dari Aslantaş dan Yılantaş ke Monumen Maltaş; fasad ini, yang bagian depannya tertutup oleh endapan sungai selama berabad-abad, telah sepenuhnya digali pada tahun 2021, menurut Portal Kebudayaan. Sumber-sumber menyebutkan bahwa Aslankaya ditemukan oleh peneliti W. M. Ramsay pada tahun 1884, sedangkan Döğer Han direstorasi oleh Direktorat Jenderal Waqf pada tahun 1991-1993; dengan demikian, Anda akan melihat karya seni yang sangat kuno dan yang baru saja direstorasi dalam rute ini. Jangan menyentuh monumen batu, dan jangan memanjatnya. Sumber-sumber mencatat bahwa kerusakan besar di bagian bawah Aslankaya disebabkan oleh peledak, dan bahwa batu vulkanik itu sendiri juga dapat pecah; karya seni ini rapuh. Sebelum pergi, pastikan apakah bagian dalam penginapan tersebut buka untuk umum dan periksa kondisi terkini dengan menghubungi Kantor Kebudayaan Waktu terbaik untuk berkunjung: Musim semi dan musim gugur adalah waktu yang ideal. Mulailah perjalanan di pagi hari dengan berjalan kaki menuju benteng, dan lanjutkan perjalanan di sore hari ke Döğer. Hindari mengunjungi tempat-tempat tersebut pada siang hari saat musim panas karena kurangnya tempat teduh di dataran tinggi. Sebelum musim dingin, periksa kondisi jalan pedesaan.

Akses: Benteng dapat dijangkau dengan berjalan kaki dari pusat kota melalui jalur yang ditandai. Untuk mencapai Göynüş Valley, Aslankaya, dan Döğer, yang terletak di daerah pedesaan di sepanjang jalan raya antara Afyonkarahisar dan Eskişehir, sebaiknya gunakan kendaraan pribadi. Informasi mengenai transportasi umum reguler ke tempat-tempat tersebut sulit ditemukan.

Sumber:

Afyonkarahisar Merkez, Afyonkarahisar
Kultural
4 Pemberhentian
~3 jam 45 mnt di lokasi
Perjalanan ~46,9 km · 1 jam 18 mnt
Total ~5 jam 3 mnt
19 Oktober 2026

Pemberhentian Rute

1
Afyonkarahisar Kalesi

Benteng Afyonkarahisar.

~1 jam di sini

Mulailah pendakian dari kaki batu karang hitam yang menjulang di tengah kota; menurut informasi dari Pemerintah Kota Afyonkarahisar, benteng tersebut dapat dicapai dengan berjalan kaki singkat dari pusat kota, dengan mengikuti rambu dan jalur yang ditandai. Pagi ini, Anda mendaki bukan untuk menikmati pemandangan kota, melainkan untuk memahami konteks dari monumen-monumen Frigia yang akan Anda lihat sepanjang hari. Batu karang tersebut, seperti yang dijelaskan oleh pemerintah kota dan Portal Budaya, adalah formasi vulkanik yang tingginya 226 meter dari permukaan tanah. Ensiklopedia Islam TDV mencatat bahwa kota ini didirikan di kaki batu karang ini, pada ketinggian 1010 meter di atas permukaan laut. Karena tangga-tangga telah direstorasi, pendakian saat ini dimungkinkan, tetapi jalurnya curam, jadi kenakan sepatu yang nyaman dan bawa air. Hal pertama yang perlu diingat saat mendaki adalah lapisan dari periode Hitit. Menurut sumber-sumber, batu karang ini digunakan sebagai benteng selama kampanye Raja Hitit II. Muršili sekitar tahun 1350 SM, dan dikenal sebagai Hapanuva, yang berarti "Puncak Tinggi." Wikipedia dalam bahasa Inggris menyebutkan bahwa struktur pertama juga dibangun pada masa pemerintahan II. Muršili, yang berarti bahwa batu karang ini sudah menjadi titik pengamatan bahkan sebelum era Frigia. Setelah mencapai puncak, hal yang paling Anda cari adalah jejak-jejak dari periode Frigia. Portal Budaya mencatat bahwa di puncak terdapat jejak-jejak budaya bangsa Frigia yang hidup di Anatolia antara tahun 1200 SM dan 700 SM, dan terdapat empat sumur besar di sana. Berhati-hatilah saat mendekati mulut sumur dan jangan keluar dari area yang aman. Struktur-struktur yang diukir di batu karang ini adalah contoh pertama dari seni pahat batu yang akan Anda lihat di Lembah Göynüş beberapa jam kemudian. Tembok-temboknya berasal dari periode yang lebih baru; batu karang ini dikelilingi oleh tembok pada masa Romawi dan Bizantium, sehingga menyerupai benteng. Wikipedia dalam bahasa Turki menyebutkan bahwa benteng ini dikenal sebagai Akroenos pada masa itu, dan Ensiklopedia Islam TDV juga menyatakan bahwa Benteng Akroinon yang disebutkan dalam sumber-sumber Bizantium diyakini berada di sini. Cari lapisan Seljuk pada tembok-temboknya, karena menurut Portal Budaya, tembok-tembok tersebut diperbaiki pada tahun 1235 oleh Mimar Bedrettin Gevhertaş, seorang arsitek yang ditugaskan oleh Sultan Alaeddin Keykubad I. Sumber yang sama juga menyebutkan bahwa pada tahun 1573, menara, sumur, dan menara pengawas diperbaiki atas perintah Sultan Selim II. Ensiklopedia Islam TDV, berdasarkan catatan Evliya Çelebi, menyatakan bahwa pada masa Ottoman, benteng ini memiliki sekitar dua ratus penjaga dan sebuah penjara. Wikipedia dalam bahasa Turki mencatat bahwa sebagian besar struktur bersejarah benteng ini tidak dapat dilestarikan, tetapi reruntuhannya masih ada; ketahuilah bahwa Anda akan melihat lapisan-lapisan yang bertumpuk, bukan bangunan yang utuh, di puncak. Pertama, lihatlah ke utara dari puncak, karena sisa hari Anda akan menghadap ke arah itu, dan tujuan berikutnya adalah dataran tinggi Frigia yang terletak lebih dari tiga puluh kilometer di utara kota. Kemudian, kembali ke daerah perumahan tua di bawah; menurut TDV, kota ini mulai berkembang di luar benteng dan ke lereng barat daya batu kar Setelah tiba di Kaleden, naik kendaraan dan menuju utara melalui jalan raya yang menghubungkan Afyonkarahisar dan Eskişehir, menuju persimpangan menuju Lembah Göynüş. Sumber: Portal Kebudayaan, Benteng Afyonkarahisar; Pemerintah Kota Afyonkarahisar, Benteng Afyonkarahisar; Ensiklopedia Islam TDV, Afyonkarahisar.

Benteng Afyonkarahisar terletak di puncak batu hitam yang memberi nama kota ini, dan dari sudut mana pun Anda melihat kota ini, benteng tersebut mendominasi cakrawala. Puncak tersebut, yang merupakan formasi batuan vulkanik, naik sekitar 226 meter dari dataran di sekitarnya. Portal Kebudayaan menggambarkan benteng tersebut sebagai formasi batuan alami yang menjulang di antara rumah-rumah tua Afyonkarahisar. Warna gelap batu tersebut dan benteng di atasnya menjadi asal mula nama "Karahisar." Sejarah benteng ini dapat ditelusuri hingga periode Hittite. Menurut Direktorat Kebudayaan dan Pariwisata provinsi, batu tersebut digunakan sebagai posisi pertahanan selama kampanye Raja Hittite II. Muršili ke Arzava sekitar tahun 1350 SM, dan diberi nama Hapanuva. Sumber-sumber menjelaskan nama ini sebagai "puncak yang tinggi." Di puncak, terdapat jejak budaya bangsa Frigia yang pernah menghuni Anatolia antara tahun 1200 SM dan 700 SM. Sumber-sumber yang sama juga menyebutkan adanya area ukiran batu dan empat sumur besar di sana. Pada periode Romawi dan Bizantium, tembok dibangun di atas batu tersebut, dan puncak tersebut mulai mengambil bentuk benteng seperti yang terlihat sekarang. Pada zaman Bizantium, tempat ini dikenal sebagai Akroinon. Ensiklopedia Islam TDV menyatakan bahwa diyakini bahwa Benteng Akroinon yang disebutkan dalam sumber-sumber Bizantium adalah benteng ini. Menurut Wikipedia bahasa Inggris, pada tahun 740 M, terjadi pertempuran besar antara pasukan Bizantium dan pasukan Umayyah di depan benteng. Dalam cerita rakyat, dikatakan bahwa Seyyid Battal Gazi, yang namanya masih dikenal hingga saat ini, gugur dalam pertempuran tersebut. Dari prasasti di Jembatan Altıgöz yang terletak di dekatnya, diketahui bahwa kota ini jatuh ke tangan Turki pada awal abad ke-13. Pada masa Kekaisaran Seljuk, benteng ini menjadi penting sebagai tempat penyimpanan harta negara. Pada masa pemerintahan Sultan I. Alaeddin Keykubad, Mimar Bedrettin Gevhertaş, yang menjabat sebagai pengawas benteng, memperbaiki tembok pada tahun 1235. Pada periode yang sama, sebuah masjid kecil dan sebuah istana dibangun di dalam benteng. Wikipedia bahasa Turki menyebutkan bahwa benteng ini juga disebut "Hisar-ı Devlet" karena harta disimpan di sana. Nama Sahip Ata Fahreddin Ali, seorang menteri Seljuk, menjadi asal mula kota ini dikenal sebagai Karahisar-ı Sahip. Pada masa Ottoman, pada tahun 1573, atas perintah Sultan II. Selim, Mahmud Bey memperbaiki kembali menara, sumur, dan menara benteng. Evliya Çelebi menulis pada abad ke-17 bahwa di dalam benteng terdapat sekitar dua ratus penjaga dan sebuah penjara untuk tahanan politik. Setelah era Tanzimat, benteng ini secara bertahap kehilangan signifikansinya sebagai benteng militer. Ensiklopedia Islam TDV juga menceritakan pertumbuhan kota bersamaan dengan benteng tersebut. Permukiman awalnya berada di dalam benteng hingga pertengahan abad ke-12, kemudian berpindah ke lereng barat daya batu tersebut pada abad ke-13. Pada abad-abad berikutnya, permukiman baru didirikan di selatan dan timur benteng. Saat ini, daerah Kalealtı yang terletak di kaki benteng adalah salah satu bagian terbaik yang masih mempertahankan arsitektur tradisionalnya, dengan rumah-rumah yang memiliki balkon dan jendela kayu. Benteng ini dapat dicapai dengan berjalan kaki dari pusat kota; Pemerintah Kota Di musim panas, di siang hari yang terik, tidak ada tempat teduh di atas batu tersebut; lebih baik mendaki di pagi hari atau sore hari, karena lebih sejuk dan pemandangannya lebih indah. Saat melewati reruntuhan tembok, perhatikan sumur-sumur yang diukir di batu dan fondasi bangunan-bangunan kuno. Dari puncak, Anda dapat melihat kota yang terbentang di dataran, kubah-kubah, menara-menara, dan perbukitan yang membentang hingga ke dataran tinggi Frigia. Angin di puncak bisa sangat kencang, jadi berhati-hatilah jika membawa anak-anak dan hindari tepi yang tidak memiliki pagar pengaman. Untuk informasi terkini mengenai kondisi kunjungan dan kemungkinan penutupan untuk pemeliharaan, hubungi kantor kebudayaan dan pariwisata setempat atau pemerintah kota. Setelah turun, berjalan-jalanlah di jalan-jalan tua di kaki benteng; ini adalah cara terbaik untuk memahami benteng tersebut bersama dengan kota di sekitarnya. Museum Kemenangan dan Taman Monumen dapat dicapai dengan berjalan kaki singkat.
2
Aslantaş ve Yılantaş

Aslantaş dan Yılantaş.

~1 jam 15 mnt di sini
Kayıhan Mahallesi, Göynüş Vadisi, İhsaniye / Afyonkarahisar

Menurut Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Provinsi Afyonkarahisar, Lembah Göynüş dapat diakses dengan berbelok ke kiri dari kilometer ke-32 jalan raya Afyon-Eskişehir dan melanjutkan perjalanan sejauh 1,5 kilometer. Wikipedia Bahasa Inggris menempatkan situs tersebut 11 kilometer di timur Ihsaniye dan sekitar 30 kilometer di utara kota, di dekat jalan raya D-665. Lembah tersebut terletak di perbatasan wilayah Kayıhan, Ihsaniye, dan Portal Kebudayaan mengklasifikasikannya sebagai bagian dari Wilayah Frigia Pegunungan. Setelah meninggalkan kendaraan, berjalanlah terlebih dahulu ke Aslantaş, karena kedua monumen tersebut berada di tebing yang sama dan sangat berdekatan. Amati bagian depan Aslantaş dari kejauhan, cari titik di mana Anda dapat menangkap seluruh monumen dalam bingkai. Menurut Wikipedia, monumen tersebut adalah batu tunggal setinggi 11 meter dengan sisi dan bagian depannya yang diratakan. Anda akan melihat dua ukiran singa yang berdiri di kaki belakangnya, saling berhadapan. Portal Kebudayaan menyebutkan bahwa di bawah kaki singa terdapat seekor anak singa, tetapi detail ini sudah aus dan lebih mudah dilihat saat terkena cahaya dari samping. Perhatikan bagian atas monumen yang menyerupai pohon kehidupan, dan ukiran matahari bersayap yang mengarah ke samping di atasnya. Wikipedia juga mencatat bahwa ada anak tangga di bagian atas batu; jangan memanjatnya karena dapat merusak monumen, amati saja dari bawah. Ruang makam dapat dilihat melalui bukaan pintu kecil, dan Portal Kebudayaan menggambarkan langit-langit melengkung yang ringan di dalam ruangan, serta sel kecil di sisi kiri. Sumber-sumber tidak sepenuhnya sepakat mengenai usia monumen tersebut: Portal Kebudayaan mengaitkannya dengan makam seorang raja Frigia penting pada abad ke-7 SM, sedangkan Wikipedia memberikan rentang antara awal abad ke-8 hingga akhir abad ke-7. Selanjutnya, pergilah ke Yılantaş; Portal Kebudayaan menempatkannya sekitar delapan puluh meter di sebelah barat Aslantaş, sedangkan Wikipedia menyebutkan tujuh puluh meter. Di sini, Anda tidak akan menemukan dinding yang berdiri tegak, melainkan bongkahan batu raksasa yang tumbang dan pecah. Portal Kebudayaan menyatakan bahwa kemungkinan besar batu tersebut tumbang karena alasan alami, sedangkan Wikipedia menyebutkan gempa bumi atau bencana alam lainnya sebagai kemungkinan penyebab. Cari bagian kepala dan cakar ukiran singa di permukaan luar bongkahan batu. Wikipedia melaporkan bahwa penduduk setempat menyebut batu tersebut Yılantaş karena mereka mengira cakar yang aus itu adalah kepala ular; Portal Kebudayaan, di sisi lain, berbicara tentang dua ukiran ular yang saling berpelukan di atas pintu, dan menyebutkan bahwa ukiran tersebut berada di bawah batu yang tumbang. Dinding belakang dan sisi kiri ruang makam yang hancur masih dapat dilihat di atas batu utama. Sumber-sumber menyebutkan bahwa di dalam ruangan terdapat bangku batu yang disebut "kline" dan balok atap yang diukirkan ke dalam batu. Portal Kebudayaan menulis bahwa berdasarkan kolom bergaya daun palem di kline, diperkirakan monumen tersebut dibangun sekitar tahun 700 SM. Setelah melihat kedua monumen tersebut, jika masih ada waktu, Anda dapat berjalan ke Monumen Maltaş yang terletak di sudut barat daya lembah; Portal Kebudayaan menyebutkan jaraknya sekitar lima ratus meter. Bagian depan Maltaş telah tertutup oleh endapan sungai selama berabad-abad, dan menurut sumber yang sama, monumen tersebut digali dan diungkapkan Di daerah berbukit, seringkali terdapat bayangan, jadi sebaiknya bawa topi dan air saat berkunjung, terutama di musim panas. Untuk mengambil foto, cobalah memotret bagian depan Aslantaş dengan pencahayaan miring sehingga bayangan dari ukiran-ukiran tersebut menonjolkan detailnya. Saat kembali, ikuti jalan raya dan terus ke utara menuju Döğer, lalu belok ke arah barat laut dari kilometer ke-36. Sumber: Portal Kebudayaan, Monumen Aslantaş, Yılantaş, dan Maltaş; Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Provinsi Afyonkarahisar, Makam dan Kuil; Wikipedia, Aslantaş-Yılantaş.

Berikut terjemahan teks tersebut ke dalam bahasa Indonesia: Aslantaş dan Yılantaş adalah dua makam batu Frigia monumental yang terletak berdampingan di Lembah Göynüş, yang berada di wilayah yang disebut Frigia Pegunungan, di distrik İhsaniye, Afyonkarahisar. Nama lembah tersebut juga tercatat dalam sumber-sumber sebagai Köhnüş dan Kohnüş. Makam-makam tersebut terletak sekitar 11 kilometer di timur kota İhsaniye, dan sekitar 30 kilometer di utara pusat kota Afyonkarahisar. Kantor Dinas Kebudayaan dan Pariwisata provinsi mencatat bahwa lembah tersebut dapat diakses dengan keluar dari jalan raya Afyon-Eskişehir dan melanjutkan perjalanan singkat. Memahami latar belakang wilayah ini akan memudahkan pemahaman kedua monumen tersebut. Menurut informasi dari Gubernur Afyonkarahisar, kekuasaan Frigia didirikan kembali di wilayah berbatu dan berhutan di sekitar Yazılıkaya dan İhsaniye, setelah runtuhnya pemerintahan yang berpusat di Gordion akibat serangan Kimmer sekitar tahun 660 SM. Lembah Göynüş adalah salah satu wilayah dengan konsentrasi monumen tertinggi dari periode kedua ini. Selain Aslantaş dan Yılantaş, di lembah ini juga terdapat area pemujaan terbuka bernama Maltaş, dan sebuah formasi batu di tengah lembah yang disebut Köhnüş Kale. Aslantaş dinamai demikian karena ukiran singa di fasadnya. Blok batu tunggal setinggi sekitar 11 meter ini memiliki sisi dan bagian depannya yang diratakan. Di kedua sisi pintu masuk ruang makam yang kecil, terdapat dua ukiran singa besar dengan kaki depan terangkat. Portal Kebudayaan mencatat bahwa di bawah kaki singa-singa tersebut terdapat anak singa, yang saat ini sudah sangat aus. Di atas pintu, terdapat sebuah formasi yang menyerupai pohon kehidupan, dan di atasnya terdapat ukiran motif matahari bersayap yang terbuka ke samping. Di bagian atas batu, terdapat tangga yang diukir. Di dalam ruang makam, langit-langitnya sedikit melengkung, dan di sisi kiri terdapat sebuah sel kecil tempat mayat diletakkan, yaitu tempat tidur atau klin. Diyakini bahwa Aslantaş adalah makam seorang raja Frigia yang penting. Portal Kebudayaan memperkirakan bahwa monumen ini berasal dari abad ke-7 SM. Wikipedia bahasa Inggris mencatat bahwa ada perdebatan mengenai dua tanggal, yaitu awal abad ke-8 SM hingga akhir abad ke-7 SM, tetapi tanggal yang lebih akhir lebih sering dipilih karena fasadnya yang dihias dan pintu masuknya yang kecil. Yılantaş terletak di sebelah barat Aslantaş, di formasi batu yang sama, dan menurut sumber-sumber, berjarak sekitar 70 hingga 80 meter. Makam ini, yang diyakini sebagai makam seorang bangsawan, lebih besar dan lebih mewah daripada Aslantaş. Namun, batu tempat makam ini dibangun kemungkinan besar retak dan roboh karena alasan alami, dan saat ini terlihat seperti blok yang hancur. Pada salah satu bagian batu, bagian kepala dan kaki ukiran singa masih dapat dikenali. Terdapat berbagai penjelasan mengenai asal nama makam ini. Portal Kebudayaan mencatat bahwa di atas pintu terdapat ukiran dua ular yang saling melilit, dan dua prajurit yang menyerang ular tersebut dengan tombak. Bagian ini berada di bawah batu yang terbalik. Wikipedia bahasa Inggris mencatat bahwa cakar singa yang aus disalahartikan oleh masyarakat sebagai kepala ular, dan nama tersebut berasal dari sini. Sumber yang sama juga menyebutkan bahwa di fasad pintu masuk Berikut terjemahan teks tersebut ke dalam bahasa Indonesia: Balk-balk atapnya diukir sebagai relief pada langit-langit. Berdasarkan kolom dengan ukiran daun kurma di portal budaya, makam ini diperkirakan berasal dari sekitar tahun 700 SM, sementara arkeolog Belanda C. H. E. Haspels mengusulkan abad ke-6 SM. Tempat pertama yang perlu dikunjungi di lembah ini adalah fasad Aslantaş. Perhatikan dengan seksama ukiran tubuh singa, lingkaran matahari di atas pintu, dan potongan lurus di sisi-sisi batu, baik dari dekat maupun dari kejauhan. Kemudian, berjalanlah ke arah barat menuju reruntuhan Yılantaş dan cari sisa-sisa cakar singa. Foto yang diambil oleh fotografer Swedia Guillaume Berggren pada tahun 1870-an, yang mengabadikan Yılantaş, merupakan salah satu dokumen awal yang menunjukkan kondisi batu tersebut 150 tahun yang lalu. Jika Anda memiliki waktu, Anda juga dapat mengunjungi Maltaş yang berjarak sekitar 500 meter. Maltaş adalah fasad besar yang diukir di atas batu, terletak di sudut barat daya lembah, dan terpelihara dengan baik karena baru-baru ini ditemukan setelah terkubur di bawah tanah. Lembah Göynüş juga merupakan bagian dari jalur pendakian Frig yang dimulai dari Seydiler, Afyonkarahisar, dan berakhir di Yazılıkaya, Eskişehir. Jalur ini, yang ditandai dengan tanda merah dan putih, melewati lembah dan terus ke utara, menuju Döğer. Tidak ada jalan yang menuju ke seluruh bagian lembah; Anda harus berjalan di antara ladang, jadi sebaiknya gunakan sepatu yang kuat dan bawa air. Karena sedikit tempat teduh, waktu pagi dan sore hari lebih nyaman daripada siang hari saat musim panas. Untuk mengetahui kondisi kunjungan dan kemungkinan pengaturan, lihat pengumuman terbaru dari Kantor Kebudayaan dan Pariwisata Provinsi Afyonkarahisar. Jangan memanjat monumen dan jangan menyentuh relief; batu tufa yang lembut mudah tererosi.
3
Aslankaya Anıtı

Monumen Aslankaya.

~45 mnt di sini
Döğer Kasabası, Üçlerkayası Köyü yakını, İhsaniye / Afyonkarahisar

Menurut deskripsi dari Portal Kebudayaan, untuk mencapai Aslankaya, Anda perlu belok ke arah barat laut dari kilometer ke-36 jalan raya Afyonkarahisar-Eskişehir, dan menempuh jalan sekitar 2 kilometer. Monumen ini terletak di perbatasan kota Döğer, yang merupakan bagian dari Ihsaniye, dan berada di tepi Danau Emre. Wikipedia bahasa Turki menyebutkan jaraknya 4 kilometer dari Döğer. Situs Frig Valleys menyatakan bahwa monumen tersebut terlihat tepat di tepi jalan saat Anda melewati Üçlerkayası menuju Danau Emre, sehingga tidak memerlukan pendakian atau perjalanan jauh. Parkirkan kendaraan Anda di tempat yang aman dan lihat monumen tersebut dari kejauhan, sambil mengamati area sekitarnya. Situs Frig Valleys menekankan bahwa, berbeda dengan banyak monumen Frig lainnya, Aslankaya berdiri di area terbuka, bukan di dalam tebing atau di lereng bukit. Sumber tersebut juga mencatat bahwa monumen ini berfungsi sebagai tempat upacara di antara pemukiman di sekitarnya. Menurut Portal Kebudayaan, monumen ini memiliki fasad berbentuk segitiga yang diukir pada permukaan batu yang tinggi dan curam, dan diperkirakan dibangun pada abad ke-7 SM. Saat Anda mendekat, perhatikan atapnya terlebih dahulu, karena di kedua sisi segitiga terdapat relief sphinx. Kemudian, lihat ke sisi samping; di salah satu sisi batu, terdapat relief singa besar yang sedang mengaum dan berdiri dengan kaki belakangnya. Sumber-sumber memberikan deskripsi yang berbeda tentang sisi mana singa itu berada: Portal Kebudayaan menyebutkan sisi utara, sedangkan Frig Valleys menunjukkan sisi kanan jika dilihat dari fasad. Oleh karena itu, berkelilingi monumen tersebut akan membantu Anda menemukannya. Frig Valleys melaporkan bahwa di sisi lain terdapat gambar hewan berkaki empat yang sangat kecil dan jenisnya sulit ditentukan karena kerusakan. Relief dengan pola geometris pada fasad utama, menurut sumber yang sama, memiliki kemiripan dengan dekorasi pada monumen Maltaş dan Midas. Ukiran yang menyerupai sayap pintu kayu juga menarik perhatian. Portal Kebudayaan menulis bahwa di dalam ceruk tersebut terdapat penggambaran dewi utama bangsa Frig, Kibele, di antara dua singa; namun, pemerintah kota Afyonkarahisar menyatakan bahwa relief ini tidak bertahan hingga saat ini. Frig Valleys melaporkan bahwa sebagian besar kerusakan pada bagian bawah disebabkan oleh peledakan dinamit, sehingga bagian bawah ceruk tersebut terlihat tidak lengkap saat ini. Sumber yang sama juga menyebutkan bahwa monumen ini ditemukan pada tahun 1884 oleh W. M. Ramsay, dan pada saat itu, tulisan Frigia kuno masih terlihat pada balok utama. Frig Valleys juga melaporkan bahwa tulisan yang tidak dapat dibaca karena erosi berhasil dibaca kembali berkat foto yang diambil dengan teknik khusus tepat setelah matahari terbit. Informasi ini juga merupakan petunjuk fotografi, karena cahaya pagi yang redup menonjolkan relief. Wikipedia bahasa Turki menyebutkan bahwa batu tufa tempat monumen ini diukir memiliki panjang sekitar satu kilometer. Artikel yang sama juga menulis bahwa lapisan tengah sangat tererosi dan banyak bagian yang terlepas; oleh karena itu, jangan menyentuh monumen tersebut dan jangan terlalu mendekat. Setelah berkeliling monumen, Anda dapat meluangkan beberapa menit untuk menuju tepi Danau Emre dan menikmati pemandangan antara bebatuan dan dataran. Sumber-sumber tidak menyebutkan apakah ada pemeriksaan masuk atau pengaturan pengunjung di lokasi tersebut; periksa kondisi terkini di Kantor Kebudayaan dan Pariwisata Provinsi. Kemudian, kembali ke kendaraan dan menuju pusat kota Döğer. Penginapan tersebut hanya berjarak beberapa kilometer dari sana. Sumber: Portal Kebudayaan, Aslankaya; Lembah-lembah Frigia, Monumen Aslankaya; Wikipedia, Kuil Aslankaya.

Monumen Aslankaya adalah sebuah monumen batu Frigia yang terletak di dekat Danau Emre, di kota Döğer, yang merupakan bagian dari distrik İhsaniye, Afyonkarahisar. Menurut Wikipedia, monumen ini berjarak sekitar 4 kilometer dari Döğer, sementara pemerintah kota Afyonkarahisar menyebutkan bahwa monumen ini terletak di dekat Desa Üçlerkayası. Monumen ini dibangun dengan memahat permukaan salah satu sisi dari bongkahan batu yang tinggi dan tegak, kemudian mengukir fasad kuil dengan atap berbentuk segitiga. Portal Kebudayaan dan Wikipedia menggambarkan fasad tersebut berada di sisi selatan batu, sementara beberapa sumber wisata menyebutkan bahwa monumen ini menghadap ke timur. Para ahli memperkirakan bahwa monumen ini berasal dari abad ke-7 SM. Batu tempat monumen ini diukir terbuat dari batu vulkanik dan, menurut Wikipedia, membentang sepanjang sekitar 1 kilometer. Karena lapisan tengah batu sangat tererosi, bagian-bagian besar telah terlepas, dan stratifikasi terlihat jelas di beberapa bagian. Kedua sisi monumen juga dipahat secara vertikal. Menurut Portal Kebudayaan, ukiran relief singa besar yang sedang mengaum dan berdiri di atas kaki belakangnya diukir di sisi utara batu. Kepala singa ini sudah sangat rusak. Di sisi yang berlawanan, terdapat ukiran hewan berkaki empat yang jauh lebih kecil dari singa, dan para peneliti memperdebatkan apakah itu adalah singa, griffin, atau sphinx. Dua sphinx, yaitu figur singa dengan kepala manusia bersayap, diukir di kedua sisi bagian atas segitiga. Fasad utama dihiasi dengan relief bergambar pola geometris, yang mengingatkan pada monumen-monumen Frigia besar di Yazılıkaya. Dikatakan bahwa di dalam ceruk di tengah fasad, terdapat gambaran Dewi Ibu Frigia, Kibele, yang berdiri di antara dua singa. Dewi ini, yang disebut Matar oleh bangsa Frigia, sering dikenal dalam arkeologi Anatolia karena dua singa di sampingnya. Pemerintah kota Afyonkarahisar melaporkan bahwa relief di dalam ceruk tersebut tidak lagi terlihat, dan bagian dalam ceruk serta bagian bawah monumen telah mengalami kerusakan parah. Ukiran yang meniru pintu kayu terlihat di kedua sisi ceruk. Monumen ini diperkenalkan kepada dunia ilmiah pada tahun 1884 oleh peneliti W. M. Ramsay. Menurut situs Frig Valleys, selama penemuan, terdapat prasasti bahasa Frigia kuno yang tertulis dari kiri ke kanan di balok utama. Prasasti ini, yang kemudian tererosi, dilaporkan dapat dibaca kembali dengan foto yang diambil dengan teknik khusus segera setelah matahari terbit. Salah satu ciri khas yang membedakan Monumen Aslankaya di antara monumen-monumen Frigia lainnya adalah lokasinya; monumen ini berdiri di dataran terbuka, bukan di dalam lembah berbatu. Lokasinya di tengah banyak pemukiman di sekitarnya mendukung interpretasi bahwa tempat ini adalah tempat upacara. Lokasinya yang berada di pusat monumen-monumen lain di wilayah tersebut juga menarik perhatian para peneliti. Saat mengunjungi monumen ini, mulailah dengan berdiri agak jauh untuk melihat keseluruhan bongkahan batu dan proporsi fasad. Kemudian, dekati untuk memeriksa secara bertahap sphinx di bagian atas segitiga, pola geometris di fasad, dan ukiran pintu di sisi ceruk. Pastikan untuk mencari ukiran relief singa besar di sisi samping batu; figur ini adalah asal mula nama monumen. Pada pagi dan sore hari ketika matahari berada di posisi rendah, cahaya samping akan membantu Anda melihat relief yang sudah aus dengan lebih baik. Jangan menyentuh batu-batu kecil dan jangan memanjat tebing, karena batu vulkanik tersebut mudah hancur. Aslankaya terletak di tepi jalan yang menghubungkan İhsaniye dan Döğer, tepat di dekat jalur yang menghubungkan Üçlerkayası dan Emre Gölü. Pemerintah Provinsi Afyonkarahisar mempromosikan Emre Gölü sebagai salah satu tempat singgah bagi burung flamingo yang bermigrasi. Setelah melihat monumen tersebut, Anda dapat turun ke tepi danau, kemudian melanjutkan perjalanan ke Döğer Kervansarayı yang berjarak beberapa kilometer. Jalur pendakian Frig Way, yang membentang dari Afyonkarahisar ke Yazılıkaya di Eskişehir, juga melewati Döğer. Untuk mendapatkan informasi terbaru mengenai kunjungan dan kemungkinan upaya pelestarian, silakan hubungi Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Provinsi Afyonkarahisar.
4
Döğer Kervansarayı

Kervansaray Döğer.

~45 mnt di sini
Döğer Kasabası, İhsaniye / Afyonkarahisar

Kervansaray Döğer, menurut Portal Kebudayaan, terletak di perbatasan provinsi Afyon, Kütahya, dan Eskişehir, di sepanjang jalur kuno Hijaz, dan berada di dalam kota Döğer. Anda dapat dengan mudah mencapai tempat ini dari jalan raya utama melalui jalur yang sama yang menuju ke Aslankaya, karena titik keluar dari jalan raya sama untuk kedua lokasi tersebut. Pertama, perhatikan bangunan dari luar dan amati fasadnya yang panjang. Menurut Wikipedia bahasa Turki, bangunan berbentuk persegi panjang ini memiliki panjang sekitar 56 meter dan lebar 13 meter. Anda akan melihat dua pintu monumental di fasad; satu pintu mengarah ke bagian penginapan yang memiliki dua lantai, dan pintu lainnya mengarah ke bagian untuk hewan ternak. Inventaris Kebudayaan mendeskripsikan pintu-pintu ini sebagai pintu gerbang berbentuk *eyvan*. Karena tidak ada prasasti di pintu-pintu tersebut, identitas arsiteknya tidak diketahui secara pasti. Bangunan ini dibangun pada tahun 1434 oleh Sultan Murad II, dan menurut Wikipedia bahasa Turki, sultan tersebut menginap di Döğer selama kampanyenya melawan Kerajaan Karamanoğulları. Portal Kebudayaan menyebut bangunan ini sebagai contoh unik dari periode awal Kekaisaran Ottoman. Perhatikan dinding-dindingnya dari dekat, karena permukaan luar, atap, dan kubah dilapisi dengan balok-balok batu vulkanik yang khas dari daerah tersebut. Menurut Wikipedia bahasa Turki, batu yang digunakan untuk ukiran Aslankaya yang Anda lihat di lokasi sebelumnya juga merupakan batu vulkanik. Dengan selisih waktu sekitar dua ribu tahun, batu dari wilayah yang sama ini digunakan untuk membuat monumen, kemudian untuk membangun sebuah penginapan. Bagian penginapan memiliki dua lantai; lantai bawah digunakan untuk istirahat dan fasilitas umum, sedangkan lantai atas digunakan untuk tempat menginap para pelancong. Inventaris Kebudayaan mencatat bahwa dua dari kamar di lantai atas memiliki kubah, yang lainnya memiliki atap lengkung, dan *eyvan* di tengah digunakan sebagai masjid. Portal Kebudayaan menambahkan bahwa kamar-kamar di lantai atas memiliki jendela dan perapian. Bagian untuk hewan ternak adalah ruang yang luas, tinggi, dan hanya memiliki satu pintu, yang digunakan untuk menampung, memberi makan, dan merawat hewan. Menurut Wikipedia bahasa Turki, perapian hanya terdapat di bagian depan, dan cahaya serta ventilasi masuk melalui jendela kecil. Jika Anda dapat masuk, perhatikan sinar cahaya yang masuk melalui jendela kecil tersebut. Periksa kondisi kunjungan ke bagian dalam sebelum Anda pergi, dengan menghubungi Kantor Kebudayaan dan Pariwisata setempat. Direktorat Jenderal Waqaf merestorasi bangunan ini pada tahun 1991-1993, dan pada tahun 2007, dilakukan perbaikan lanskap serta penguatan dinding bagian dalam dan luar. Inventaris Kebudayaan juga mencatat bahwa peneliti Jerman, Robin Wimmel, mengunjungi dan mempelajari bangunan ini pada tahun 2008. Menurut Wikipedia bahasa Turki, bangunan ini dianggap sebagai contoh canggih dari arsitektur kervansaray Anatolia, dengan denah dan sistem ventilasi tersembunyinya. Untuk mengambil foto, ambil gambar fasad dari sudut sedikit miring, sehingga kedua pintu monumental dapat terlihat dalam satu bingkai. Rute ini berakhir di sini, dan Anda telah menyelesaikan hari Anda dengan mengikuti garis waktu yang membentang dari bebatuan Frigia hingga sebuah penginapan Ottoman. Dalam perjalanan kembali, ikuti jalan yang sama ke selatan menuju Afyonkarahisar, atau terus ke utara menuju Eskişehir.

Sumber: Portal Kebudayaan, Kervansaray Döğer; Inventaris Kebudayaan, K

Kervansaray Döğer adalah sebuah bangunan bersejarah dari era Ottoman yang terletak di kota Döğer, yang merupakan bagian dari distrik İhsaniye di Afyonkarahisar. Menurut Portal Kebudayaan, kervansaray ini terletak di dekat perbatasan provinsi Afyonkarahisar, Kütahya, dan Eskişehir, dan berada di sepanjang jalur bersejarah menuju Mekkah. Kervansaray ini dibangun pada tahun 1434 atas perintah Sultan II. Murad. Menurut Wikipedia, sultan tersebut menginap di Döğer selama kampanyenya melawan Kesultanan Karamanoğlu dan memerintahkan pembangunan bangunan tersebut pada saat itu. Portal Kebudayaan menggambarkan bangunan ini sebagai contoh unik dari arsitektur Ottoman awal. Bangunan ini memiliki denah persegi panjang yang membentang dari timur ke barat. Wikipedia menyebutkan panjangnya sekitar 56 meter dan lebarnya sekitar 13 meter. Kervansaray ini terdiri dari dua bagian utama: bagian penginapan (han) yang memiliki dua lantai dan bagian kandang unta (develik) yang hanya satu lantai. Kedua bagian tersebut dapat diakses melalui gerbang monumental berbentuk eyvan. Tidak ada prasasti di gerbang, sehingga informasi pasti tentang arsitek bangunan ini tidak diketahui. Bagian kandang unta adalah tempat hewan peliharaan para pelancong ditempatkan, diberi makan, dan dirawat. Area ini dirancang sebagai ruang yang luas, tinggi, dan hanya memiliki satu bukaan. Perapian hanya terletak di bagian depan, sedangkan pencahayaan dan ventilasi disediakan melalui jendela kecil. Lantai bawah bagian penginapan digunakan sebagai area istirahat dan ruang bersama. Di lantai atas terdapat kamar-kamar tempat para pelancong menginap, dan menurut Portal Kebudayaan, kamar-kamar ini memiliki jendela dan perapian. Kamar utama ditutupi dengan kubah, sedangkan kamar lainnya ditutupi dengan lengkungan. Eyvan di tengah lantai atas telah diubah menjadi musala (ruang ibadah), dengan ceruk mihrab dan jendela kecil untuk pencahayaan. Wikipedia juga menyebutkan bahwa terdapat pengaturan terpisah di kamar-kamar untuk pemanasan, persiapan makanan, dan kebersihan. Dinding luar, atap, dan dua puncak kubah bangunan ini dilapisi dengan balok batu vulkanik yang khas dari daerah tersebut. Bagian penginapan dan kandang unta diperlakukan sebagai struktur terpisah, dan perbedaan ini mudah terlihat dari luar. Karena denah dan sistem ventilasi tersembunyi, bangunan ini dianggap sebagai kelanjutan yang canggih dari tradisi kervansaray Seljuk. Peneliti Jerman, Robin Wimmel, memeriksa dan mendokumentasikan kervansaray ini pada tanggal 21 Agustus 2008, dan memasukkan bangunan ini ke dalam disertasi doktoralnya tentang kervansaray Ottoman di Universitas Teknik Berlin. Kervansaray ini direstorasi oleh Direktorat Jenderal Waqaf pada tahun 1991 hingga 1993. Pada tahun 2007, dilakukan penataan lingkungan, dan dinding interior dan eksterior diperkuat. Inventaris Kebudayaan menyebutkan bahwa bangunan ini menyediakan layanan akomodasi bagi para pelancong dan karavan yang melewati jalur perdagangan dan ziarah bersejarah. Untuk mengunjungi, mulailah dari luar dan berjalanlah di sepanjang fasad panjang untuk melihat dua gerbang monumental, serta membandingkan perbedaan antara bagian penginapan dan kandang unta. Untuk melihat puncak kubah dan atap, Anda perlu menjauh sedikit dari fasad. Jika bangunan dibuka untuk umum, perhatikan cahaya yang masuk melalui jendela kecil di ruang interior kandang unta yang tinggi dan luas. Karena Menurut Portal Budaya, Desa Döğer dapat diakses melalui jalan yang bercabang ke arah barat laut dari jalan raya negara Afyonkarahisar-Eskişehir. Desa ini dikenal sebagai daerah yang mata pencahariannya bergantung pada pertanian opium, bit gula, gandum, dan kentang. Monumen Aslankaya dan Danau Emre terletak beberapa kilometer dari sini, sehingga mudah untuk mengunjungi kedua tempat tersebut bersamaan dengan penginapan ini. Jalur pendakian Frig Yolu, yang membentang dari Afyonkarahisar ke Yazılıkaya di Eskişehir, juga melewati Döğer, sehingga penginapan ini dapat menjadi tempat istirahat selama pendakian.

Peta Rute

Info Rute
KotaAfyonkarahisar Merkez, Afyonkarahisar
TipeKultural
Pemberhentian4
Tanggal19 Oktober 2026
Radar TürkiyePenulisRadar TürkiyeMulai Rute