Kâtip Bartleby

Di Wall Street, seorang pengacara memutuskan untuk mempekerjakan seorang sekretaris tambahan di kantornya. Sekretaris yang rajin itu, yang datang lebih awal dan pulang lebih lambat dari yang lain, bernama Bartleby. Satu-satunya kesulitan yang dihadapi Bartleby adalah: dia lebih memilih untuk tidak melakukan sesuatu. Sementara pengacara itu berusaha mengatasi keengganan Bartleby, ia justru menemukan dirinya terlibat dalam sebuah konfrontasi.


"Tidak ada yang membuat orang yang serius merasa lebih kesal daripada perlawanan pasif."

Dalam cerita "Bartleby, the Scrivener: A Story of Wall-Street" karya Herman Melville, Bartleby adalah seorang juru tulis atau sekretaris yang bekerja di sebuah kantor pengacara di Wall Street. Tugasnya adalah memastikan legalitas dalam urusan keuangan dan kepemilikan klien-kliennya yang kaya ("Saya dapat menangani dengan nyaman obligasi, hipotek, dan akta kepemilikan para pria kaya"). Narator cerita ini, seorang pengacara, menggambarkan dirinya sebagai seorang pria yang aman dan berhati-hati. Dia dipekerjakan oleh John Jacob Astor, dan narator menyebutkan bahwa nama Astor memiliki suara yang bulat dan beresonansi seperti logam. John Jacob Astor adalah tokoh sejarah nyata, seorang pria kaya yang memimpin pasar tenaga kerja dan monopoli tanah, dan merupakan tokoh penting dalam kehidupan bisnis dan politik New York pada tahun 1840-an.
Bagi pengacara tersebut, Bartleby adalah seorang pegawai yang paling aneh yang pernah ditemuinya. Bartleby, yang datang ke kantor pengacara setelah melihat iklan lowongan pekerjaan, tampak pucat, bersih, sangat sopan, dan tampak sangat menderita.

Kisah yang ditulis oleh Herman Melville pada tahun 1853 ini adalah sebuah karya modern yang telah memicu berbagai interpretasi sejak pertama kali diterbitkan. Meskipun telah dianalisis dari berbagai perspektif, termasuk medis, psikoanalitik, historis, filosofis, dan ekonomi politik, cerita ini tetap mempertahankan sifatnya yang "tidak dapat diputuskan" atau "terbuka untuk berbagai interpretasi."

Sebagai sebuah kisah khas Wall Street, cerita ini juga memiliki relevansi dengan dunia kapitalis modern. Narasi yang disampaikan oleh seorang pengacara dalam cerita ini, yang menceritakan tentang Bartleby, memberikan gambaran sejarah tentang kapitalisme pada abad ke-19 dan dunia modern yang kaku. Cerita ini menawarkan pandangan kritis tentang alienasi yang disebabkan oleh dunia yang tanpa jiwa ini, isolasi dalam kehidupan kerja modern, dan tekanan yang sulit diatasi.

Apa yang bisa dikatakan oleh Bartleby, seorang tokoh dari dunia yang keras dan pusat keuangan pada abad ke-19, kepada dunia kita saat ini?

Cihangir Atölye Sahnesi (CAS) akan mengeksplorasi pertanyaan ini dalam musim teater baru mereka...