Du lac Poyrazlar à Beşköprü, en passant par Adapazarı : musées et ponts.

Commencez votre exploration du lac de Poyrazlar au lever du soleil, lorsque la lumière est encore douce. Le portail culturel indique que le lac se trouve près du village de Poyrazlar, au nord d'Adapazarı, et à huit kilomètres du centre-ville. Selon Wikipédia, le lac est accessible depuis le dixième kilomètre de l'ancienne route Sakarya-Karasu, et depuis la nouvelle route de Karasu, après le carrefour de Güneşler, au bout de cinq kilomètres. Étant donné que c'est un parc naturel, un droit d'entrée est appliqué ; vérifiez les informations les plus récentes auprès de la Direction Générale de la Protection de la Nature et des Parcs Nationaux. Commencez par vous rendre à la rive et admirez l'ensemble du lac, car l'objectif principal de cet arrêt est de comprendre comment le lac s'est formé. Wikipédia décrit le lac comme un lac alluvial formé par le changement de cours de la rivière Sakarya, et précise que la rivière est située à seulement 350 mètres du lac. Lorsque la rivière déborde, ses eaux se mélangent au lac par un défilé, tandis que, en temps normal, la rivière alimente le lac par des infiltrations. Lors de votre dernier arrêt de la journée, vous verrez un pont où la rivière ne coule plus en dessous, en raison de son changement de cours ; c'est le premier signe de ce même phénomène. La Direction Provinciale de la Culture et du Tourisme indique que le lac couvre une superficie de 67 hectares, avec une longueur de côte de 2 400 mètres et une profondeur allant de trois à huit mètres. Ces dimensions montrent qu'il est facile de comprendre le lac lors d'une promenade matinale. En vous promenant le long de la côte, dirigez-vous vers le sud du lac. Selon Wikipédia, les parties sud sont peu profondes et couvertes de roseaux, où se trouve une petite zone humide, un lieu de nourrissage et de reproduction pour les oiseaux aquatiques. La Direction indique qu'à ce jour, 154 espèces d'oiseaux ont été recensées dans le lac, dont 65 espèces résidentes, 47 espèces migratrices d'été et 36 espèces migratrices d'hiver. C'est pourquoi une paire de jumelles ou un objectif zoom pourrait vous être utile à cet endroit. Wikipédia note également qu'au début du mois de mai, de nombreuses espèces de papillons peuvent être observées. Faites également attention à la forêt qui entoure le lac ; selon la Direction, en plus des forêts naturelles de bouleau et de chêne, il existe des zones reboisées de pins noirs et de pins laricins. La même source indique que des espèces telles que le renard, l'écureuil, le hérisson, la tortue d'eau et la salamandre tachetée vivent dans la région ; si vous marchez silencieusement sur le sentier, vous pourrez peut-être apercevoir leurs traces. La zone a été déclarée site naturel de premier ordre en 1993, et la rive ouest du lac est devenue un parc naturel en 2011. N'oubliez pas que vous vous trouvez dans une zone protégée et ne quittez pas les sentiers. La Direction précise également que des vélos peuvent être loués dans le parc ; faire le tour du lac à vélo est un moyen facile de voir toute la côte. Pour les photos, attendez les premières heures du matin, lorsque l'eau est calme et que la forêt de la rive opposée se reflète à la surface.

En arrivant au centre-ville, rendez-vous d'abord au Musée de la Culture Sismique. L'encyclopédie KÜRE indique que le musée se trouve dans le quartier de Cumhuriyet à Adapazarı, sur l'avenue des Kavaklar. La brochure touristique de la métropole mentionne, quant à elle, que le bâtiment a été construit sur le terrain de l'Ordu Evi. Avant d'entrer, faites quelques pas en arrière et observez l'extérieur du bâtiment. Selon Wikipédia, la structure a été conçue de manière à évoquer un effondrement, avec des murs en ruine et des colonnes inclinées. KÜRE explique que l'utilisation délibérée de ces éléments architecturaux vise à offrir aux visiteurs une expérience directe. En d'autres termes, le récit du musée commence avec le bâtiment lui-même, avant même d'entrer. Le musée est géré par la municipalité d'Adapazarı. Sa construction a débuté en 2000 et il a ouvert ses portes au public en 2004. La brochure résume l'objectif du musée comme étant de sensibiliser le public aux risques sismiques et de commémorer les victimes du séisme du 17 août 1999. C'est un lieu de mémoire, alors gardez un ton discret à l'intérieur et prenez votre temps pour explorer les expositions. Commencez par la galerie de photographies. Selon KÜRE, les expositions présentent des photographies issues des archives de l'Agence Anadolu, documentant les conséquences du séisme de 1999. Wikipédia précise également que le musée expose des photographies des séismes de 1967 et 1999, montrant les situations avant et après les événements. La juxtaposition de ces deux événements historiques vous permet de comprendre que la ville a été frappée à deux reprises par des tremblements de terre sur la même faille. Ensuite, dirigez-vous vers la section consacrée aux techniques de construction et aux matériaux utilisés dans les bâtiments détruits par le séisme. Cette section transforme l'exposition d'un lieu de mémoire à un lieu d'information. La section la plus populaire du musée est la simulation de tremblement de terre. KÜRE et l'Agence Anadolu rapportent que cette plateforme recrée la durée d'environ 45 secondes du séisme de magnitude 7,4 qui s'est produit le 17 août 1999 à 03h02. L'accès à la simulation est facultatif. Il est conseillé aux visiteurs souffrant de problèmes cardiaques ou d'équilibre, ainsi qu'aux jeunes enfants, de ne pas y participer. Le musée comprend également un espace dédié aux cristaux de verre sur lesquels sont inscrits les noms des personnes décédées lors des catastrophes. Prenez un moment pour vous recueillir dans cet espace et respectez les autres visiteurs avant de prendre des photos. KÜRE mentionne que le musée accueille des programmes de sensibilisation aux risques sismiques en collaboration avec l'AFAD (Agence de gestion des urgences et de la catastrophe) et les directions de l'éducation nationale. Vous pourriez donc rencontrer des groupes scolaires en semaine. Selon un article de l'Agence Anadolu daté de 2024, le musée a accueilli plus d'un million de visiteurs depuis son ouverture. La brochure indique que l'entrée est gratuite. Pour connaître les jours d'ouverture, renseignez-vous auprès de la mairie avant votre visite. En sortant, dirigez-vous vers le Musée de Sakarya, qui se trouve à seulement quelques centaines de mètres.

Sources

Une fois arrivé au Musée de Sakarya, prenez le temps d'observer le bâtiment et son emplacement. Selon le site web des musées, le musée se trouve dans le quartier de Semerciler, sur l'avenue Milli Egemenlik, en face de la gare ; ce qui en fait un point d'arrêt pratique pour ceux qui arrivent en train de banlieue Adaray. Le musée est géré par le Ministère de la Culture et du Tourisme ; l'entrée est gratuite, et le musée est fermé le lundi. Vérifiez les horaires d'ouverture à jour sur le site web des musées. Le bâtiment est une sorte de continuation de l'histoire que vous avez vue au Musée des Tremblements de Terre. Selon le ministère, la maison a été construite entre 1910 et 1915 par le commandant Baha Bey, chef de la section militaire de l'époque, et comptait trois étages, dont un rez-de-chaussée. La maison a été gravement endommagée lors du tremblement de terre de 1967, puis elle a été classée comme exemple d'architecture civile. Le ministère a exproprié le bâtiment, a conservé son aspect extérieur d'origine et a fait reconstruire l'intérieur en béton armé. Le musée a ouvert ses portes le 21 juin 1993 ; il a été fermé après les dommages causés par le tremblement de terre de 1999, et a rouvert au public le 28 juin 2003. Ainsi, les deux tremblements de terre que vous avez vus précédemment ont également laissé leur empreinte dans l'histoire de ce bâtiment. La maison a une autre importance : des sources indiquent que Mustafa Kemal Atatürk y a séjourné en juin 1922 et qu'il a rencontré sa mère, Zübeyde Hanım, dans cette maison. Commencez votre visite par le jardin, car il s'agit d'une exposition en plein air. Selon la Direction Provinciale de la Culture et du Tourisme, on y expose des éléments architecturaux des périodes romaine et byzantine, des pierres tombales, des autels, des pierres gravées, un ostéothèque, un récipient en terre cuite et des bases de colonnes. Prenez un moment devant les pierres gravées ; vous contemplez des vestiges d'un monde contemporain du pont de l'Empire romain oriental que vous verrez plus tard. Ensuite, entrez et montez au premier étage, où se trouve la salle d'exposition. Le ministère indique que la salle fait environ 85 mètres carrés, ce qui vous donnera le temps d'examiner attentivement les objets exposés. Les vitrines archéologiques présentent des haches plates, des récipients en terre cuite, des flacons à parfum et à larmes, ainsi que des objets en métal et en verre. La brochure de la municipalité mentionne également que des pièces de monnaie des périodes grecque, hellénistique, romaine et tardo-romaine sont exposées. La section ethnographique présente des armes à feu et des armes blanches, des récipients en cuivre, des sceaux et des travaux de broderie des périodes ottomane et républicaine. Selon le ministère, ces objets ont été sélectionnés dans les musées ethnographiques de Bursa, Amasya, Konya, Tokat et Ankara. Recherchez également la vitrine qui présente les objets utilisés par Atatürk. En raison des reflets sur les vitres, prenez vos photos en grand angle. Après avoir quitté le musée, utilisez les transports en commun ou un véhicule pour vous rendre à

La dernière étape de la journée est le pont de Justinien, connu localement sous le nom de "Beşköprü" (les cinq ponts). La brochure municipale indique que le pont se trouve aujourd'hui dans les limites du district de Serdivan. Le Portail Culturel indique une distance de huit kilomètres du centre-ville, tandis que Wikipédia donne une distance d'environ cinq kilomètres. Une fois sur place, observez attentivement ce sur quoi repose réellement le pont. Selon la Direction Provinciale de la Culture et du Tourisme, le pont est situé au-dessus du ruisseau Çark Deresi, qui draine les eaux du lac de Sapanca vers la rivière Sakarya, anciennement appelé Melas Çayı. Selon Wikipédia, lors de sa construction, le pont traversait la rivière Sakarya, mais le lit de la rivière s'est déplacé d'environ trois kilomètres vers l'est au fil du temps. Ainsi, l'histoire du déplacement de la rivière, qui a commencé au lac de Poyrazlar, se termine ici : un immense pont surplombe aujourd'hui un petit ruisseau. Le pont a été construit sous le règne de l'empereur romain d'Orient Justinien Ier, mais les sources divergent quant à sa date et à ses dimensions. La Direction et le Portail Culturel indiquent que sa construction a eu lieu entre 558 et 560 après J.-C., qu'il mesure 365 mètres de long et 9,85 mètres de large, et qu'il est composé de 12 arches. Wikipédia, en se basant sur des sources contemporaines, indique que sa construction a débuté à l'automne 559 et s'est achevée en 562, et que le pont, avec ses supports aux extrémités, mesure 429 mètres de long. Gardez cette différence à l'esprit lorsque vous observez le pont de près ; quelle que soit la mesure que vous obtenez, vous contemplez l'un des monuments les plus impressionnants de cette époque en Anatolie. Selon Wikipédia, le pont était un point stratégique sur la route reliant Constantinople aux provinces orientales de l'empire, et Procope raconte qu'il a été construit à la place d'un pont en bois qui était fréquemment emporté par le courant. Wikipédia précise que le pont est entièrement construit en calcaire ; en vous approchant des piliers entre les arches, vous pouvez également admirer le travail de taille des blocs. Observez de près les piliers entre les arches. Wikipédia indique que les piliers sont pointus du côté face au courant et arrondis du côté opposé, ce qui distingue ce pont de la plupart des ponts romains connus. Ensuite, dirigez-vous vers l'extrémité est et cherchez la structure en forme d'abside. La Direction indique que l'extrémité est du pont présente des vestiges d'une structure en forme d'abside et des éléments de voûte, tandis que l'extrémité ouest présente des traces d'un arc de triomphe ; selon Wikipédia, l'arc de triomphe de l'extrémité ouest était encore debout au XIXe siècle. Wikipédia mentionne également qu'un poème en grec, attribué à Agathias, ornait le pont, mais que l'inscription n'a pas survécu, bien que le texte soit conservé dans les écrits de l'empereur Constantin Porphyrogénète. L'histoire du nom est également intéressante. Selon la Direction, le pont a d'abord été appelé "pons", le terme latin pour "pont", puis le mot L'itinéraire se termine ici, et pour revenir au centre-ville, vous utiliserez à nouveau des véhicules ou des transports en commun urbains. Source : Direction provinciale de la culture et du tourisme de Sakarya, Pont historique de Justinien ; Portail culturel, Pont de Justinien ; Wikipédia, Pont de Justinien.