🎬 CinemaPayant
Film & Performans: Deliliğin Hizmetinde & Ha Za Vu Zu
La projection du film "Deliliğin Hizmetinde" de Teinosuke Kinugasa se déroulera le dimanche 15 novembre au sein du programme cinématographique "Entendre l'image", organisé par Arter et dirigé par Yavuz Gözeller. La projection sera accompagnée d'une performance live de Ha Za Vu Zu.
Au service de la folie.
"Kurutta Ichipeiji" (titre original) ou "Kurutta Ichipeiji" (sans traduction, si le titre est connu et utilisé tel quel).
Réalisateur : Teinosuke Kinugasa.
Acteurs : Masao Inoue, Yoshie Nakagawa, Ayako Iijima, Hiroshi Nemoto, Misao Seki.
Distribution : Sala46 Films.
Production : Kinugasa Productions, Shin Kankaku-ha Eiga Renmei Productions, National Film Art.
1926 | DCP | Noir et blanc | 70 minutes | Muet | Japon.
L'un des films les plus radicaux et marquants du cinéma japonais, "Au service de la folie", raconte l'histoire d'un vieux concierge travaillant dans un hôpital psychiatrique, qui est confronté à sa femme, internée là, et à son propre passé. Cependant, le film de Teinosuke Kinugasa ne se limite pas à un récit classique. Influencé par l'écrivain Yasunari Kawabata et par le groupe d'artistes d'avant-garde Shinkankaku [Nouvelle Perception], le film brouille constamment les frontières entre la réalité et la folie, le souvenir et le rêve, à travers une narration fragmentée, des mouvements de caméra rapides, des superpositions, des images déformées et un montage rythmique. Longtemps considéré comme perdu, il a été redécouvert des années plus tard.
"Keşfedilen Deliliğin Hizmetinde", aujourd'hui considéré comme l'un des chefs-d'œuvre du cinéma d'avant-garde japonais.
À propos de Ha Za Vu Zu :
Ha Za Vu Zu est un collectif d'artistes basé à Istanbul. Ce collectif, qui évolue entre la musique, la performance, la vidéo et les arts visuels, intègre dans ses créations expérimentales l'improvisation, l'humour, la culture populaire et les images de la vie quotidienne. En réunissant le son et l'image dans un espace de performance interdisciplinaire, Ha Za Vu Zu a développé une pratique artistique unique, caractérisée par sa structure flexible et son approche ludique.
Au service de la folie.
"Kurutta Ichipeiji" (titre original) ou "Kurutta Ichipeiji" (sans traduction, si le titre est connu et utilisé tel quel).
Réalisateur : Teinosuke Kinugasa.
Acteurs : Masao Inoue, Yoshie Nakagawa, Ayako Iijima, Hiroshi Nemoto, Misao Seki.
Distribution : Sala46 Films.
Production : Kinugasa Productions, Shin Kankaku-ha Eiga Renmei Productions, National Film Art.
1926 | DCP | Noir et blanc | 70 minutes | Muet | Japon.
L'un des films les plus radicaux et marquants du cinéma japonais, "Au service de la folie", raconte l'histoire d'un vieux concierge travaillant dans un hôpital psychiatrique, qui est confronté à sa femme, internée là, et à son propre passé. Cependant, le film de Teinosuke Kinugasa ne se limite pas à un récit classique. Influencé par l'écrivain Yasunari Kawabata et par le groupe d'artistes d'avant-garde Shinkankaku [Nouvelle Perception], le film brouille constamment les frontières entre la réalité et la folie, le souvenir et le rêve, à travers une narration fragmentée, des mouvements de caméra rapides, des superpositions, des images déformées et un montage rythmique. Longtemps considéré comme perdu, il a été redécouvert des années plus tard.
"Keşfedilen Deliliğin Hizmetinde", aujourd'hui considéré comme l'un des chefs-d'œuvre du cinéma d'avant-garde japonais.
À propos de Ha Za Vu Zu :
Ha Za Vu Zu est un collectif d'artistes basé à Istanbul. Ce collectif, qui évolue entre la musique, la performance, la vidéo et les arts visuels, intègre dans ses créations expérimentales l'improvisation, l'humour, la culture populaire et les images de la vie quotidienne. En réunissant le son et l'image dans un espace de performance interdisciplinaire, Ha Za Vu Zu a développé une pratique artistique unique, caractérisée par sa structure flexible et son approche ludique.
Date et heure
Debut
15 novembre 2026, dimanche
18:00
Lieu - Arter
Evenement avec billet
