Saltar al contenido principal
Radar Türkiye
Descubre eventos en la app
Abrir
Radar Türkiye
Un día entre la moda, el puerto y los pabellones.
Cultural

Un día entre la moda, el puerto y los pabellones.

Aún no hay valoraciones

Inicia sesión para dar me gusta y valorar

Mientras caminamos hacia el sur desde el mercado de Kadıköy, las calles se ensanchan, y entre los edificios se empieza a ver el mar. En un punto, la tierra se transforma en un promontorio que se extiende hacia el Mar de Mármara. El barrio de Moda está situado en la cima de este promontorio.

Kadıköy, İstanbul
Cultural
Radar Editör
24 de septiembre de 2026

Sobre el viaje

Mientras caminas desde el mercado de Kadıköy hacia el sur, las calles se ensanchan, el mar comienza a verse entre los edificios y, en un punto, la tierra se transforma en un promontorio que se extiende hacia el Mar de Mármara. Moda es el barrio que se encuentra en la cima de este promontorio. Se encuentra entre el centro de Kadıköy y Kurbağalıdere, y se asoma directamente a la península histórica. Administrativamente, pertenece al distrito de Caferağa, pero muy pocos utilizan ese nombre; para todos, este es Moda. La identidad actual del barrio está definida por tres elementos: la carretera costera que rodea el promontorio, el muelle histórico en el mar y las antiguas villas dispersas por las colinas. Este texto te guiará a través de estos tres elementos. Si caminas sin prisas, medio día será suficiente.

Para llegar allí:

Si vienes desde la parte europea, la forma más agradable de llegar es en ferry a Kadıköy. Desde el muelle, tienes dos opciones para llegar a Moda. La primera es caminar. Si sales del mercado y sigues por la calle Moda, en unos veinte minutos llegarás a la punta del promontorio. La segunda opción es el tranvía nostálgico. La línea T3 de Metro İstanbul, que conecta Kadıköy y Moda, se inauguró el 1 de noviembre de 2003. Esta línea circular de 2,6 kilómetros pasa por Bahariye, sube a Moda y desciende a Kadıköy por Mühürdar. Los antiguos vagones Tatra, traídos de Alemania, son los que operan en esta línea. Las paradas de Moda y Moda İlkokulu (escuela primaria) te dejan justo en el corazón del barrio. Esta ruta del tranvía no es una idea nueva; entre 1934 y 1966, también había un tranvía que conectaba Kadıköy y Moda. En los últimos años, se ha abierto una tercera opción. El muelle de Moda ahora recibe ferris y, desde el 1 de enero de 2024, una línea que opera entre Bostancı, Moda, Karaköy y Kabataş hace escala aquí. Debido a la baja frecuencia de los ferris, consulta los horarios actualizados en la página web de Şehir Hatları para planificar tu viaje.

De Khalkedon a las Villas: La Historia del Barrio

El promontorio de Moda se encuentra en la costa de una de las asentamientos más antiguos de Estambul. Según la historia del municipio de Kadıköy, la antigua ciudad de Khalkedon se fundó entre el actual promontorio de Moda y Yoğurtçu, y era conocida por su templo de Apolo. No quedan restos visibles de la ciudad en la superficie. Los objetos encontrados durante las construcciones fueron rescatados mediante excavaciones y una parte se exhibe actualmente en los Museos Arqueológicos de Estambul. El nombre del barrio también es antiguo. Aunque su origen es discutido, en el mapa de Estambul del siglo XVII, incluido en el libro Cihannüma de Katip Çelebi, esta costa ya aparece con el nombre de Moda. El siglo XIX es el que dio forma a Moda como la conocemos hoy. En 1857, con el inicio de los servicios regulares de ferry a Estambul, Kadıköy pasó de ser un lugar de veraneo estacional a un lugar de residencia permanente. A partir de la década de 1870, familias adineradas no musulmanas construyeron sus villas en las amplias extensiones Aquí está la traducción al español:

En los años 1950, las casas con jardín eran predominantes en Moda; en las décadas siguientes, algunas de ellas fueron reemplazadas por edificios de apartamentos. En la década de 1990, la punta del promontorio fue ampliada con relleno. Las escarpadas laderas que se elevan detrás de la carretera costera son, en realidad, acantilados que el mar erosionó en su momento. Antes del relleno, las olas golpeaban directamente contra ellos, y la playa que lleva el nombre del barrio quedó cubierta por este relleno.

El Muelle de Moda:

Este edificio de dos plantas de color blanco, situado en la punta de un camino que se extiende desde la costa hacia el mar en la costa oeste del promontorio, es un símbolo del barrio. El muelle fue diseñado por el arquitecto Vedat Tek, quien también diseñó los muelles de Haydarpaşa y el antiguo muelle de Kadıköy. Según las fuentes, fue construido entre 1916 y 1917, o en 1919. Anteriormente, había un muelle donde los barcos del Club Náutico de Moda atracaban para guardar sus equipos. Una fotografía de 1904 muestra que este muelle fue ampliado y se añadió una taquilla con cúpula en su extremo. Los cuatro lados del edificio son diferentes entre sí, por lo que vale la pena dar una vuelta a su alrededor. En la fachada sur, hay cinco arcos apuntados dispuestos simétricamente. Busque la inscripción en otomano que dice "Moda" sobre la puerta del salón de espera. En la fachada norte, que da a la tierra, hay tres puertas con arcos y, en los extremos, se conservan las ventanas con arcos apuntados de las antiguas taquillas. Se accede al piso superior mediante una escalera de caracol, como antes. El muelle cerró sus puertas a los pasajeros en 1986 debido a la baja afluencia. En los años siguientes, el edificio se utilizó para diferentes propósitos, como un club náutico y un restaurante costero, y se cerró definitivamente en 2015. Después de su restauración por parte del Ayuntamiento Metropolitano de Estambul, se reabrió el 19 de agosto de 2022. El piso superior alberga la Biblioteca del Muelle de Moda del Ayuntamiento Metropolitano, mientras que el piso inferior se ha convertido en un espacio de librería-cafetería. Es posible sentarse en las mesas con vistas al mar y leer; consulte la página de bibliotecas de la Biblioteca Atatürk del Ayuntamiento Metropolitano para conocer los horarios de apertura.

La Avenida Moda y las Casas con Jardín:

Regrese desde el muelle y diríjase a la Avenida Moda, que es el corazón del barrio. Al principio de la avenida, se encuentra la Mezquita Caferağa, construida por Cafer Ağa, el "Aga" de Darüssaade, y que le da nombre al barrio. Esta pequeña mezquita, con muros de piedra y techo de madera, fue renovada por las Fundaciones en 1900, y la tumba de su fundador se encuentra en el cementerio adyacente. Si desea entrar, evite los horarios de oración, quítese los zapatos en la entrada, vista ropa que cubra los hombros y las rodillas, y las mujeres deben cubrirse la cabeza. En las calles que se desvían de la avenida, verá los muros de piedra de las antiguas casas con jardín y las fachadas que quedan atrapadas entre los edificios Aquí está la traducción al español:

El Palacio Arif Sarıca, construido en 1903, es uno de estos ejemplos. La mayoría son propiedades privadas, así que lo mejor es admirarlos desde la entrada del jardín.

**Paseo por la costa**

El verdadero encanto de Moda reside en su paseo marítimo. Puede comenzar frente al muelle y caminar bordeando la costa, rodeando la punta de la península en dirección a Kalamış. A un lado tendrá el mar, y al otro, zonas verdes y bancos. Si el día es claro, podrá ver el perfil del centro histórico al otro lado y, al sureste, las Islas Príncipe. Puede terminar el paseo en el Parque Yoğurtçu, donde podrá ver cómo el arroyo Kurbağalıdere se une al mar, y luego regresar al centro de Kadıköy por las calles interiores. Si no tiene prisa, este tramo puede durar aproximadamente una hora. A lo largo de la costa y al principio de las colinas, encontrará las famosas heladerías y casas de té del barrio. Sentarse en la zona verde que hay encima del muelle y tomar un té con vistas al mar es una de las actividades más populares en Moda.

**Sugerencia de paseo**

Comience en el muelle de Kadıköy y diríjase hacia la calle Moda a través del mercado. Después de echar un vistazo rápido a la Mezquita Caferağa, que se encuentra al principio de la calle, siga por la calle, adentrándose en las calles laterales para observar los muros de los jardines de las casas. Después de visitar la Casa de Barış Manço, baje por la colina hasta la costa y el muelle. Suba al piso superior donde se encuentra la biblioteca y admire la vista del mar. Luego, siga por el paseo marítimo hasta la punta de la península y continúe hacia el Parque Yoğurtçu. Si se cansa en el camino de regreso, puede tomar el tranvía en la parada de Moda y bajar al mercado en tranvía. Si se detiene en el museo y la biblioteca, la visita puede durar entre tres y cuatro horas.

**Época y hora**

La mejor hora para visitar Moda es al atardecer. Como la península mira hacia el oeste, el sol se pone ya sea sobre el centro histórico o sobre el Mar de Mármara, dependiendo de la época del año. Las tardes de verano suelen ser muy concurridas en el paseo marítimo. Si busca un paseo más tranquilo, venga por las mañanas entre semana; las casas de té suelen estar más tranquilas a esa hora. La primavera y el otoño son las estaciones más agradables para caminar. En invierno, en los días de viento del sur, las olas pueden llegar al paseo marítimo, así que evite caminar cerca del mar en esos días.

**Consejos prácticos**

* Moda es un barrio con muchas colinas; las calles que conducen desde la costa hasta la calle son empinadas. Use zapatos cómodos.
* Como el tranvía circula en un circuito, al regresar de Moda al mercado, no pasará por las mismas calles que usó para llegar, lo que le brinda la oportunidad de ver otra cara del barrio.
* La Casa de Barış Manço está cerrada los lunes, así que evite planificar su visita para ese día.
* El Teatro Süreyya, inaugurado en 1927, se encuentra en Bahariye, a poca distancia a pie. Si desea asistir a una función por la noche, consulte la programación en su sitio web oficial. Fuentes:

Ubicación - Un día entre la moda, el puerto y los pabellones.

Info del viaje
CiudadKadıköy, İstanbul
TipoCultural
Fecha24 de septiembre de 2026
FuenteRadar Editör
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeVisitar fuenteCómo llegar