Saltar al contenido principal
Radar Türkiye
Descubre eventos en la app
Abrir
Radar Türkiye
Suba en teleférico a Uludağ, desde Teferrüç hasta Sarıalan.
Cultural

Suba en teleférico a Uludağ, desde Teferrüç hasta Sarıalan.

Aún no hay valoraciones

Inicia sesión para dar me gusta y valorar

Todos los habitantes de Bursa tienen un recuerdo relacionado con el teleférico; la forma más rápida y agradable de subir a la montaña que se eleva al sur de la ciudad es a través de este medio de transporte aéreo, que ha estado en funcionamiento desde 1963.

Osmangazi, Bursa
Cultural
Radar Editör
15 de octubre de 2026

Sobre el viaje

Aquí está la traducción al español:

Todo el mundo que vive en Bursa tiene un recuerdo del teleférico; la forma más rápida y agradable de subir a la montaña que se eleva en el sur de la ciudad es a través de este medio de transporte aéreo, que ha estado en funcionamiento desde 1963. El viaje entre las estaciones de Kadıyayla y Sarıalan es como una lección de veinte minutos que atraviesa las diferentes capas de vegetación de Uludağ, desde la zona de castaños hasta el bosque de hayas y, finalmente, entre los abetos. Este texto no describe la montaña en sí, sino una excursión de un día a esa montaña: subir en el teleférico por la mañana en Teferrüç, caminar por el bosque en Sarıalan al mediodía y regresar a la ciudad por la tarde en el teleférico.

El teleférico de Bursa es la primera línea de teleférico construida en Turquía. Según la Wikipedia en turco, la construcción comenzó en 1958 y duró cinco años; la línea se inauguró el 29 de octubre de 1963, coincidiendo con la celebración del cuadragésimo aniversario de la República. El Portal de la Cultura proporciona la misma fecha y afirma que la línea funcionó con la misma tecnología desde su inauguración hasta 2012. El 7 de junio de 2014, se reabrió completamente renovada, con nueva tecnología, infraestructura y estaciones; ese mismo año, en diciembre, la línea se extendió hasta la zona de hoteles. Hoy en día, hay cuatro estaciones: Teferrüç, Kadıyayla, Sarıalan y la zona de hoteles; esta última también se conoce como Kurbağakaya. Según la Wikipedia en turco, la línea es el teleférico más largo de Turquía en términos de longitud horizontal, con nueve kilómetros, y la distancia más larga entre estaciones es de 4.212 metros, entre Sarıalan y la zona de hoteles. Según las notas técnicas del Portal de la Cultura, hay 144 cabinas que pueden transportar a ocho personas cada una, y las cabinas salen cada veinte segundos. Los números también describen la naturaleza del viaje: antes, había viajes cada veinte minutos con cabinas para treinta personas; ahora, se puede subir a cabinas más pequeñas sin hacer cola. La estación de Kadıyayla está a 1.231 metros sobre el nivel del mar, Sarıalan a 1.635 metros y la estación de la zona de hoteles a 1.810 metros. La comparación que destaca el Portal de la Cultura es importante para aquellos que hacen excursiones de un día: llegar a Sarıalan por carretera implica un viaje de 36 kilómetros con más de trescientos curvas, mientras que el teleférico llega al mismo lugar en cuestión de minutos. Las fuentes indican que este tiempo oscila entre doce y veinte minutos; el tiempo que se pasa en la cabina, sin contar las esperas en las estaciones, es corto, pero el tiempo total del viaje es un poco más largo.

Cómo llegar:
La estación de inicio de la línea, Teferrüç, se encuentra en el distrito de Yıldırım, en el barrio de Piremir, en la calle Teleferik. Según el Portal de la Cultura, se puede llegar al barrio de Teferrüç desde el centro de la ciudad en autobús; para aquellos que se desplazan por la ciudad en transporte público, la forma más práctica es tomar un autobús municipal que vaya desde la zona de Heykel en dirección al teleférico. Antes de salir, compruebe qué línea está operativa ese En días de viento o con niebla densa, los servicios pueden suspenderse. Por lo tanto, al planificar una visita a Uludağ, lo primero que se debe hacer es consultar la información matutina.

Primera parada en Kadıyayla:

Al salir del teleférico, la ciudad se hace rápidamente más pequeña; abajo se ven los tejados de Yıldırım, un poco más lejos la llanura de Bursa, y en días despejados, incluso la bahía de Gemlik. Los árboles también cambian: según la página de Uludağ de la Dirección Regional de Protección de la Naturaleza y Parques Nacionales, hasta 350 metros de altura, se encuentra la vegetación mediterránea; entre 350 y 700 metros, el bosque de castaños; y entre 700 y 1.500 metros, densos bosques de haya oriental. La estación de Kadıyayla se encuentra justo dentro de esta zona de hayas. Según la Wikipedia en turco, Kadıyayla es el único lugar en Uludağ al que no se puede llegar por carretera; por lo tanto, solo se puede llegar en teleférico o caminando. Alrededor de la estación, hay áreas de picnic. Incluso en el calor de agosto en Bursa, el aire aquí es fresco; al sentir la brisa que viene del bosque, se comprende lo alto que se ha ascendido desde la ciudad. No es necesario cambiar de cabina, pero es posible bajarse, pasear unos minutos y volver a subir.

Sarıalan y el parque nacional:

Al bajarse del teleférico en Sarıalan, se encuentra uno dentro del Parque Nacional de Uludağ. Según la Dirección Regional, el 20 de septiembre de 1961, Uludağ fue declarado parque nacional en un área de 11.338 hectáreas; esta área se amplió a 12.762 hectáreas en 1996. La Wikipedia en turco indica 13.024 hectáreas; ambos números pueden ser correctos según las fuentes, ya que los límites han cambiado varias veces a lo largo de los años. El 71% del área es bosque. La Dirección Regional cuenta 1.320 especies de plantas en el parque; 171 de ellas son endémicas y 33 solo se encuentran en Uludağ. El parque recibe aproximadamente 800.000 visitantes al año, de los cuales 200.000 llegan en teleférico; la mitad de las visitas se realizan durante la temporada de verano. Por lo tanto, la verdadera temporada de Sarıalan no es el invierno, sino el verano. Sarıalan es, según la denominación de la Dirección Regional, un "Área de Acampada y Uso Diurno". En la temporada de verano, hay doce casas rurales, un camping con capacidad para trescientos campistas, tiendas de souvenirs y restaurantes. Según la Wikipedia en turco, durante los primeros diez años del parque, entre 1963 y 1972, se construyó el camino a Sarıalan y el área de camping; por lo tanto, la pradera donde se acampa hoy lleva cumpliendo la misma función durante sesenta años. Al bajarse del teleférico, primero mire hacia arriba, hacia las laderas detrás de los abetos: la cima que se ve desde Bursa, que se confunde con la más alta, es en realidad el monte Keşiş, con 2.486 metros de altura; la verdadera cima, el monte Uludağ, con 2.543 Al comenzar la caminata, notará que el suelo bajo sus pies está cubierto de hojas, y que la sombra es más densa y fresca que en el bosque de haya. La administración regional ha establecido ocho rutas de senderismo en el parque; una de ellas, llamada Teferrüç, Kadıyayla y Sarıalan, sigue directamente la línea del teleférico. Por lo tanto, una persona en buena forma física puede completar el recorrido en una dirección con el teleférico y en la otra a pie. Una opción más corta es el camino que va desde Sarıalan hasta Çobankaya: según el portal cultural, durante los meses de verano, se puede llegar al campamento de Çobankaya, situado a 1.750 metros de altura, desde Sarıalan en telesilla. El Bakacak Mirador, situado a dos kilómetros de Çobankaya, es, según la administración regional, el mejor lugar para disfrutar de una vista panorámica de Bursa, el Golfo de Gemlik y el Lago Uluabat. Mientras camina, mantenga la vista en los árboles. Tanto el portal cultural como la administración regional mencionan la misma lista de animales que habitan en este bosque: jabalíes, zorros, chacales, lobos, tejones, gatos salvajes, ardillas, comadrejas y el "hasancık", una especie de musaraña que vive en los árboles. Es poco probable que vea a la mayoría de ellos durante el día, pero los sonidos de las ardillas y los pájaros carpinteros son frecuentes. Un ave grande que puede verse volando en el cielo podría ser un buitre leonado o un águila real; el parque es considerado un Área Importante para las Aves porque es un lugar de reproducción para estas dos especies. Durante los meses de julio y agosto, una mariposa grande de alas blancas que vuela sobre los prados es la mariposa Apollo; el portal cultural la describe como la especie de mariposa más grande de Turquía. No recoja plantas y no se salga de los senderos; la mayoría de las especies endémicas viven en esta zona.

**Estaciones y horarios:**

Cuando piensa en Uludağ, lo primero que le viene a la mente es la nieve, pero la mejor época para visitar el parque en un día, utilizando el teleférico, es desde finales de junio hasta principios de octubre. Los datos meteorológicos que proporciona Wikipedia en turco lo explican: la temperatura media anual en Bursa es de 14,6 grados, mientras que en la estación de Sarıalan es de 5,5 grados; las precipitaciones en Bursa son de 696 milímetros, mientras que en Sarıalan son de 1.252 milímetros. Sarıalan está cubierta de nieve durante aproximadamente 110 días al año. La nieve comienza a caer en octubre y continúa de forma intermitente hasta mayo; mientras que a finales de abril las glicinias florecen en la ciudad, en Sarıalan todavía puede haber nieve. Incluso en verano, lleve una chaqueta cuando suba en el teleférico; a 1.600 metros de altura, la temperatura baja rápidamente al caer la tarde. Salga temprano por la mañana. Los fines de semana, por la tarde, se forman colas en Teferrüç, y al regresar se encuentra con la misma multitud. Además, la luz de la mañana es mejor para tomar fotos de la ciudad desde el teleférico; por la tarde, la niebla cubre la llanura. Si visita en invierno, es imprescindible llevar botas de nieve en Sarıalan; el campamento está cerrado en invierno y los senderos están cubiertos de nieve. Los puntos de venta en Sarıalan están abiertos durante la temporada de verano; sin embargo, es recomendable llevar agua y algún refrigerio. Está prohibido dejar basura en el parque, encender fuego y dañar los árboles; el camping solo está permitido en las zonas designadas. Quienes lleven perros deben usar correa en los senderos. Antes de regresar, infórmese sobre el horario del último transporte; no querrá quedarse varado en Sarıalan al caer la noche. Las áreas de camping de Sarıalan y Çobankaya, ubicadas dentro del parque nacional, dependen de la Dirección Regional correspondiente; quienes deseen alojarse allí deben informarse sobre las condiciones actuales en esa institución. El teleférico de Bursa es el puente más antiguo que conecta la ciudad con la montaña. Desde hace más de sesenta años, opera desde la misma ladera y, en cada viaje, ofrece la misma vista: justo encima de la ciudad, a solo media hora de distancia, se encuentra un clima completamente diferente y un bosque distinto.

Fuentes:

Ubicación - Suba en teleférico a Uludağ, desde Teferrüç hasta Sarıalan.

Info del viaje
CiudadOsmangazi, Bursa
TipoCultural
Fecha15 de octubre de 2026
FuenteRadar Editör
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeVisitar fuenteCómo llegar