Escapada a balnearios en Ayaş y Kızılcahamam.

Ankara está rodeada de una geografía volcánica, y una de sus ventajas más agradables son las aguas termales que brotan del subsuelo a una hora de la ciudad. Ayaş, al oeste, y Kızılcahamam, al norte, son dos distritos de Ankara conocidos por sus balnearios; están a 90 kilómetros de distancia, por lo que, en lugar de intentar visitarlos ambos en un solo día, les proponemos dos planes de viaje separados, y juntos decidiremos cuál se adapta mejor a sus preferencias.

Comencemos con Ayaş. Está a 60 kilómetros de Ankara, aproximadamente una hora de viaje, por la carretera a Eskişehir y la salida hacia Ayaş. También hay minibuses desde Ulus que van a Ayaş. En el centro del distrito, a poca distancia, se pueden ver casas tradicionales de Ankara de madera, la Mezquita Ulu y el Baño Paşa. Los balnearios están ubicados fuera del centro, en las zonas de Ayaş İçmece y Karakaya; el agua es tibia y rica en minerales, y los establecimientos ofrecen piscinas de día y habitaciones familiares. Junto al complejo termal, hay fuentes donde se puede probar el agua termal; ¡anímense a probarla! Para el almuerzo, prueben el "Ayaş kapaması" (un plato local) y el guiso; para el postre, la mermelada de moras, ya que la temporada de moras comienza en junio y todo el distrito huele a moras, ¡no exageramos! De regreso, pueden hacer una parada en el mercado de productos locales que se encuentra a lo largo de la carretera a Beypazarı.

Ahora, hablemos de Kızılcahamam. Está a 80 kilómetros de Ankara, por la carretera a Estambul, y se puede llegar en una hora y media con el autobús EGO número 527 desde Ulus. Aquí, el agua es más caliente y los hoteles termales ofrecen grandes piscinas, áreas cubiertas y baños turcos. Un plan clásico es caminar por el Parque Nacional Soğuksu por la mañana y pasar la tarde en la piscina. Algunos hoteles ofrecen paquetes que incluyen el uso de la piscina durante el día y el almuerzo; es mejor llamar antes de ir. El histórico Baño Turco Sey es una continuación de una tradición de balnearios que se remonta a la época romana.

Entonces, ¿cuál es la opción adecuada para ustedes? Si prefieren un distrito tranquilo, pequeño y auténtico, Ayaş es la mejor opción. Si buscan un complejo grande, paseos por el bosque y fácil acceso en transporte público, Kızılcahamam es la elección ideal. Para familias con niños, las piscinas cubiertas de Kızılcahamam son más seguras en invierno. En ambos distritos, los balnearios son más tranquilos entre semana, y la entrada de un solo día es más económica que los fines de semana.

En ambos distritos, el cordero al horno y el desayuno rural con mantequilla son opciones estándar en la mesa. El agua mineral de Kızılcahamam y las moras de Ayaş son excelentes recuerdos para llevar a casa.

Algunas notas finales: antes de entrar en la piscina termal, infórmense sobre las normas del establecimiento y la temperatura del agua. Las personas con presión arterial alta o problemas cardíacos no deben permanecer mucho tiempo. Lleven traje de baño, chanclas, gorro y toalla, ya que algunos establecimientos no los alquilan. Los fines de semana, la capacidad para visitantes de un solo día puede agotarse; lleguen temprano el sábado por