Saltar al contenido principal
Radar Türkiye
Descubre eventos en la app
Abrir
Radar Türkiye
Mezquitas del período republicano en Maltepe y Beştepe.
Cultural6 Parada

Mezquitas del período republicano en Maltepe y Beştepe.

Aún no hay valoraciones

Inicia sesión para dar me gusta y valorar

Aquí está la traducción al español:

Al ser Ankara la capital, la ciudad antigua contaba con muchas mezquitas, pero la ciudad nueva, Yenişehir, carecía de una gran mezquita. Durante los primeros veinte años de la República, se construyeron ministerios, bulevares y plazas; el tema de una gran mezquita no surgió hasta la década de 1940. Según la entrada de Kocatepe en la Enciclopedia Islámica de la TDV, el primer concurso se organizó en 1944, durante el mandato del jefe de Asuntos Religiosos, Ahmet Hamdi Akseki. Desde esa fecha hasta la actualidad, cada gran mezquita construida en Ankara ha planteado la misma pregunta: ¿debe la mezquita hablar un nuevo lenguaje, o debe mantener la estructura de cúpula de Sinan? Este recorrido explora esa discusión, mostrando cómo se ha manifestado a lo largo del tiempo, en orden cronológico. No ofrece interpretaciones religiosas; se centra en los planos, las cúpulas, los minaretes, los materiales y las elecciones de los arquitectos. Comienza con la Mezquita de Maltepe (1954-1959): una estructura moderna de aspecto clásico otomano, construida con piedra tallada, con una sola cúpula y dos minaretes. Luego, visita Kocatepe: en 1957, el proyecto moderno de Vedat Dalokay, con una cúpula de hormigón armado, ganó el concurso, se colocó la primera piedra, pero luego se abandonó por motivos técnicos y por considerarse demasiado novedoso; en 1967, comenzó el proyecto de Hüsrev Tayla y Fatin Uluengin, con un diseño clásico, y la mezquita se inauguró en 1987. La idea de Dalokay cobró vida en la Mezquita Faisal en Islamabad. Por la tarde, toma el metro M2 hasta Bilkent y visita la Mezquita de Ahmet Hamdi Akseki (2008-2013): un ejemplo contemporáneo, sin lámparas, con motivos de estrellas seljúcidas, que los historiadores del arte describen como ecléctico. A continuación, visita la Mezquita de la Nación de Beştepe (2015), ubicada en la sección pública del Complejo Presidencial, y que, según su definición oficial, es una síntesis de la arquitectura moderna y otomana. El recorrido termina en Ulus: la Mezquita de Melike Hatun (2013-2017), diseñada por Hilmi Şenalp en un estilo otomano clásico, y a unos pocos cientos de metros de allí, se encuentra el lugar al que todas estas nuevas mezquitas parecen mirar hacia atrás: la Mezquita de Hacı Bayram, construida en 1427-1428. Debido a que el recorrido es cronológico, atraviesa la ciudad de un extremo al otro; consta de tres tramos de transporte público. El trayecto entre Maltepe y Kocatepe se puede hacer a pie, tardando unos veinte minutos. Al salir del metro en Bilkent, la mezquita estará justo enfrente. La forma más fácil de llegar a Beştepe es desde la estación de Söğütözü, utilizando un autobús de la línea EGO; consulta la línea de autobús en la página web de EGO. Regresas a Ulus utilizando el metro M1 y M2. El día se completa con estas cinco grandes mezquitas y caminatas; planifica tu almuerzo en Kızılay o en Bilkent. El código de conducta es el Fuentes:

Çankaya, Ankara
Cultural
6 Parada
~4 h 10 min en los lugares
Trayecto ~19,4 km · 1 h 7 min
Total ~5 h 17 min
25 de septiembre de 2026

Paradas de la ruta

1
Maltepe Camii

Mezquita de Maltepe.

~40 min aquí
Maltepe Mahallesi, Gazi Mustafa Kemal Bulvarı, 06570 Çankaya/Ankara

Salga del tren Ankaray en la estación de Maltepe; la mezquita se encuentra en la avenida Gazi Mustafa Kemal y se alza sobre una colina al este de Anıtkabir, con sus dos minaretes visibles desde la distancia. Según Wikipedia, su construcción comenzó el 16 de mayo de 1954 y se completó el 19 de agosto de 1959; el proyecto fue llevado a cabo por la Asociación para la Construcción de una Mezquita en Ankara Maltepe, fundada en 1950, y su arquitecto fue Recai Akçay, mientras que el ingeniero estructural fue Mehmet Varlıer. El nombre de Akçay también está asociado con la restauración del Yeşil Türbe en Bursa y con el edificio de la Facultad de Derecho de Ankara. La cuestión arquitectónica que plantea este lugar es la siguiente: la estructura, construida en piedra, de una sola cúpula y con dos minaretes, parece una mezquita otomana clásica; sin embargo, es una mezquita moderna que se completó en la segunda mitad de la década de 1950. En otras palabras, la primera gran mezquita de la República en Ankara, en lugar de buscar un nuevo estilo, optó por una silueta ya conocida.

Aspectos a observar: el harén, de planta cuadrada, con dimensiones de veinte metros por veinte metros; la luz de colores que entra a través de numerosas ventanas de vitrales; el versículo Al-Fatiha en la cima de la cúpula; los azulejos de Kütahya que cubren las paredes, llegando hasta una altura de cinco metros; las cinco pequeñas cúpulas que cubren el patio al norte. La cúpula tiene un diámetro exterior de treinta metros, los minaretes miden cincuenta metros de altura y cada uno tiene un balcón. El sistema de calefacción por suelo radiante también fue una innovación de la época. El área, que supera los siete mil metros cuadrados incluyendo el patio, es modesta en comparación con Kocatepe; la diferencia de escala se apreciará en la siguiente parada. Tome fotografías de la fachada desde el bulevar, preferiblemente por la mañana cuando el sol ilumina la piedra. Desde aquí, caminará hasta Kocatepe; la dirección es sureste, hacia la colina sobre Kızılay, y tardará unos veinte minutos. Visite la mezquita fuera de los horarios de oración y recuerde quitarse los zapatos; la mezquita es uno de los lugares de culto más concurridos de la ciudad, y los alrededores se llenan de gente los viernes.

Fuente: Wikipedia, Maltepe Camii; Wikipedia, Maltepe Mosque; EBA Okul Dışı Öğrenme Ortamları.

La mezquita de Maltepe, situada en la ladera al este de Anıtkabir, a lo largo de la avenida Gazi Mustafa Kemal, se encuentra a pocos pasos de la estación de Maltepe del tren ligero de Ankara. Construida entre 1954 y 1959 gracias a una asociación fundada en 1950, su arquitecto fue Recai Akçay y su ingeniero, Mehmet Varlıer. Esta estructura, hecha de piedra tallada, con una cúpula única y dos minaretes, se asemeja a una mezquita otomana clásica, pero en realidad es una mezquita moderna, terminada en la segunda mitad de la década de 1950, y se considera la primera gran mezquita de la Ankara republicana. El área reservada para mujeres, de planta cuadrada, está iluminada por numerosas ventanas de vitrales. En la parte superior de la cúpula se encuentra el texto de la Sura Fatiha, y en las paredes hay azulejos de Kütahya que alcanzan hasta cinco metros de altura. En el patio norte, hay cinco pequeñas cúpulas. La cúpula mide treinta metros de diámetro, mientras que los minaretes alcanzan los cincuenta metros de altura. Junto con la mezquita de Kocatepe, es una de las mezquitas más conocidas de la ciudad.
2
Kocatepe Camii

La Mezquita Kocatepe.

~1 h aquí
Kültür Mahallesi, Dr. Mediha Eldem Sokak, Kocatepe, Çankaya

La mezquita Kocatepe, situada en una colina sobre Kızılay, es visible desde casi cualquier punto de la ciudad. Su historia resume el debate sobre la arquitectura de las mezquitas republicanas. El primer concurso, celebrado en 1944, no arrojó resultados. En el concurso de 1957, el proyecto de Vedat Dalokay y Nejat Tekelioğlu resultó ganador: una cúpula de hormigón armado de 50 metros de diámetro y 50 metros de altura. A principios de la década de 1960, se colocó la primera piedra, pero luego se detuvo. Según Wikipedia, no había suficiente experiencia en la construcción de la cúpula; los experimentos de modelado en la Universidad Técnica de Oriente (ODTÜ) demostraron que incluso pequeños errores de molde representaban un riesgo, y el profesor Zerna, experto en cúpulas, advirtió; finalmente, la asociación optó por un diseño más tradicional. La idea de Dalokay se implementó en la mezquita Faisal de Islamabad, en un concurso que ganó en 1970. En 1967, la asociación encargó directamente la obra a Hüsrev Tayla y Fatin Uluengin; la primera piedra se colocó el 30 de octubre de 1967. Uluengin se retiró en 1975, y Tayla continuó el proyecto solo; la construcción se completó en 1981, y la mezquita se inauguró el 28 de agosto de 1987.

El plano es clásico otomano: una cúpula central sostenida por cuatro pilares, y cuatro cúpulas semicirculares; según la Fundación Turca de Bienestar y Asistencia (TDV), el área de oración mide 56,30 metros por 56,30 metros, con una altura interior de 44,85 metros; las cuatro minaretes miden 88 metros de altura y tienen tres balcones cada uno; el patio mide 57 metros por 38 metros y tiene veintiséis cúpulas. La estructura es de hormigón armado, el revestimiento es de travertino, piedra artificial y mármol. La caligrafía es obra de Hamit Aytaç, Mahmut Öncü y Emin Barın; los azulejos son de Kütahya. Las críticas provienen de dos frentes: el proyecto de Dalokay se consideró demasiado moderno, y el proyecto implementado se percibió como una imitación de Sinan. Al entrar, deténgase bajo la cúpula y compárela con las mezquitas Selimiye y Şehzade; luego, salga y compare la misma silueta con la de Maltepe, construida en 1959. Los viernes, a la hora de la oración, este lugar se llena; se aplican las normas sobre calzado y vestimenta. Para la siguiente parada, baje a Kızılay y tome la línea de metro M2.

Fuente: Enciclopedia Islámica de la TDV, Mezquita Kocatepe; Wikipedia, Mezquita Kocatepe, Vedat Dalokay, Hüsrev Tayla.

Dondequiera que se encuentre en Kızılay, sus cuatro minaretes le acompañarán. La mezquita Kocatepe, construida entre 1967 y 1987, es la más grande de Ankara; su diseño clásico otomano, junto con sus dimensiones que recuerdan a Sultanahmet y Selimiye, se materializa en hormigón armado. En su interior, se encuentran cúpulas decoradas y grandes candelabros, mientras que en la planta baja hay un gran mercado y un salón de conferencias. Los funerales de estado suelen celebrarse aquí; en un día normal, su patio es sorprendentemente tranquilo.
3
Ahmet Hamdi Akseki Camii

La Mezquita Ahmet Hamdi Akseki.

~45 min aquí
Üniversiteler Mahallesi, Dumlupınar Bulvarı No: 147/A, Bilkent Kavşağı, 06800 Çankaya/Ankara

Tome la línea M2 del metro en Kızılay y bájese en Bilkent. Según Wikipedia, en los alrededores de la estación se encuentran la Dirección General de Asuntos Religiosos y una mezquita, que verá al salir. El nombre de la mezquita es en honor a Ahmet Hamdi Akseki, quien organizó la primera competición de Kocatepe en 1944; esta es la conexión entre ambos lugares. El arquitecto es Salim Alp. La primera piedra se colocó el 19 de noviembre de 2008, y la mezquita se inauguró el viernes 19 de abril de 2013. Las cifras proporcionadas por la Dirección General de Asuntos Religiosos son impresionantes: 80.000 metros cuadrados de superficie construida, 20.618 metros cuadrados de patio, 11.087 metros cuadrados de jardines; puede albergar a 5.000 personas en su interior. La cúpula se apoya en cuatro pilares; la Dirección General de Asuntos Religiosos indica un diámetro de 33 metros, mientras que Wikipedia menciona 30. Las cuatro minaretes tienen 66 metros de altura y una sección en forma de estrella de ocho puntas.

El estilo arquitectónico aquí se inclina más hacia el período Seljúcido que al otomano: según la descripción de la Dirección General de Asuntos Religiosos, el diseño se basa en la arquitectura seljúcida de Anatolia, y las estrellas de ocho y diez puntas seljúcidas se repiten en muchos lugares de la estructura. No hay lámparas colgantes; la iluminación se resuelve de otra manera, y se aprecia al estar debajo de la cúpula. La caligrafía es de Hüseyin Kutlu; el púlpito y la tribuna están incrustados con nácar. Un estudio publicado en la revista "Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi" en 2025 analiza la estructura como un ejemplo de eclecticismo en la arquitectura de mezquitas modernas: crea un espacio amplio y luminoso, pero no logra una síntesis fuerte entre la tradición y la modernidad. Usted decide: ¿cómo interpreta estas minaretes con sección en forma de estrella y este amplio patio, después de la disposición de la cúpula de Kocatepe? Está cerca del complejo de la Dirección General de Asuntos Religiosos, pero la mezquita está abierta al público; el patio y los jardines son amplios, el sol del mediodía es intenso y hay poca sombra. Espere a la hora de la oración, quítese los zapatos. Para regresar, tome la línea M2 desde la misma estación hasta Söğütözü.

Fuente: Dirección General de Asuntos Religiosos; Wikipedia, Mezquita Ahmet Hamdi Akseki; Wikipedia, Bilkent (Metro de Ankara); Soy y Karademir 2025 (DergiPark).

La mezquita Ahmet Hamdi Akseki, ubicada en la intersección de la carretera de Eskişehir, junto al complejo de la Presidencia de Asuntos Religiosos y frente a la estación de metro M2 de Bilkent, lleva el nombre del antiguo presidente de la Presidencia de Asuntos Religiosos, Ahmet Hamdi Akseki. Su arquitecto es Salim Alp; la primera piedra se colocó el 19 de noviembre de 2008 y fue inaugurada el 19 de abril de 2013. Según la Presidencia de Asuntos Religiosos, tiene una superficie construida de 80.000 metros cuadrados, un patio que supera los 20.000 metros cuadrados y puede albergar a 5.000 personas para la oración. La cúpula se apoya en cuatro pilares, las cuatro minaretes tienen 66 metros de altura y una sección en forma de estrella de ocho puntas. El diseño se basa en la arquitectura del período Seljúcido de Anatolia, y las estrellas seljúcidas de ocho y diez puntas se repiten en todo el edificio. No se ha utilizado ningún candelabro. La caligrafía es de Hüseyin Kutlu. Está abierta al público.
4
Beştepe Millet Camii

La Mezquita del Pueblo de Beştepe.

~40 min aquí
Beştepe Mahallesi, Papatya Sokak No: 51, 06560 Yenimahalle/Ankara (Cumhurbaşkanlığı Külliyesi içi)

Desde la M2, diríjase a Söğütözü y luego a Beştepe. La mezquita se encuentra dentro del complejo presidencial, en Yenimahalle, en la calle Papatya, número [dirección no proporcionada]. Según un comunicado de la Presidencia, se inauguró para el culto el 3 de julio de 2015 y es una de las áreas abiertas al público del complejo. En las páginas de la empresa constructora, los arquitectos del proyecto se mencionan como Şefik Birkiye y Selim Dalaman (Vizzion Architects), y Can Gökoğuz (NNC Mimarlık). Birkiye también es el arquitecto principal del complejo. La descripción oficial: una síntesis de la arquitectura moderna y la arquitectura otomana.

Datos: 5.177 metros cuadrados de superficie construida; una cúpula principal y cuatro cúpulas secundarias; cuatro minaretes, cada uno con dos balcones y aproximadamente 60 metros de altura (el artículo sobre el complejo indica 59,30 metros); tres plantas: sótano, planta de culto y entrepiso; capacidad para 3.000 personas simultáneamente. Dos ascensores conectan con las áreas de culto y abluciones; el acceso para personas con discapacidad se ha considerado desde el principio. La entrada está adornada con una puerta de mármol y detalles metálicos; las caligrafías en las paredes son obra de Hüseyin Kutlu, y la decoración es de Semih İrteş; los textos seleccionados son versículos sobre la justicia y la rectitud. Para analizar la arquitectura, observe la disposición de la cúpula: el esquema central con cuatro cúpulas secundarias es similar al de Kocatepe, pero con un lenguaje más simple en términos de volumen y fachada; después de las estrellas seljúcidas de Akseki, este edificio vuelve a un esquema otomano. Las fuentes oficiales indican que es un lugar abierto al público; sin embargo, es un complejo gubernamental, así que lleve su identificación y limite las fotografías a la mezquita. Durante los horarios de oración, ceda el espacio a los fieles y quítese los zapatos. Desde aquí, regrese a Söğütözü y tome la línea M2 hasta Kızılay, o la línea M1 hasta Ulus.

Fuentes: Presidencia de la República de Turquía; Wikipedia, Mezquita de Beştepe y Complejo Presidencial; página del proyecto de Zeve; Milliyet.

La Mezquita Beştepe, ubicada en el barrio de Beştepe, en Yenimahalle, dentro del complejo presidencial, se inauguró el 3 de julio de 2015 y, según la Presidencia, es uno de los espacios abiertos al público del complejo. La empresa constructora identifica a los arquitectos del proyecto como Şefik Birkiye y Selim Dalaman (Vizzion Architects), y Can Gökoğuz (NNC Mimarlık). Su definición oficial describe una síntesis de la arquitectura moderna y la arquitectura otomana: cuenta con una superficie construida de 5.177 metros cuadrados, una cúpula principal y cuatro cúpulas semicirculares, dos balcones y cuatro minaretes de aproximadamente 60 metros de altura, y consta de tres plantas: sótano, planta de culto y un entrepiso, con capacidad para 3.000 personas. La caligrafía es obra de Hüseyin Kutlu, y la decoración de Semih İrteş. Cuenta con dos ascensores y acceso para personas con discapacidad.
5
Melike Hatun Camii

La Mezquita Melike Hatun.

~40 min aquí
Hacı Bayram Mahallesi, Kosova Caddesi (eski Hergelen Meydanı), Ulus, Altındağ/Ankara

Para llegar, tome la línea M2 hasta Kızılay o la línea M1 hasta Ulus. La Mezquita Melike Hatun se encuentra en Ulus, al este del Parque Gençlik, en lo que antiguamente era la Plaza Hergelen. Desde el bulevar Atatürk, sus cuatro minaretes son una nueva parte del horizonte de Ulus. Su arquitecto fue Hilmi Şenalp (Hassa Mimarlık); su construcción duró cuatro años, de 2013 a 2017, y la mezquita se abrió al culto el 27 de septiembre de 2017. Su nombre fue dado en honor a Melike Hatun, una filántropa que vivió en Ankara en el siglo XIV y que contribuyó a la vida social y religiosa de la ciudad.

Datos: Tiene capacidad para 7.000 fieles; el diámetro de la cúpula es de 27 metros, y su altura es de 43 metros según las fuentes turcas, y de 47 metros según la Wikipedia en inglés; los cuatro minaretes miden 72 metros y tienen tres balcones cada uno. El estilo, según la definición de la Wikipedia en inglés, es de tipo otomano clásico; las fuentes turcas indican que se combinan elementos de la arquitectura otomana, seljúcida y moderna. En las inscripciones de las puertas de entrada, se utilizan pan de oro, nácar y marfil. Recuerde que la primera parada de esta ruta, para apreciar la arquitectura, es Maltepe, que en 1959 eligió un perfil otomano; sesenta años después, la Mezquita Melike Hatun repite esa elección, pero a una escala mucho mayor y con un esquema completamente clásico. Es decir, la facción moderna, que perdió en Kocatepe, no ha vuelto a ganar en las grandes mezquitas de Ankara, a excepción del intento seljúcida en Akseki. Tenga esto en cuenta como una observación, no como un juicio. Por la noche, los minaretes se iluminan y se pueden ver bien desde el Parque Gençlik. En el interior, hay silencio; se deben quitar los zapatos en la entrada; como en todas las mezquitas de Ulus, este lugar se llena los viernes durante la oración del mediodía. La última parada, la caminata hacia Hacı Bayram, dura menos de diez minutos.

Fuentes: Wikipedia, Melike Hatun Camii; Wikipedia, Melike Hatun Mosque; EBA Okul Dışı Öğrenme Ortamları; página del proyecto de Hassa Mimarlık.

La Mezquita Melike Hatun, ubicada al este del Parque de la Juventud en Ulus, se alza en el antiguo lugar de la Plaza Hergelen. Fue diseñada por Hilmi Şenalp de Hassa Mimarlık y se construyó entre 2013 y 2017, siendo inaugurada para el culto el 27 de septiembre de 2017. Su nombre proviene de Melike Hatun, una filántropa que vivió en Ankara en el siglo XIV y que contribuyó a la vida social y religiosa de la ciudad. La mezquita, de estilo otomano clásico, también incorpora elementos seljúcidos y modernos. Cuenta con un espacio de culto para 7.000 personas, una cúpula de 27 metros de diámetro y más de 40 metros de altura, y cuatro minaretes de 72 metros de altura, cada uno con tres balcones. Las inscripciones en las puertas de entrada están decoradas con pan de oro, nácar y marfil. Está cerca de la estación M1 Ulus; los minaretes se iluminan por la noche y son visibles desde el Parque de la Juventud.
6
Hacı Bayram-ı Veli Camii ve Türbesi

La Mezquita y el Mausoleo de Hacı Bayram-ı Veli.

~25 min aquí
Hacı Bayram Mahallesi, Ulus, Altındağ

La caminata desde Melike Hatun hasta la Plaza Hacı Bayram dura menos de diez minutos. La razón para terminar la ruta aquí es sencilla: aunque las cinco mezquitas nuevas que se ven hoy en día destacan por su tamaño, cúpulas y minaretes, la mezquita más emblemática de la ciudad es una estructura de barrio del siglo XV, construida con ladrillo y adobe, y con techo de madera. Según la Enciclopedia Islámica TDV, la mezquita fue construida en el año 831 del calendario islámico (1427-28), aunque algunas fuentes indican que fue en 1425. En 1714, durante el reinado de Ahmed III, el líder del monasterio, Sheikh Mehmet Baba, la renovó, y su aspecto actual refleja el estilo de las mezquitas de Ankara a finales del siglo XVII y principios del XVIII. El área de oración (haram) es rectangular, con unas dimensiones de 20,25 metros de largo por 13,45 metros de ancho; en el norte se encuentra el área de oración principal y los niveles superiores. La pared este se apoya en el Templo de Augusto de la época romana; en el sur, adyacente a la mezquita, se encuentra el mausoleo con cúpula de Hacı Bayram-ı Veli, construido en 1429, y que se visita como parte de la mezquita.

En el interior, se pueden apreciar el techo de madera, los elaborados trabajos en yeso, el nicho de oración (mihrab) de yeso que se eleva hasta el techo, el púlpito de madera con barandilla calada y, debajo del área de oración del muecín, azulejos de Kütahya del siglo XVIII. Durante la importante renovación de 2010-2011, el área de oración adicional del norte fue demolida y reconstruida; la mezquita fue reabierta el 14 de febrero de 2011. Aquí se completa la comparación del día: junto al minarete de 88 metros de Kocatepe, este minarete de dos niveles muestra de dónde proviene la tradición de las mezquitas en Ankara. Las normas de visita son aún más importantes aquí: la plaza y la mezquita están concurridas todos los días; hay cola en la entrada del mausoleo; se debe mantener el silencio, quitarse los zapatos en la entrada, no molestar a quienes rezan y no se debe entrar los viernes al mediodía. La estación de metro de Ulus está a diez minutos a pie de la plaza.

Fuentes: Enciclopedia Islámica TDV, Complejo Hacı Bayram-ı Veli; Gobernación de Ankara, Monumentos Religiosos de Ankara; Portal de la Cultura; Wikipedia.

Esta plaza, ubicada en la cima de Ulus, es el corazón de Ankara. La mezquita, construida entre 1427 y 1428, y el mausoleo de Hacı Bayram-ı Veli, fundador de la orden Bayramiye, son los centros religiosos más visitados de la ciudad. El edificio se apoya en la pared del Templo de Augusto; dos lugares sagrados, separados por dos mil años, comparten el mismo patio, y no es necesario ser arquitecto para apreciar esta singularidad. Los fines de semana y en las noches de celebración religiosa, la plaza se llena de gente; en las tiendas cercanas se venden palomitas, rosarios y libros de oraciones.

Mapa de la ruta

Info de la ruta
CiudadÇankaya, Ankara
TipoCultural
Parada6
Fecha25 de septiembre de 2026
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeIniciar ruta