Saltar al contenido principal
Radar Türkiye
Descubre eventos en la app
Abrir
Radar Türkiye
Ankara, según Holzmeister, Egli, Taut y Jansen.
Cultural6 Parada

Ankara, según Holzmeister, Egli, Taut y Jansen.

Aún no hay valoraciones

Inicia sesión para dar me gusta y valorar

Ankara, en 1923 cuando fue declarada capital, era un pequeño pueblo con una población que no alcanzaba los treinta mil habitantes. No había arquitectos ni ejemplos suficientes para las ministerios, escuelas y bancos del nuevo estado. A partir de 1927, el gobierno invitó a expertos del extranjero: según un compendio del Goethe-Institut, entre 1924 y 1942, cuarenta arquitectos y urbanistas de Alemania, Austria, Francia y Suiza trabajaron en Turquía. Esta ruta sigue los pasos de cuatro de esos profesionales que dejaron una huella significativa en Ankara. El austríaco Clemens Holzmeister, a partir de 1927, diseñó los ministerios, las instalaciones militares, el Banco Central y, finalmente, el Parlamento. Su asistente, Ernst Egli, llegó en 1927 como arquitecto jefe del departamento de construcción del Ministerio de Educación y, en una década, dejó decenas de edificios educativos, desde el conservatorio hasta el campus agrícola. El alemán Bruno Taut llegó en 1936, diseñó en dos años la Facultad de Lengua e Historia-Geografía y el Liceo Atatürk, y falleció en Estambul a finales de 1938. El urbanista berlinés Hermann Jansen, por su parte, ganó un concurso en 1928 y planificó la propia ciudad: convirtió Yenişehir, construida sobre un pantano desecado, en el centro de los ministerios, dejó Kale como una zona verde, trazó Atatürk Bulvarı como la arteria principal y experimentó con la idea de una "ciudad jardín" en Bahçelievler, al oeste. El plan fue aprobado el 23 de julio de 1932. La ruta se extiende de norte a sur y luego hacia el oeste. Comienza en el campus agrícola de Dışkapı, desciende a los dos bancos de Holzmeister en Ulus, sigue por Atatürk Bulvarı, pasando por el instituto de niñas de Egli y llegando al liceo de Taut en Sıhhiye, pasa por el edificio del conservatorio de Egli en Cebeci, se detiene frente al Parlamento en los Ministerios y termina en Bahçelievler con el Ankaray. La caminata total supera los cinco kilómetros; para Cebeci y Bahçelievler, se recomienda utilizar el Ankaray. Advertencia: muchos de estos puntos son instituciones que aún funcionan. El paseo peatonal en el campus agrícola está abierto durante el día; el Banco Central, el Liceo Atatürk y el Parlamento solo se pueden ver desde el exterior, aunque hay días de puertas abiertas en el Parlamento. El Museo de Sellos de la PTT y el Centro Cultural de Mamak son dos edificios que se pueden visitar; allí se puede apreciar de cerca la concepción de los espacios interiores de Holzmeister y Egli. Al tomar fotografías en los edificios públicos, se recomienda seguir las indicaciones de los funcionarios. La antigüedad de los edificios y los nombres de los arquitectos se obtuvieron del compendio "La Formación de una Capital" del Goethe-Institut, de la Enciclopedia Islámica TDV y de los registros del Inventario Cultural; las fuentes a veces indican diferencias de varios años en la fecha de construcción, por lo que se ha indicado un rango en el texto. El Banco Central y el Instituto para Niñas İsmet Paşa son edificios que, con el título "Planificación y Construcción de una Capital Republicana Moderna", están incluidos en la Lista Tentativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO; esta ruta permite recorrer a pie una parte de la documentación de la candidatura. Duración: día completo. Mejor momento: las ma Fuentes:

Altındağ, Ankara
Cultural
6 Parada
~5 h 5 min en los lugares
Trayecto ~11,2 km · 2 h 17 min
Total ~7 h 22 min
25 de septiembre de 2026

Paradas de la ruta

1

Campus del Instituto Superior de Agricultura (Facultad de Agricultura de la Universidad de Ankara).

~1 h aquí
Zübeyde Hanım Mahallesi, Dışkapı, Altındağ

Acceda al campus por el extremo oeste, por la calle Turgut Baştuğ; como describe el Goethe-Institut, todo el complejo se organiza alrededor de un eje peatonal. Este eje asciende a través de escaleras monumentales, pasa por el espacio dejado en la planta baja del antiguo edificio de la Rectoría y desemboca en una zona peatonal donde se alinean simétricamente cuatro edificios de tres plantas. El primer proyecto y algunas de las construcciones del campus fueron obra del arquitecto alemán Baurat Naht; cuando Naht regresó a su país debido a una disputa salarial, todo el diseño y la ejecución se le confiaron a Egli, y la obra se completó en 1933. La institución también se fundó ese mismo año: la Escuela Superior de Agricultura de Ankara, que abrió sus puertas en 1930, se transformó el 30 de octubre de 1933 en el Instituto Superior de Agricultura, siguiendo el modelo de las facultades de agricultura alemanas, y comenzó su actividad con cinco facultades: agricultura, silvicultura, veterinaria, ciencias naturales y artes agrícolas. En 1948, las facultades de agricultura y veterinaria se incorporaron a la Universidad de Ankara; hasta 1955, esta fue la única facultad de agricultura del país.

La obra de Egli se aprecia mejor en el antiguo edificio de la Rectoría: un volumen rectangular de dos plantas sobre un sótano, sin ningún adorno. La fachada occidental está dominada por un amplio pórtico de dos plantas; las escaleras simétricas a ambos lados le conducen a un nivel elevado. La fachada está revestida con un tipo de yeso llamado "edelputz"; en el interior, hay suelos de madera, paneles de madera y una escalera de madera de tres tramos. El salón de conferencias, ubicado en la parte norte de la planta baja, refleja la importancia que se le daba a una institución de educación superior en aquella época. El edificio de patología también es un ejemplo del cuidado diseño del campus. Este es un espacio universitario abierto; según el Inventario Cultural, es accesible, pero siga las indicaciones del personal de la puerta y camine en silencio durante las horas de clase.

Fuente: Goethe-Institut; Facultad de Agricultura de la Universidad de Ankara; Inventario Cultural.

El campus de agricultura y veterinaria de Dışkapı se estableció con la transformación de la Escuela Superior de Agricultura de Ankara, fundada en 1930, en el Instituto Superior de Agricultura el 30 de octubre de 1933. Esta institución, que se inspiró en las facultades de agricultura alemanas, se incorporó a la Universidad de Ankara en 1948 y, hasta 1955, fue la única facultad de agricultura del país. El primer proyecto del campus fue realizado por el arquitecto alemán Baurat Naht, pero cuando este dejó el proyecto, el diseño y la ejecución fueron completamente asumidos por Ernst Egli, y las construcciones se completaron en 1933. Un eje peatonal que comienza en el extremo oeste asciende a través de escaleras monumentales y pasa por debajo del antiguo edificio de la Rectoría; a ambos lados, cuatro edificios de tres plantas se disponen simétricamente. La Rectoría, de dos plantas sobre un sótano, con amplios pórticos, es uno de los mejores ejemplos del lenguaje sobrio y funcional de Egli.
2
PTT Pul Müzesi

Museo de Sellos Postales (o Museo de Correos).

~1 h aquí
Anafartalar Mahallesi, Atatürk Bulvarı No: 13, Ulus, Altındağ/Ankara

Desde la Plaza de la República, diríjase hacia el sur, a la intersección de la Avenida Atatürk donde ésta desciende hacia la Ópera. El edificio de cinco plantas de piedra, ubicado en el número 13 de la avenida, es una obra de Holzmeister, diseñada para el Banco de Bienes Raíces y Huérfanos. Las fuentes indican que el diseño data de 1933-34 y la finalización de 1934-35. En su fachada, se aprecia un estilo neoclásico, revestimiento de mármol y, en la entrada, piedra de Ankara. El edificio, que permaneció vacío durante mucho tiempo, fue restaurado por la PTT y, en octubre de 2013, se inauguró como Museo de Sellos. Alberga una colección de sellos otomanos y republicanos, series temáticas, postales y objetos relacionados con la historia de las comunicaciones. Según Wikipedia, cuenta con 4.404 sellos turcos y 1.500 sellos extranjeros. Consulte los días de visita y las condiciones de entrada en la página web del museo de la PTT. Este es el único edificio donde se puede apreciar el interior, la escalera y la altura de los pisos de Holzmeister; no olvide levantar la vista mientras observa los sellos.

Al salir del museo, camine hacia la Calle İstiklal; el Banco Central de la República de Turquía, ubicado en el número 10, también es una obra de Holzmeister, construida entre 1931 y 1933. El banco se fundó en 1930 mediante una ley, comenzó a funcionar el 3 de octubre de 1931, y su sede central sigue ubicada en este edificio. No se puede entrar, solo se puede observar desde el exterior. Según la descripción del Inventario Cultural, presenta un diseño simétrico, una entrada con tres ejes ligeramente retraídos y un amplio alero, superficies revestidas de piedra, filas regulares de ventanas y un techo oculto que termina con un sutil borde. Es uno de los edificios incluidos en el expediente que fue inscrito en la Lista Tentativa de la UNESCO en 2025. Al regresar a la plaza, también observe el edificio de Sümerbank que tiene enfrente; a menudo se le atribuye a Holzmeister, pero fue diseñado por el arquitecto alemán Martin Elsaesser entre 1937 y 1938, se inauguró el 29 de octubre de 1938 y actualmente es utilizado por la Universidad de Ciencias Sociales de Ankara.

Fuente: PTT; Arkiv; Inventario Cultural; Historia del TCMB; Wikipedia.

En la calle Atatürk, en el barrio de Ulus, se encuentra un edificio neoclásico de 1933-34, diseñado por el arquitecto austríaco Clemens Holzmeister como sede del Banco de Bienes Raíces y Órfanos. Tras ser adquirido por la oficina de Correos, el edificio fue restaurado y, en octubre de 2013, se inauguró como el primer y único museo de sellos de Turquía. El museo, que ocupa cinco plantas y tiene una superficie de 6.500 metros cuadrados, alberga 4.404 sellos originales de diversas partes del mundo, así como una colección de sellos que abarca la historia de las comunicaciones, desde el Imperio Otomano hasta la República, colecciones temáticas, pantallas interactivas, una sala de cine, un taller y una sección de venta de sellos. La planta superior está dedicada a los sellos de 189 países miembros de la Unión Postal Universal. Verifique los días de visita y las condiciones de entrada en la fuente oficial.
3
Ankara Atatürk Lisesi Binası

Edificio del Liceo Atatürk de Ankara.

~40 min aquí
Sezenler Caddesi No:11, Sıhhiye

Desde el Museo de la Pólvora, camine hacia el sur por el bulevar Atatürk. Al cruzar la Ópera, en el bulevar se encuentra un edificio alargado con techo plano que actualmente alberga el Instituto Profesional y Técnico Anatolio Zübeyde Hanım: un cuerpo principal de cuatro plantas con líneas horizontales en el centro, bloques verticales con ventanas en forma de escalera a ambos lados, cuerpos adyacentes en las esquinas añadidos en 1934 y esquinas redondeadas en los balcones que recuerdan a Mendelsohn. El Goethe-Institut lo considera uno de los ejemplos más tempranos y consistentes de arquitectura internacional en Ankara; se puede ver desde el exterior, ya que es un colegio. Desde aquí, gire a la calle Sezenler y llegue al instituto de Taut.

El Instituto Atatürk de Ankara se fundó en 1886 como instituto y adoptó su nombre en 1938; se trasladó a este edificio, diseñado por Bruno Taut y Franz Hillinger en 1937, el 10 de octubre de 1940. Taut llegó a Turquía en 1936 y dirigió la sección de arquitectura del Ministerio de Educación; diseñó la Facultad de Lengua, Historia y Geografía, así como este instituto, y poco después de diseñar el mausoleo de Atatürk, falleció en Estambul en diciembre de 1938. La fachada este, que da a la calle Sezenler, es fácilmente visible: en la entrada del Bloque A, hay dos filas de columnas con un zócalo revestido de piedra de Ankara y un amplio alero; en el extremo sur, un alero con diez columnas cubre la entrada del Bloque C, con galerías más bajas entre ellas. Taut evitó la simetría; colocó las aulas en los brazos que se extienden de este a oeste, y las salas de conferencias, el comedor y el gimnasio en los brazos más cortos. El material de la base es piedra labrada con revestimiento de mortero, el resto es revocado, y los tejados son de tejas. En la esquina suroeste se encuentra la antigua residencia del director, que hoy es el museo del colegio. El edificio es un instituto en funcionamiento; no entre en el patio, sino que observe la fachada desde la acera.

Fuente: Goethe-Institut; Leyla Alpagut (DergiPark, Mimarlık 351); MEB; Wikipedia.

En Sihhiye, el edificio escolar, que consta de tres bloques y da a la calle Sezenler, es un diseño de 1937 de los arquitectos alemanes Bruno Taut y Franz Hillinger. Los bloques A y C se construyeron en 1937-38, y el bloque B se añadió posteriormente, siguiendo el diseño original. La escuela, que se fundó en 1886 como instituto, se trasladó a este lugar el 10 de octubre de 1940. Durante los dos años que Taut vivió en Turquía, también diseñó la Facultad de Lengua, Historia y Geografía, y falleció en Estambul en diciembre de 1938. La fachada este del edificio, con su estructura de hormigón armado, destaca por un suelo elevado revestido de piedra de Ankara, dos filas de columnas con amplios voladizos y un voladizo de diez columnas que cubre la entrada del bloque C. El revestimiento inferior es de piedra labrada, la parte superior está revestida con mortero y los tejados son de tejas. Al ser un instituto en funcionamiento, solo se puede observar desde el exterior.
4

Escuela de Música (Centro Cultural Mamak).

~45 min aquí
Demirlibahçe Mahallesi, Plevne Caddesi, Mamak

Venga a Cebeci en tren Ankaray, y desde Dikimevi, con un paseo de diez minutos hacia el norte, llegará al Centro Cultural de Mamak. Este edificio es una de las primeras obras de Egli en Ankara: la Escuela de Maestros de Música. La escuela se fundó el 1 de septiembre de 1924 con el objetivo de formar profesores de música para las escuelas secundarias, y comenzó sus actividades en edificios de adobe en Cebeci; el nuevo edificio, construido por Egli entre 1927 y 1929, le proporcionó a esta institución la primera escuela de música permanente del país. Visto desde arriba, el complejo arquitectónico recuerda a un piano al revés; las aulas, el salón, el comedor, los dormitorios y los estudios se agruparon en una misma estructura. En la década de 1930, la escuela se convirtió en una academia y, posteriormente, en el Conservatorio Estatal de Ankara, expandiéndose en 1938 con nuevas instalaciones. Cuando el Conservatorio se trasladó a su nuevo edificio en 1985, este edificio pasó a ser la sede del Ayuntamiento de Mamak; a partir de 2005, fue restaurado y transformado en un centro cultural.

Hoy en día, en su interior se encuentran un teatro, salas de exposiciones y conciertos, una biblioteca, el conservatorio municipal y cursos. Por lo tanto, este es el único edificio escolar donde puede pasear libremente por los pasillos de Egli. Su diseño sencillo y sus superficies sin adornos reflejan el racionalismo temprano de Egli; a finales de la década de 1920, diseñar un edificio como este en Ankara fue una de las primeras señales de la ruptura con el lenguaje de cúpulas y arcos del Primer Nacionalismo Arquitectónico, como señala el Goethe-Institut. En la lista de obras de Egli en Ankara, este edificio aparece como el Conservatorio Estatal, construido entre 1927 y 1929. Si hay algún evento en el escenario, entre también al salón; consulte el calendario en la página web del ayuntamiento. Si visita el lugar durante el día, preste atención a los sonidos de los instrumentos que provienen de los pasillos, ya que el edificio todavía imparte enseñanza musical.

Fuente: Goethe-Institut; Ayuntamiento de Mamak; Ekonomim; Wikipedia.

Al este de Cebeci, este edificio en Demirlibahçe es una de las primeras obras de Ernst Egli en Ankara. La Escuela de Maestros de Música, fundada el 1 de septiembre de 1924 para formar profesores de música para escuelas secundarias, inicialmente operó en edificios de adobe; el nuevo edificio, diseñado por Egli entre 1927 y 1929, proporcionó una sede permanente para la primera escuela de música del país. En la década de 1930, la escuela se convirtió en una academia y, posteriormente, en el Conservatorio Estatal de Ankara, expandiéndose en 1938 con nuevas instalaciones. Cuando el conservatorio se trasladó en 1985, el edificio pasó a ser la sede del municipio de Mamak y, a partir de 2005, fue restaurado y transformado en un centro cultural. Hoy en día, alberga salas de teatro, exposiciones y conciertos, una biblioteca, el conservatorio municipal y cursos. Es el único lugar donde se puede pasear libremente por un edificio escolar diseñado por Egli.
5
Türkiye Büyük Millet Meclisi Binası

Edificio de la Gran Asamblea Nacional de Turquía.

~40 min aquí
Bakanlıklar, Çankaya

Tome el Ankaray y diríjase hacia Kızılay. Luego, camine hacia el sur por la avenida Atatürk hasta llegar a Bakanlıklar. El edificio, con su fachada de travertino beige de 248 metros de longitud, es la última y más grande obra de Holzmeister en Ankara. En 1937, el Parlamento convocó un concurso internacional para un nuevo edificio; se recibieron catorce proyectos, y el resultado, anunciado el 28 de enero de 1938, otorgó el primer premio a Holzmeister, junto con los franceses Albert Laprade y el húngaro Alois Mezara; el proyecto de Holzmeister fue seleccionado para su ejecución. La construcción comenzó en otoño de 1939, pero la Segunda Guerra Mundial y las dificultades económicas interrumpieron los trabajos durante años; en 1957, la reunión del Pacto de Bagdad se celebró en el edificio a medio construir. Cuando Holzmeister regresó a Austria en 1948, la obra fue continuada por su alumno y asistente, Ziya Payzın. El edificio se completó en 1960 y fue inaugurado el 6 de enero de 1961; pasaron veintitrés años desde el concurso hasta la inauguración.

El edificio, de cinco plantas y estructura de hormigón armado, tiene una fachada de travertino y un interior con treinta tipos diferentes de mármol nacional. La entrada principal se abre a un vestíbulo de honor con cinco puertas de bronce. El salón del pleno fue transformado en 1995 en un anfiteatro semicircular. El lenguaje monumental de Holzmeister, caracterizado por la simetría, el revestimiento de piedra y la entrada elevada, que había estado presente en sus obras desde 1927, alcanza aquí su máxima expresión. Para apreciar la estructura en su totalidad, cruce la acera opuesta a la avenida Atatürk. Si desea ver el interior, el Parlamento organiza jornadas de puertas abiertas el primer sábado de cada mes: no es necesario concertar cita; puede obtener una tarjeta de visitante presentando su documento de identidad en la puerta de Dikmen y entrar. Durante las sesiones del pleno, las discusiones presupuestarias y los días festivos, no se ofrece servicio de guía. Consulte la página de jornadas de puertas abiertas en tbmm.gov.tr para conocer los horarios.

Fuente: Página de jornadas de puertas abiertas del Parlamento turco; SALT; Goethe-Institut; Wikipedia.

El edificio del Parlamento, con su fachada de travertino de 248 metros, es la última y más importante obra de Clemens Holzmeister en Ankara. En 1937, se convocó un concurso internacional al que se presentaron catorce proyectos. El resultado, anunciado el 28 de enero de 1938, otorgó el primer premio a Holzmeister, Albert Laprade y Alois Mezara, y fue el proyecto de Holzmeister el que se implementó. La construcción comenzó en otoño de 1939, pero la Segunda Guerra Mundial y las dificultades económicas interrumpieron los trabajos durante años. Cuando Holzmeister regresó a Austria en 1948, su asistente, Ziya Payzın, continuó con el proyecto. El edificio se completó en 1960 y fue inaugurado el 6 de enero de 1961. La estructura de hormigón armado de cinco plantas alberga un Salón de Honor con treinta tipos diferentes de mármol nacional y cinco puertas de bronce. Es accesible al público; cada primer sábado de cada mes se organizan visitas guiadas.
6
Bahçelievler 7. Cadde (Aşkabat Caddesi)

Bahçelievler, 7ª Avenida (Avenida Aşkabat).

~1 h aquí
Aşkabat Caddesi (7. Cadde), Bahçelievler, Çankaya

Suba en el tren Ankaray y bájese en la estación de Bahçelievler. Cuando Jansen ganó el concurso de 1928, se le pidió que planificara Ankara para una población de trescientas mil habitantes; convirtió Yenişehir en el centro de los ministerios, dejó Kale como un espacio verde, trazó Atatürk Bulvarı como la arteria principal, y el plan fue aprobado el 23 de julio de 1932. Bahçelievler es la manifestación más concreta de ese plan en términos de viviendas. En 1934-35, una cooperativa de construcción, fundada por altos funcionarios, se convirtió en la primera cooperativa de construcción de Turquía; siguiendo la sugerencia de Jansen, se eligió un terreno en la zona occidental de la ciudad, fuera de los límites del plan original, llamado Abdi Paşa Çiftliği. Jansen diseñó tanto el plan de distribución como los tipos de viviendas: aproximadamente 350 casas de uno o dos pisos, con jardín delantero y trasero, inspiradas en la idea de la "ciudad jardín" de Ebenezer Howard, rodeadas de tres filas de árboles de acacia, con zonas verdes, una escuela, un mercado, un club y una biblioteca en el centro. En el plan original, las casas individuales, las casas gemelas y las casas adosadas estaban distribuidas de manera equilibrada; los miembros de la cooperativa deseaban casas individuales con jardín, por lo que los arquitectos locales adaptaron el plan en consecuencia. La escuela primaria se construyó en 1945.

Hoy en día, la calle 7, ahora llamada Avenida Aşkabat, era la calle principal de esa "ciudad jardín". Como escribe el Goethe-Institut, las casas con jardín fueron reemplazadas con el tiempo por edificios altos; solo unas pocas de las casas diseñadas por Jansen aún permanecen en pie. Mientras camina por la calle, observe la amplitud de las parcelas, la alineación de los árboles en las calles laterales y los muros de jardín que quedan en las esquinas; aún se puede leer la huella del plan en la estructura de la calle. El principio de Jansen, según lo transmite MİMDAP, "Ankara nunca puede ser una ciudad industrial", cobra significado aquí: el barrio de los trabajadores estaba separado y planificado de manera más sencilla, mientras que el barrio de los funcionarios tenía acceso a jardines. Termine su recorrido aquí, en la acera de esa "ciudad jardín".

Fuente: Goethe-Institut (Jansen, Bahçelievler, Planificación Urbana); MİMDAP; Wikipedia (Plan Jansen).

La arteria principal de Bahçelievler es la 7. Avenida, también conocida como Avenida Aşkabat; una calle llena de cafeterías, bares, pastelerías y restaurantes de comida rápida. Situada justo al oeste del Mausoleo de Atatürk, es una alternativa importante a Kızılay, especialmente para estudiantes y jóvenes profesionales. En las tardes de verano, las mesas exteriores se llenan, y siempre se puede encontrar algún lugar abierto incluso a las tres de la madrugada. Es el lugar ideal para comer o cenar después de visitar el Mausoleo de Atatürk.

Mapa de la ruta

Info de la ruta
CiudadAltındağ, Ankara
TipoCultural
Parada6
Fecha25 de septiembre de 2026
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeIniciar ruta