
Desde Amorium hasta las montañas de Sultan, la antigua ruta del este de Afyon.
Inicia sesión para dar me gusta y valorar
Al hablar de Afyonkarahisar, lo primero que viene a la mente es la fortaleza sobre la roca negra y los alrededores de la ciudad. Esta ruta se extiende hacia el este de la provincia, a la amplia llanura entre las montañas Emir y las montañas Sultan, y narra la historia de cómo estas tierras han sido un punto de paso durante siglos. Las cuatro paradas muestran una secuencia histórica que se desarrolló en la misma llanura, desde una de las ciudades más importantes del Imperio Bizantino hasta la ruta de las caravanas seljúcidas. El recorrido comienza al amanecer en Hisarköy, al este de Emirdağ, en la colina donde se encontraba la antigua ciudad de Amorium. Amorium, que en época bizantina fue un centro militar y una ciudad que coronaba a los emperadores, nunca recuperó su antigua grandeza después del gran asedio de 838. La segunda parada es el Puente Kırkgöz, cerca de Bolvadin, sobre el río Akarçay; un puente construido en 1150 por un emperador bizantino y ampliado en el siglo XVI por Mimar Sinan, que marcaba el paso de la antigua ruta que conectaba Estambul con el sur. La tercera parada es el lago Eber, donde el río Akarçay desemboca; un lugar que refleja el agua de la llanura con sus juncos, sus islas flotantes y sus aves. El día termina en el Caravansarái İshaklı, en el centro del distrito de Sultandağı, en el patio de este albergue seljúcida construido en 1249. La ruta sigue una lógica geográfica. Amorium es el punto más al norte; desde allí, se desciende hacia el sur, hacia Bolvadin. Kırkgöz y Eber están en la misma línea del río Akarçay, y seguir el curso del río proporciona una transición natural desde el puente hasta el lago. Sultandağı, por su parte, se encuentra al sureste del lago, al pie de la montaña. De esta manera, la ruta se completa sin necesidad de dar la vuelta. El tema también sigue la misma secuencia: Amorium representa el asentamiento y la defensa, mientras que Kırkgöz e İshaklı narran la historia del camino y el viaje; Eber, en el centro, muestra la propia llanura. El camino que cruza el puente Kırkgöz era la ruta de las caravanas que, desde la época romana, conectaba Estambul con el sur, y que también fue utilizada por las caravanas de peregrinos durante el Imperio Otomano. El Caravansarái İshaklı, por su parte, era una de las paradas del camino seljúcida que conectaba Afyon con Konya, pasando por Akşehir. Las ruinas de Amorium permanecieron olvidadas durante siglos, y su ubicación fue redescubierta en el siglo XIX gracias a las investigaciones de un viajero. La ruta implica una larga jornada en coche. Kırkgöz está a unos siete kilómetros de Bolvadin, y Eber está a la misma distancia del distrito. Sultandağı se encuentra en el kilómetro 68 de la carretera que conecta Afyon con Konya, y el regreso se realiza por esta misma vía. En cada parada hay un tramo a pie, pero ninguno implica una larga caminata. En Amorium, se camina por un área de excavación al aire libre, con un terreno irregular y accidentado; en el puente, la barandilla es baja; y la orilla del lago puede estar embarrada. Hay algunos puntos a tener en cuenta. El nivel del agua del lago Eber varía Transporte: Debido a que las paradas están ubicadas en zonas rurales y distantes entre sí, se requiere un vehículo propio para recorrer la ruta. No existe un sistema de transporte público regular que conecte las paradas en un solo día. Antes de viajar, verifique las opciones de transporte desde Afyonkarahisar a los centros de los distritos de Emirdağ, Bolvadin y Sultandağı.
Fuentes:
- Portal de Cultura, Ciudad Antigua de Amorium, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/afyonkarahisar/gezilecekyer/amorium-antik-kenti
- TDV Enciclopedia Islámica, Ammuriye, https://islamansiklopedisi.org.tr/ammuriye
- Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Afyonkarahisar, Ciudades Antiguas, https://afyon.ktb.gov.tr/TR-63499/antik-kentler.html
- Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Afyonkarahisar, Puentes, https://afyon.ktb.gov.tr/TR-63503/kopruler.html
- Agencia Anadolu, El puente Kırkgöz, obra del arquitecto Sinan, https://www.aa.com.tr/tr/turkiye/mimar-sinanin-elinin-degdigi-kopru-kirkgoz/1635881
- CNN Türk, El puente Kırkgöz, de 868 años, aún conserva su esplendor, https://www.cnnturk.com/yasam/868-yillik-kirkgoz-koprusu-hala-ihtisamini-koruyor?page=1
- Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Afyonkarahisar, Lagos, https://afyon.ktb.gov.tr/TR-63440/goller.html
- Hürriyet Daily News, Uno de los lagos de agua dulce más grandes de Turquía se seca por completo debido a la sequía, http://www.hurriyetdailynews.com/photo-one-of-turkeys-largest-freshwater-lakes-dries-up-completely-due-to-drought-138057
- Portal de Cultura, Han de İshaklı, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/afyonkarahisar/gezilecekyer/ishakli-han
- TDV Enciclopedia Islámica, Caravansarái de İshaklı, https://islamansiklopedisi.org.tr/ishakli-kervansarayi
- Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Afyonkarahisar, Caravansaraíes, https://afyon.ktb.gov.tr/TR-63496/kervansaraylar.html
- turkishhan.org, Han de Sahip Ata, http://www.turkishhan.org/sahipata.htm
- Wikipedia, Amorium, https://tr.wikipedia.org/wiki/Amorium
- Wikipedia, Puente Kırkgöz, https://tr.wikipedia.org/wiki/Kırkgöz_Köprüsü
- Wikipedia, Lago Eber, https://tr.wikipedia.org/wiki/Eber_Gölü
- Wikipedia, Lago Eber, https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Eber
- Wikipedia, Bolvadin, https://tr
Paradas de la ruta

La antigua ciudad de Amorium.
Comience su recorrido en Amorium, en el punto más septentrional de la ruta, cerca de Hisarköy, a unos trece kilómetros al este de Emirdağ. Según el portal cultural, la ciudad se encuentra a unos setenta kilómetros al noreste de Afyonkarahisar. Antes de partir, infórmese sobre las condiciones de visita al sitio arqueológico en la Dirección Provincial de Cultura y Turismo o en la dirección del museo. Al llegar al pueblo, admire primero el paisaje; la colina que se eleva en el centro de la llanura es el "tepe" de la ciudad, conocido como "Ciudad Alta". Esta colina es el centro del asentamiento más antiguo de la zona, y aún se pueden observar restos de las murallas de la época bizantina en sus bordes. La "Ciudad Baja" estaba rodeada por una segunda línea de murallas. La forma más fácil de comprender la estructura de dos capas de la ciudad es comenzar su recorrido desde la base de la colina y seguir el rastro de las murallas. Según la Dirección Provincial de Cultura y Turismo, la ciudad se llamaba Aura en la época hitita, mientras que el nombre Amorium data de la época clásica. Prácticamente no se encuentran restos de las épocas helenística y romana en el lugar; la evidencia más clara de estos períodos son las monedas que la propia ciudad acuñó con su nombre. Amorium fue una de las primeras ciudades a las que el Senado romano concedió permiso para acuñar su propia moneda en la región. La época más próspera de la ciudad fue durante el período bizantino. A finales del siglo V, durante el reinado del emperador Zenón, se construyeron las murallas de la ciudad. A partir del año 640, Amorium se convirtió en la base de operaciones del ejército bizantino en Anatolia, y posteriormente en el centro del tema de Anadolikon. En el siglo IX, una dinastía que dio tres emperadores al trono bizantino también surgió en esta ciudad; la dirección provincial indica que esta dinastía era conocida como la dinastía frigia. Sin embargo, esta misma fama también preparó el final de la ciudad, ya que en el año 838, el ejército del califa abasí Mutasim sitió y conquistó la ciudad. La Enciclopedia Islámica TDV relata que la ciudad fue destruida nuevamente en el año 931 por el emir de Tarsus, y que a partir de entonces, su importancia disminuyó gradualmente. En los siglos posteriores, la gente llamó a este lugar "Hergan Kale", y la ubicación de las ruinas no fue redescubierta hasta las investigaciones del viajero William Hamilton en el siglo XIX. Mientras visita las estructuras excavadas, preste atención a los paneles informativos. Según el portal cultural, en el área conocida como "Gran Espacio" de la "Ciudad Baja", se descubrió un baño bizantino y una calle sin pavimentar que datan entre los siglos VI y IX en el año 2001. Las excavaciones comenzaron en 1987 con un estudio superficial realizado por R. Martin Harrison de Oxford, y continuaron entre 1993 y 2009 bajo la dirección de Chris Lightfoot. Desde 2014, las obras se llevan a cabo bajo la dirección de Zeliha Demirel Gökalp de la Universidad de Anatolia. En las áreas de excavación al aire libre, el terreno es irregular y suelto; no se acerque a los bordes de las zanjas y no pise las ruinas. Para tomar fotografías, una vista amplia desde Fuente: Portal de la Cultura, Ciudad Antigua de Amorium; Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Afyonkarahisar, Ciudades Antiguas; Enciclopedia Islámica TDV, Ammuriye.

Puente de Kırkgöz (Bolvadin)
El puente de Kırkgöz se encuentra a unos siete kilómetros del centro del distrito de Bolvadin, sobre el río Akarçay, que desemboca en el lago Eber. Las fuentes indican que la distancia varía entre seis y siete kilómetros, y se puede llegar al puente en un corto trayecto en coche desde el centro del distrito. Debido a que el puente se encuentra alejado de la carretera principal, su entorno es tranquilo y se puede recorrer su longitud a un ritmo pausado. Comience observando el puente desde su inicio y contemplando toda su extensión. Según un reportaje de CNN Türk, el puente tiene aproximadamente doscientos metros de longitud. Su nombre, "Kırkgöz", significa "cuarenta ojos", aunque el número de arcos ha variado a lo largo de los siglos. Según la Agencia Anadolu, el puente fue construido en el año 1150 por el emperador bizantino Manuel I Comneno, con cuarenta arcos. En el siglo XVI, durante las campañas de Kanuni Sultan Süleyman, el arquitecto Mimar Sinan amplió el puente, extendiéndolo hacia el norte y aumentando el número de arcos a sesenta y cuatro. Actualmente, las fuentes indican que quedan cincuenta y siete arcos. Wikipedia menciona que algunos de los arcos fueron eliminados durante la regulación del lecho del río, mientras que otros quedaron enterrados bajo tierra. Por lo tanto, no es sorprendente obtener resultados diferentes si intenta contar los arcos. Mientras camina, observe la forma de los arcos. Los arcos centrales son más anchos y puntiagudos, mientras que los que están en los extremos son más pequeños y bajos. Las piedras también revelan las capas del puente. La Dirección Provincial de Cultura y Turismo indica que la sección sur está construida con mármol y basalto tallado, mientras que la sección norte es una adición de Sinan. En las bases, se pueden observar elementos arquitectónicos reutilizados de las épocas helenística, romana y bizantina, e incluso lápidas. Buscar estos elementos convierte el puente en una especie de archivo al aire libre. Según Wikipedia, en la sección norte, que data del período otomano, la talla de la piedra es más regular; puede observar esta diferencia comparando los dos extremos. Sinan también añadió al puente un lugar para realizar oraciones y una escalera de mármol para descender al agua. La inscripción del puente ya no se encuentra en su lugar; Wikipedia relata que en un momento la inscripción cayó al río y luego fue encontrada y trasladada a un museo. El historiador Mustafa Güler, en declaraciones a la Agencia Anadolu, afirma que el puente ha sido un importante punto de paso de la ruta de caravanas que conectaba Estambul con el sur desde la época romana. Según Güler, durante el período otomano, la misma ruta también era utilizada por las caravanas de peregrinos, y el puente era un punto de paso constantemente transitado. Para tomar fotografías, intente capturar el puente desde un ángulo lateral, alargando la línea de los arcos; la luz de la tarde realza los colores de las piedras. Recuerde que la barandilla del puente es de una sola fila y baja, así que no se acerque demasiado al borde. No trepe a las piedras y no mueva los elementos reutilizados, ya que el puente ya ha sufrido daños causados por buscadores de tesoros. Desde aquí, siga el curso del río Akarçay y llegue a la orilla del lago Eber.
Fuente: Agencia Anadolu, el puente Kırkgöz, obra de Mimar Sinan; CNN Türk, puente Kırkgöz; Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Af

Lago Eber.
El lago Eber, la última parada del río Akarçay, se extiende entre los distritos de Bolvadin, Çay y Sultandağı. Wikipedia indica que el lago se encuentra a siete kilómetros de Bolvadin. El lago se encuentra dentro de una cuenca cerrada llamada Akarçay; al norte se elevan las montañas Emir y al sur, las montañas Sultan. La superficie del lago se encuentra a aproximadamente 967 metros sobre el nivel del mar. La Dirección Provincial de Cultura y Turismo indica que su superficie es de 150 kilómetros cuadrados, mientras que Wikipedia cifra 125 kilómetros cuadrados; la diferencia se debe a que la superficie del lago varía de un año a otro. Antes de visitarlo, es fundamental informarse sobre el estado del agua. El periódico Hürriyet Daily News informó que el lago se secó por completo durante un período de sequía. Wikipedia en inglés señala que, a partir de 2020, el agua ha regresado al lago. Por lo tanto, el paisaje que verá puede variar mucho según la temporada y las precipitaciones de ese año. Al llegar a la orilla, lo primero que probablemente verá no será agua, sino juncos. Según Wikipedia, gran parte de la superficie está cubierta por juncos rojos que alcanzan hasta seis metros de altura, por lo que el lago puede parecer desde la distancia un prado. Las pequeñas islas flotantes, que los lugareños llaman "kopak", también están formadas por las raíces de estos juncos que se separan del suelo. Los juncos y los totoras han sido durante siglos la fuente de ingresos de los pueblos vecinos, y se utilizan para fabricar esteras, almohadas y papel. Según la dirección provincial, en el lago habitan carpas y gobios. Eber también es un importante área para aves. Wikipedia en inglés cita a BirdLife International, que definió el lago como un Área Importante para las Aves en 1989. La versión en turco menciona entre las especies que visitan el lago a la garza sombría, al carricero, al pelícano dálmata y al ánade real. Apunte sus binoculares hacia las zonas donde el juncal se encuentra con el agua, ya que es donde se observan con mayor frecuencia las aves acuáticas. Para no asustar a las aves, manténgase en silencio y evite adentrarse en el juncal. El lago fue declarado en 1992 como zona natural protegida de primer grado. La dirección provincial también indica claramente que el lago sufre daños por la contaminación, por lo que es aún más importante no dejar nada en la orilla. Cuando el nivel del agua supera cierto punto, el exceso se canaliza hacia el lago Akşehir, que se encuentra a menor altitud. Para tomar fotografías, elija las primeras horas de la mañana o las últimas de la tarde; en días despejados, se puede ver la silueta de las montañas Sultan al fondo del juncal. El terreno de la orilla puede ser fangoso y blando, por lo que es recomendable usar calzado adecuado y evitar alejarse del terreno firme. Desde aquí, diríjase hacia el sureste, hacia el centro del distrito de Sultandağı, ubicado al pie de las montañas Sultan.
Fuente: Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Afyonkarahisar, Lagos; Hürriyet Daily News, Lake Eber se seca; Wikipedia, Eber Gölü; Wikipedia, Lake Eber.

El Caravansarái de İshaklı.
La última parada del recorrido es el Caravansarái de İshaklı, situado en pleno centro del distrito de Sultandağı. El antiguo nombre de Sultandağı era İshaklı, y el caravanserái toma su nombre de allí; también se le conoce como Han de Sahip Ata. Según la Enciclopedia del Islam TDV, la estructura se encuentra en la carretera entre Akşehir y Çay, a veinticinco kilómetros de Akşehir. El caravanserái es fácilmente reconocible por sus largas y gruesas paredes de piedra. Según la enciclopedia, las gruesas murallas y las torres de apoyo que las coronan fortifican la estructura, haciéndola parecer casi una fortaleza. Antes de entrar, dedíquese un momento a observar la fachada. Las paredes exteriores están sostenidas por pilares cuadrados y semicilíndricos. La puerta principal que da al patio está cubierta por una serie de siete arcos con mocárabes, aunque la parte superior se ha derrumbado. Observe los nichos poligonales a ambos lados de la puerta y los pequeños tambores con forma de concha que se encuentran en las esquinas superiores. Las inscripciones cuentan cuándo y quién construyó el han. Según la Enciclopedia del Islam TDV, las inscripciones en las dos puertas indican que la estructura fue construida en septiembre de 1249, durante los primeros años del reinado del sultano seljúcida II. İzzeddin Keykavus, por orden del visir Sahip Ata Fahreddin Ali. La enciclopedia describe este han como la estructura más antigua de la que se tiene conocimiento, construida por Sahip Ata. Sahip Ata fue uno de los funcionarios más prolíficos de la época seljúcida; turkishhan.org afirma que también construyó la Madrasa İnce Minareli en Konya y la Gök Madrasa en Sivas. Al entrar en el patio, observe el pequeño pabellón elevado en el centro, que sirve como mezquita. El Portal de la Cultura señala que esta estructura es el último ejemplo de los pabellones-mezquitas seljúcidas que se encontraban independientes en el centro de los patios. Si observa con atención, notará que el pabellón-mezquita está ligeramente inclinado con respecto al eje principal del han, ya que está orientado hacia la qibla (dirección de la Meca). La enciclopedia también menciona que en algunas partes de la pared oeste se utilizaron fragmentos reutilizados de sarcófagos romanos y bizantinos. Frente al patio se encuentra la sección cerrada, conocida como el "invernadero". Esta es una sala rectangular con cinco naves cubiertas por bóvedas de cañón, sostenidas por dieciséis pilares de piedra. La nave central es más ancha y alta que las demás, y la cúpula iluminada en el centro de la bóveda proporcionaba luz a la sala. El interior es oscuro; espere un momento en la puerta para que sus ojos se acostumbren, y luego observe la disposición de los pies. La estructura ha sufrido numerosas reparaciones a lo largo de los siglos. La enciclopedia indica que el han fue reparado alrededor de 1885, que se utilizó como almacén hasta 1925 y que fue restaurado en 1964 por la Dirección General de Waqf (instituciones religiosas). El Portal de la Cultura señala que los espacios alrededor del patio fueron en gran medida destruidos a mediados de la década de 1960, y que durante las excavaciones de 2003 se encontraron rastros de estas habitaciones. Para tomar fotografías, la fachada del han que da
