Del Hamam de Roma a Karacabey: La cultura del baño turco en Ankara.

Desde la calle Çankırı, se asciende unos escalones hasta una plataforma que en realidad es un montículo; en 1937, las excavaciones dirigidas por Remzi Oğuz Arık descubrieron aquí restos de las épocas frigia y romana. Las excavaciones, realizadas entre 1937 y 1943 bajo la dirección de Hamit Zübeyr Koşay y con la supervisión de Necati Dolunay en nombre de la Institución Turca de Historia, revelaron el propio hammam; Mahmut Akok evaluó los restos arquitectónicos y elaboró los planos de reconstrucción. Las monedas encontradas en el suelo del estanque datan de la época de Caracalla, por lo que la construcción se estima que data de los años 212-217; se cree que estaba dedicado a Asclepios y se considera uno de los baños romanos más grandes del mundo.

Recorra las diferentes secciones en orden: el vestíbulo (apoditerium), la piscina fría (frigidarium), el tepidario (tepidarium), el caldarium (baño caliente) y la sala de sudoración (sudatorium). El lugar más interesante es el suelo. Debajo del suelo, sostenido por pilares de ladrillo, circulaba aire caliente; este sistema de "hypocaust" también se utilizó en los baños otomanos, y verá la misma idea en las siguientes paradas del recorrido. El palestre adyacente, de 95 metros por 95 metros, es decir, el patio de deportes, es hoy un museo al aire libre. En el área, que fue acondicionada entre 1997 y 2001, hay casi mil objetos: estelas funerarias en las alas sur y oeste, bloques con inscripciones y hitos en el norte, altares en el este, sarcófagos y esculturas de leones en el centro.

Visite el lugar sabiendo que el agua se transportaba desde las laderas de Elmadağ a través de tuberías y que las piedras del hammam se utilizaron en la época bizantina para reparar las murallas de la ciudad. Los bloques reutilizados en la muralla provienen de este lugar. No hay sombra en el área, así que es mejor llegar temprano por la mañana. Consulte la página web oficial del museo para conocer los días y horarios de cierre.

Fuente: ASKİ, Baños y fuentes termales de Ankara; TDV İslam Ansiklopedisi, artículo sobre Ankara; Vikipedi.

Esta pareja de baños, situada a la izquierda del camino escalonado que sale de la Avenida Anafartalar, junto al antiguo instituto de comercio, no tiene inscripción. El documento de fundación revela quién lo mandó construir. İshak Paşa, quien fue gran visir de Fatih y del II Bayezid, destinó 142.500 dirhemos a su kethuda, Sinan Bey, para que construyera un baño en Ankara, con el fin de que los ingresos beneficiaran a su fundación en su ciudad natal, İnegöl. Sinan Bey construyó el baño en el barrio de İskender Taşı. El documento de fundación de 1486, adjunto, confirma esta información. El registro de propiedades de Ankara de 1521-22 indica que los ingresos anuales del baño eran de 19.000 akçe, la cifra más alta entre los baños de la ciudad. En 1673, el Sheikh al-Islam de Ankara, Mehmed Emin Efendi, compró el baño y lo donó a la Mezquita Zincirli. Actualmente, pertenece a la Dirección General de Fundaciones y sigue en funcionamiento.

La sección para hombres está al norte y la sección para mujeres al sur. Se accede al vestuario de los hombres a través de una puerta arqueada en el norte; las cabinas de madera de dos pisos rodean la piscina octogonal, con una cúpula bagdadí en la parte superior. El área tibia tiene una cúpula ovalada; a la derecha hay un baño y a la izquierda, un lugar para afeitarse. En el área caliente, hay una plataforma cuadrada, tres pórticos con cúpulas y tres nichos; en el nicho a la izquierda de la entrada, hay una piscina profunda. El área caliente para mujeres es más amplia. Incluso si no entra, observe el revestimiento de piedra tallada en la fachada oeste y la intrincada disposición de piedra de las ventanas.

Desde aquí, baje por la Avenida Denizciler hasta la Plaza de Bomberos. El Baño Eyne Bey, frente al Liceo Gazi, es el baño otomano más antiguo del centro de la ciudad: según el documento de fundación de 1405, fue construido por İne Bey, un oficial de Murad I, y Melike Hatun contribuyó con mil اشرفíes de oro a su construcción. Este baño, que actualmente solo está abierto a hombres, cuenta con columnas reutilizadas con capiteles corintios en el vestuario, que no son visibles desde el exterior. Una breve parada frente a su fachada es suficiente para apreciarlo.

Fuente: ASKİ, Baños y balnearios de Ankara; Wikipedia; Inventario Cultural (Eynebey).

Este hammam, ubicado en la avenida Talatpaşa, es el edificio que da nombre al barrio. Los documentos otomanes mencionan el barrio como "Karaca Bey Hamamı Meydanı" y "Hamamarkası Meydanı", pero con el tiempo solo quedó "Hamamönü". No existe una inscripción que indique su construcción. Según una donación de 1444, el hammam fue construido por Karaca Bey, yerno del sultán II. Murad y suegro de Çelebi Mehmed, antes de morir en la batalla de Varna en el mismo año. La *Enciclopedia del Islam* de la Fundación Türkiye Diyanet İşleri Başkanlığı (TDV) data el complejo en 1428, mientras que algunas fuentes lo sitúan entre 1440 y 1441; el hammam probablemente se completó en esos años. Su propósito era destinar los ingresos del hammam y de los dos jardines adyacentes a los gastos de la mezquita "zaviye" ubicada en la zona de Hacet Tepesi, es decir, la mezquita İmaret.

Se accede a la sección masculina a través de la puerta que da a la fachada sur, hacia la calle, y a la sección femenina a través de la puerta de la fachada oeste. Los vestuarios tienen paredes de adobe, techos piramidales y tragaluces en el centro. En el interior, hay cabinas de madera en los laterales y piscinas con fuentes en el centro. Las paredes y el suelo de las zonas de baño están hechos de mármol; la luz entra a través de tragaluces circulares, poligonales y en forma de estrella en las cúpulas. La sección masculina sigue un diseño clásico con cuatro eyvanes, un núcleo octogonal en el centro y se accede a la cúpula a través de ménsulas en las esquinas; la base de la cúpula del área privada también está decorada con ménsulas. El vestuario de la sección femenina es más amplio y la zona de baño tiene un diseño simétrico. La zona de baño fue restaurada en 1979 y el vestuario unos años después; la enciclopedia también menciona las restauraciones de finales de la década de 1980 y de 2003-2005. Hoy en día, el hammam funciona con sus dos secciones.

Un buen visitante no se apresura: primero se sienta en la sala de vapor para calentarse, luego suda en la piedra central, pide un exfoliante (kese) o un masaje (natır), y finalmente regresa a la sala fría para relajarse. La toalla y el pañuelo se obtienen en el hammam. Es recomendable consultar los horarios y el régimen diario de la sección femenina por teléfono con antelación.

Fuente: ASKİ, Ankara Hamamları ve Kaplıcaları; TDV İslam Ansiklopedisi, Karaca Bey Camii ve Külliyesi; Vikipedi.

Detrás del hammam, en la zona de Hacet Tepesi, se encuentra el complejo de Karaca Bey. Según los registros de la fundación, el complejo, denominado "Karaca Bey İmareti", constaba de una mezquita, un comedor, un mausoleo, una fuente, canales de agua y un hammam; de estos elementos, solo la mezquita, el mausoleo, la fuente y el hammam han llegado hasta nuestros días. En esta ruta, observe más la funcionalidad del complejo que la arquitectura de la mezquita. Según el registro de propiedades de Ankara de 1521-22, los ingresos anuales de la fundación eran de 26.760 akçes, e incluían, además del hammam, una fábrica de jabón adyacente, un terreno para una villa en Sultan Meydanı, jardines y tierras de cultivo. Es decir, el alquiler del hammam que se encuentra abajo financiaba el funcionamiento de este complejo; el hammam era la caja fuerte de la institución benéfica. Esta es también la respuesta a por qué había tantos hammams en la ciudad otomana.

En el mausoleo octogonal ubicado al noroeste de la mezquita, descansa Karaca Bey; la inscripción en árabe sobre la puerta indica la fecha de 848 (1444). Tras su muerte en Varna, su cuerpo fue trasladado a Ankara, donde había prestado sus servicios. Observe desde el exterior la decoración de mosaicos de colores del minarete y su parte superior octogonal; la Enciclopedia Islámica de la TDV menciona a Sineddin Ahmed b. Abu Bekir el-Müşeymeş como el arquitecto del complejo, y señala que las restauraciones se llevaron a cabo en 1938, 1947, 1965, 1989 y 2003-2005.

La mezquita está abierta para la oración. Evite entrar durante los horarios de oración o, si lo hace, sea breve, quítese los zapatos, vista ropa que cubra los hombros y las rodillas y mantenga el silencio. El mausoleo es parte de la mezquita y no requiere una visita separada. Si considera que la familia de Karaca Bey residía en Ankara, cerca del Liceo Gazi y en el terreno destinado a una villa cerca del Hammam de Eyne Bey, la conexión entre esta plaza y la colina queda completa.

Fuente: Enciclopedia Islámica de la TDV, artículo sobre la Mezquita y el Complejo de Karaca Bey; ASKİ, Hammams y Balnearios de Ankara.

El barrio, que debe su nombre al hammam, termina en este último. Hamamönü es un asentamiento fundado en el siglo XIII alrededor de los mercados al pie de la fortaleza, que se enriqueció con la producción de tejidos finos en los siglos XV y XVI, y que sufrió daños durante los disturbios celalíes en el siglo XVII. Lo que se ve hoy es principalmente arquitectura civil del siglo XIX: aproximadamente trescientos edificios, ocho de ellos monumentos catalogados y veintidós ejemplos de casas tradicionales. La decisión de protegerlo se tomó en 1997, y la planificación comenzó en 1999; en 2006, el Ayuntamiento de Altındağ comenzó a mejorar las calles, comenzando por las calles İnci y Dutlu. Las casas que permanecieron en pie fueron restauradas, mientras que las ruinas fueron expropiadas y reconstruidas con piedra de Ankara, madera y ladrillo; por lo tanto, no todas las fachadas que se ven son originales, algunas han sido reconstruidas. Las veintidós casas de la Calle de los Artistas han sido destinadas a artistas desde 2010; los pisos superiores son talleres y los inferiores, galerías.

Este es el lugar ideal para un paseo después del hammam. Entre por la Avenida Talatpaşa y adéntrese en las calles empedradas; mientras mantenga la minarete de la Mezquita Karacabey a la vista, no se perderá. Dentro del barrio también se encuentra el Tekke Taceddin, donde Mehmet Akif Ersoy escribió el Himno Nacional; si tiene tiempo, visite esta casa convertida en museo. El barrio es animado por las noches de Ramadán con eventos, y está concurrido los fines de semana; para un paseo tranquilo, elija las tardes de los días de semana.

El regreso es fácil: desde las paradas de la Avenida Talatpaşa, los autobuses EGO circulan en dirección a Ulus y Kızılay, y también es posible caminar hasta Ulus. Para concluir el día, observe la plaza desde la entrada del hammam: hace seiscientos años, se fundó como fuente de ingresos de una fundación, y el barrio todavía lleva el nombre de ese hammam. En Ankara, la cultura del hammam no es solo un edificio, sino un barrio.

Fuente: Wikipedia, Hamamönü; Enciclopedia del Turismo de Turquía; Ayuntamiento de Altındağ, Calle de los Artistas de Hamamönü.