Kasımpaşa Mevlevihanesi'nde Semazen Töreni

Acerca del ritual de los derviches giróvagos en el Mevlevihane de Kasımpaşa.

* La disposición de los asientos para el evento es libre.
La actividad comenzará a las 17:00. 
 

Un convento Mevlevi escondido en el corazón de Beyoğlu.

Aléjese una calle estrecha, apartándose del bullicio de Beyoğlu, y llegará a un lugar que a menudo se pasa por alto en las guías turísticas: el Mevlevihane de Kasımpaşa. Fundado en la década de 1620 por Abdullah Dede, el jeque del Mevlevihane de Galata, es el tercer monasterio mevlevi de Estambul. Fue restaurado durante el reinado de II. Mahmud, permaneció cerrado durante un siglo tras el cierre de los monasterios en 1925, y ahora ha sido reabierto, respetando su diseño original.

Situado a poca distancia a pie de la Torre de Galata, pero completamente alejado del bullicio, este lugar destaca tanto por su arquitectura como por su funcionamiento.

No es una simple exhibición, sino una tradición viva.

Los miércoles, viernes y domingos, a las 17:00, se abre el espacio para la ceremonia del "sema" en el Mevlevihane. El "sema" es un viaje espiritual que comenzó en el siglo XIII, iniciado por Mevlana Celaleddin Rumi. En términos académicos, el nombre de la ceremonia es... Respuesta."es conocido en el pueblo como..."Espectáculo de Semáforos.", conocida como "Ceremonia de los Derviches Giróvagos" o "Ceremonia de los Semazen". Todas se refieren a la misma ceremonia." La UNESCO incluyó esta ceremonia en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial en 2008.

Aprenderá por qué los derviches giran, qué representa la música y qué significan los atuendos simbólicos. Luego, acompañados por música sufí en vivo, los derviches entran al salón y realizan los cuatro "saludos" tradicionales mientras giran.
Esta no es una representación escenificada. Lo que los comentaristas enfatizan constantemente es que el lugar no es "turístico": no hay efectos de iluminación, no hay aplausos, la atmósfera es sobria y sencilla.

Exposiciones y talleres de arte tradicional.

Antes y después de la ceremonia, pueden visitar la exposición de obras del monasterio Mevlevi y el Museo del Ajuar del Derviche. En la planta superior, hay una galería de caligrafía, miniaturas y artes tradicionales turcas. Allí se exhiben instrumentos musicales, manuscritos centenarios y objetos de uso cotidiano de los derviches.

Nuestra fundación.

El Mevlevihane de Kasımpaşa es gestionado por la Fundación İnsan ve İrfan. La fundación también opera en el Tekke de Sünbül Efendi, uno de los lugares más antiguos de Estambul. Nuestra prioridad es preservar este legado de la manera correcta, sin convertirlo en una mera atracción comercial.

¿Qué incluye? 

• Ceremonia de los derviches giróvagos con explicación.
• Galería de arte en la planta superior, especializada en obras de arte y artes tradicionales.
• Acceso a las exposiciones "Obras de las órdenes sufíes" y "Ajuar de los derviches".

Destacados:

• En un verdadero monasterio Mevlevi.
• Cuenta con ascensor y acceso para personas con discapacidad.
• Folleto informativo multilingüe (turco, inglés, árabe, persa).

Capacidad: Máximo: 43.

Sesiones: 

• Miércoles., Viernes. y Mercado. Días por la tarde. 17:00

Duración: 1 hora. 

Idiomas: Turco, inglés.

Precio: 1.300 liras turcas.

 

Normas del evento. 

• El evento tiene una duración de 1 hora. 
• Durante la ceremonia, está prohibido tomar fotografías, grabar videos y aplaudir.
• Por favor, silencie su teléfono o, si es posible, apáguelo.
• Se solicita un atuendo respetuoso. Se prefiere que los hombros y las rodillas estén cubiertos.
• La sala es accesible para personas en silla de ruedas y cuenta con ascensor.
• Los billetes adquiridos no pueden ser cancelados ni reembolsados.
• Sus solicitudes de modificación. informació[email protected] Puede enviarlo por correo electrónico o a través del centro de atención al cliente.