
📌 OtrosDe pago
Bir Baba Hamlet
Un padre, Hamlet.
Dos actores audaces, impulsados por su afición a la decoración y su pasión por el teatro, se embarcaron en un proyecto ambicioso: adaptar la obra maestra de Shakespeare, Hamlet. Con una valentía desmedida, se propusieron llevar a cabo esta representación frente al público, pero pronto la situación se convirtió en un caos. Uno de ellos, un actor con talento limitado que pretendía ser un experto en Shakespeare, y el otro, un ingenuo obsesionado con los musicales, se encontraron con que la representación se desviaba por completo de lo esperado. En lugar de una interpretación impecable y bien elaborada de Hamlet, lo que surgió fue un desastre cómico, una especie de "Hamlet a la manera de un padre". El texto original, lleno de humor y escrito por Sebastian Seidel, junto con la excelente traducción de Yücel Erten y la interpretación peculiar de Baba Sahne, hacen que "Bir Baba Hamlet" sea una obra que rinde homenaje a la tradición teatral de estas tierras, al tiempo que refleja la belleza embriagadora y el encanto deslumbrante del arte de hacer teatro.
"¡Ojo, hay algo podrido en el Reino de Dinamarca!"
Autor: Sebastian Seidel.
Traductor: Yücel Erten.
Dirigido por: Emrah Eren.
Diseño de escenografía y vestuario: Barış Dinçel.
Diseño de iluminación: Yakup Çartık.
Música: Can Şengün.
Orden de actuación: Işıl Zeynep.
Coreografía de esgrima: Deniz Özmen.
Letra de la canción: Faruk Üstün.
Diseño del cartel: Ethem Onur Bilgiç.
Asistente de dirección: Işıl Zeynep.
Asistentes de dirección: Beste Seyhan, Ali Haydar Çataltepe.
Asistentes de producción: İdil Trabzonlu, Sabri Memi.
Diseñador de vestuario: Seyhan Erdoğan.
Escenografía: Ali Yılmaz.
Equipo técnico: Vedat Tuğtekin, Adem Akbey, Serdal Ece.
Actores: Şevket Çoruh, İlker Ayrık.
2 actos / 2 horas.
Límite de edad: 13 años o más.
Dos actores audaces, impulsados por su afición a la decoración y su pasión por el teatro, se embarcaron en un proyecto ambicioso: adaptar la obra maestra de Shakespeare, Hamlet. Con una valentía desmedida, se propusieron llevar a cabo esta representación frente al público, pero pronto la situación se convirtió en un caos. Uno de ellos, un actor con talento limitado que pretendía ser un experto en Shakespeare, y el otro, un ingenuo obsesionado con los musicales, se encontraron con que la representación se desviaba por completo de lo esperado. En lugar de una interpretación impecable y bien elaborada de Hamlet, lo que surgió fue un desastre cómico, una especie de "Hamlet a la manera de un padre". El texto original, lleno de humor y escrito por Sebastian Seidel, junto con la excelente traducción de Yücel Erten y la interpretación peculiar de Baba Sahne, hacen que "Bir Baba Hamlet" sea una obra que rinde homenaje a la tradición teatral de estas tierras, al tiempo que refleja la belleza embriagadora y el encanto deslumbrante del arte de hacer teatro.
"¡Ojo, hay algo podrido en el Reino de Dinamarca!"
Autor: Sebastian Seidel.
Traductor: Yücel Erten.
Dirigido por: Emrah Eren.
Diseño de escenografía y vestuario: Barış Dinçel.
Diseño de iluminación: Yakup Çartık.
Música: Can Şengün.
Orden de actuación: Işıl Zeynep.
Coreografía de esgrima: Deniz Özmen.
Letra de la canción: Faruk Üstün.
Diseño del cartel: Ethem Onur Bilgiç.
Asistente de dirección: Işıl Zeynep.
Asistentes de dirección: Beste Seyhan, Ali Haydar Çataltepe.
Asistentes de producción: İdil Trabzonlu, Sabri Memi.
Diseñador de vestuario: Seyhan Erdoğan.
Escenografía: Ali Yılmaz.
Equipo técnico: Vedat Tuğtekin, Adem Akbey, Serdal Ece.
Actores: Şevket Çoruh, İlker Ayrık.
2 actos / 2 horas.
Límite de edad: 13 años o más.
Fecha y hora
Inicio
27 noviembre 2026, viernes
20:30
Ubicacion - Süleyman Seba Kültür Ve Sanat Merkezi
Evento con entrada





