Saltar al contenido principal
Radar Türkiye
Descubre eventos en la app
Abrir
Radar Türkiye

Diyarbakır, la ciudad de la piedra basalto.

A quien visita Diyarbakır por primera vez, lo primero que llama la atención es el color de la ciudad. Las murallas, las torres, los patios de los caravansares, las fachadas de las casas señoriales y las piedras de las calles se combinan en un tono que oscila entre el gris oscuro y el negro. Este color se llama basalto.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 2026
Aún no hay valoraciones

Inicia sesión para dar me gusta y valorar

Diyarbakır, la ciudad de la piedra basalto.

La primera vez que alguien visita Diyarbakır, inmediatamente nota el color de la ciudad. Las murallas, las torres, los patios de los caravanserrales, las fachadas de las casas y las piedras de las calles se combinan en un tono que oscila entre el gris oscuro y el negro. Este color se llama basalto. Un estudio publicado en 2018 por Emine Ekinci Dağtekin, de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Dicle, afirma que el basalto domina toda la ciudad, y que desde las murallas hasta las estrechas calles, desde los edificios monumentales hasta las casas con patios, el tejido tradicional de la ciudad se basa en esta piedra. Este texto explica de dónde proviene esta piedra, cómo se trabaja y dónde y cómo se puede apreciar en la ciudad en la actualidad.

El regalo del Monte Karacadağ

La piedra de Diyarbakır no se trajo de lejos; la ciudad se encuentra construida sobre ella. Según las fuentes citadas por Dağtekin, las lavas basálticas del Monte Karacadağ, ubicado al suroeste de la ciudad, tienen un grosor de aproximadamente 80 metros y se extienden por una amplia área. Los volcanitas del Monte Karacadağ, que comenzaron a erupcionar hace unos 11 millones de años, formaron una llanura a medida que se acercaban al río Dicle, y Diyarbakır se construyó sobre esta llanura. El mismo estudio señala que en la escarpada ladera que mira al río Dicle, debajo de las murallas, se pueden observar las grietas de enfriamiento del basalto, y que las piedras utilizadas para construir las murallas se transportaban desde la distancia más corta posible. El origen volcánico del Monte Karacadağ se manifiesta no solo en las construcciones, sino también en el suelo. El certificado de registro de la variedad de arroz Karacadağ de TÜRKPATENT indica que el suelo de la región está compuesto por materiales volcánicos y que la superficie está cubierta de piedras de diferentes tamaños. Es decir, la misma montaña ha definido tanto las murallas de la ciudad como el suelo de los campos circundantes.

Las características del basalto

Según la información recopilada por Dağtekin, el basalto de Diyarbakır es una piedra de color gris oscuro y negro, que no absorbe agua y es muy resistente a las heladas, los golpes y la fricción. La piedra se encuentra en dos tipos: porosa y no porosa. Un estudio de 2017 realizado por Gülin Payaslı Oğuz y Fatma Meral Halifeoğlu, de la Universidad de Dicle, indica que los artesanos se refieren a estos dos tipos como "piedra femenina" y "piedra masculina", respectivamente. La piedra porosa, o "femenina", es más fácil de trabajar, mientras que la piedra no porosa, o "masculina", es más difícil de trabajar, pero más resistente. Esta diferencia determina dónde se utiliza cada tipo de piedra. Según el mismo estudio, los elementos estructurales como muros, arcos, columnas y capiteles se fabrican con basalto no poroso, mientras que en los pavimentos de los pórticos, las habitaciones y los patios se prefiere la piedra porosa. Dağtekin también escribe que la piedra no porosa se utiliza en inscripciones, arcos, fachadas, molduras, frisos, umbrales, piscinas, ventanas y puertas, mientras que la piedra porosa se utiliza en los pavimentos de los patios. Entrar en un patio Evliya Çelebi registró que la fortaleza y las estructuras estaban construidas con piedra negra y dura, y que la ciudad era conocida como Kara Amid. Las murallas son la obra más imponente de la piedra.

Las murallas son el lugar donde se puede apreciar el basalto a su máxima expresión. Según un proyecto de restauración comunicado por la Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Diyarbakır, la Ciudadela de Diyarbakır consta de dos partes: la Ciudadela interior y la Ciudadela exterior. Aunque las fuentes sobre la construcción de las murallas ofrecen fechas diferentes, en general apuntan a la mitad del siglo IV. La longitud total de las murallas es de aproximadamente 5.200 metros, y con la Ciudadela interior, la longitud total alcanza los 5.800 metros. Hay 82 torres en las murallas exteriores y 19 en la Ciudadela interior. Según la misma fuente, la altura de las torres y las murallas varía entre 8 y 22 metros, mientras que el grosor oscila entre 1,40 y 5 metros. Las torres más gruesas se encuentran en el lado norte y oeste. Las murallas tienen cuatro puertas principales: la Puerta de la Montaña, que da al norte; la Puerta de Urfa, al oeste; la Puerta de Mardin, al sur; y la Nueva Puerta, al este. Dağtekin escribe que, durante el proceso para declararla Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se destacó que casi todas las murallas estaban construidas con basalto. Según la página web de la Gobernación de Diyarbakır, las Murallas de Diyarbakır y los Jardines de Hevsel fueron inscritas en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2015.

Cómo se trabajó la piedra:

El basalto es una piedra muy dura y difícil de trabajar. El estudio de Dağtekin indica que las estructuras históricas dentro de las murallas, desde los cimientos hasta la parte superior, fueron construidas con una técnica de mampostería, donde las piedras, dependiendo de su forma, se colocaban de forma escalonada, utilizando tanto piedras bien labradas como piedras toscas. Las piedras a menudo se colocaban muy juntas, con las superficies alisadas y con poco o nada de mortero visible. Una de las estructuras que mejor muestra esta técnica es el Puente de Diez Arcos. Según el portal Cultural, esta estructura, también conocida como el Puente de Diez Arcos, tiene aproximadamente 180 metros de largo y 7-8 metros de ancho. En el relleno del puente se utilizó mampostería con mortero de cal, mientras que en el revestimiento se aplicaron piedras de basalto labradas, reutilizadas en parte, utilizando una técnica de colocación escalonada. Según la inscripción en la fachada sur, el puente fue construido durante el período de los Mervanoğulları en 1064-65, aunque los investigadores creen que esta inscripción es en realidad una inscripción de reparación y que la estructura es más antigua. Si observas los pilares del puente, podrás ver cómo las piedras de diferentes tamaños encajan entre sí.

Negro y blanco:

La textura de la piedra de Diyarbakır no es solo negra. Según Dağtekin, en las construcciones más recientes de la ciudad, el basalto se utilizó junto con la piedra caliza para crear fachadas a rayas, es decir, alternando colores negro y blanco. El estudio menciona entre estas estructuras el Deliller Hanı y el Hasan Paşa Hanı. Payaslı Oğuz y Aquí está la traducción al español:

Estos dos edificios ofrecen la mejor manera de apreciar la influencia del "cas", un tipo de decoración, observando los detalles en los muros de la fachada. El "cas" es un adorno de la piedra.

Debido a la dureza del basalto, que dificulta la talla, los artesanos de Diyarbakır enriquecieron las fachadas de otra manera. Según el trabajo de Payaslı Oğuz y Halifeoğlu, en la construcción de las paredes se utilizaba una mezcla a base de cal, polvo de basalto, fragmentos de ladrillo, paja y sal. Para crear un efecto de juntas, se aplicaba una mezcla llamada "cas", preparada añadiendo claras de huevo a la cal. Las decoraciones realizadas con "cas" enriquecieron las fachadas de los patios. El registro de inventario en el Portal de la Cultura indica que la Casa de Cemil Paşa tiene decoraciones de "cas" en todas sus paredes exteriores, con motivos de la "árbol de la vida" y tulipanes en algunos lugares. Los diseños de colores claros sobre la piedra oscura aligeran instantáneamente el peso del basalto. Si se detiene en un patio y observa de cerca las paredes, podrá ver cómo estos diseños enmarcan las juntas de la piedra.

La casa con patio y la apariencia cotidiana del basalto:

El basalto no solo se utiliza en edificios monumentales, sino también en casas. Según el trabajo de Payaslı Oğuz y Halifeoğlu, el número de casas tradicionales registradas por el Consejo de Protección del Patrimonio Cultural de Diyarbakır es de 446. Estas casas tienen una estructura cerrada en el exterior y orientada hacia el interior. Alrededor de un patio rectangular se encuentran habitaciones, un pórtico, una cocina y un almacén; el suelo del patio suele estar cubierto de basalto poroso y, a menudo, hay una piscina en el centro. Según el mismo estudio, los espacios alrededor del patio se organizan según la temporada. Debido a los veranos calurosos, las habitaciones del ala de verano, que se encuentra en el norte, tienen techos altos y muchas ventanas; esta ala constituye la fachada más rica de la casa, con amplios pórticos. Las paredes portantes principales están construidas con basalto, y el techo se completa con un techo de tierra apoyado en vigas de álamo. Algunas casas también tienen habitaciones con piscinas, llamadas "serdap", en sus sótanos, diseñadas para el verano. Hoy en día, se puede apreciar mejor esta disposición en la Casa de Cemil Paşa. Según el registro de inventario en el Portal de la Cultura, la casa fue construida en 1887 con piedra de basalto tallada. Un estudio publicado en la revista "Electronic Social Sciences Journal" en 2022 indica que la casa tiene un total de 42 habitaciones en las secciones de "harem" y "salón", dos patios separados, y es la única estructura en Diyarbakır que conserva completamente las secciones de "harem" y "salón" hasta nuestros días. La casa se utiliza actualmente como museo de la ciudad; consulte las condiciones de visita en fuentes oficiales.

Figuras en la piedra:

A pesar de la dureza del basalto, también se encuentran figuras de piedra en las casas. Un estudio publicado en la revista "Bitlis Eren University Social Sciences Journal" determinó que 14 de las 443 casas estudiadas en la ciudad tenían figuras de piedra. Entre estas figuras se encuentran cabezas humanas, cabezas de toro y lobo, y le Comience su recorrido cerca de la Puerta de la Montaña o la Puerta de Mardin, observando los muros de diferentes grosores que conforman las fortificaciones. Luego, entre en la ciudad amurallada y examine el diseño del patio de la Casa de Hasan Paşa, prestando atención a los detalles en blanco y negro. En la Casa de Cemil Paşa, observe la disposición del patio, los adornos y las losas de piedra porosas. Termine su día saliendo por la Puerta de Mardin y dirigiéndose al Puente de Dicle; a la luz de la tarde, el color del basalto parece más cálido. Tenga en cuenta que las piedras se calientan mucho durante el verano, por lo que es mejor visitarlas por la mañana o por la tarde. No olvide consultar los sitios web oficiales para conocer los días y horarios de apertura de los museos y casas históricas.

Fuentes:

Comentarios

0/1000

Sé el primero en comentar