Los mosaicos de Antakya y los lugares del museo.

Antakya no puede ser comprendida sin sus mosaicos. Los mosaicos que se encuentran en la ciudad y en las villas de sus alrededores constituyen hoy en día una de las colecciones de mosaicos más extensas del mundo. Este texto explica cómo se creó el arte del mosaico, de qué época y de qué lugares provienen los mosaicos de Antakya, cómo y por quiénes fueron descubiertos, y qué obras se pueden admirar actualmente y dónde. El objetivo es que, al entrar en la sala de museo, puedan comprender el significado de las imágenes representadas en las losas de piedra.

La publicación "Mosaicos Parlantes" de la Gobernación de Hatay explica la técnica de elaboración de una manera sencilla. Primero, se nivela el suelo sobre una base de tierra compacta. En los primeros ejemplos, se utilizaban principalmente guijarros negros y blancos para la decoración. Con el tiempo, los guijarros se pintaron de diferentes colores y luego se empezaron a tallar. Las piedras se cortaban en forma de cubo, prisma triangular y cuadrilátero, y se preparaban previamente antes de ser colocadas en el panel. Según la publicación, durante la época helenística, es decir, entre los siglos III y I a.C., además de los guijarros, también se empezaron a utilizar fragmentos de mármol y vidrio. Los fragmentos de vidrio pintado y las piezas de cerámica esmaltada abrieron el camino a obras mucho más ricas en el arte del mosaico. Los fragmentos de vidrio adquirieron valor, especialmente porque brillaban cuando la luz incidía sobre ellos. La misma fuente indica que el mosaico de suelo más antiguo conocido se encontró en Gordion y data del siglo VIII a.C. Los mosaicos se utilizaron principalmente durante los períodos romano y bizantino para decorar los suelos y las paredes de las viviendas y los baños. En las primeras etapas, los motivos eran principalmente geométricos. A medida que se diversificaron los materiales, se añadieron figuras de personas, animales y plantas, así como escenas de la vida cotidiana, y también se representaron historias de héroes mitológicos en estas superficies.

Los ricos revestimientos de Antioquía.

Según la publicación de la Gobernación, en el Museo Arqueológico de Hatay se exhiben principalmente mosaicos procedentes de estructuras romanas y bizantinas construidas entre los siglos II y V d.C. La mayoría de los mosaicos figurativos que se encuentran en las salas del museo datan de los siglos II y III, considerados la época clásica del arte romano, y corresponden a los períodos de las dinastías Antoninus y Severus. Una parte importante de estos revestimientos proviene de Daphne, que hoy se conoce como Harbiye. La publicación de la Gobernación describe a Daphne como un lugar de veraneo donde se encontraban las villas y los palacios más suntuosos de la época, y donde se recibía a invitados de todas partes. Estas villas estaban adornadas con mosaicos únicos, y Antakya se convirtió gradualmente en un centro artístico famoso por sus mosaicos. La página web del Ministerio dedicada al Museo Arqueológico de Necmi Asfuroğlu también recuerda que la ciudad fue fundada por Seleuco I en el año 300 a.C. y que fue una de las ciudades más importantes del Mediterráneo oriental durante los períodos romano, bizantino y otomano.

Las excavaciones de 1932 a 1939.

El Portal de la Cultura indica que las primeras excavaciones en Hatay comenzaron en 1932. Los mosaicos, que constituyen la mayor parte de la riqueza del Las excavaciones se llevaron a cabo principalmente en Antakya y Harbiye, así como en Seleukeia Pieria, ubicada en Narlıca, Güzelburç y Samandağ. Según la misma fuente, una parte de los mosaicos encontrados en estas excavaciones se encuentran actualmente distribuidos en aproximadamente veinte museos y colecciones privadas de todo el mundo. Las obras de origen antioceno se conservan o se exhiben en museos como el Museo Arqueológico de Hatay, el Museo de Arte de la Universidad de Princeton, el Museo de Worcester y el Louvre. La página web del Ministerio también refleja esta distribución. Por lo tanto, es posible ver un mosaico de Antakya, a veces, en una sala de Estados Unidos o de Francia. El Portal Cultural también menciona las excavaciones realizadas por la Universidad de Chicago en los montículos de la llanura de Amik y, en la zona de El Mina, en Samandağ, en nombre del Museo Británico. Los mosaicos son el legado más visible de este extenso período de investigación.

**¿Cómo llegaron los mosaicos al museo?**

Según el Portal Cultural, el Museo Arqueológico de Hatay se abrió al público por primera vez en 1948 y, desde 2014, funciona en un nuevo edificio diseñado con una moderna concepción museística. Una publicación de la Gobernación de 2011 indica que, en el antiguo edificio, se exhibían aproximadamente ciento veinte mosaicos en paneles, mientras que cerca de setenta mosaicos permanecían almacenados debido a la falta de espacio. El nuevo edificio es una solución a esta situación. Según la página web del Ministerio, el área total de los mosaicos expuestos actualmente es de 3250 metros cuadrados, lo que convierte al museo en el museo que exhibe los mosaicos más grandes del mundo. La Gobernación también señala que, en el nuevo edificio, los mosaicos datados entre los siglos II y V d.C. se exhiben junto con recreaciones del entorno arquitectónico, lo que permite ver un mosaico en el contexto de la habitación a la que originalmente pertenecía.

**¿De dónde provienen los mosaicos?**

El Ministerio y el Portal Cultural mencionan entre los mosaicos más destacados del museo a "Ariadna Abandonada", "Yachto", "Sátiro y Hermafrodito", "Las Estaciones", "El Nacimiento de Venus", "Artemis" y el mosaico del "Esqueleto". La publicación de la Gobernación proporciona información detallada sobre los lugares de origen de cada obra, lo que facilita la comprensión de lo que se está viendo en las salas. El mosaico de "Yachto" data del siglo V d.C. y proviene de Harbiye. En la parte central, se encuentra una personificación que representa un gran espíritu, rodeada de cazadores y escenas de lucha animal, con sus nombres escritos sobre sus cabezas. Lo que hace que este mosaico sea particularmente interesante es su borde exterior. Según la publicación de la Gobernación, este borde muestra edificios del siglo V en Antakya y Harbiye, con sus nombres: un puente, la fuente de Pallas, baños, un estadio olímpico, un mercado cubierto y casas. El borde también presenta escenas de la vida cotidiana, como vendedores, viajeros y jinetes; es decir, el mosaico puede interpretarse como un mapa de piedra de la antigua ciudad. El mosaico de "Las Estaciones" data del siglo II d.C. y también proviene de Harbiye. Está compuesto por nueve escenas separadas por bandas espirales. En las cuatro esquinas, En medio de las olas, se puede observar una personificación del mar, rodeada de peces y niños montados en delfines. El comunicado de la gobernación destaca una característica importante de este mosaico: está realizado únicamente con piedras, sin utilizar cubos de vidrio de color azul marino. Como sugiere su nombre, el Mosaico de Tarsus proviene de fuera de Hatay. Según el comunicado, la obra fue descubierta en 1948 durante la excavación de los cimientos de un edificio en Tarsus. La excavación fue llevada a cabo por el Museo Arqueológico de Hatay, y el mosaico fue dividido en quince partes y trasladado al museo. En uno de los paneles del suelo, que mide siete por ocho metros, se representa a Orfeo tocando la lira mientras los animales salvajes que lo rodean lo escuchan atentamente. El tema marino no se limita a una sola obra en la colección. El comunicado de la gobernación menciona dos mosaicos separados: uno de Océano y Tétis, del siglo IV d.C. y procedente de Harbiye, y otro de Océano y Tétis, del siglo II d.C. y procedente de Antakya. En el segundo, Océano está sentado sobre una roca, sosteniendo un timón apoyado en su hombro, mientras que Tétis se encuentra frente a él; en el fondo, nadan peces, conchas y morenas. El Mosaico de la Amazon, del siglo II d.C. y procedente de Yakto, muestra a una cazadora clavando una lanza en un león montado en un caballo rosa, y detrás de ella, un ayudante a caballo que sostiene un paraguas. El comunicado indica que, por la forma de las hojas del árbol que se encuentra en el lado derecho de la escena, se trata de un plátano. Los pequeños paneles que representan escenas de la vida cotidiana también son dignos de atención. El Mosaico de Soteria, del siglo V d.C., encontrado como parte del suelo de un baño en las cercanías de Narlıca, representa a una figura femenina que lleva una corona de oro en la cabeza, simbolizando la salud. Los mosaicos de Kemgöz y Bahtiyar Kambur fueron colocados en la entrada de casas romanas como amuletos; ambos contienen una inscripción en griego que significa "salud". En el Mosaico del Reloj de Sol, procedente de Harbiye, se representa una figura alegre mirando el reloj y una inscripción que indica el fin del trabajo del día.

Los mosaicos conservados in situ

Existe otra forma de ver los mosaicos en Antakya. El Museo Arqueológico Necmi Asfuroğlu fue creado en 2009 para exhibir los restos encontrados durante las excavaciones de una construcción en el centro de la ciudad, conservándolos en su ubicación original. En 2019, fue transferido al Ministerio de Cultura y Turismo. Según el ministerio, aquí se exhiben mosaicos romanos en su ubicación original, lo que convierte al museo en uno de los pocos ejemplos de este tipo en el mundo. En este museo, destaca un mosaico de una villa que data del siglo II d.C. El suelo, compuesto por cuatro paneles, presenta en su panel principal al caballo alado Pégaso y a tres ninfas preparándolo para una ceremonia. En los paneles más pequeños, se representa a las ninfas de la inspiración y a una de ellas, Calíope, encontrándose con el escritor Hesíodo. El ministerio también se refiere a un mosaico de 1050 metros cuadrados como la Busque el brillo de los fragmentos de vidrio donde incide la luz, y en obras como Talassa, observe los sutiles cambios de color logrados únicamente con piedra. Es posible visitar los dos museos de Antakya en el mismo día: en uno, encontrará una colección procedente de diferentes lugares de la ciudad, y en el otro, verá los mosaicos en el suelo donde se encuentran. Consulte las condiciones de visita de ambos museos en sus respectivas páginas web antes de su visita.

Fuentes:

• Ministerio de Cultura y Turismo de Turquía, Museo Arqueológico de Hatay, https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=HTY01&DistId=HTY
• Ministerio de Cultura y Turismo de Turquía, Museo Arqueológico Necmi Asfuroğlu, https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=NAM01&DistId=MRK
• Portal de la Cultura, Museo Arqueológico de Hatay, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/hatay/gezilecekyer/arkeoloji-muzesi149365
• Gobernación de Hatay, Museo Arqueológico, https://www.hatay.gov.tr/arkeoloji-muzesi
• Gobernación de Hatay, Mosaicos que hablan (Publicación No. 8, 2011), https://www.hatay.gov.tr/kurumlar/hatay.gov.tr/belgeler/ekitaplar/hatay_konusan_mozaikler.pdf