ΜΕΤΑΒΑΣΕΙΣ. [ΜΕΤΑΒΑΣΕΙΣ]]

Γκέρχαρντ Στέμπλερ και Κουνσου Σιμ.

Το Κουαρτέτο Εγχόρδων του συνόλου Hezarfen.

Η ταινία, η οποία θα κάνει την επίσημη πρεμιέρα της στην Τουρκία την Τετάρτη, 28 Οκτωβρίου, στο Arter, θα... ΜΕΤΑΒΑΣΕΙΣ. Η παράσταση επικεντρώνεται στις νέες συνθέσεις των Gerhard Stäbler και Kunsu Shim για κουαρτέτο εγχόρδων. Το έργο, το οποίο βασίζεται σε πολλές παγκόσμιες πρεμιέρες που πραγματοποιήθηκαν στο Arter τα προηγούμενα χρόνια, συνδυάζει τις συνθετικές πρακτικές των Stäbler και Shim με βίντεο των Anton Lukoszevieze, Kyungwoo Chun και Taejoong Kim. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει το Τρίο Εγχόρδων Νο. 2 του Paul Hindemith, το οποίο αναφέρεται στις τουρκο-γερμανικές σχέσεις του πρώτου μισού του 20ού αιώνα, καθώς και μια σύνθεση για κουαρτέτο εγχόρδων του Ahmed Adnan Saygun, η οποία αποτελεί αναφορά στην σύγχρονη μουσική παράδοση της Τουρκίας, και ολοκληρώνεται με ένα νέο έργο του νεαρού συνθέτη Taygun Yıldız.

ΜΕΤΑΒΑΣΕΙΣ.Το έργο αυτό εξετάζει το φαινόμενο των "μεταβάσεων", το οποίο συναντάμε καθημερινά, τόσο στην καθημερινή ζωή όσο και στην τέχνη –και σε ένα φιλοσοφικό επίπεδο–, μέσα από τη μουσική και την τέχνη. Η έννοια των μεταβάσεων αναφέρεται σε αλλαγές που δεν είναι ακόμη εμφανείς. Αυτή η αβεβαιότητα που εμπεριέχεται στη διαδικασία της αλλαγής αποτελεί ακριβώς την ουσία των μεταβάσεων. Οι μεταβάσεις μας δίνουν δύναμη και μας ενθαρρύνουν να είμαστε τολμηροί. Ενώ μας καλούν προς την σαφήνεια, απαιτούν επίσης επαγρύπνηση. Το άγνωστο είναι σαν μια λάμπα που λάμπει ανάμεσα στο σκοτάδι και το φως: μπορεί να σβήσει, αλλά ταυτόχρονα μπορεί να εκπέμψει έντονο φως. Αυτή η αβέβαιη διαδικασία μπορεί εύκολα να εκμεταλλευτεί για χειραγώγηση. Ειδικά στην σημερινή πολιτική και κοινωνία, πολλές νέες ατζέντες –υποσχόμενες ένα καλύτερο μέλλον μέσω των πιο σύγχρονων τεχνολογιών– στοχεύουν στην άσκηση μιας ολοκληρωτικής επιρροής στο κοινό, μειώνοντας στο ελάχιστο όλες τις αποχρώσεις μεταξύ φωτός και σκότους. Στην προσπάθεια αυτή, επιδιώκουν να εξαλείψουν τις "ετεροτοπίες" –συμβόλα ελευθερίας που αντιπροσωπεύουν το αβέβαιο, το ανεπαίσθητο, το μη ορισμένο και το αόρατο.

Διάδρομοι, περάσματα, μεταβάσεις. Σε ένα απόσπασμα από το βιβλίο "[Περάσματα, Διάδρομοι, Μεταβάσεις]", ο Walter Benjamin μας προειδοποιεί από νωρίς: "Η εμφάνιση της επιστήμης, η εμφάνιση της τέχνης, η εμφάνιση του κράτους και του δικαίου. Έτσι, η θρησκεία του πνεύματος –όλες οι πεποιθήσεις που τρέφουμε για το πνεύμα– μας αφαιρέθηκε. Αυτό ήταν ένας ψευδής ρομαντισμός, που προερχόταν από την πεποίθηση ότι έπρεπε να αναζητούμε το εξαιρετικό όχι στην εμφάνιση του ανθρώπου και στην ιστορία του ανθρωπισμού, αλλά σε κάθε ένα από τα άπειρα, μεμονωμένα πράγματα. Ακριβώς σε αυτό το σημείο έρχονται η μουσική και η τέχνη· διότι αυτές, ευαισθητοποιώντας την αντίληψη και τη σκέψη, μας επιτρέπουν να δούμε πέρα από τον χειρισμό και, καθοδηγούμενοι από τη λογική, να επαναπροσδιορίσουμε τις αισθήσεις μας προς την ανθρωπότητα."

Από τους Kunsu Shim και Gerhard Stäbler.
Είναι ένα κοινό έργο με το κουαρτέτο εγχόρδων Hezarfen Ensemble (Κωνσταντινούπολη) και το τρίο EarPort (Ντίσελντορφ).

Ερμηνευτές: Συγκρότημα Hezarfen, Κουαρτέτο Εγχόρδων: Özcan Ulucan (Βιολί) İmge Tilif Yalçınkaya (Βιολί) Ulrich Mertin (Βιόλα) Mehmet Gökhan Bağcı (Βιολοντσέλο)

EarPort Trio Elisabeth von Leliwa Kunsu Shim Gerhard Stäbler Μουσική, παραστάσεις και βίντεο: George Brecht, Alican Çamcı, Kyungwoo Chun, Paul Hindemith, Taejoong Kim, Anton Lukoszevieze, Ahmed Adnan Saygun, Kunsu Shim, Gerhard Stäbler και Taygun Yıldız. Με την υποστήριξη του Ιδρύματος Τέχνης της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας και του Υπουργείου Πολιτισμού και Επιστημών της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας.