Yetişkin Atölyesi: Kurtuluş’ta Tatavla’nın İzini Sürmek

Die von Hüseyin Irmak geleitete Veranstaltung mit dem Titel „Auf den Spuren von Tatavla in Kurtuluş“ geht von der aktuellen Einzelausstellung „Geisterquartett“ von Hera Büyüktaşcıyan im Arter-Museum aus, die sich mit den Konzepten von Erinnerung, Architektur und Natur auseinandersetzt. Die Tour, die im Arter beginnt, nach Kurtuluş führt und wieder im Arter endet, lädt die Teilnehmer ein, die Ausstellung im Kontext ihrer Beziehung zur Stadt zu betrachten.

Diese Veranstaltung, die den Stadtteil Kurtuluş, ehemals Tatavla genannt, als einen Ort mit vielschichtiger Geschichte betrachtet, soll dazu anregen, Tatavla kritisch zu betrachten. Dieser Stadtteil beherbergte einst Gärten, Wasserwege und ein multikulturelles gesellschaftliches Leben, und hier verbrachte der Künstler seine Kindheit und Jugend. Während der Tour werden wichtige Orte der Stadtgeschichte besucht, wie die Kirche Aya Dimitri, das Restaurant Despina und der Platz Sefa. Dabei soll die Entwicklung von Tatavla nach Bränden, Migrationen und politischen Umwälzungen anhand der Straßen und Gebäude nachvollzogen werden. Die architektonische Struktur des Stadtteils wird im Rahmen der Ausstellung diskutiert, wobei die Konzepte von Erinnerung, Sichtbarkeit und Unsichtbarkeit eine zentrale Rolle spielen.

Von Tatavla nach Kurtuluş: Eine historische Stadtviertel-Reise. Die Teilnehmer werden entlang der Route, die vom Autor Hüseyin Irmak, Verfasser der Bücher über die Stadtviertel, erstellt wurde, gemeinsam darüber nachdenken, wie sich die physische Veränderung eines Stadtviertels auf das Gedächtnis auswirkt, und die Spuren entdecken, die trotz der Veränderungen von der Vergangenheit bis zur Gegenwart erhalten geblieben sind.

Für die Veranstaltung treffen Sie sich um 11:00 Uhr vor dem Informationsschalter und der Kasse am Eingang von Arter. Wenn Sie den Treffpunkt erreicht haben, wird ein Mitarbeiter des Bildungsprogramms Sie dorthin leiten, wo Sie ein Dokument mit den Regeln der Veranstaltung unterschreiben können.

Die Arbeitssprache des Workshops ist Türkisch.

Hüseyin Irmak wurde im Winter 1961/62 in Sivas, Zara, geboren. Nach dem Besuch der Grund- und Mittelschule in Kurtuluş absolvierte er das Kabataş-Internat für Jungen und die Fakultät für Journalismus und Kommunikation der Universität Marmara (heute Fakultät für Kommunikation). Er erwarb dort einen Master-Abschluss im Bereich Öffentlichkeitsarbeit. Von 1987 bis 1989 arbeitete er als Reporter bei der Zeitung Güneş, und von 1989 bis 1991 bei der Zeitung Tercüman. Seit Herbst 1991 ist er als Presseberater der Gemeinde Kağıthane tätig. Er hat rund 38 Bücher und über 200 Artikel veröffentlicht, die sich mit der Geschichte von Kağıthane beschäftigen. Zu seinen Büchern gehören unter anderem "Von Tatavla nach Kurtuluş" (Aras Yayıncılık, 1993), das die 1970er Jahre in Kurtuluş aus der Perspektive eines Kindes beschreibt, "Kurtuluş, ein altes Viertel in Şişli" (Şişli Belediyesi Yayınları, 2023), "Lieder der Liebe zwischen den Religionen" (Punto, 2009) und "Lasst uns nach Tatavla gehen: Ein Viertel, das seinen Glanz nicht verloren hat, Kurtuluş" (İstos Yayın, 2025). Irmak veröffentlicht regelmäßig Artikel in verschiedenen Zeitschriften und Büchern. Seit März 2007 ist er Vorsitzender des Vereins der Absolventen der Fakultät für Kommunikation der Universität Marmara (İLMED) und seit 2017 Vorsitzender des Sozialausschusses der Türkischen Gesellschaft der Journalisten (TGC).