Zum Hauptinhalt springen
Radar Türkiye
Veranstaltungen in der App entdecken
Öffnen
Die Küstenlinie von Muratpaşa, von den Klippen bis zum Hıdırlık.
Routen4 Haltestelle

Die Küstenlinie von Muratpaşa, von den Klippen bis zum Hıdırlık.

Noch keine Bewertungen

Melde dich an, um zu liken und zu bewerten

Antalya liegt im Stadtzentrum und bietet vom oberen Rand der etwa 40 Meter hohen Klippen einen Blick auf das Meer. Diese Route folgt dem Verlauf der Klippen von Osten nach Westen: Sie beginnt an der Stelle, an der der Düden-Fluss aus den Felsen ins Meer stürzt, führt zu einem frühen Republik-Park, der auf der Klippe errichtet wurde, zum römischen Turm an der Ecke, wo die Mauern auf das Meer treffen, und dann durch die Gassen von Kaleiçi zum Spielzeugmuseum im Yachthafen. Diese Route zeigt das alltägliche Antalyas, das mit antiken Städten und Alanya verbunden ist. Alle vier Stationen befinden sich im Bezirk Muratpaşa und sind beliebte Ausflugsziele für die Stadtbewohner. Die Route ist geografisch sinnvoll: Da der Untere Düden etwa 8 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt liegt, ist es ideal, den Tag dort zu beginnen und die restlichen drei Stationen zu Fuß zu erreichen. Im Südwesten des Karaalioğlu-Parks steht der Hıdırlık-Turm, sodass der Übergang von der zweiten zur dritten Station nur wenige Minuten Fußweg entfernt ist. Vom Turm aus gelangt man über die engen Gassen von Kaleiçi zum Yachthafen; dieser Abstieg ist der letzte Abschnitt der Route, der vom Meer zum Ufer führt. Den Wasserfall als letztes Ziel zu wählen, würde nicht nur den Rückweg verlängern, sondern auch die spektakulärste Aussicht auf die Zeit bringen, wenn man bereits müde ist. Die Stelle, an der der Düden-Fluss ins Meer mündet, wird auch als "Karpuzkaldıran" (Wassermelonenfall) bezeichnet; das Wasser stürzt etwa 40 Meter tief ab, und über dem Einsturzpunkt hängt ein Nebel. Das Gebiet, in dem sich der Wasserfall und der Fluss befinden, wurde 2020 durch eine Präsidentenverordnung als streng geschütztes Gebiet ausgewiesen. Der Karaalioğlu-Park ist ein Republik-Park, der zwischen 1935 und Mitte der 1940er Jahre unter der Leitung von Gouverneur Haşim İşcan und unter der Leitung des Architekten Necmettin Ateş angelegt wurde; er besteht aus drei parallelen Achsen, die zum Meer hin verlaufen und in drei Aussichtsplattformen enden. Der Hıdırlık-Turm ist ein römisches Bauwerk aus dem 02. Jahrhundert, ein zylindrisches Gebäude auf quadratischer Basis, 14 Meter hoch; es ist noch heute umstritten, ob es sich um ein Mausoleum, ein Leuchtturm oder ein Aussichtsturm handelt, und das umliegende Ausgrabungsgebiet wurde zusammen mit einer Aussichtsplattform im Sommer 2026 für Besucher geöffnet. Das Spielzeugmuseum im Yachthafen wurde am 23. April 2011 von der Stadtverwaltung in einem alten Hafengebäude eröffnet. Die gesamte Strecke von Karaalioğlu zum Yachthafen beträgt etwa zwei Kilometer, aber der Abstieg vom Hıdırlık zum Hafen erfolgt über einen mit Pflastersteinen belegten und geneigten Weg; tragen Sie rutschfestes Schuhwerk. Gehen Sie nicht über die Geländer an den Klippenrändern, besonders nicht im Düden-Park, wo der Boden nass und rutschig sein kann. Im Stadtzentrum gibt es drei Linien des Schienenverkehrs: AntRay T1 Fatih verbindet den Flughafen mit Expo, und T3 Varsak mit dem Museum; Anreise: Zum Unteren Düden-Wasserfall gelangt man mit den Stadtbussen, die von der Innenstadt in Richtung Lara fahren. Die Rückfahrt vom Düden-Park zum Karaalioğlu-Park erfolgt ebenfalls mit Bussen, die die gleiche Route befahren (Informationen zu Linien und Fahrplänen finden Sie bei "Antalya Ulaşım"). Der Rest der Strecke, vom Karaalioğlu zum Hıdırlık und durch die Gassen von Kaleiçi zum Hafen, ist zu Fuß erreichbar. Für die Rückfahrt nimmt man am Haltestelle "Kale Kapısı" die AntRay-Linie oder die historische Straßenbahn.

Quellen:

Muratpaşa, Antalya
Routen
4 Haltestelle
~3 Std 25 Min vor Ort
Weg ~8,3 km · 22 Min
Gesamt ~3 Std 47 Min
15. Oktober 2026

Routenstopps

1
Aşağı Düden Şelalesi

Der Untere Düden-Wasserfall.

~45 Min hier
Çağlayan Mahallesi, Lara Caddesi No:457, Muratpaşa / Antalya

Beginnen Sie am Eingang des Düden Parks in der Güne Lara Caddesi. Die öffentlichen Busse, die vom Stadtzentrum in Richtung Lara fahren, durchqueren diese Straße; die Haltestelle, an der Sie aussteigen, liegt nur wenige Schritte vom Eingang des Parks entfernt. Bevor Sie hier ankommen, klären Sie eine Verwirrung: In Antalya gibt es zwei Düden-Wasserfälle. Der obere Düden-Wasserfall in Kepez befindet sich in einem Wald und mündet in ein Quellgebiet. Der untere Düden-Wasserfall, den Sie besuchen werden, ist der Endpunkt des Flusses, an dem das Wasser direkt von einer Klippe ins Mittelmeer stürzt. Das Kulturportal verzeichnet diesen Wasserfall auch unter dem Namen "Karpuzkaldıran" und gibt eine Fallhöhe von etwa 40 Metern an.

Innerhalb des Parks folgen Sie dem Weg in Richtung Meer und begeben Sie sich zunächst zur Aussichtsterrasse mit Geländer am Rand der Klippe. Von hier aus sehen Sie den Wasserfall nicht direkt von vorne, sondern von der Seite und von oben. Der Moment, in dem das Wasser die Klippe verlässt und in die Tiefe stürzt, sowie der Nebel, der sich am Boden bildet, lassen sich von diesem Blickwinkel am besten beobachten. Wenn der Wind vom Meer weht, kann der Nebel bis zur Terrasse reichen, und Sie müssen möglicherweise häufig die Linse Ihrer Kamera reinigen. Am Morgen steht die Sonne hinter Ihnen, und Sie haben eine größere Chance, einen Regenbogen im Nebel zu sehen. Am Nachmittag ist das Licht gleichmäßiger, und am Abend glänzt die Meeresseite, während der Wasserfall im Schatten liegt. Daher ist der Morgen die beste Zeit für Fotos, und es gibt einen Grund, warum diese Route hier beginnt.

Nach der Terrasse erkunden Sie den Rest des Parks. Der Düden Park ist ein bewaldeter Spazierweg oberhalb der Klippe; es gibt Bänke und Wege, die parallel zur Küste verlaufen. Entlang der Küste kann der Boden durch Wasser und Nebel feucht sein. Verlassen Sie unbedingt nicht die Sicherheitszäune. Etwas östlich des Wasserfalls befindet sich der Gençlik Parkı, den das Kulturportal als Aussichtspunkt empfiehlt. Dieser Park mit Picknickbereich und Parkplatz bietet eine zweite Perspektive auf den Wasserfall. Wenn Sie Zeit haben, besuchen Sie ihn auch, da Sie nur vom gegenüberliegenden Ufer die gesamte Höhe sehen können, in der das Wasser ins Meer fließt.

Für diejenigen, die den Wasserfall von unten sehen möchten, gibt es eine dritte Möglichkeit: das Meer. Bootsausflüge, die vom Hafen von Kaleiçi abfahren, fahren entlang der Klippe und kommen bis vor den Wasserfall. Der Düden ist der einzige Wasserfall in Antalya, der vom Meer aus sichtbar ist. Sie können diese Option am Ende des Tages in Betracht ziehen, wenn Sie zum Hafen zurückkehren; informieren Sie sich über die Fahrpläne und Preise bei den jeweiligen Anbietern. Das Gebiet, in dem sich der Düden-Fluss und der Wasserfall befinden, wurde 2020 als streng geschütztes Gebiet ausgewiesen; beschädigen Sie keine Pflanzen und keine Felsen im Park und nehmen Sie Ihren Müll mit.

Hier reichen 45 Minuten aus. Auf dem Rückweg nehmen Sie den Bus, der in der gleichen Straße zurück zum Stadtzentrum fährt. Die Strecke zwischen dem Düden Park und dem Karaalioğlu Park beträgt etwa 8 Kilometer, und die Straße führt von der Güne Lara Caddesi durch die Viertel oberhalb der K

In Antalya gibt es zwei verschiedene Orte, die den Namen "Düden" tragen, und es ist wichtig, diese nicht zu verwechseln. Der obere Düden, auch Düdenbaşı genannt, ist ein Wasserfall in einem Erholungsgebiet in Kepez. Er ist von einem Park umgeben und wird von einer Tochtergesellschaft der Stadtverwaltung betrieben. Der untere Düden hingegen ist der Punkt, an dem derselbe Fluss durch die Stadt fließt und direkt ins Mittelmeer an der Lara-Straße mündet. Der Wasserfall, der lokal als "Karpuzkaldıran Şelalesi" bekannt ist, liegt etwa acht Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, im Stadtteil Çağlayan, direkt an der Lara Caddesi. Der Düden-Fluss ist ein Karstfluss, der unterirdisch verschwindet und nach achtzehn Kilometern in Kepez, am Düdenbaşı, wieder an die Oberfläche kommt. Von dort fließt er durch die Stadt und erreicht Lara, wo er von einem Felsen aus in einer Höhe von vierzig Metern ins Meer stürzt. Die Klippen von Antalya bestehen hauptsächlich aus Tuffgestein und sind durchschnittlich vierzig Meter hoch. Laut der Stadtverwaltung ist der Düden der wichtigste Wasserfall, der von diesen Klippen ins Meer stürzt. Durch den Aufprall des Wassers entsteht ständig ein Nebel, und an windigen Tagen kann dieser Nebel bis zur Aussichtsterrasse reichen. Um die Höhe des Wasserfalls zu verstehen, genügt ein Blick auf das Wort "Falez". "Falez" bedeutet eine steile und hohe Küstenlinie, die durch die Erosion der Wellen entstanden ist. In Antalya erstreckt sich diese Küstenlinie etwa zwanzig Kilometer weit, von Konyaaltı bis zum Lara-Strand. Die Travertin-Schicht, die diese Klippen bildet, erstreckt sich bis zu den Beydağları, etwa dreißig Kilometer nördlich, und bedeckt eine Fläche von 620 Quadratkilometern. Am unteren Düden kann man den Querschnitt dieser Schicht sehen, die durch die im Laufe der Jahre vom Wasser geformte Spalte begrenzt wird. Der historische Name des Wasserfalls ist ebenfalls bekannt. In der Antike wurde der Düden-Fluss als "Kataraktes" bezeichnet und auf den Münzen der Stadt als Flussgott dargestellt. Laut dem Reiseführer der Stadtverwaltung befand sich in der Gegend, in der sich der Wasserfall befindet, die antike Stadt Magydos, und deren Trinkwasserbedarf wurde durch Wasserleitungen vom Düden gedeckt. Ein Teil der Überreste der antiken Stadt befindet sich heute im Inneren eines militärischen Erholungskomplexes und kann daher nicht frei besichtigt werden. Derselbe Reiseführer erwähnt auch, dass in der Umgebung des oberen Düden Überreste der 2200 Jahre alten Siedlung Lyrboton Kome gefunden wurden, die in der hellenistischen Zeit für die Ölproduktion bekannt war. Der obere Düden wird auch als İskender-Wasserfall bezeichnet; es wird erzählt, dass Alexander der Große seine Pferde hier während seines Durchzugs durch die Region tränkte. Das Erholungsgebiet dort wurde in den Jahren 1970-1972 von der staatlichen Wasserbehörde angelegt und wird heute vom Kepez 1-Wasserkraftwerk mit Wasser versorgt, das durch einen Kanal fließt. Der zentrale Punkt für Besucher ist der Düden-Park, der sich oberhalb der Klippen befindet. Der Park ist kostenlos und den ganzen Tag geöffnet; das Kulturportal bezeichnet denselben Aussichtspunkt als Jugendpark. Der Hauptunterschied zwischen den Wasserfällen von Aşağı Düden und Yukarı Düden besteht darin, dass die Wasserfälle von Aşağı Düden vom Meer aus sichtbar sind. Tourboote fahren von der Küste aus entlang der Klippen und kommen direkt vor die Wasserfälle; nur von diesem Blickwinkel kann man den Wasserfall, der aus einer Höhe von 40 Metern ins Meer stürzt, vollständig sehen. Die Fahrzeiten und Preise der Bootstouren variieren je nach Saison. Aktuelle Informationen erhalten Sie bei den jeweiligen Reiseveranstaltern oder bei der Stadtverwaltung. Die Düden-Wasserfälle und der zugehörige Fluss wurden im Jahr 2020 durch eine Verordnung, die im Amtsblatt veröffentlicht wurde, als "streng geschütztes Gebiet" ausgewiesen. Damit wurde der vorherige Naturschutzstatus des Gebiets in eine strengere Schutzkategorie umgewandelt. Das Wasser des Flusses kann in regnerischen Monaten trüb und am Ende des Sommers reduziert sein; die stärkste Strömung ist in der Regel am Ende des Winters und im Frühjahr. Die Anreise ist einfach. Man kann mit öffentlichen Verkehrsmitteln von der Stadtmitte über die Lara Caddesi zum Wasserfall gelangen; die Haltestelle befindet sich direkt vor dem Park. Für Anreisende mit dem Auto gibt es einen eigenen Parkplatz. Wer zu Fuß von der Küstenstraße kommen möchte, kann vom Karaalioğlu Park aus in östlicher Richtung über den Weg oberhalb der Klippen laufen; dieser Weg ist lang, daher sollten Sie Wasser und einen Hut mitnehmen. Nachdem man die Wasserfälle gesehen hat, kann man in östlicher Richtung weitergehen, um zum Strand von Lara zu gelangen, oder in westlicher Richtung, um das Viertel Kaleiçi zu erreichen.
2
Karaalioğlu Parkı

Karaalioğlu Park.

~1 Std hier
Kaleiçi'nin güneyi, falezlerin üstü, Muratpaşa, Antalya

Betreten Sie den Park von der Ostseite aus, am Ende der Atatürk Caddesi. Achten Sie beim Betreten zunächst darauf, was Sie sehen: gerade Linien, symmetrische Blumenbeete und breite Fußwege, die als Hin- und Rückwege angelegt sind. Diese Ordnung ist kein Zufall. Der Bau des Parks begann 1935, und der Plan, der bis heute erhalten ist, wurde zwischen 1940 und 1945 unter der Leitung von Gouverneur Haşim İşcan und unter der Mitarbeit des Architekten Necmettin Ateş erstellt. Ein Artikel von Engin und Erdoğan aus dem Jahr 2020 beschreibt, wie das Design von geometrischen Prinzipien inspiriert wurde, die in Barock- und Renaissance-Gärten zu finden sind. Die Stadtverwaltung gibt an, dass der ursprüngliche Name des Parks İnönü Parkı war. Der Park, der auf einer Klippe in einer Höhe von 35 bis 40 Metern über dem Meeresspiegel liegt, gilt als einer der ältesten Parks der Stadt.

Das Herzstück des Parks bilden drei parallele Achsen. Alle drei erstrecken sich in Ost-West-Richtung zum Meer und enden an einer Aussichtsterrasse am Rand der Klippe. Die beste Art, den Park zu erkunden, ist, einer der Achsen entlang zum Meer zu gehen und die Terrassen entlang der Küste miteinander zu verbinden, bevor man von einer anderen Achse zurückkehrt. Die Terrassen werden, wie auch im genannten Artikel, als "mirador" bezeichnet; sie sind mit Springbrunnen, Pergolen und Treppen gestaltet, die für Parks aus der frühen Republikstzeit typisch sind. Von den Terrassen aus hat man einen Blick auf die Antalya-Bucht, die Küste von Konyaaltı im Westen und die Beydağ-Berge im Hintergrund. An klaren Tagen kann man das seltene Schauspiel erleben, wie Schnee auf den Bergen liegt und gleichzeitig das Meer zu sehen ist.

Nutzen Sie die Terrassen, um die Skulpturen zu finden. Laut der Liste der Stadtverwaltung befindet sich die Skulptur "Arbeiter und Kind" von Mehmet Aksoy auf der zweiten Terrasse, die Skulptur "Hand" von Kuzgun Acar auf der dritten Terrasse, und Don Quijote von Cahvar Göktaş befindet sich zwischen der zweiten und dritten Terrasse. Im Norden des Parks befindet sich anstelle des 1965 eröffneten Atatürk-Stadions ein öffentlicher Raum, der nach der Zerstörung im Jahr 2016 neu gestaltet wurde. Heute befinden sich hier auch das Gebäude der Stadtverwaltung und das Stadttheater. In dem Artikel werden auch Gebäude aus der Republikzeit wie das alte Seidenraupenzucht- und das landwirtschaftliche Gebäude erwähnt, die als Elemente genannt werden, die erhalten werden sollten. Wenn Sie diese sehen, denken Sie daran, dass der Park nicht nur ein Grünbereich ist, sondern auch ein Zeugnis der Stadtplanung einer vergangenen Epoche.

Das beste Licht für Fotos ist am Nachmittag auf den Terrassen. Wenn die Sonne nach Westen sinkt, wird die Klippe beleuchtet, und im Blickfeld in Richtung Konyaaltı wird das Meer dunkler. Bei Sonnenuntergang ist die südwestliche Ecke des Parks am belebtesten. Es gibt ausreichend Bänke unter den Bäumen und Rasenflächen, um sich zu setzen und zu entspannen. Der Park verfügt auch über Teehäuser, aber verbringen Sie nicht zu viel Zeit dort, wenn Sie die gesamte Strecke erkunden möchten. Wenn Sie mit Kindern unterwegs sind, gibt es Spielplätze in den Bereichen zwischen den Achsen.

Der Karaalioğlu-Park, direkt südlich der Altstadt (Kaleiçi) gelegen, befindet sich auf den Klippen, etwa 35-40 Meter über dem Meeresspiegel, und ist einer der ältesten Stadtparks von Antalya. Er gehört zu den ersten Parks der frühen Republikzeit und ist der einzige Park in der Stadt, der von historischer Bedeutung ist. Laut einer Studie von Esat Furkan Engin und Reyhan Erdoğan von der Fakultät für Forstwirtschaft in Bartın, die in der Zeitschrift "Bartın Orman Fakültesi Dergisi" veröffentlicht wurde, begann der Bau des Parks im Jahr 1935. Das Projekt, das dem Park sein heutiges Aussehen verlieh, wurde zwischen 1940 und 1945 unter der Leitung von Gouverneur Haşim İşcan und mit Unterstützung der "Antalya Güzelleştirme Cemiyeti" (Gesellschaft zur Verschönerung Antalyas) vom Architekten Necmettin Ateş entworfen. Ursprünglich trug der Park den Namen "Inönü-Park"; İsmet İnönü besuchte den Park im Jahr 1943. Der Bau dauerte drei Jahre, und als er fertiggestellt war, erlangte der Park landesweite Bekanntheit. Der Park ist ein Lehrbuchbeispiel für das Konzept des Nationalparks aus dieser Zeit. Die charakteristischen Elemente der Parks der frühen Republik, wie geometrische Teiche mit Springbrunnen in der Mitte, ordentliche Blumenbeete, regelmäßig angepflanzte Bäume und Bänke, sind hier vereint. Das Design begann mit der Anlage von Wasserkanälen und Fußwegen; später wurden Teiche, Promenaden, Grünflächen, Rasenflächen, Baumgruppen und Aussichtsplattformen hinzugefügt. Die Fußwege verlaufen in geraden Linien; die Hauptachsen sind als Zwei-Wege-System konzipiert. Von der nordwestlichen Einfahrt aus verlaufen die Wasserkanäle durch die Mitte der Fußwege, und an der Stelle, an der sich die Wege teilen, befindet sich ein großer Teich mit einem Springbrunnen. In der Vergangenheit wurden sieben Teiche im Park angelegt, und zehntausende Kubikmeter Erde wurden für die Rasenflächen und Blumenbeete angeliefert. Laut dem Inventar der Stadtverwaltung gibt es im Park drei Straßen, die sich in Ost-West-Richtung zum Meer erstrecken und parallel verlaufen. Diese Straßen enden am Ufer in drei Aussichtsplattformen. Die Aussichtsplattformen, also die Miradoren, sind das eigentliche Highlight des Parks. Von diesen Terrassen, die entlang der Küste angeordnet sind, hat man einen Blick auf die gesamte Bucht von Antalya, im Westen Konyaaltı und die dahinter liegenden Beydağ-Berge, sowie auf das Meer unterhalb der Klippen. Um entlang der Klippen zu spazieren, folgen Sie der Promenade zwischen den Terrassen; die Geländer und Stufen wurden nach einem nationalen Wettbewerb im Jahr 2002 unter Berücksichtigung des historischen Charakters erneuert. In einer Ecke des Parks, an der Seite der Altstadt, befindet sich der Hıdırlık-Turm aus der Römerzeit; einer der Fußwege des Parks führt direkt zum Fuße des Turms. Auch die Skulpturen im Park zeugen vom Kunstverständnis der Republikzeit. Auf der zweiten Aussichtsplattform befindet sich die Skulptur "Arbeiter und Kind" von Mehmet Aksoy, die Ende der 1970er Jahre geschaffen wurde, auf der dritten Plattform die Skulptur "Hand" von Kuz Engin und Erdoğan haben eine Studie erstellt, die die historischen Bäume des Parks seit seiner Gründung auflistet: Ahorn, Kiefer, Pinus pinea, Ost-Ahorn, Zeder, Judasbaum, Dattelpalme, Magnolie, Washingtonia-Palme, Taurus-Zeder, Mittelmeer-Tannen und Olivenbäume. Der Park ist besonders schön im April, wenn die Judasbäume blühen, und im Sommer, wenn die Magnolien ihren Duft verströmen. Die Stadtverwaltung hat separate Publikationen über die Vögel und Bäume des Parks herausgegeben. Früh am Morgen kann man allein zwischen den Tannen die Vogelstimmen genießen. Der Park war nie ein statisches Denkmal. In den 1950er Jahren wurde das Atatürk-Stadion auf dem Gelände gebaut, und 2016 wurde das Stadion abgerissen. Im Jahr 2002 veranstaltete die Stadtverwaltung einen nationalen Architekturwettbewerb zur Neugestaltung des Parks. Das Projekt von Hüseyin Kahvecioğlu und Nurbin Paker Kahvecioğlu gewann, und die erste Phase wurde von 2003 bis 2004 umgesetzt. Als die Stadtverwaltung 2017 in ihr neues Gebäude umzog, wurde eine neue Gestaltung des alten Verwaltungsgebäudes und des Stadiongeländes mit einem Stadtmuseum in Betracht gezogen. Die Größe des Parks wird je nach Quelle unterschiedlich angegeben: Engin und Erdoğan nennen 48.000 Quadratmeter, während die Stadtverwaltung von 140.000 Quadratmetern spricht. Der Unterschied dürfte darauf zurückzuführen sein, ob das Stadion- und das Verwaltungsgebiet mit einbezogen werden. Der Park ist rund um die Uhr und kostenlos zugänglich. Der Zugang erfolgt entweder vom Kaleiçi über den Hıdırlık-Turm oder über die Eingänge an der Atatürk Caddesi. Er ist leicht vom Stadtzentrum zu Fuß oder mit der Straßenbahn zu erreichen. Im Sommer spenden die Bäume Schatten vor der Mittagshitze, während man im Winter am Abend von den Aussichtsplattformen den Sonnenuntergang beobachten kann – zwei verschiedene Seiten des Parks. Die Spielplätze für Kinder befinden sich im nordwestlichen Teil des Parks. Achten Sie darauf, kleine Kinder in der Nähe der Geländer der Terrassen nicht unbeaufsichtigt zu lassen.
3
Hıdırlık Kulesi

Der Hıdırlık-Turm.

~40 Min hier
Karaalioğlu Parkı'nın Kaleiçi'ne bakan köşesi, Muratpaşa, Antalya

Beim Annähern an den Tur von der Parkseite aus, betrachten Sie ihn zunächst aus der Ferne. Er besteht aus einem quadratischen Fundament und einem zylindrischen Körper; die Gesamthöhe beträgt 14 Meter. Diese zweigeteilte Form fasst die gesamte Geschichte des Bauwerks zusammen. Die Stadtverwaltung präsentiert den Tur als ein Denkmalgrab, das aus dem 1. oder 2. Jahrhundert stammt, und führt dies auf die Familie Marcus Calpurnius Rufus zurück, die in Attaleia das Konsulat innehatte, basierend auf den zwölf Axtreliefs, die sich auf der Oberseite befinden. In einem Artikel aus dem Jahr 2022 wird erwähnt, dass der Tur als Leuchtturm und Aussichtsturm zur Überwachung der Schiffe diente, die in die Bucht einliefen, und dass einige Quellen ihn aufgrund der Freskenreste im unteren Raum als Heldengrab betrachten. Beim Umrunden des Fundaments sollten Sie die Steinreihen beachten; in den Quellen wird die Ansicht vertreten, dass der zylindrische Körper in einer anderen Epoche als das Fundament errichtet wurde. Der Haupteingang befindet sich an der Ostseite. Laut der Beschreibung der Stadtverwaltung führt ein langer Korridor vom Eingang zu einem kleinen Raum mit Nischen und einem Kreuzgrundriss; an den Wänden dieses Raums im Erdgeschoss befinden sich Freskenreste, die durch jahrhundertelange Feuchtigkeitseinwirkung beschädigt sind. Eine Treppe führt vom Erdgeschoss in das Obergeschoss, wo sich ein Rundgang um eine dicke Mauer befindet. Ob der Innenraum für Besucher zugänglich ist, variiert; fragen Sie am Eingang nach, und wenn er geschlossen ist, vermittelt bereits die Außenanlage und die Ausgrabungsstätte viel über den Tur. Die Provinzregierung von Antalya schreibt, dass Teile der Stadtmauer, wie der Hıdırlık-Turm, das Hadrianstor und der Uhrturm, noch heute in der Stadt zu sehen sind; dies erklärt, warum sich der Tur an der Stelle befindet, wo die Landmauer auf die Seemauer trifft. Die Geschichte des Turms ist in den Steinen verzeichnet. Während der byzantinischen Zeit wurde er aufgrund seiner stabilen Struktur in die Stadtverteidigung integriert und mit den Mauern verbunden; laut einem Bericht von DHA vom August 2026 wurde er während der Seldschuken-Zeit als Palast und während der Osmanen-Zeit als Militärlager genutzt. Der Name fügt eine weitere Ebene hinzu: Hıdırlık bedeutet der Ort, an dem das Frühlingsfest Hıdırellez gefeiert wird, und in vielen Städten Anatoliens gibt es Hügel mit demselben Namen. Die größte Neuerung befindet sich rund um den Turm. Das von der Stadtverwaltung unter der Aufsicht der Museumsverwaltung durchgeführte Ausgrabungs- und Aussichtsplattformprojekt wurde abgeschlossen, und der Bereich wurde im Juli 2026 für Besucher geöffnet. Bei den Ausgrabungen wurden ein Denkmalgrab aus dem 1. Jahrhundert v. Chr., das vermutlich für einen Regionalgouverneur errichtet wurde, Gebäude, die möglicherweise im frühen byzantinischen Zeitraum als Kapelle genutzt wurden, zwei Bäder, eine römische Säulengasse, die möglicherweise bis zum Hadrianstor reichte, und ein Mosaik mit Delfinmotiven freigelegt. Die überraschendste Entdeckung sind die Fundamente des Eiskellers, der 1927 neben dem Turm errichtet wurde; auf demselben Ausgrabungsgebiet stehen ein römisches Mosaik und die Fundamente des Eiskellers der Vierzig Minuten reichen aus, um den Turm zu besichtigen, die Ausgrabungsstätte zu erkunden und auf der Terrasse zu sitzen. Um vom Turm zum Hafen hinabzusteigen, betreten Sie die Hesapçı-Straße, die sich nördlich des Turms erstreckt; diese Straße führt bis zum Hadrianstor, aber Sie biegen nach wenigen Straßen nach links, in Richtung Westen, und steigen durch die steilen, steinernen Gassen der Altstadt hinunter zum Hafen. Der Spaziergang dauert nicht länger als fünfzehn Minuten, aber achten Sie darauf, langsam zu gehen, da der Untergrund rutschig sein kann. Quelle: Antalya Büyükşehir Belediyesi; Yiğit 2022, Bilim Armonisi; DHA 28.08.2026; Antalya Valiliği.

Der Hıdırlık-Turm steht am südlichen Ende von Kaleiçi, dort, wo die Landmauer auf die Küstenmauer trifft, in der Ecke des Karaalioğlu-Parks. Dieses Bauwerk, das seit über zweitausend Jahren auf den Klippen von Antalya steht, ist eines der besterhaltenen Zeugnisse der römischen Zeit in der Stadt. Er besteht aus einem quadratischen Fundament und einem darauf ruhenden runden Schaft; die Höhe des zweistöckigen Gebäudes beträgt etwa 14 Meter. Die Fassade, die aus behauenen Steinblöcken errichtet wurde, zeigt kaum Mörtelfugen, was auf die hohe Qualität der römischen Handwerkskunst hinweist. Seit langem wird diskutiert, welchem Zweck der Turm diente. Laut dem Inventar von Kaleiçi der Stadtverwaltung von Antalya ist der Turm ein Grabmal, das im 1. oder 2. Jahrhundert n. Chr. errichtet wurde. Die zwölf Faszies-Motive (Bündel von Keulen), die sich auf beiden Seiten des Haupteingangs befinden, stützen diese Interpretation; das Faszies war in Rom ein Symbol für hohe Staatsämter. Die von der Stadtverwaltung übermittelte Annahme besagt, dass das Bauwerk im 1. Jahrhundert n. Chr. zu Ehren von Marcus Calpurnius Rufus, der in Attaleia das Konsulat innehatte, und seiner Familie errichtet wurde. Andere Quellen datieren den Turm jedoch ins 2. Jahrhundert, in die Zeit des Kaisers Hadrian, und bezeichnen ihn als Leuchtturm oder Wachturm, der die Schiffe beobachtete, die in die Bucht einliefen. Ein Artikel von Kerem Yiğit in der Zeitschrift "Bilim Armonisi" stellt diese beiden Interpretationen nebeneinander; es gibt keine eindeutige Antwort, und diese Unsicherheit ist Teil des Reizes des Bauwerks. Der Eingang befindet sich auf der Ostseite. Ein langer Korridor führt zu einem kleinen Raum im Kreuzgrundriss; um diesen Raum befinden sich Nischen. An den Wänden des Raumes im Erdgeschoss befanden sich einst Fresken; durch jahrhundertelange Wassereintritte sind diese Bilder jedoch größtenteils verschwunden, aber bei genauerer Betrachtung sind noch Farbreste erkennbar. Die obere Ebene ist ein Rundgang, der die dicke Mauer umgibt; eine enge Treppe führt von dem Korridor zu dieser Ebene. Im oberen Bereich sind Spuren von Restaurierungen aus der Seldschuk- und osmanischen Zeit zu sehen. Während der byzantinischen Zeit wurde der Turm in das Verteidigungssystem der Stadt integriert; er wurde mit den Mauern verbunden und als Wehrturm genutzt. Auf der Seite der Stadtverwaltung von Antalya heißt es, dass die äußeren Mauern der Stadt genau an diesem Turm enden. Die Straße Hesapçı, die von Kalekapısı zum Hıdırlık führt, verläuft oberhalb der Hauptstraße des antiken Attaleia; unter dieser Straße wurden Überreste einer römischen Straße gefunden. Das bedeutet, dass man, wenn man vom Hadrianstor aus die Straße Hesapçı entlang geht, die gesamte Achse der antiken Stadt durchquert. Der Name des Turms trägt ebenfalls eine lokale Bedeutung; laut dem englischen Wikipedia-Artikel bedeutet Hıdırlık der Ort, an dem das Frühlingsfest Hıdırellez gefeiert wird. Die Umgebung des Turms wurde durch archäologische Ausgrabungen, die 2020 begannen, neu interpretiert. Bei den Ausgrabungen, Die Angaben zur Datierung des Denkmals in den Nachrichten weichen von den Angaben im städtischen Verzeichnis ab; daher ist es richtig, die Frage nach dem Datum offen zu lassen. Das Ausgrabungsgebiet und die Aussichtsterrasse auf dem Felsvorsprung wurden im Juli 2026 für Besucher geöffnet. Die beste Zeit für einen Besuch ist am frühen Morgen oder kurz vor Sonnenuntergang, wenn der Stein des Turms im schwachen Licht golden leuchtet. Wenn man vom Karaalioğlu Park herkommt, sieht man zuerst das quadratische Fundament und dann den runden Schaft des Bauwerks; dieser Blickwinkel ist ideal für Fotos. Achten Sie auf die Reliefs mit den Faszien an beiden Seiten des Eingangs; sie sind der einzige konkrete Beweis, der die These stützt, dass es sich um ein Grab handelt. Von der Aussichtsterrasse aus sieht man, wie die Klippen etwa 40 Meter tief ins Meer abfallen, die Küste, die sich nach Westen bis nach Konyaaltı erstreckt, und die Beydağ-Berge im Freien. Die besuchbaren Bereiche des Ausgrabungsgebiets, einschließlich der Überreste eines Bades und von Mosaiken, befinden sich direkt neben der Terrasse. Der Turm ist fußläufig von Kaleiçi erreichbar; von der Hadrianstor-Pforte aus erreicht man ihn in etwa 15 Minuten über die Hesapçı-Straße. Wenn man vom Karaalioğlu Park kommt, sollte man den Eingang auf der Atatürk-Straße nutzen. Die Öffnungszeiten, die Zugänglichkeit des Turms und die Eintrittsbedingungen können variieren; die aktuellen Informationen finden Sie auf der Website der Antalya Büyükşehir Belediyesi. Eine Kombination aus dem Turm, dem Karaalioğlu Park und dem Antalya Spielzeugmuseum im Yachthafen bietet einen angenehmen Tagesausflug.
4
Antalya Oyuncak Müzesi

Antalya Spielzeugmuseum.

~1 Std hier
Kaleiçi Yat Limanı, Muratpaşa, Antalya

Beim Abstieg von den Straßen von Kaleiçi und der Ankunft am Yachthafen sollten Sie zunächst den Hafen selbst betrachten. Die Stadtverwaltung schreibt, dass dieser natürlich geformte, halbkreisförmige Hafen in der hellenistischen Zeit gegründet wurde, dass sein Eingang 110 Meter breit ist und dass die heutigen Anlegestellen höchstwahrscheinlich auf den Überresten hellenistischer Mauern errichtet wurden. An beiden Seiten des Eingangs standen einst Türme, zwischen denen eine Kette gespannt war; 1472 wurde diese Kette von einer päpstlichen Flotte als Kriegsbeute nach Rom gebracht. Laut Angaben der Provinzverwaltung Antalya gab es vor der Gründung des antiken Attaleia bereits hier einen Piratenhafen namens Korykos. Das Spielzeugmuseum befindet sich in einem alten Hafengebäude am Ufer dieses Hafens.

Das Museum wurde am 23. April 2011 von der Stadtverwaltung eröffnet, unter der Beratung von Sunay Akın, dem Gründer des Spielzeugmuseums in Istanbul. Es ist das dritte Spielzeugmuseum in der Türkei. Das Gebäude, das etwa 650 Quadratmeter groß ist, ist in zehn Bereiche unterteilt, und die Spielzeuge sind in den Vitrinen nach Epochen und Themen geordnet. Die Größe der Sammlung wird in verschiedenen Quellen unterschiedlich angegeben: Die Provinzverwaltung spricht von 1.500 Exponaten, während die Stadtverwaltung von 3.000 Spielzeugen spricht. Die Produktionsjahre reichen von der Mitte des 19. Jahrhunderts bis in die 1980er Jahre. Beim Besuch sollten Sie sich bewusst sein, dass die Spielzeuge aus Ländern wie Deutschland, den Vereinigten Staaten, Russland, Japan und der Türkei stammen; es ist faszinierend zu sehen, wie sich dasselbe Spielzeug von Land zu Land verändert.

Um die Ausstellung zu erkunden, ist es am besten, am Eingang zu beginnen und die Vitrinen in numerischer Reihenfolge zu betrachten, da die Bereiche grob chronologisch angeordnet sind. Die ältesten Bereiche zeigen die ersten von Fabriken hergestellten Spielzeuge und Puppenhäuser, während die mittleren Bereiche Blechautos, Spielzeugtiere und Modelleisenbahnen zeigen. Ein besonderer Bereich ist den in der Türkei hergestellten Spielzeugen und bekannten Figuren wie Nasreddin Hoca, Keloğlan und Temel Reis gewidmet; hier werden sich die erwachsenen Besucher wahrscheinlich länger aufhalten, um eigene Kindheitserinnerungen wiederzuentdecken. Achten Sie darauf, dass die Vitrinenscheiben reflektieren; schalten Sie den Blitz beim Fotografieren aus und machen Sie die Aufnahmen leicht schräg, ohne sich direkt an die Scheibe zu lehnen.

Im zweistöckigen Werkstattgebäude neben dem Museum werden für Kinder ab drei Jahren Workshops zum Bemalen von Holzspielzeug, zur Maskenherstellung, zur Origami-Kunst, zur Arbeit mit Ton und zum Theaterspielen angeboten. Da sich das Programm ändern kann, sollten Sie vor Ihrem Besuch die Ankündigungen der Stadtverwaltung überprüfen. Auf dem Gelände befindet sich auch ein Theater mit 500 Plätzen. Das Museum wurde 2021 beim Museumswettbewerb der Vereinigung historischer Städte mit einem Preis in der Kategorie "Museen für Lebenskultur" ausgezeichnet. Es ist montags geschlossen; die aktuellen Öffnungszeiten und Eintrittsbedingungen finden Sie auf der Website der Stadtverwaltung.

Eine Stunde reicht aus, um das Museum und den Hafen zu besuchen. Nach dem Verlassen des Museums können Sie sich eine Weile am Hafen aufhalten; wenn Sie den Wasserfall am

Das Spielzeugmuseum von Antalya ist ein städtisches Museum, das im alten Han-Gebäude im Yachthafen von Kaleiçi untergebracht ist. Es wurde im Rahmen eines Projekts der Stadtverwaltung von Antalya unter der Beratung des Forschers und Autors Sunay Akın, der das erste Spielzeugmuseum in der Türkei gründete, realisiert und am 23. April 2011, am Nationalen Unabhängigkeitstag und Kindertag, eröffnet. Die Vorbereitungsarbeiten wurden im September 2010 von der Abteilung für Kultur und soziale Angelegenheiten der Stadtverwaltung eingeleitet. Laut dem türkischen Wikipedia-Artikel ist das Museum das dritte seiner Art in der Türkei und Mitglied des Verbands der Spielzeug- und Kindermuseen. Im Jahr 2021 erhielt es einen Preis in der Kategorie "Museen für Lebenskultur" beim Wettbewerb "Museums-Förderpreis" der Vereinigung historischer Städte. Die Wahl des Kindertags für die Eröffnung war kein Zufall; die Idee hinter der Gründung des Museums ist es, Spielzeug als Teil des kulturellen Erbes von Kindern zu bewahren. Die Seite der Provinzregierung von Antalya beschreibt das Museum als eines der besten Spielzeugmuseen Europas und betont, dass es von Besuchern jeden Alters gerne erkundet wird. Das Gebäude ist ein altes Lager- und Han-Gebäude am Hafen. Die Vitrinen, die zwischen den Steinmauern angeordnet sind, schaffen eine ruhige Innenraumatmosphäre, die vom Lärm des Hafens abgeschirmt ist. Laut dem Inventar der Stadtverwaltung umfasst das Museum eine Fläche von etwa 650 Quadratmetern, und die Spielzeuge sind in zehn verschiedenen Bereichen ausgestellt. Wikipedia erwähnt 11 Säle und 44 Vitrinen. Die Größe der Sammlung variiert je nach Quelle: die Stadtverwaltung und Wikipedia sprechen von etwa dreitausend Spielzeugen, während die Seite der Provinzregierung von Antalya von etwa 1500 Exponaten spricht. Die Zeitspanne der Spielzeuge wird ebenfalls ähnlich angegeben, nämlich von den 1860er Jahren bis in die 1990er Jahre; die Kernsammlung besteht aus Spielzeugen, die zwischen 1870 und 1980 hergestellt wurden. In den Vitrinen sind Spielzeuge aus vielen Ländern ausgestellt, darunter Deutschland, die USA, Russland, Japan und die Türkei. Neben deutschen Blechspielzeugen, mechanischen Karussells und Zügen, gibt es japanische Plastikroboter und Puppen sowie Beispiele für die türkische Spielzeugproduktion. Eine separate Abteilung zeigt Figuren von Comic- und Märchenfiguren wie Nasreddin Hoca, Keloğlan, Temel Reis und Red Kit. Es werden auch Puppen ausgestellt, die traditionelle Kleidung aus verschiedenen Regionen Anatoliens tragen. Jede Vitrine erzählt eine bestimmte Epoche und eine Produktionsweise. Erwachsene finden Spielzeuge aus ihrer Kindheit wieder, während Kinder mechanische Spielzeuge entdecken, die sie noch nie zuvor gesehen haben. Betrachten Sie die bemalten Holzkarren der mechanischen Karussells und die kleinen Figuren darin aus nächster Nähe; die Handwerkskunst der Spielzeugherstellung vor einem Jahrhundert zeigt sich am besten in diesen Details. Das Museum ist nicht nur ein Ort zum Anschauen, sondern auch ein Ort, an dem etwas passiert. Es verfügt über ein separates zweistöckiges Gebäude für Werkstätten und ein 500-Personen-Theater. Kinder ab drei Jahren können an den Werkstätten teilnehmen, entweder einzeln, mit ihrer Familie oder in Gruppen. Es werden Holzspielzeugbemalung, Masken Am Morgen, wenn viele Schulgruppen unterwegs sind, kann es vor den Auslagen der Geschäfte sehr voll werden; für einen entspannteren Besuch empfiehlt es sich, den Nachmittag zu wählen. Laut Angaben der Stadtverwaltung ist das Museum montags geschlossen. Aktuelle Informationen zu den Öffnungszeiten, den Eintrittsbedingungen und dem Workshop-Kalender finden Sie auf der Website der Stadtverwaltung Antalya. Der Hafen, in dem sich das Museum befindet, ist der älteste Teil von Kaleiçi. In unmittelbarer Nähe befindet sich das Antalya-Museum für Meeresbiologie, in dem etwa 500 Arten von Meereslebewesen, die in den türkischen Gewässern leben, ausgestellt sind. Beide Museen lassen sich problemlos an einem halben Tag besuchen. Die "Vierzig Stufen", die von der Mauer im Osten des Hafens hinabführen, sollen von den Venezianern erbaut worden sein, und dieser Teil des Hafens wurde während der osmanischen Zeit als "Treppensteg" bezeichnet. Die am Ufer gelegene, sechseckige Moschee "İskele Mescidi" wurde im Jahr 1903 erbaut. Ein Moment der Ruhe am Hafen, bei dem man die Boote und die Häuser von Kaleiçi, die sich auf der Mauer befinden, beobachtet, ist einer der friedlichsten Momente eines Tages mit Kindern. Die Anreise erfolgt zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln; es gibt keine Parkplätze im Hafen. Der Abstieg von Kalekapısı durch die Straßen von Kaleiçi dauert etwa fünfzehn Minuten, wobei man die Steigung berücksichtigen muss. Eine nostalgische Straßenbahnlinie und Busse, die durch das Stadtzentrum fahren, halten an den Haltestellen im oberen Teil des Hafens. Für Besucher mit Kinderwagen sind die gepflasterten Straßen von Kaleiçi schwierig; es ist bequemer, die Straße zu nutzen, die zum Hafen führt. Wenn Sie das Museum mit dem Hıdırlık-Turm und dem Karaalioğlu-Park in Ihre Route einbeziehen, können Sie die gesamte Küstenlinie von Muratpaşa an einem Tag erkunden.

Routenkarte

Routeninformationen
StadtMuratpaşa, Antalya
ArtRouten
Haltestelle4
Datum15. Oktober 2026
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeRoute starten