Hıdırlık Kulesi

Der Hıdırlık-Turm steht am südlichen Ende von Kaleiçi, dort, wo die Landmauer auf die Küstenmauer trifft, in der Ecke des Karaalioğlu-Parks. Dieses Bauwerk, das seit über zweitausend Jahren auf den Klippen von Antalya steht, ist eines der besterhaltenen Zeugnisse der römischen Zeit in der Stadt. Er besteht aus einem quadratischen Fundament und einem darauf ruhenden runden Schaft; die Höhe des zweistöckigen Gebäudes beträgt etwa 14 Meter. Die Fassade, die aus behauenen Steinblöcken errichtet wurde, zeigt kaum Mörtelfugen, was auf die hohe Qualität der römischen Handwerkskunst hinweist. Seit langem wird diskutiert, welchem Zweck der Turm diente. Laut dem Inventar von Kaleiçi der Stadtverwaltung von Antalya ist der Turm ein Grabmal, das im 1. oder 2. Jahrhundert n. Chr. errichtet wurde. Die zwölf Faszies-Motive (Bündel von Keulen), die sich auf beiden Seiten des Haupteingangs befinden, stützen diese Interpretation; das Faszies war in Rom ein Symbol für hohe Staatsämter. Die von der Stadtverwaltung übermittelte Annahme besagt, dass das Bauwerk im 1. Jahrhundert n. Chr. zu Ehren von Marcus Calpurnius Rufus, der in Attaleia das Konsulat innehatte, und seiner Familie errichtet wurde. Andere Quellen datieren den Turm jedoch ins 2. Jahrhundert, in die Zeit des Kaisers Hadrian, und bezeichnen ihn als Leuchtturm oder Wachturm, der die Schiffe beobachtete, die in die Bucht einliefen. Ein Artikel von Kerem Yiğit in der Zeitschrift "Bilim Armonisi" stellt diese beiden Interpretationen nebeneinander; es gibt keine eindeutige Antwort, und diese Unsicherheit ist Teil des Reizes des Bauwerks. Der Eingang befindet sich auf der Ostseite. Ein langer Korridor führt zu einem kleinen Raum im Kreuzgrundriss; um diesen Raum befinden sich Nischen. An den Wänden des Raumes im Erdgeschoss befanden sich einst Fresken; durch jahrhundertelange Wassereintritte sind diese Bilder jedoch größtenteils verschwunden, aber bei genauerer Betrachtung sind noch Farbreste erkennbar. Die obere Ebene ist ein Rundgang, der die dicke Mauer umgibt; eine enge Treppe führt von dem Korridor zu dieser Ebene. Im oberen Bereich sind Spuren von Restaurierungen aus der Seldschuk- und osmanischen Zeit zu sehen. Während der byzantinischen Zeit wurde der Turm in das Verteidigungssystem der Stadt integriert; er wurde mit den Mauern verbunden und als Wehrturm genutzt. Auf der Seite der Stadtverwaltung von Antalya heißt es, dass die äußeren Mauern der Stadt genau an diesem Turm enden. Die Straße Hesapçı, die von Kalekapısı zum Hıdırlık führt, verläuft oberhalb der Hauptstraße des antiken Attaleia; unter dieser Straße wurden Überreste einer römischen Straße gefunden. Das bedeutet, dass man, wenn man vom Hadrianstor aus die Straße Hesapçı entlang geht, die gesamte Achse der antiken Stadt durchquert. Der Name des Turms trägt ebenfalls eine lokale Bedeutung; laut dem englischen Wikipedia-Artikel bedeutet Hıdırlık der Ort, an dem das Frühlingsfest Hıdırellez gefeiert wird. Die Umgebung des Turms wurde durch archäologische Ausgrabungen, die 2020 begannen, neu interpretiert. Bei den Ausgrabungen, Die Angaben zur Datierung des Denkmals in den Nachrichten weichen von den Angaben im städtischen Verzeichnis ab; daher ist es richtig, die Frage nach dem Datum offen zu lassen. Das Ausgrabungsgebiet und die Aussichtsterrasse auf dem Felsvorsprung wurden im Juli 2026 für Besucher geöffnet. Die beste Zeit für einen Besuch ist am frühen Morgen oder kurz vor Sonnenuntergang, wenn der Stein des Turms im schwachen Licht golden leuchtet. Wenn man vom Karaalioğlu Park herkommt, sieht man zuerst das quadratische Fundament und dann den runden Schaft des Bauwerks; dieser Blickwinkel ist ideal für Fotos. Achten Sie auf die Reliefs mit den Faszien an beiden Seiten des Eingangs; sie sind der einzige konkrete Beweis, der die These stützt, dass es sich um ein Grab handelt. Von der Aussichtsterrasse aus sieht man, wie die Klippen etwa 40 Meter tief ins Meer abfallen, die Küste, die sich nach Westen bis nach Konyaaltı erstreckt, und die Beydağ-Berge im Freien. Die besuchbaren Bereiche des Ausgrabungsgebiets, einschließlich der Überreste eines Bades und von Mosaiken, befinden sich direkt neben der Terrasse. Der Turm ist fußläufig von Kaleiçi erreichbar; von der Hadrianstor-Pforte aus erreicht man ihn in etwa 15 Minuten über die Hesapçı-Straße. Wenn man vom Karaalioğlu Park kommt, sollte man den Eingang auf der Atatürk-Straße nutzen. Die Öffnungszeiten, die Zugänglichkeit des Turms und die Eintrittsbedingungen können variieren; die aktuellen Informationen finden Sie auf der Website der Antalya Büyükşehir Belediyesi. Eine Kombination aus dem Turm, dem Karaalioğlu Park und dem Antalya Spielzeugmuseum im Yachthafen bietet einen angenehmen Tagesausflug.