Die Westseite von Bursa: Von den Museen bis zu den Thermalbädern von Çekirge.

Beginnen Sie Ihren Besuch im Garten des Komplexes, auf der Seite der II. Murad Straße, und begeben Sie sich zunächst zum II. Murad Mausoleum im Südwesten der Moschee. Laut dem Islamischen Wörterbuch (TDV) wurde das Mausoleum im Jahr 1451 erbaut; die Behörde von Bursa bezeichnet II. Murad als den letzten osmanischen Sultan, der in Bursa begraben wurde. Bevor Sie das Tor erreichen, heben Sie den Kopf, denn die mit Kalligraphie verzierten Holzelemente über dem Eingang sind ein Meisterwerk, das auch im Lexikon gelobt wird. Im Inneren befinden sich zwei ineinander liegende Quadrate; das äußere hat eine Seitenlänge von 13,45 Metern, das innere 6,90 Meter, und dazwischen befindet sich ein Gang von 3,25 Metern Breite. Die Kuppel des mittleren Bereichs ruht auf vier Säulen und vier Pfeilern, die von anderen Gebäuden stammen. Die Mitte dieser Kuppel wurde absichtlich offen gelassen, da der Sultan in seinem Testament gewünscht hatte, dass Sonnenlicht, Mondlicht und Regen direkt auf sein Grab fallen sollten. Sein Leichnam wurde nicht in einem Sarg, sondern direkt in die Erde beigesetzt, und die Behörde von Bursa interpretiert diese Schlichtheit als Zeichen eines Herrschers, der keinen Prunk mochte. Im Nebenzimmer befinden sich neben Prinz Alaeddin auch andere Mitglieder der Dynastie; die Quellen geben jedoch leicht unterschiedliche Listen darüber, wer hier begraben ist. Nachdem Sie das Mausoleum verlassen haben, können Sie den Garten wie einen Stammbaum lesen, denn diese Gebäude, die zwischen 1449 und 1573 errichtet wurden, erzählen die Geschichte einer Dynastie über einen Zeitraum von mehr als einem Jahrhundert. Das älteste ist das Hüma Hatun Mausoleum von 1449, ein sechseckiges Gebäude, das der Mutter von Sultan Mehmed II. gehörte und laut Lexikon relativ unscheinbar ist. Das Mausoleum, das heute unter dem Namen Cem Sultan bekannt ist, wurde tatsächlich 1479 für den ältesten Sohn von Sultan Mehmed II., Prinz Mustafa, der 1474 starb, erbaut. Cem Sultan starb 1495 in Italien, und seine sterblichen Überreste wurden 1499 nach Bursa gebracht und in diesem Mausoleum beigesetzt. Wenn Sie durch die Marmorveranda blicken, sehen Sie die türkis- und dunkelblauen, sechseckigen Fliesen, die die Wände bis zur Fensterhöhe bedecken, den Goldlack in den Rahmen und die mit der Kündekari-Technik verzierten Holztüren. Suchen Sie die gleiche Kündekari-Arbeit auch an der Tür des quadratischen Mausoleums von Gülşah Hatun, der Frau von Sultan Mehmed II. Laut TDV wurde das achteckige Prinz Ahmed Mausoleum im Jahr 1513 von dem Architekten Alaeddin erbaut und beherbergt neben Prinz Ahmed auch seinen Bruder Şehinşah und Prinz Korkut. Die Inschrift am Eingang des Prinz Mahmud Mausoleums stammt aus dem Jahr 1507, das Gebäude wird dem Architekten Yakub Şah zugeschrieben, und im Inneren reichen die Fliesen bis zu einer Höhe von 2,90 Metern. Besuchen Sie nacheinander die Mausoleen von Mükrime Hatun und Şirin Hatun und vergleichen Sie sie, da das Lexikon feststellt, dass die Schrift- und Dekorationprogramme dieser beiden identisch sind. Das Fragen Sie einen Mitarbeiter, welche Gräber an diesem Tag geöffnet sind. Seien Sie in den Gebäuden, die Sie betreten, ruhig und berühren Sie keine Fliesen. Verlassen Sie den Garten und überqueren Sie die Straße, um zum gegenüberliegenden Haus zu gelangen. Laut dem Kulturportal ist dieses Gebäude aus dem 17. Jahrhundert eines der ältesten erhaltenen Häuser in Bursa. Es wird vermutet, dass sich an diesem Ort früher eine Villa von Murad II stand. Es gibt die Überlieferung, dass dies der Geburtsort von Mehmed II. war. Die Behörde für den Bezirk Bursa geht jedoch davon aus, dass das Haus im 17. Jahrhundert als Wohnsitz eines Paschas erbaut wurde. Das Haus wurde 1946 enteignet und 1958 als Museum eröffnet. Es wurde 1992 für Besucher geschlossen und 2005 wiedereröffnet. Im oberen Stockwerk können Sie einen mit geschnitzten Blumenmotiven verzierten Holzschrank, eine Holzbalkendecke mit geometrischen Mustern und eine sechseckige Deckenverkleidung bewundern. Wenn Sie ein weiteres Beispiel für die bürgerliche Architektur von Muradiye sehen möchten, gehen Sie in die Uzunyol-Straße südlich der Kaplıca-Straße. Dieses Haus wurde 1836 als Staatsgaststätte erbaut, diente zeitweise als russisches Konsulat und wurde 1988 vom Künstler Hüsnü Züber gekauft und renoviert. Das Gebäude, das lange Zeit unter dem Namen "Lebendes Museum" besichtigt werden konnte, wurde laut einem Artikel in DergiPark nach einer Restaurierung, die 2015 begann, im Jahr 2021 als Jugendzentrum eröffnet. Daher sollten Sie stattdessen die Holzfassade und das Stadtbild der Straße bewundern. Gehen Sie dann bergab in Richtung Norden, in Richtung Çekirge-Straße, um zum Kulturpark zu gelangen. Quellen: TDV İslam Ansiklopedisi; Behörde für den Bezirk Bursa; Kulturportal; Stadtverwaltung Bursa; DergiPark; Wikipedia.

Nach dem Ausstieg in Muradiye, betreten Sie den Kulturpark, der sich entlang der Çekirge Caddesi befindet. Laut Kulturportal wurde der Park 1955 vom damaligen Bürgermeister Reşat Oyal eröffnet und ist der erste große, angelegte Grünbereich in Bursa. Der Park, der sich über eine Fläche von etwa 393.000 Quadratmetern erstreckt, trägt seit 1999 offiziell den Namen Reşat Oyal Kulturpark. Da das Hauptziel dieser Station das im Park befindliche Archäologische Museum von Bursa ist, sollten Sie zuerst das Museum besuchen und den Spaziergang durch den Park später unternehmen. Das Museum wurde 1904 als Filiale des Kaiserlichen Museums gegründet und wird auf der Museumskarte als drittältestes Museum der Türkei aufgeführt. Die Sammlung wurde 1930 in die Yeşil Medrese verlegt und 1972 in das heutige Gebäude umzogen, das nach einem Entwurf von Mimar Ertem Yücel errichtet wurde. Laut Kulturportal beherbergt das Museum etwa 25.000 Exponate, von denen etwa 2.000 ausgestellt sind. Die Ausstellung ist in vier Bereiche unterteilt, und das systematische Besichtigung der Bereiche ermöglicht es Ihnen, die Geschichte der Region Bursa umfassend zu erkunden. Der erste Saal erstreckt sich von der Miozän- bis zur Phrygierzeit; hier können Sie die Überreste eines Elefanten aus der Fossilfundstätte Paşalar, die sich in der Nähe von Mustafakemalpaşa liegt, und das Skelett einer Frau, das in Aktopraklık Höyüğü gefunden wurde, bewundern. Im Saal für Steinobjekte stechen unter den Marmorstatuen die Bronzstatuen des Apollon aus der Römerzeit und das Bronzebüste der Athena hervor. Der zweite Saal zeigt chronologisch Münzen, Glasobjekte, Laternen, Metallwaren, Siegel und Schmuck von der Archaischen Zeit bis zum Byzantinischen Reich. Zu den Highlights des Museums gehören ein hellenistischer Golddiadem, der in Gemlik gefunden wurde und mit Oliven verziert ist, sowie eine Bronzestatue, die ein Kind mit einem Hund zeigt und bei Ausgrabungen in Mudanya gefunden wurde. Der letzte Bereich ist den Funden aus der Ausgrabung von Üç Pınar Tümülüsü im Jahr 1988 gewidmet. Hier werden drei Grabsteine aus der Zeit der Perserherrschaft sowie rekonstruierte Teile eines Streitwagens aus dem 6. Jahrhundert v. Chr. ausgestellt. Das Kulturportal weist auch darauf hin, dass der griechisch-persische Grabstein, der in Şükraniye, einem Dorf in der Nähe von Karacabey, gefunden wurde, eines von nur drei bekannten Exemplaren weltweit ist. Nachdem Sie das Innere besichtigt haben, gehen Sie in den Garten, da sich dort eine umfangreiche Sammlung von Grabsteinen im Freien befindet. Die Reliefs auf den Grabsteinen lassen sich im seitlichen Licht besser betrachten, was es erleichtert, die Details der Figuren zu erkennen. Als diese Route erstellt wurde, war das Museum auf der Museumskarte vorübergehend geschlossen. Überprüfen Sie daher vor Ihrem Besuch den aktuellen Status. Wenn das Museum geschlossen ist, verkürzen Sie diesen Stopp und widmen Sie die Zeit stattdessen dem Park selbst. In der Mitte des Parks befindet sich ein See, auf dem man mit dem Tretboot fahren kann, und die Ufer sind von Teehäusern und Ruhebereichen gesäumt Wenn Sie weitergehen, biegen Sie in die Çekirge Caddesi ein und fahren in westlicher Richtung, in Richtung Çekirge. Das Karagöz-Museum befindet sich ebenfalls in dieser Straße, etwa anderthalb Kilometer weiter. Wenn Ihnen der Weg zu weit erscheint, können Sie mit einem Bus oder einem Kleinbus, die auf dieser Straße verkehren, ein paar Haltestellen fahren. Quelle: Kulturportal; Museumskarte; Wikipedia.

Auf der Çekirge Caddesi, während Sie nach Westen gehen, achten Sie auf den kleinen Park auf Ihrer rechten Seite, also auf der Nordseite der Straße, da sich dort das Karagöz und Hacivat Denkmal befindet. Bevor Sie das Museum betreten, sollten Sie sich das Denkmal ansehen. Laut dem Kulturportal basiert die heutige Keramikgestaltung auf einer Arbeit der Bildhauerin Gönül Akıncı, die 1982 im Auftrag der Gemeinde fertiggestellt wurde. Auf der Museumsseite derselben Quelle heißt es, dass der Bereich 1950 in eine symbolische Bühne umgewandelt wurde und sich dahinter drei repräsentative Grabsteine befinden. Der Legende nach wurden Karagöz und Hacivat, die während des Baus einer Moschee zur Zeit von Orhan Gazi arbeiteten, hingerichtet, weil sie mit ihren humorvollen Gesprächen die Arbeiter von ihrer Arbeit abhielten. Derselben Legende zufolge ließ der später bereuende Sultan den Scheich Küşteri eine Darstellung der beiden anfertigen und sie auf der Bühne auftreten lassen. Metin And, der den Artikel über Karagöz in der Türkischen Islamischen Enzyklopädie verfasst hat, betont, dass diese Berichte keinerlei Belege haben. Daher sollten Sie das Denkmal eher als eine Gedenkstätte verstehen, die dem Schattenpuppentheater gewidmet ist, als als ein Grab. Das Museum befindet sich direkt gegenüber dem Denkmal, auf der anderen Straßenseite. Das Gebäude ist ein ehemaliger Stromverteilungspunkt, der seit etwa dreißig Jahren nicht mehr genutzt wurde. Nach dem 3. Internationalen Bursa Karagöz Festival im November 1995 wurde es von der Gemeinde in einen Kulturort umgewandelt. Das Gebäude wurde im Juni 1997 unter dem Namen Karagöz Evi eröffnet und 2007 in ein Museum umgewandelt. Das zweistöckige Gebäude hat eine Gesamtfläche von 1.008 Quadratmetern und beherbergt zwei Galerien, einen Veranstaltungsraum, ein Werkstattatelier und eine Fachbibliothek. In der ersten Galerie sehen Sie die Geschichte des Karagöz-Theaters und die beim Betrieb der Bühne verwendeten Geräte. Wenn Sie sich eine Darstellung genauer ansehen, können Sie auch die Herstellungstechnik erkennen. Laut der Enzyklopädie werden die Darstellungen aus Rindleder geschnitten, verarbeitet und transparent gemacht und mit Pflanzenfarben gefärbt. Achten Sie auch auf die kleinen Löcher in den Figuren, da der Puppenspieler die Figuren mit Stöcken, die in diese Löcher gesteckt werden, bewegt. Laut der Enzyklopädie bewegt der horizontale Stab die Figur nur in eine Richtung, während der vertikale Stab eine Bewegung nach links und rechts ermöglicht. Die zweite Galerie ist den traditionellen Darstellungen gewidmet und umfasst unter anderem Figuren aus der Sammlung von Metin And sowie Werke von Meistern wie Tacettin Diker und Orhan Kurt. In den Galerien werden auch Hand- und Fadenpuppen sowie Karikaturen aus Zeitungen des Osmanischen Reiches ausgestellt. Untersuchen Sie auch die Bühneneinrichtung. Laut der Enzyklopädie wird das Stück hinter einer weißen Leinwand mit einer Öllampe oder Kerzenlicht aufgeführt. Ein Stück besteht in der Regel aus einem Vorspiel, einem Dialog, einem Zwischenspiel und einem Schluss. Wenn Sie eine Vorstellung sehen, beobachten Sie, wie Hacivat mit seiner kunstvollen Sprache mit der Umgangssprache von Karagöz interagiert. Im Veranstaltungsraum des Museums, der 69 Personen Platz bietet, werden regelmäßig Karag Bitte überprüfen Sie die aktuellen Ankündigungen der Stadtverwaltung Bursa, da die Öffnungszeiten des Museums und der Veranstaltungsplan sich ändern können. Verlassen Sie das Museum und gehen Sie etwa ein paar hundert Meter weiter westwärts entlang der Çekirge Caddesi. Dort, im alten Kurort Çekirge, erwartet Sie das Museum. Quelle: TDV Islam-Enzyklopädie; Kulturportal; Wikipedia.

Die letzte Station der Route ist das alte Thermalbad in Çekirge. Die Regionaldirektion von Bursa bezeichnet dieses Bauwerk auch als "Armutlu". Da das Gebäude heute noch als Badehaus in Betrieb ist, ist der übliche Weg, es zu besichtigen, ein Besuch des Bades; falls Sie es nur sehen möchten, erkundigen Sie sich am Eingang, ob dies möglich ist. Laut der Regionaldirektion ließ Sultan Murad I. dieses Badehaus als Doppelbad anlegen, jedoch gibt es keine eindeutigen Dokumente, die das genaue Baujahr belegen. Verschiedene Quellen nennen unterschiedliche Zeiträume zwischen 1371 und 1385; laut einem Artikel von Hasan Yılmazyaşar in DergiPark lassen sich die osmanischen Chroniken und Archivdokumente eindeutig der Regierungszeit von Murad I. zuordnen. Einige Quellen besagen, dass das Badehaus auf den Ruinen eines byzantinischen Bades errichtet wurde. Forscher diskutieren, ob es sich im Kern um ein byzantinisches Gebäude oder ein Werk türkischer Architekten und Handwerker handelt, und Yılmazyaşar behandelt diese Meinungsverschiedenheit detailliert. Laut einer in Wikipedia zitierten Quelle behielten die Baumeister von Murad I. den Bauplan eines Gebäudes aus dem 5. oder 6. Jahrhundert bei, mauerten die Wände neu und fügten eine Kuppel hinzu. Nach dem Betreten erreichen Sie zunächst den Umkleideraum, der in der Regierungszeit von Bayezid II. hinzugefügt wurde; laut "Discover Islamic Art" wurde dieser Bereich im Jahr 1511 erbaut, und Wikipedia erwähnt, dass eine Inschrift mit diesem Datum erhalten geblieben ist. Der Umkleideraum besteht aus zwei Kuppeln und zwei Halbkuppeln, in der Mitte befindet sich ein Waschbecken, und er ist durch zahlreiche Fenster gut beleuchtet. Dieselbe Quelle erwähnt auch einen Keller unter dem Umkleideraum, der möglicherweise für die Unterbringung von Tieren gedacht war. Der bekannteste Teil des Gebäudes ist der Raum unter der Kuppel, die von acht Säulen getragen wird. "Discover Islamic Art" ordnet diesen säulengestützten Bereich dem Warmraum zu, während der Text der Regionaldirektion die runde, von acht Säulen getragene Kuppel als Teil des Warmraums beschreibt. Achten Sie genau auf die Säulenkapitelle, da Quellen angeben, dass diese aus byzantinischer Zeit stammen. Im Warmraum befindet sich ein rundes Becken mit einem Durchmesser von sieben Metern. Das Wasser fließt zunächst in ein kleines Becken, dann über einen Kanal in Form eines Löwenkopfes am Eingang und schließlich in das Becken. Die halbkreisförmigen Nischen in den Ecken nehmen die Funktion der privaten Räume ein, die in klassischen osmanischen Bädern in den Ecken angeordnet waren. Yılmazyaşar weist darauf hin, dass frühe Beispiele dieser Anordnung in römischen und spätantiken Bädern zu finden sind. Der Historiker von Hammer-Purgstall schrieb, dass das Wasser an der Quelle so heiß sei, dass man darin Eier kochen könne. Das Gebäude wurde im Laufe der Jahrhunderte mehrfach restauriert, und Wikipedia listet die Restaurierungen von 1535, 1612, 1629, 1681 und 1882 auf. Laut "Discover Islamic Art" wurde das Dach im Jahr 1535-1536 mit Blei gedeckt, und im Jahr 1612 Bitte halten Sie Ihre Stimme im Inneren leise, bewegen Sie sich vorsichtig und machen Sie keine Fotos von anderen Personen, die sich dort aufhalten. Die historischen Elemente wie die Säulen und die Marmorverkleidung am Beckenrand sind sehr alt; lehnen Sie sich nicht daran und stellen Sie keine Gegenstände darauf. Nach dem Ende Ihres Besuchs können Sie mit Bussen und Kleinbussen, die die Çekirge Caddesi befahren, in die Stadtmitte zurückkehren. Quelle: Bursa Regionaldirektion; DergiPark; Discover Islamic Art; Wikipedia.