
📚 BoegerBetalt
Yetişkin Atölyesi: Kurtuluş’ta Tatavla’nın İzini Sürmek
Arrangementet "At finde Tatavlas spor i Kurtuluş", ledet af Hüseyin Irmak, tager udgangspunkt i Hera Büyüktaşciyans soloudstilling "Hayalet Kuartet", som den nu kan opleves på Arter. Udstillingen udforsker begreberne hukommelse, arkitektur og natur. Turen, der starter på Arter og fortsætter til Kurtuluş, og som ender tilbage på Arter, inviterer deltagerne til at reflektere over udstillingen i forhold til dens relation til byen.
Denne begivenhed, der omhandler Kurtuluş, som tidligere hed Tatavla, vil blive præsenteret som et lagdelt mindested. Formålet er at reflektere kritisk over Tatavla, et område der engang var hjemsted for haver, kanaler og et multikulturelt samfund, og som også var kunstnerens barndom og ungdoms hjemsted. Under turen vil der blive besøgt steder af stor historisk betydning for kvarteret, såsom Aya Dimitri-kirken, Despina-restauranten og Sefa-pladsen. Gennem gaderne og bygningerne vil man undersøge, hvordan Tatavla har forandret sig efter brande, migration og politiske omvæltninger. Kvarterets arkitektoniske struktur vil blive diskuteret i udstillingen, og begreberne hukommelse, synlighed og usynlighed vil blive udforsket.
Fra Tatavla til Kurtuluş: En gammel bydel i Şişli. "Lad os tage til Tatavla," er en rute skabt af forfatteren Hüseyin Irmak, hvor deltagerne sammen vil reflektere over, hvordan en bydels fysiske forandringer påvirker minderne, og hvor de vil opdage spor, der forbinder fortiden med nutiden.
Mødestedet er foran informations- og billetskranken ved indgangen til Arter, hvor vi mødes kl. 11.00. Når I ankommer til mødestedet, vil en medarbejder fra læringsprogramteamet guide jer og bede jer om at underskrive et dokument, der indeholder information om arrangementets regler.
*Sprogbrugen i workshoppen er på tyrkisk.
Hüseyin Irmak blev født i Sivas, Zara, i vinteren 1961-62. Efter at have afsluttet grundskolen og gymnasiet i Kurtuluş, dimitterede han fra Kabataş Erkek Lisesi og Marmara Universitet, Institut for Kommunikation (tidligere Institut for Presse og Medier). Han tog en kandidatgrad i kommunikation på samme universitet. Fra 1987 til 1989 arbejdede han som reporter for aviserne Güneş og Tercüman, og fra 1991 har han været pressemedarbejder for kommunen Kağıthane. Han har udgivet 38 bøger og over 200 artikler om historien i Kağıthane. Han er også forfatter til bøgerne "Fra Tatavla til Kurtuluş" (Aras Yayıncılık, 2003), "Kurtuluş, et gammelt kvarter i Şişli" (Şişli Belediyesi Yayınları, 2023), "Sange om kærlighed mellem trosretninger" (Punto, 2009) og "Lad os tage til Tatavla: Et kvarter, der ikke har mistet sin pragt, Kurtuluş" (İstos Yayın, 2025). Irmak har udgivet artikler i forskellige tidsskrifter og bøger, og han har været formand for Marmara Kommunikationsalumnernes forening (İLMED) siden marts 2007, samt formand for Socialudvalget i Tyrkiets Journalisterforening (TGC) siden 2017.
Denne begivenhed, der omhandler Kurtuluş, som tidligere hed Tatavla, vil blive præsenteret som et lagdelt mindested. Formålet er at reflektere kritisk over Tatavla, et område der engang var hjemsted for haver, kanaler og et multikulturelt samfund, og som også var kunstnerens barndom og ungdoms hjemsted. Under turen vil der blive besøgt steder af stor historisk betydning for kvarteret, såsom Aya Dimitri-kirken, Despina-restauranten og Sefa-pladsen. Gennem gaderne og bygningerne vil man undersøge, hvordan Tatavla har forandret sig efter brande, migration og politiske omvæltninger. Kvarterets arkitektoniske struktur vil blive diskuteret i udstillingen, og begreberne hukommelse, synlighed og usynlighed vil blive udforsket.
Fra Tatavla til Kurtuluş: En gammel bydel i Şişli. "Lad os tage til Tatavla," er en rute skabt af forfatteren Hüseyin Irmak, hvor deltagerne sammen vil reflektere over, hvordan en bydels fysiske forandringer påvirker minderne, og hvor de vil opdage spor, der forbinder fortiden med nutiden.
Mødestedet er foran informations- og billetskranken ved indgangen til Arter, hvor vi mødes kl. 11.00. Når I ankommer til mødestedet, vil en medarbejder fra læringsprogramteamet guide jer og bede jer om at underskrive et dokument, der indeholder information om arrangementets regler.
*Sprogbrugen i workshoppen er på tyrkisk.
Hüseyin Irmak blev født i Sivas, Zara, i vinteren 1961-62. Efter at have afsluttet grundskolen og gymnasiet i Kurtuluş, dimitterede han fra Kabataş Erkek Lisesi og Marmara Universitet, Institut for Kommunikation (tidligere Institut for Presse og Medier). Han tog en kandidatgrad i kommunikation på samme universitet. Fra 1987 til 1989 arbejdede han som reporter for aviserne Güneş og Tercüman, og fra 1991 har han været pressemedarbejder for kommunen Kağıthane. Han har udgivet 38 bøger og over 200 artikler om historien i Kağıthane. Han er også forfatter til bøgerne "Fra Tatavla til Kurtuluş" (Aras Yayıncılık, 2003), "Kurtuluş, et gammelt kvarter i Şişli" (Şişli Belediyesi Yayınları, 2023), "Sange om kærlighed mellem trosretninger" (Punto, 2009) og "Lad os tage til Tatavla: Et kvarter, der ikke har mistet sin pragt, Kurtuluş" (İstos Yayın, 2025). Irmak har udgivet artikler i forskellige tidsskrifter og bøger, og han har været formand for Marmara Kommunikationsalumnernes forening (İLMED) siden marts 2007, samt formand for Socialudvalget i Tyrkiets Journalisterforening (TGC) siden 2017.
Dato og tid
Start
10 oktober 2026, lørdag
11:00
Beliggenhed - Arter
Begivenhed med billet






