Den v Eyüpsultan, na okraji Zlatého rohu.

Na samém konci Zlatého rohu, za hradbami, se nachází Eyüp, jedna z nejstarších osmanských čtvrtí Istanbulu. Podle İslamské encyklopedie byl tento region poprvé osídlen po dobytí a představoval první městečko vzniklé za hradbami. Většina návštěvníků sem přichází pouze kvůli návštěvě mešity nebo kvůli výhledu z kopce, ale čtvrť má také další zajímavosti: malý, ale působivý komplex budov od Sinana, historické hřbitovy rozprostírající se po svahu, starý přístav u Zlatého rohu a tradici výroby hraček, která po staletí dělala radost dětem. Tato procházka popisuje cestu od mešity až na vrchol kopce v Eyüpsultan, což je celodenní, náročná túra.

Nejlepší způsob, jak se dostat do Eyüpu, je lodí po Zlatém rohu. Podle společnosti Şehir Hatları byl přístav Eyüp nejvnitřnějším přístavištěm na lince Zlatého rohu, pokud nepočítáme zastávku Kağıthane. Přístav, postavený na dřevěných kůlech, byl v roce 1989 zrekonstruován v rámci projektu "Zlatý roh – zelená zóna", získal jednopatrovou dřevěnou konstrukci. V roce 1991 byl dočasně uzavřen kvůli odklízení sedimentů ze dna, ale znovu otevřen 2. listopadu 1998 po úklidu. Časy odjezdů lodí si můžete ověřit na webových stránkách společnosti Şehir Hatları. Pokud se chcete dostat tam po zemi, můžete vystoupit na zastávce lanovky Eyüpsultan na tramvajové lince Eminönü-Alibeyköy; podle Wikipedie se na tomto místě nachází přestupní uzel pro tramvaj, lanovku, autobus a loď.

Název a vznik čtvrti:

Podle İslamské encyklopedie byl tento region v byzantském období nepatrné osídlení za hradbami, kde se nacházely hřbitovy. Po dobytí čtvrť získala své jméno od Ebü Eyyüb el-Ensari, standardonoše proroka. Podle encyklopedie se Ebü Eyyüb el-Ensari zúčastnil obléhání v roce 669, kde onemocněl a zemřel. Podle jeho přání byl pohřben v nejvzdálenějším bodě, kam se mohla armáda dostat. Krátce po dobytí byl nad jeho hrobkou postaven türbe (hrobka), vedle něj mešita a medrese (islámská škola). Wikipedie uvádí, že komplex byl postaven v roce 1458 za vlády II. Mehmeda. Encyklopedie popisuje, že sultán Mehmed II. přivezl část obyvatel z oblasti Bursa a usadil je zde, přičemž osídlení bylo podporováno prostřednictvím nadací. Historik Tursun Bey píše, že kolem komplexu se obyvatelé začali stavět domy a vily, a že se z tohoto místa stalo příjemné Při vstupu do nádvoří věnujte pozornost plánu. Podle Wikipedie se rozlehlý vnější dvůr nepravidelného tvaru otevírá do obdélníkového vnitřního dvora. Podél jižní strany vnějšího nádvoří se táhne vyvýšená, uzavřená chodba, která původně sloužila jako soukromý vstup sultána do mešity. Vnitřní dvůr vede na jedné straně do mešity a na druhé straně k hrobce Ebu Eyyuba el-Ensariho. Encyklopedie TDV uvádí, že sultáni po nástupu na trůn získávali legitimitu pomocí ceremonií, při kterých si oblékali meč, a po těchto ceremoniích navštěvovali hrobky svých předků, počínaje Eyüpem; proto byla tato mešita pro osmanskou dynastii zvláště důležitá. Mešita je i dnes denně hojně navštěvována; podle TDV se návštěvnost v období ramadánu, svátků a dalších významných dnů výrazně zvyšuje. Vyberte si vhodnou dobu pro návštěvu, vstupte v oblečení, které zakrývá ramena a kolena, ženy by měly mít zakrytou hlavu, obuv si sunde u vstupu a uvnitř se chovejte tiše. Stejnou péčí vstupte i do hrobky; toto je nejcitlivější místo v okolí. Malý komplex Sinana na svahu

Na jižní straně náměstí Eyüp, u vstupu do čtvrti, se nachází komplex Zal Mahmuda Paši. Podle Encyklopedie TDV byl tento komplex postaven vizírem Zalom Mahmudem Pašou a jeho manželkou, dcerou sultána II. Selima, Şah Sultan, pod vedením Mimar Sinana. Předpokládá se, že dokončení mešity proběhlo v roce 1580, zatímco výstavba medresí pokračovala až do roku 1582. Komplex je postaven ve dvou úrovních na svahu: mešita a jedna z medresí se nacházejí v horní úrovni, zatímco hrobka, druhá medrese a fontána jsou v dolní úrovni. Encyklopedie zdůrazňuje, že Sinan zde zvolil odlišný přístup. Uvádí, že mešita, která se nachází u vstupu do Eyüp, na okraji svahu u pobřeží Zlatého rohu, byla navržena jako kubický objekt, aby byla snadno rozpoznatelná. Stěny, postavené z pletených kamenů a cihel, dodávají fasádě dynamiku. Uvnitř je prostor kolem mihrabu obložen dlaždicemi z Izniku z dané doby a podle encyklopedie je kvalita vzorů a technické provedení těchto dlaždic velmi vysoká. Také stojí za zmínku kamenný kazatelna, kterou chválil Evliya Çelebi. Během zemětřesení v roce 1894 byla zničena minaret a některé klenby mešity; komplex byl poté zrekonstruován a znovu otevřen pro bohoslužby v roce 1963. V oktagonální hrobce v dolním nádvoří se nach Mistři vyráběli ve dílnách za obchodem a prodávali zboží v přední části. Suroviny pocházely z odpadů z okolí: dřevěné úlomky z Tahtakale, plechové zbytky od pekařů, kůže a střeva z jatka v Sütlüce, hlína přinesená potoky Kağıthane a Alibeyköy. Používaly se přírodní barviva a žlutý lesk k vytváření zářivých barev, jako je červená, modrá, zelená a bílá. Z tohoto tržiště pocházely dřevěné točící se hračky, píšťalky, flétny, darbuky a bubny, kolotoče, dřevěná auta a schránky, kolébky, dřevěné meče a tamburíny. Tržiště dnes neexistuje. Podle stejného zdroje nemohly obchody s hračkami v Eyüp v 19. století konkurovat obchodům s hračkami v Pera a po otevření ulice Eyüp Bulvarı v roce 1957 zmizely. Zbývajících 28 kusů hraček z Eyüp je součástí sbírky Istanbulské metropolitní obce, ale nejsou vystavovány. Tato tradice byla v roce 2021 zařazena do Národního inventáře nehmotného kulturního dědictví Turecka. Při procházce od přístaviště směrem k mešitě si vzpomínka, že tato cesta kdysi byla plná obchodů s hračkami, dodává procházce další význam. TDV také uvádí, že každé úterý se na Tržišti hraček konal květinový trh a že Evliya Çelebi chválil jogurt a smetanu z Eyüp.
Peyrer Loti a lanovka

Za mešitou se na svahu rozkládající nad hřbitovy tyčí kopec Peyrer Loti. Encyklopedie İslam uvádí, že hřbitovy v Eyüp jsou jedním z největších hřbitovů v islámském světě; čtvrť se díky hrobkám, malým hřbitovům a otevřeným hrobkám proměnila v muzeum architektury. Na kopec se můžete dostat pěšky přes hřbitov nebo lanovkou. Podle Wikipedie byla lanovka mezi Eyüp a Peyrer Loti uvedena do provozu 1. listopadu 2005; trasa o délce 420 metrů překonává výškový rozdíl 53 metrů za méně než tři minuty. Název kopce pochází od francouzského spisovatele Pierra Lotiho. Podle Wikipedie spisovatel, jehož pravé jméno bylo Julien Viaud, přijel do Istanbulu v roce 1876 a často navštěvoval kavárnu na tomto kopci. TDV uvádí, že tato kavárna, která se nachází na místě s výhledem na Zlatý roh, nad útesem Karyağdı a odkud je vidět celý Zlatý roh, Istanbul a Galata, byla v 1880. letech proslulá Pierrem Lotim. Když se podíváte z kopce, břehy Zlatého rohu a mosty se táhnou v jedné linii; Prohlédněte si náměstí, poté navštivte mešitu Eyüp Sultan a její nádvoří. Poté se vydejte k hřbitovu za mešitou a buď pěšky, nebo lanovkou vystoupejte na kopec Pierre Loti. Po obdivování výhledu se vraťte lanovkou. Den zakončete u pobřeží, v okolí přístaviště; při cestě zpět můžete využít trajekt nebo tramvaj. Pokud preferujete rychlé tempo, prohlídka vám zabere půl dne, ale pro ty, kteří chtějí vše prozkoumat bez spěchu, je lepší vyhradit celý den. Doba a roční období:

V pátek během odpoledních modliteb, během ramadánu a svátků bývá mešita a náměstí velmi přeplněné; pro klidnější návštěvu zvolte dopoledne v pracovní den. Pokud vystoupíte na kopec Pierre Loti odpoledne, uvidíte západ slunce nad Zlatým rohem. Cesta k hřbitovu je v létě horká a za deště může být kluzká; v takových případech je lanovka dobrou volbou. Praktické poznámky:

• Mešitu a mauzoleum navštěvujte mimo modlitební časy, v odpovídajícím oblečení a v tichosti.
• Při procházce hřbitovem se držte vyznačených cest, nestoupejte na náhrobky a nesedávejte si na ně.
• Časy odjezdů lanovky a trajektů si ověřte na oficiálních stránkách.
• Ulice v této čtvrti jsou v rušné dny přeplněné; dávejte pozor na své cennosti. Zdroje:

• TDV Islamic Encyclopedia, článek "Eyüp", https://islamansiklopedisi.org.tr/eyup
• TDV Islamic Encyclopedia, článek "Zal Mahmud Paşa Külliyesi", https://islamansiklopedisi.org.tr/zal-mahmud-pasa-kulliyesi
• Şehir Hatları, přístaviště Eyüpsultan, https://sehirhatlari.istanbul/tr/iskeleler/eyupsultan-36
• Wikipedie, mešita Eyüp Sultan, https://tr.wikipedia.org/wiki/Eyüp_Sultan_Camii
• Wikipedie, výroba hraček v Eyüpu, https://tr.wikipedia.org/wiki/Eyüp_oyuncakçılığı
• Wikipedie, kopec Pierre Loti, https://tr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Loti_Tepesi
• Wikipedie, TF2 (Istanbulská lanovka), https://tr.wikipedia.org/wiki/TF2_(İstanbul_Teleferiği)
• Wikipedie, přestupní uzel Eyüpsultan, https://tr.wikipedia.org/wiki/Eyüpsultan_Aktarma_Merkezi