Přejít na hlavní obsah
Radar Türkiye
Objevujte akce v aplikaci
Otevřít
Radar Türkiye
Trasa z kryté tržnice (Kapalıçarşı) na trh s potravinami (Kadınlar Pazarı).
Trasy5 Zastávka

Trasa z kryté tržnice (Kapalıçarşı) na trh s potravinami (Kadınlar Pazarı).

Zatím bez hodnocení

Přihlas se, abys mohl dávat To se mi líbí a hodnotit

Historické tržiště je stále propojenou sítí; je možné přejít z jednoho na druhé. Tato trasa prochází sítí z západu na východ a postupně se přesouvá od turisticky atraktivních míst k těm, která jsou více zaměřena na místní obyvatele. Pět zastávek, přibližně tři kilometry chůze.

Doba trvání: půl dne. Nejlepší doba: dopoledne během pracovních dnů; v neděli jsou tržiště Kapalıçarşı a Mısır Çarşısı zavřená. Doprava: Tramvajová linka T1 zastavuje na zastávkách Beyazıt a Eminönü, mezi nimiž je možné dojít pěšky.

Fatih, İstanbul
Trasy
5 Zastávka
~4 h 35 min na místech
Pěšky ~2,2 km · 37 min
Celkem ~5 h 12 min
11. září 2026

Zastávky trasy

1
Kapalıçarşı

Grand Bazaar.

~1 h 30 min zde
Beyazıt Mah., Kalpakçılar Cd., Fatih

Vstupte přes bránu Nuruosmaniye, a hlavní ulice, Kalpakçılar Caddesi, se vám přímo před očima. Nemůžete se zde ztratit. Klenotníci se nacházejí podél této hlavní ulice, zatímco prodejci koberců a starožitností mají své obchody v bočních uličkách. Vnitřní trh (İç Bedesten) je nejstarší částí trhu a zde najdete skutečné starožitnosti; jeho brány se však brzy zavírají večer. Smlouvání je zde běžné, ale je třeba jednat slušně a ne hrubě. Toalety a čajové stánky se nacházejí v uličkách; Grand Bazaar je zavřený v neděli a během náboženských svátků.

Tento krytý trh, založený v 15. století a postupně rozšiřovaný, je jedním z nejstarších nákupních center na světě. S více než 60 uličkami a tisíci obchody je procházka mezi obchody s koberci, šperky, keramikou, koženými výrobky a kořením přirozenou součástí návštěvy. Smlouvání je běžné; prohlídka trhu obvykle trvá 1–2 hodiny.
2
Sahaflar Çarşısı

Starý knihkupecký trh.

~40 min zde
Beyazıt Mah., Sahaflar Çarşısı Sk., Fatih

Po odchodu z brány na straně Beyazıt v Kapalıçarşı, hned vlevo se nachází malý dvůr. Pro vstup je potřeba najít vchod. Obchody prodávají použité zboží a knihy, některé se specializují na akademické publikace, jiné na staré časopisy a pohlednice. Nebojte se zeptat na to, co hledáte, i když regály nevypadají uspořádaně, prodavači znají svůj sortiment. Ceny nejsou pevné, ale možnost smlouvání není tak rozsáhlá jako v samotné Kapalıçarşı. U platánu na dvoře jsou místa k sezení, což je dobré místo, kde se můžete na chvíli schovat před davem.

Malá nádvoří mezi branou Beyazıt a mešitou Beyazıt v rámci kryté tržnice je od osmanské éry místem, kde se nacházejí knihkupectví. Zde se prodávají staré knihy, kaligrafické výtvory a učebnice; socha uprostřed patří Ibrahimu Müteferrikamu. Krátká, patnáctiminutová přestávka ve stínu, ideální po návštěvě kryté tržnice.
3
Mısır Çarşısı

Historická tkanina a vůně koření okouzlující egyptský bazar

~50 min zde
Rüstem Paşa, 34116 Fatih/İstanbul, Türkiye

Sestupte do Eminönü; trh má tvar písmene L a má dva vchody, proud lidí se pohybuje pouze jedním směrem. Hlavními produkty jsou koření, ořechy a turecké sladkosti (lokum), ale skutečné ceny najdete v uličkách vedle trhu. Uvnitř je běžné ochutnávat zboží, takže si před nákupem vyžádejte ochutnávku. U produktů jako je šafrán a chilli se kvalita výrazně liší, proto preferujte zboží v uzavřeném obalu. Do uliček za trhem se vyplatí zajít, protože jsou plné obchodů sýrů, uzenin a kaváren, a ceny tam jsou výrazně rozumnější.

Egyptský bazar je jedním z nejstarších a nejživějších obchodních center v Istanbulu, které po staletí formovalo kulturní a obchodní život města. Tento bazar, který byl postaven v 17. století na příkaz osmanského sultána IV. Mehmeda, aby zajistil příjmy pro komplex Nové mešity, nese své jméno podle prodeje koření a cenných produktů, které sem přicházely z Egypta během osmanského období. Egyptský bazar, jeden z nejvýznamnějších krytých trhů v Istanbulu, stále okouzluje své návštěvníky vůní koření, barevnými stánky a historickou atmosférou.

Na bazaru najdete širokou škálu produktů, od koření a sušeného ovoce po přírodní léčivé byliny, lokum a cukrovinky, kávu a exotické suvenýry. Tato historická stavba, která udržuje obchodní tradici od osmanských dob až po současnost, se stala po staletí místem setkání obchodníků, řemeslníků a milovníků nakupování. Úzké kamenné uličky, klenuté průchody a mystická atmosféra Egyptského bazaru nabízejí návštěvníkům téměř cestu časem.

Egyptský bazar, který se nachází na jednom z nejrušnějších míst v Istanbulu, v Eminönü, je oblíbeným místem jak místních, tak zahraničních turistů. Při procházce bazarem můžete pocítit obchodního ducha osmanského období, ochutnat tradiční turecké speciality a zažít příjemný nákupní zážitek spojený s historií. Egyptský bazar, který si dodnes zachovává svůj význam jako jeden z nejpopulárnějších trhů v Istanbulu, nadále nabízí jedinečnou atmosféru, kde se prolínají historie, kultura a nakupování.


4
Rüstem Paşa Camii

Tato mešita, kterou nechal postavit osmanský velkovezír Rüstem Paša, je známá zejména svými bohatými iznickými dlaždicemi. Mešita, elegantní dílo architekta Sinana, se nachází na centrálním místě v Eminönü.

~35 min zde
Rüstem Paşa, Hasırcılar Cd. No:62, 34116 Fatih/İstanbul, Türkiye

Najděte úzké schodiště, které vede nahoru mezi obchody za egyptskou tržnicí; cedule jsou malé, nejrychlejší je zeptat se prodavače. Tento výstup z hluku tržnice do ticha je nejvýraznější změna, kterou tato cesta nabízí. Uvnitř vás čekají iznické keramické dlaždice, které pokrývají celou stěnu; pozorně si prohlédněte panely kolem mihrábu, kde jsou zobrazeny vzory tulipánů a karafiátů. Je zde malá mešita, která obvykle není příliš přeplněná. Během modlitebních časů je návštěva přerušena, je nutné si obout boty a pro ženy je vyžadováno zakrytí hlavy.

Mešita Rüstem Paša se nachází v istanbulské čtvrti Eminönü, v oblasti Tahtakale, a je považována za jeden z nejjemnějších příkladů osmanské architektury. Mešitu nechal postavit osmanský velkovezír Rüstem Paša v roce 1561. Architektura je dílem nejslavnějšího osmanského architekta Mimar Sinana. Stavba má velký význam jak z hlediska architektonického uspořádání, tak i bohatství dekorací.

Mešita byla postavena na místě, kde se nacházejí obchodní budovy. V dolní části se nacházejí obchody, mešita byla postavena na vyvýšené platformě nad těmito budovami. Toto umístění mešity ukazuje Mimar Sinanovu zručnost při stavbě velkolepé budovy na úzkém prostoru.

Nejvýraznějším rysem mešity Rüstem Paša jsou bohaté dekorace z iznické keramiky, které byly použity na vnitřních a vnějších fasádách. Vnitřní prostor mešity je pokryt tisíci ručně vyráběnými dlaždicemi s rostlinnými motivy z 16. století. Tyto dlaždice, které hojně obsahují motivy jako tulipány, hřebíčky a hyacinty, jsou historiky umění považovány za jedny z nejcennějších příkladů osmanského keramického umění.

Centrální kupole mešity se tyčí na čtyřech sloupech a je podporována polokupolemi, které obklopují prostor. Kupole je osvětlená širokými okny, která prostor prosvětlují. Mihráb, minber a katedra se vyznačují jemnou kamenickou prací. Mešita má jednu minaretu, která odráží klasický osmanský architektonický styl.

Mešita Rüstem Paša není jen místem uctívání, ale také jedním z nejkrásnějších příkladů estetického rozměru osmanského umění a architektury. Díky své poloze v husté obchodní oblasti Eminönü je během dne navštěvována jak věřícími, tak milovníky umění. Mešita, která je dodnes aktivně využívána, nabízí svým návštěvníkům jak duchovní klid, tak vizuální oslavu.


5
Kadınlar Pazarı (Fatih İtfaiye) Esnaf Lokantaları

Restaurace pro místní obyvatele v oblasti Kadınlar Pazarı (u hasičské stanice ve Fatih).

~1 h zde
Zeyrek Mah., İtfaiye Cd., Fatih

Přejděte na stranu Fatih; toto není turistické místo, ale náměstí, kde nakupují místní obyvatelé. Většinu obchodů zde vlastní podnikatelé pocházející ze Siirtu a jihovýchodní Anatolie. Můžete zde najít speciality jako büryan kebab, rýže s vrstvami, med, ořechy, bylinkový sýr a další produkty. Obědejte zde, porce jsou velké a ceny jsou v porovnání s ostatními trhy velmi rozumné. Je to dobré místo, kde můžete porovnat ceny ořechů a koření s cenami na Egyptském bazaru. Den zakončete posezením v čajovnách v okolí náměstí.

Náměstí mezi mešitou Şehzade a akvaduktem Bozdoğan je centrem kuchyně Siirtu a jihovýchodní Anatolie v Istanbulu. V restauracích na tomto náměstí se podávají speciality jako kuyu kebabı, büryan a perde pilavı; v okolních obchodech se prodávají sýry s bylinkami a máslo. Na oběd stačí jedna hodina; k Süleymanie se dostanete pěšky za 10 minut.

Mapa trasy

Informace o trase
MěstoFatih, İstanbul
TypTrasy
Zastávka5
Datum11. září 2026
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeZahájit trasu