Přejít na hlavní obsah
Radar Türkiye
Objevujte akce v aplikaci
Otevřít
Radar Türkiye
Z Národní knihovny do Národní knihovny: Čtení v Ankaře.
Trasy5 Zastávka

Z Národní knihovny do Národní knihovny: Čtení v Ankaře.

Zatím bez hodnocení

Přihlas se, abys mohl dávat To se mi líbí a hodnotit

Ankarské knihovny vyprávějí příběh města jako hlavního města prostřednictvím svých regálů s knihami. První veřejná knihovna, otevřená v roce 1922 v suterénních místnostech Ministerstva školství, Národní knihovna, která vznikla v roce 1946 jako přípravné oddělení, Knihovna Tureckého historického institutu, založená v roce 1931 spolu s institucí, dům se dvěma patry, darovaný bývalým guvernérem v roce 1985 a v roce 2020 otevřená Národní knihovna, která je největší knihovnou v zemi. Tato trasa zahrnuje všech pět míst a je navržena tak, aby se do jednoho dne vešly. Každá z nich oslovuje jiný typ čtenáře a má odlišné podmínky vstupu, proto si pozorně přečtěte celý popis. Trasa vede ze západu na východ, poté na sever a zpět na západ. Den začněte v Bahçelievler v Národní knihovně; budova, která slouží od roku 1983, se nachází přímo u stanice Milli Kütüphane linky M2. Jedná se o specializovanou knihovnu, nikoli o veřejný prostor; pro vstup je potřeba průkaz a získat jej mohou akademici, státní zaměstnanci, členové profesních komor, studenti a absolventi univerzit. Ti, kteří nesplňují podmínky, mohou budovu a zahradu vidět zvenku; skupiny studentů středních škol a vyšších mohou si předem domluvit prohlídku. Poté se přesuňte do Ali Dayı Çocuk Kütüphanesi v oblasti 100. Yıl; toto je pro rodiny s dětmi nejpříjemnější zastávka. Vraťte se do Kızılay a navštivte Adnan Ötüken İl Halk Kütüphanesi; jedná se o skutečnou veřejnou knihovnu v budově navržené Paulem Bonatzem pro čtvrť Saraçoğlu, kde se po předložení občanského průkazu můžete zdarma registrovat. Projděte se do Sıhhiye a prohlédněte si budovu Tureckého historického institutu, která získala ocenění Aga Khan; čítárna je otevřena pro výzkumníky a budova je viditelná i zvenku. Den zakončete v Beştepe v Prezidentské Národní knihovně; návštěva večer není problém, protože některé haly jsou otevřeny 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. Návštěva knihovny se liší od návštěvy muzea; pravidla zahrnují ticho, kontrolu tašek a předložení dokladu totožnosti. Na všech pěti zastávkách je vyžadován doklad totožnosti; Prezidentská Národní knihovna vyžaduje doklad pro všechny starší pěti let. V halách se nesmí konzumovat nic kromě vody, nesmí se telefonovat a knihy se nesmí vyndavat; výpůjčky jsou možné pouze ve veřejných knihovnách a pouze pro členy. Pro fotografování budovy jsou nejlepší pohledy z U- Zdroje:

-

Çankaya, Ankara
Trasy
5 Zastávka
~5 h 30 min na místech
Cesta ~12,8 km · 41 min
Celkem ~6 h 11 min
25. září 2026

Zastávky trasy

1
Milli Kütüphane

Národní knihovna.

~1 h zde
Emek Mah. Wilhelm Thomsen Cad. No: 4, 06490 Çankaya / Ankara

Začněte svou prohlídku v Bahçelievler, v areálu Národní knihovny Turecka. Národní knihovna byla založena 15. dubna 1946 jako oddělení Ministerstva školství; Adnan Ötüken byl 21. prosince 1946 jmenován ředitelem přípravného oddělení, sbírka začala narůstat v budově na ulici Mithatpaşa v roce 1947 a knihovna byla 16. srpna 1948 otevřena veřejnosti v budově na ulici Kumrular. 23. března 1950 získala vlastní zákon. Plánování současné budovy začalo v roce 1965; tato stavba o rozloze 52 500 metrů čtverečních, navržená Orhanem Akyürekem, Inalem Uşşaklım, Demirem Gökmenem a Ünalem Demirarslanem, byla dokončena v roce 1982 a slavnostně otevřena 5. srpna 1983.

Čísla dokazují její rozsah. Podle údajů z roku 2021 zde najdete více než jeden milion čtyři sta tisíc tištěných knih, více než dvacet sedm tisíc rukopisů, stovky tisíc svazků novin a časopisů; podle zákona z roku 1934 o sbírkách tištěných materiálů a obrázků, zde je uchována jedna kopie každé publikace vydané v zemi. K dispozici je pět čítáren a jedna studovna; největší z nich nese jméno Müjgan Cunbur, která knihovnu po mnoho let vedla, a má kapacitu 1 169 míst.

Před návštěvou si zjistěte podmínky vstupu. Nejedná se o veřejnou knihovnu; vstup je povolen pouze s průkazkou. Akademici, státní zaměstnanci a důchodci, členové profesních komor a advokátní komory, novináři a osoby se zrakovým postižením získávají průkazku na dobu neomezenou; studenti a absolventi univerzit získávají roční průkaz; výzkumníci, kteří nesplňují podmínky, mohou požádat o dočasnou průkazku na maximálně šest měsíců. Studenti středních škol nejsou povoleni. Pro získání průkazky je nutné se s občanským průkazem obrátit na oddělení registrace členů. Skupiny studentů středních škol a vyšších mohou požádat o prohlídku areálu (maximálně 20 osob) s minimálně patnáctidenním předstihem, a to v úterý a ve čtvrtek.

I pro ty, kteří nesplňují podmínky vstupu, je tato zastávka cenná. Vystupte na stanici M2 Milli Kütüphane; prohlédněte si budovu a její okolí zvenku, zamyslete se nad tím, kdo byl Wilhelm Thomsen, po kterém je pojmenována ulice, a pokračujte v trase.

Zdroj: Oficiální stránky Národní knihovny (Historie, Podmínky členství, Využívání služeb

Národní knihovna Turecka. Byla založena v roce 1946 jako oddělení Ministerstva školství. Po přípravném období pod vedením Adnana Ötükena byla 16. srpna 1948 otevřena veřejnosti v lokalitě Kızılay a v roce 1950 získala vlastní zákon. Současná budova v Bahçelievler, navržená Orhanem Akyürekem, Inalem Uşşaklım, Demirem Gökmenem a Ünalem Demirarslanem, byla otevřena 5. srpna 1983. Obsahuje více než milion tištěných knih, přes 27 000 rukopisů a stovky tisíc svazků periodik. Největší čítárna nese jméno Müjgan Cunbur. Nejedná se o veřejnou knihovnu, vstup je možný pouze s průkazkou. Průkazky mohou získat akademici, státní zaměstnanci, členové profesních komor, studenti a absolventi univerzit. Skupiny škol mohou navštívit knihovnu po předchozí domluvě. Nachází se v blízkosti stanice Milli Kütüphane linky M2.
2

Dětská knihovna Ali Dayı.

~45 min zde
100. Yıl Mah. Nene Hatun Cad. No: 57, 06680 Çankaya / Ankara

Přesuňte se z Bahçelievler do čtvrti 100. Yıl a navštivte krásnou dvoupatrovou vilu s zahradou, která se nachází na ulici Nene Hatun. Je to jedno z nejroztomilejších knihoven v Ankaře. Její příběh začíná závětí. V roce 1985 daroval bývalý guvernér Hamdullah Şükrü Kenanoğlu tuto vilu Ministerstvu kultury a turistiky za podmínky, že bude sloužit dětem. Věřil, že návyk čtení by se měl rozvíjet v raném věku, a přál si, aby knihovna nesla jméno jeho "duchovního otce", "Ali Dayı". Kenanoğlu zemřel v roce 1989, ale knihovna si zachovala své jméno a účel.

V roce 2010 ministerstvo vilu kompletně zrekonstruovalo a znovu otevřelo jako "první dětskou knihovnu". Přízemí je určeno pro děti ve věku 3-7 let a nabízí aktivity jako loutkové divadlo, dramatické hry a rozvoj vizuální gramotnosti v místnostech s tematikou moře a lesa. V horním patře jsou zdroje pro výzkum a vzdělávací hry pro děti ve věku 7-14 let. Zahrada je uspořádána jako venkovní učebna a obsahuje hnízda pro ptáky, stoly s lupami, tabuli s počasím a skleněné stojany. Později byla přibalená i část pro kojence; kolekce obsahuje přibližně šestnáct tisíc knih.

Členství je možné pouze prostřednictvím jednotného systému, který platí ve všech veřejných knihovnách spravovaných ministerstvem; je zdarma s občanským průkazem, pro děti mladší 15 let musí členství aktivovat zákonný zástupce prostřednictvím systému e-Devlet. Člen si může vypůjčit maximálně tři knihy na dva týdny. Jedná se o dětskou knihovnu; dospělí návštěvníci mohou obdivovat zahradu a vilu, ale uvnitř zůstávají krátce, aby nerušili probíhající aktivity. Pokud přicházíte s dětmi, stojí za to se informovat o programu; personál přizpůsobuje aktivity zájmům dětí, které daný den navštěvují knihovnu.

Otevřeno a aktuální otevírací doba jsou k dispozici na oficiálních stránkách. Adresa je: 100. Yıl Mahallesi, Nene Hatun Caddesi No 57. Můžete se sem dostat autobusem nebo taxíkem z Kızılay; po ulici je okolí klidné a vila se nachází mezi stromy.

Zdroj: Generální ředitelství knihoven a publikací (stránka Ali Dayı); oficiální stránky dětské knihovny Ali Dayı; stránka o členství v městské knihovně Adnan Ötüken; Yeni Ankara.

Dům se zahradou, rozkládající se na dvou patrech, se nachází na ulici Nene Hatun. Dříve obývaný bývalým guvernérem Hamdullahem Şükrü Kenanoğlu, byl v roce 1985 darován Ministerstvu kultury a turismu za podmínky, že bude sloužit dětem, a majitel si přál, aby nesl jméno jeho "duchovního otce", "Aliho". Ministerstvo v roce 2010 dům zrekonstruovalo a otevřelo jej jako "první dětskou knihovnu". Přízemí je určeno pro předškolní děti ve věku od tří do sedmi let, zatímco patro je určeno pro děti ve věku od sedmi do čtrnácti let. V zahradě se nacházejí například budky pro ptáky, stoly s lupami a venkovní učebna se skleněnými stojany. Později byla přibalená i část pro kojence. Sbírka obsahuje přibližně šestnáct tisíc knih. Členství je zdarma a spadá do systému veřejných knihoven Ministerstva, přičemž je vyžadován občanský průkaz; pro děti mladší patnácti let je nutná přítomnost zákonného zástupce. O aktuálních otevíracích hodinách a o zavřených dnech se informujte na oficiálních stránkách.
3
Adnan Ötüken İl Halk Kütüphanesi

Městská knihovna Adnana Ötükena.

~1 h zde
Kumrular Caddesi No: 3, Kızılay, Çankaya / Ankara

Zatáčte křižovatkou u Kızılay a pokračujte ulicí Kumrular; zde se nachází první veřejná knihovna v Ankaře. Knihovna zahájila svou činnost 25. července 1922 v místnostech v přízemí budovy Ministerstva školství, a její otevření bylo následující den oznámeno v novinách Hakimiyet-i Milliye pod názvem „Veřejná knihovna Ministerstva školství“. Poté následoval dlouhý přesun: v roce 1939 do budovy v ulici Kediseven v oblasti Ulus, v roce 1971 dočasně do oblasti Yenimahalle; a v roce 1983, po přestěhování Národní knihovny do nové budovy v oblasti Bahçelievler, se knihovna usídlila v současné budově. V roce 1985 byla pojmenována po zakladateli Národní knihovny, Adnanu Ötükenovi.

Budova sama o sobě je významná. Jedná se o budovu ve tvaru písmene U, navrženou německým architektem Paulem Bonatzem v letech 1944-1946, která se nachází na pozemku o rozloze více než 4500 metrů čtverečních a má zastavěnou plochu 3800 metrů čtverečních. Oblast, ve které se budova nachází, byla v roce 1979 vyhlášena městskou památkovou zónou první kategorie. Z nádvoří můžete vidět architekturu obytných budov z rané republiky, která byla přeměněna v knihovnu.

Uvnitř se nachází jedna z nejnavštěvovanějších veřejných knihoven v Ankaře; podle oficiálních stránek má více než 76 000 svazků a více než 136 000 aktivních členů. Podle Wikipedie jsou mezi zajímavými částmi sbírky knihovna Sillogos, která pochází z řecké komunity v Istanbulu, a rukopisy z kláštera Hacı Bektaş Veli; pro jejich prohlédnutí se obraťte na pracovníky knihovny. K dispozici jsou oddělení pro děti a mládež, oddělení periodik a sály pro akce.

Členství je otevřeno pro všechny věkové kategorie a je zdarma; pro registraci přineste dokument s vaším tureckým občanským identifikačním číslem k registračnímu pultu. Osoby starší 15 let se mohou registrovat online prostřednictvím systému e-Devlet, zatímco pro osoby mladší 15 let musí registrovat zákonný zástupce. Knihovna se nachází v pěší vzdálenosti od stanic metra Kızılay a Ankaray; přístup je možný z ulic za parkem Güvenpark.

Zdroj: Oficiální stránky knihovny Adnan Ötüken İl Halk Kütüphanesi (Historie, Členství); Wikipedie.

První veřejná knihovna v Ankaře. Byla otevřena 25. července 1922 v prostorách budovy Ministerstva školství pod názvem „Veřejná knihovna Ministerstva školství“. Po budovách v čtvrtích Ulus a Yenimahalle se v roce 1983 přestěhovala do své současné budovy v oblasti Kızılay a v roce 1985 byla přejmenována na počest Adnana Ötükena, zakladatele Národní knihovny. Budova, navržená německým architektem Paulem Bonatzem v letech 1944–1946 pro čtvrť Saraçoğlu, má tvar písmene U; tato čtvrť byla v roce 1979 vyhlášena městskou památkovou zónou první kategorie. Podle oficiálních stránek je to nejnavštěvovanější veřejná knihovna v Ankaře, s více než sedmdesáti šesti tisíci svazků a více než sto třiceti šesti tisíci aktivními členy. Disponuje odděleními pro děti a mládež, oddělením periodik a sál pro akce. Členství je otevřeno pro všechny věkové kategorie a je zdarma; registrace probíhá na základě dokladu s tureckým občanským číslem; pro osoby mladší 15 let musí registraci provést zákonný zástudek prostřednictvím systému e-Devlet. Knihovna se nachází jen několik minut pěšky od stanic metra Kızılay a Ankaray.
4

Budova Tureckého historického institutu.

~45 min zde
Hacettepe Mahallesi, Kızılay Caddesi No:1, Sıhhiye

Projděte pěšky od stanice Kızılay do oblasti Sıhhiye; na začátku ulice Kızılay, v blízkosti parku Kurtuluş, se nachází budova Tureckého historického institutu. Institut byl založen 15. dubna 1931, jeho knihovna byla otevřena ve stejném měsíci; dnes je to největší knihovna v zemi v oblasti historie a archeologie, která obsahuje přibližně dvě stě padesát tisíc svazků knih, rukopisů, map, mikrofilmů a sedm tisíc pět set vzácných děl, které byly digitalizovány. Mezi speciální sbírky patří otisky nápisů od Halila Edhema Eldema.

V této zastávce je budova stejně důležitá jako knihy. Projekt, který vytvořili Turgut Cansever a Ertur Yener, začal v roce 1951; stavba byla dokončena v polovině 60. let a institut se do své nové budovy přestěhoval 12. listopadu 1967. V roce 1980 získal cenu Ağa Khána za architekturu; zpráva o udělení ceny chválí kombinaci tradiční osmanské architektury s moderními stavebními technikami, zejména díky vnitřnímu nádvoří. Je to jeden z nejvýznamnějších příkladů moderní architektury v Turecku; fasáda a uspořádání oken jsou dobře viditelná z ulice.

Vstup je určen především pro výzkumníky. Na stránce knihovny institutu je uveden seznam osob, které mohou využívat její služby: vysokoškolští učitelé, studenti magisterských a doktorských programů, výzkumníci pracující v institucích a nezávislí výzkumníci. Čítanka má kapacitu pro padesát osob a zabírá přibližně dvanáct set metrů čtverečních. Pro vstup do čítanky je nutná registrace; aktuální podmínky registrace a otevírací dobu naleznete na webových stránkách institutu. Pro ty, kteří chtějí pouze vidět budovu, je fasáda a vstup viditelné zvenčí.

Adresa: Hacettepe Mahallesi, Kızılay Caddesi No 1. Dostanete se sem pěšky ze stanice M1 Sıhhiye; památník Hititského slunečního kruhu se nachází uprostřed křižovatky, přímo na cestě. Z tohoto místa se můžete přesunout do oblasti Beştepe; Sıhhiye je přestupní stanice.

Zdroj: Oficiální webové stránky Tureckého historického institutu (stránka knihovny); Wikipedie; Kulturní inventář; Arkiv.

Budovu v Sihhiye, který se nachází v ulici Kızılay, těsně za bulvárem Atatürk, navrhli Turgut Cansever a Ertur Yener. Práce začaly v roce 1951, budova tiskárny byla dokončena v roce 1955, projekt hlavní budovy byl finalizován v roce 1961, stavba začala v roce 1962 a byla dokončena v roce 1966, přičemž instituce se do budovy přestěhovala v roce 1967. V roce 1980 získala ocenění Aga Khan Award for Architecture v první fázi soutěže; porota ji označila za pozitivní krok směrem k architektonickému vyjádření, které kombinuje moderní stavební technologie s tradičními koncepty a principy. Srdcem budovy je třípatrové vnitřní nádvoří, které je osvětleno přirozeným světlem a připomíná uspořádání osmanských medres. Hliníková okna jsou doplněna dřevěnými mřížkami a v exteriéru je použit kámen z Ankary. Knihovna je přístupná pro výzkumníky a budova je viditelná zvenčí.
5
Cumhurbaşkanlığı Millet Kütüphanesi

Prezidentská národní knihovna.

~2 h zde
Cumhurbaşkanlığı Külliyesi, 06560 Beştepe / Ankara

Den co v Beštepe, v největší budově prezidentského komplexu. Prezidentská národní knihovna byla otevřena 20. února 2020; má více než pět tisíc míst k sezení v uzavřeném prostoru o rozloze sto dvacet pět tisíc metrů čtverečních. Podle oficiálních stránek má na policích více než pět milionů tištěných materiálů ve sto třiceti čtyřech jazycích; celkový počet zdrojů, včetně dokumentů Státního archivu a digitálních sbírek, přesahuje sto čtyřicet milionů. V roce 2025 ji navštívilo více než dva miliony lidí.

Projděte si jednotlivé sály. Sál Cihannüma je ikonickým místem knihovny; knihovna vzácných děl uchovává rukopisy a staré tiskoviny; výzkumná knihovna, sál periodik, knihovna zvukových a obrazových záznamů jsou oddělené; dětská knihovna Nasreddin Hoca nabízí dvacet pět tisíc knih pro devadesát sedm dětí, a také existuje knihovna pro mládež. Architektura využívá seldžúcké a osmanské motivy v moderním provedení; dominantní jsou bílý a zelený mramor. Sál Cihannüma a čítárny ve druhém patře jsou otevřeny sedm dní v týdnu, 24 hodin denně, s výjimkou týdenního úklidu, takže je možné přijít i večer.

Podmínky vstupu jsou jasně stanoveny a uvedeny na oficiálních stránkách. Knihovna je otevřena pro všechny; od každého staršího pěti let se vyžaduje občanský průkaz. Občané Turecké republiky se mohou zdarma registrovat prostřednictvím systému e-Devlet nebo na přepišce s občanským průkazem; cizinci s identifikačním číslem začínajícím číslicí 99 se také mohou registrovat. Návštěvníci pouze s pasem mohou vstoupit s rychlou vstupní kartou, ale nemohou využívat služby, jako je internet, počítače a vnitřní výpůjčky. Protože se jedná o sbírkovou knihovnu, knihy se nevypůjčují; v prostorách knihovny funguje systém vnitřních výpůjček. Pro skupinové prohlídky je k dispozici telefonní linka pro rezervace.

Doprava veřejnou dopravou vyžaduje určitou snahu. Z zastávky před knihovnou jezdí linky 167 a 449 společnosti EGO; z protější zastávky jezdí linky 339-7 a 479. Přestupy jsou možné na stanicích Sıhhiye, Maltepe a AŞTİ. Aktuální trasy si můžete zkontrolovat v aplikaci EGO Cepte. Adresa: Prezidentský komplex, 06560 Beštepe.

Zdroj: Oficiální stránky Prezidentské národní knihovny (Často kladené otázky, Pravidla knihovny); Prezidentura Turecké republiky; Generální ředitelství EGO; Wikipedie.

Prezidentský komplex je zakončen největší budovou, která byla otevřena 20. února 2020. Vnitřní plocha budovy je 125 000 metrů čtverečních a nabízí prostor pro více než 5 000 čtenářů. Podle oficiálních stránek obsahuje více než 140 milionů zdrojů, včetně více než 5 milionů publikovaných materiálů ve 134 jazycích, a dokumentů ze státních archivů. Mezi samostatné sekce patří sál Cihannüma, knihovna vzácných děl, výzkumná knihovna, dětská knihovna Nasreddin Hoca, knihovna pro mládež a knihovna zvukových a obrazových záznamů. Sály pro čtení v Cihannüma a v druhém patře jsou otevřeny 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, s výjimkou pravidelného úklidu. Vstup je volný pro všechny, ale pro vstup je nutné prokázat občanský průkaz. Občané se mohou zdarma registrovat prostřednictvím systému e-Devlet nebo na přepážce. Držitelé cestovních pasů mohou vstoupit s průkazem pro rychlý vstup, ale nemohou využívat všechny služby. Protože se jedná o univerzitní knihovnu, knihy nelze půjčovat. K budově jezdí autobusy městské hromadné dopravy EGO na linkách 167, 449, 339-7 a 479.

Mapa trasy

Informace o trase
MěstoÇankaya, Ankara
TypTrasy
Zastávka5
Datum25. září 2026
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeZahájit trasu