
Den v Kulturním Centru: Od vnitřních prostor po venkovní scénu.
Přihlas se, abys mohl dávat To se mi líbí a hodnotit
Společnost Kültür AŞ, která je součástí Istanbulské metropolitní obce, provozuje řadu velmi odlišných míst v různých částech města. Mezi ně patří starobylá byzantská cisterna, muzeum Panorama 1453, které v 360stupňovém formátu zobrazuje dobytí Istanbulu, venkovní muzeum Miniatürk, které v měřítku 1:25 představuje turecké architektonické dědictví, digitální centrum s virtuální realitou, galerie moderního umění v stanici metra v Taksimu a venkovní divadlo s kapacitou přibližně 4 000 míst v Harbiye. Cisterna Yerebatan a čtvrť Tureckého světa v Topkapi jsou také součástí této skupiny; tato trasa zahrnuje šest z těchto míst a zároveň nabízí pohled na město: od historického poloostrova, podél hradeb, podél Zlatého rohu, do Taksimu a do Harbiye.
Trasa je uspořádána podle geografické polohy a času. Den začínáte u cisterny Şerefiye, která se nachází poblíž stanice Çemberlitaş. Tramvají T1 se dostanete do Topkapi, kde navštívíte muzeum Panorama 1453 a prohlédnete si panoramatické zobrazení dobytí. Z Topkapi autobusem 41ST se dostanete k Miniatürk u Zlatého rohu; digitální centrum se nachází přímo vedle Miniatürk. Odpoledne autobusem pokračujete do Taksimu, kde navštívíte galerii Taksim Sanat a prohlédnete si aktuální výstavu. Večer zakončíte koncertem v venkovním divadle Harbiye Cemil Topuzlu. Z Taksimu do Harbiye se dá dojít pěšky podél ulice Cumhuriyet Caddesi (cca 1 km).
Několik praktických poznámek vám pomůže naplánovat den. Podle oficiálních webových stránek jsou muzea Panorama 1453, Miniatürk a digitální centrum zavřená v pondělí; cisterna Şerefiye je otevřena každý den. Proto je nejlepší naplánovat tuto trasu na úterý až neděli. Je dobré dodržet pořadí, protože muzeum Panorama má nejkratší otevírací dobu. Miniatürk je venkovní, zatímco digitální centrum je v interiéru; v deštivém dni můžete zkrátit návštěvu Miniatürk a strávit více času v centru. Pro oba tyto objekty je na oficiálních stránkách k dispozici kombinovaná vstupenka. Vstup do muzeí Panorama, Miniatürk a digitálního centra se platí kartou nebo Istanbulkart, hotovost se nepřijímá. Venkovní sezóna v Harbiye začíná koncem jara a pokračuje až do podzimu; v cisterně Şerefiye se také občas konají koncerty. Program výstav, koncertů a představení se často mění, proto si aktuální program zkontrolujte na webových stránkách kultur.istanbul a časy a podmínky vstupenek na webových stránkách každého z objektů. Pokud nemáte vstupenku na koncert, můžete večer strávit prohlídkou okolí divadla v Harbiye.
Doba tr Zdroje:
- Oficiální stránky Šerefiye Sarnıcı, O nás: https://serefiyesarnici.istanbul/Home/Hakkimizda
- Oficiální stránky Panorama 1453 Historického muzea, O nás: https://www.panoramikmuze.com/Home/Hakkimizda
- Oficiální stránky Panorama 1453 Historického muzea, Informace o návštěvě: https://www.panoramikmuze.com/Home/Ziyaret
- Oficiální stránky Panorama 1453 Historického muzea, Výstava portrétů panovníků: https://www.panoramikmuze.com/Home/SergilerPadisah
- Oficiální stránky Miniatürk, O nás: https://www.miniaturk.com.tr/Home/Hakkimizda
- Oficiální stránky Miniatürk, Informace o návštěvě: https://www.miniaturk.com.tr/Home/Ziyaret
- Oficiální stránky Miniatürk, Doprava: https://www.miniaturk.com.tr/Home/Ulasim
- Oficiální stránky Digitálního centra zážitků, O nás: https://dijitaldeneyimmerkezi.com/Home/About
- Oficiální stránky Digitálního centra zážitků, Vstupenky a návštěva: https://dijitaldeneyimmerkezi.com/Home/Tickets
- Oficiální stránky Digitálního centra zážitků, Kontakt a doprava: https://dijitaldeneyimmerkezi.com/Home/Contact
- Oficiální stránky Digitálního centra zážitků, Interaktivní prostor: https://dijitaldeneyimmerkezi.com/Home/ImmersiveExperience
- kultur.istanbul, Taksim Sanat: https://kultur.istanbul/ibb-taksim-sanat/
- kultur.istanbul, Výstava "Setkání mladých" v Taksim Sanat: https://kultur.istanbul/genc-bulusmalar-sergisi-taksim-sanatta-ziyarete-acildi-2/
- kultur.istanbul, Akce v Harbiye (venkovní): https://kultur.istanbul/etkinlik/harbiye-acik-hava-etkinlikleri/
- Arkeolojik Haber, Otevření nové umělecké galerie Taksim Sanat: https://www.arkeolojikhaber.com/haber-beyoglunun-yeni-sanat-galerisi-taksim-sanat-resmemaneti-ile-acildi-18503/
- Wikipedie, Cemil Topuzlu Açıkhava Tiyatrosu (otevřené divadlo): https://tr.wikipedia.org/wiki/Cemil_Topuzlu_Açıkhava_Tiyatrosu
- Wikipedia, Cemil Topuzlu Open-Air Theatre: https://en.wikipedia.org/wiki/Cemil_Topuzlu_Open-Air_Theatre
- Wikipedie, Şerefiye Sarnıcı (cisterna): https://tr.wikipedia.org/wiki/Şerefiye_Sarnıcı
- Wikipedia, Panorama 1453 History Museum: https://en.wikipedia.org/wiki/Panorama_1453_History_Museum
Zastávky trasy

Šerefiye cisterna: Tajemná historická cesta v hlubinách Istanbulu
Šerefiye Cisterna je jedna z nejstarších vodních staveb na historickém poloostrově. Nemá nápis s datem jejího vzniku, ale její architektonické prvky ji datují do období vlády Theodosia II. (408-450). Město, které trpělo nedostatkem vody, bylo hustě obydlené a často vystaveno obléháním, a proto vodu skladovalo v takovýchto objektech. Podle oficiálních stránek cisterny zajišťovaly velké kryté cisterny, jako jsou Šerefiye a Yerebatan, především vodu pro Velký palác a okolní budovy.
Po sestupu po schodech se ocitnete v hale o rozměrech přibližně 24 metrů na 40 metrů. Strop je ve výšce 11 metrů a je podepřen 32 sloupy a 45 klenbami. Věnujte pozornost hlavicím sloupů: všechny jsou zdobeny akantovými listy a jsou to korintské sloupy, které nebyly převzaty z jiných staveb, ale byly speciálně vyřezány z mramoru z ostrova Marmara pro tuto cisternu. Tloušťka stěn je přibližně 2,5 metru a rohy jsou zakřivené, aby odolaly tlaku vody.
Cisterna získala své jméno od čtvrti, ve které se nacházela v období Osmanské říše. Na jejím místě byla na konci 19. století nebo na začátku 20. století postavena vila Arif Paša. Budova byla v roce 1912 využívána městskou radou, v letech 1930-1984 městskou radou Istanbulu a následně městskou radou Eminönü. Cisterna zůstala dlouhou dobu skrytá pod touto budovou a byla odhalena až v roce 2010, kdy byly zbourány některé části budovy městské rady. Po odstranění okolních betonových konstrukcí se prostor proměnil v malý archeologický park.
Uvnitř je chladno a vlhko, a i v létě poskytuje příjemný chlad. V cisterně se pravidelně konají koncerty, od klasické turecké hudby až po barokní hudbu. Pokud byste chtěli navštívit koncert, zkontrolujte program na stránkách kultur.istanbul.
Zdroj: Oficiální stránky cisterny Šerefiye; Wikipedie.
V srdci Istanbulu, skrytý historický poklad mezi moderními budovami, Šerefiye Cistern je jednou z nejpůsobivějších vodních staveb, které se dochovaly od doby Byzantské říše. Tento cistern byl postaven přibližně před 1600 lety císařem II. Theodosiem (408-450 n.l.) a byl vybudován k zajištění vodních potřeb Istanbulu, kde byl po dlouhá léta využíván. Cisterny Yerebatan a Binbirdirek jsou ze stejného období jako Šerefiye Cistern, ačkoliv je menší než ostatní cisterny, ohromuje svou historickou a estetickou strukturou.
Dnes je Šerefiye Cistern zcela zrestaurován a spojuje se s moderní technologií, aby návštěvníkům nabídl nezapomenutelný zážitek. Průhledné chodníkové platformy, působivé osvětlovací systémy a projekční show oživují historii. Digitální projekce promítané na kamenné zdi a sloupy cisterny působivě vyprávějí o proměnách Istanbulu od Byzance po Osmanskou říši a až do současnosti.
Tajemná atmosféra a mystické odrazy
Když se procházíte uvnitř cisterny, odrazy vytvářené obrovskými mramorovými sloupy a tichá, fascinující atmosféra vás přenášejí do minulosti. Tento prostor, který nese stopy historie, se vyznačuje jako jedna z nejpůsobivějších kulturních zastávek Istanbulu. Kromě toho, akce jako umělecké výstavy, koncerty a speciální události proměňují Šerefiye Cistern z pouhé turistické atrakce na živé kulturní centrum.
Pokud chcete objevit historické dědictví Istanbulu, Šerefiye Cistern vás jak svým historickým charakterem, tak moderními prezentacemi vezme na fascinující cestu časem. Určitě navštivte tuto jedinečnou stavbu skrytou v hlubinách historického poloostrova!

Muzeum Panorama 1453, které oživuje ducha dobytí.
Muzeum Panorama 1453 je umístěno v areálu Topkapı Kulturního Parku, který byl vybudován na místě bývalého autobusového nádraží. Nachází se přímo naproti hradbám, kde probíhala nejdramatičtější část obléhání. Stavba byla zahájena v roce 2005 a dokončena v roce 2008, muzeum bylo otevřeno v roce 2009. Před vstupem si prohlédněte okolí: podle oficiálních informací vlevo jsou hradby Edirnekapı, naproti Topkapı a vpravo Silivrikapı.
Hlavním exponátem je panoramatická malba, která pokrývá vnitřní plochu polokoule o průměru 38 metrů. Mezi malbou a platformou pro diváky se nachází 650 metrů čtverečních trojrozměrného prostoru, který obsahuje repliky děl, dělostrojů a sudů s prachem. V malbě je zobrazeno přibližně 10 000 postav a díky tomu, že obloha pokračuje v obloukovém tvaru, oko nenachází žádný rámec ani konec. Krátká chvíle údivu, kterou zažijete při vstupu na platformu, je právě z tohoto důvodu. Autorem myšlenky a koordinátorem projektu je malíř Haşim Vatandaş; malba byla vytvořena během tří let práce osmi umělců.
Nezapomeňte navštívit výstavní část před vstupem na platformu: příběh města, od jeho založení až po obléhání a dobytí, je vyprávěn pomocí miniatur, rytin a obrazů. Vstupní hala a spodní patro obsahují portréty 36 sultánů, od Osmana Gazei po Vahdetdina, zatímco v prostoru u východu jsou vystaveny miniatury umělce Nusreta Çolpana s tématem dobytí. Umělci věděli, že některé detaily nelze rozeznat z tak velké vzdálenosti (14 metrů), a přesto je namalovali; dobrý návštěvník se zde nepospíchá a při druhém průzkumu se zaměří na menší postavy v dálce. S kočárky pro děti není možné vystoupit na platformu, proto je nutné je nechat u vstupu.
Zdroj: Oficiální stránky Muzea Panorama 1453; Wikipedie.
Pro ty, kteří chtějí pocítit dobytí Istanbulu ve všech jeho detailech, Muzeum historie Panorama 1453 nabízí jedinečný vizuální a historický zážitek. Tato speciální budova, první plně panoramatické muzeum v Turecku, doslova oživuje dobytí Istanbulu, které se uskutečnilo 29. května 1453.
Nejdůležitějším rysem muzea je obrovský panoramatický obraz o 360 stupních. Díky této speciální konstrukci bez perspektivy se návštěvníci skutečně ocitají uvnitř okamžiku dobytí. Okamžiky, kdy osmanští vojáci šplhají na hradby, děla střílí a Byzantinci se brání, jsou působivě oživeny detailními obrazy a trojrozměrnými efekty. Obrovská kupole sahající až k nebi činí hranice prostoru neviditelnými a divákům dává pocit, že se nacházejí na skutečném bojišti.
Panorama 1453 nenabízí pouze vizuální oslavu, ale také obsahuje podrobné informace o procesu dobytí. Důležité detaily, jako jsou strategie sultána Mehmeda Dobyvatele, přípravy osmanské armády a obranné linie Byzance, poskytují návštěvníkům komplexní pohled na dobytí.
Pro ty, kteří chtějí zažít historickou atmosféru a pocítit dobytí Istanbulu, Muzeum historie Panorama 1453 i nadále nabízí jak vizuálně, tak emocionálně působivý zážitek.

Oblast objevování kulturního dědictví Turecka Miniatürk
Miniatürk, nacházející se na severním břehu Zlatého rohu, byl otevřen společností Kültür AŞ 2. května 2003 pod heslem "Malý model Velké země" a rychle se stal jednou z prvních zastávek pro místní i zahraniční turisty při prohlídkách Istanbulu. Na oficiálních stránkách se uvádí, že na 60 000 metrech čtverečních parku je vystaveno 138 modelů architektonických památek v měřítku 1:25: 62 z Istanbulu, 64 z Anatolie a 13 z osmanského území, které dnes leží mimo hranice Turecka. Mezi modely se nacházejí karavanseraji, mosty, nádraží, hrady, mešity a paláce, stejně jako modely chrámu Artemidy a mauzolea v Halikarnassu, které dnes již neexistují.
Tato zastávka je skvělým doplňkem k celodennímu programu. Ráno, po návštěvě Panorama 1453, si můžete zde v modelu porovnat hradby a brány, které jste viděli na obrazech, a v anatolské části si můžete udělat představu o proporcích budov, které ještě neviděli. Dotýkat se modelů je zakázáno, fotografování je povoleno; používání stativu a profesionální focení vyžaduje povolení.
Oficiální mobilní aplikace nabízí audio průvodce v devíti jazycích, který popisuje jednotlivé exponáty, a také uvádí, v kterém městě v Turecku se daná budova nachází. I když je na místě k dispozici Wi-Fi, doporučuje se aplikaci stáhnout ještě před návštěvou. Pokud jste přišli s dětmi, projížďka vláčkem, dálkově ovládané lodě, bludiště, šachové hřiště a hřiště prodlouží vaši návštěvu. Protože se jedná o venkovní areál, v slunečných dnech je nutné mít klobouk a vodu, a v deštivých dnech pláštěnku. Doporučuje se zde strávit hodinu a půl, poté se můžete projít do nedalekého Digitálního centra. U vchodu se můžete informovat o možnosti zakoupení kombinované vstupenky pro oba areály.
Zdroj: Oficiální stránky Miniatürk.
Pro ty, kteří chtějí objevovat historické a kulturní dědictví Turecka na jednom místě, Miniatürk vítá své návštěvníky jako jedinečné venkovní muzeum. Tento speciální prostor, rozprostírající se na 60 000 metrech čtverečních podél břehu Zlatého rohu, nabízí jedinečný pohled na historické a architektonické dědictví prostřednictvím miniaturních modelů významných staveb vybraných z celé Turecka v měřítku 1:1.
V Miniatürk jsou vystaveny detailní modely významných památek, jako jsou Palác Topkapi, Hagia Sofia, Galatská věž, a také důležitých děl jako Efes, hora Nemrut a mešita Selimiye v Anatólii. V tomto fascinujícím venkovním muzeu lze také vidět stavby, které reprezentují osmanské dědictví v zahraničí, jako je Mostarský most.
Muzeum nenabízí pouze vizuální zážitek, ale také vzdělávací objevování prostřednictvím interaktivního zvukového průvodce, který poskytuje podrobné informace o exponátech. S dalšími službami, jako jsou dětská hřiště, obchody se suvenýry a kavárna, nabízí příležitost strávit příjemný den jak rodinám, tak milovníkům historie a architektury.
Pro ty, kteří chtějí vidět historické a kulturní dědictví na jednom místě a podniknout symbolickou cestu po celém Turecku, Miniatürk i nadále nabízí jedinečný zážitek, který oslovuje návštěvníky všech věkových kategorií.
Centrum digitálních zážitků společnosti İBB Kültür A.Ş.
~1 h 15 min zdeDigitální Zkušební Centrum je zařízení, které společnost Kültür A.Ş. otevřela v únoru 2024 a které se prezentuje jako první komplexní digitální centrum v Turecku. Podle oficiálních stránek se nachází v oblasti Sütlüce, hned vedle Miniatürk, a zabírá plochu 2000 metrů čtverečních, přičemž obsahuje několik samostatných zkušebních prostor. Stránky zdůrazňují, že zde jsou k dispozici originální obsahy vytvořené tureckými programátory a designéry.
Návštěva začíná v Digitální místnosti, kde jsou využívány interaktivní obrazovky, senzory a projektory. Nejpopulárnější částí je Immersivní zkušební prostor: stěny a podlaha 400 metrů čtverečních velké haly jsou obklopeny 30 projektory s rozlišením 4K, a divák se tak ocitá uvnitř obrazu. Ve virtuální realitě o rozloze 92 metrů čtverečních může současně interagovat až deset osob; tato zkušenost se platí jako dodatečný poplatek k vstupence. Stěny, strop a podlaha rozšířené reality o rozloze 70 metrů čtverečních jsou pokryty LED obrazovkami; v digitální chodbě u východu reagují projekce na vaše pohyby.
Obsah se mění v závislosti na výstavě. V archivu se nacházejí výstavy věnované Van Goghovu a Nikolu Teslu, a v létě roku 2026 byla otevřena výstava zaměřená na japonské umění; před návštěvou si ověřte, která výstava je aktuálně k dispozici. Oficiální stránky uvádějí, že virtuální realita se nedoporučuje pro návštěvníky mladší 8 let a starší 70 let, a že některé prostory nejsou vhodné pro těhotné ženy, osoby s kardiovaskulárními problémy nebo osoby s anamnézou epilepsie. Během pracovních dnů do oběda jsou přijímány školní skupiny. Není povoleno vstup s velkými zavazadly a není k dispozici úschovna. V centru se také nachází knihkupectví Istanbul a kavárna.
Zdroj: Oficiální stránky Digitálního Zkušebního Centra.
Taksim Sanat (Umělecké centrum Taksim)
~30 min zdeTaksim Sanat je veřejný výstavní prostor společnosti Kültür AŞ. Nachází se v přízemí (-1. patro) u vchodu na stanici metra Taksim, jeho oficiální adresa je Gümüşsuyu, Tak-ı Zafer Caddesi. Dříve zde sídlil obchod s knihami Istanbul Kitapçısı a galerie v pozadí byla málo viditelná. Po čtyřech až pěti měsících rekonstrukce byl prostor v roce 2018 znovu otevřen pod názvem Taksim Sanat. Úvodní výstava, kterou kurátoroval Mehmet Lütfi Şen, představovala výběr z obrazové sbírky obce Istanbul (İBB) s názvem "Resmemaneti".
Galerie se zaměřuje především na mladé a nezávislé umělce. Podle společnosti Kültür AŞ je cílem usnadnit umělcům setkání s publikem a vstup do světa umění; zároveň zde jsou vystavovány i díla zavedených umělců. Například v třetím ročníku série "Genç Buluşmalar" bylo vystaveno 131 děl od 44 mladých umělců z různých fakult výtvarných umění v Turecku. V souvislosti s výstavami se také pořádají workshopy pro děti i dospělé. Mezi cíli společnosti Kültür AŞ jsou také performance art, digitální umění, diskusní cykly, otevřené výzvy a spolupráce s uměleckými kolektivy.
To, co tomuto místu dodává význam, je jeho poloha. Galerie, která se nachází na frekventovaném místě, kde se pohybují lidé nastupující a vystupující z metra, je podle společnosti Kültür AŞ pro některé diváky místem, kde se poprvé setkávají se současným uměním. Výstavní prostor není velký, půl hodiny je dostačující. Přečtěte si popisky děl, zjistěte, z jakých škol pocházejí umělci a pokuste se odhadnout, koho uvidíte na příští velké výstavě. Protože program výstav se mění, zkontrolujte, co je aktuálně otevřeno, na webových stránkách kultur.istanbul. Zde se dostanete do čtvrti Harbiye a projdete se po ulici Cumhuriyet Caddesi.
Zdroj: kultur.istanbul, stránka a zprávy o Taksim Sanat; Arkeolojik Haber.

Divadlo Harbiye Cemil Topuzlu, venkovní scéna.
Amfiteátr Harbiye Cemil Topuzlu je venkovní divadlo v údolí Dolmabahçe. Jeho konstrukce připomíná starověká divadla, s rovným jevištěm a polokruhovitými schodišti. Projekt vychází z urbanistického plánu města Istanbul, který v 30. letech 20. století vytvořil architekt Henri Prost. Plán navrhli Nihat Yücel a Nahit Uysal. Základní kámen byl položen v červenci 1946, za vlády guvernéra a starosty Lütfi Kırdara, a slavnostní otevření se konalo 9. srpna 1947. Finální podoba jeviště byla vytvořena na základě návrhů Carla Eberta, který působil na Státní konzervatoři v Ankaře, a dokončení proběhlo až v roce 1950. Prvním představením, které se zde hrálo, byla hra Král Oidipus od Sofoklea. Divadlo bylo v roce 1958 pojmenováno po Cemilu Topuzluovi, který v období Druhé ústavy působil jako starosta Istanbulu.
Fasády jsou postaveny z různých druhů kamene, konkrétně z mramoru a kamene z Uzunköprü, což vytváří zajímavý barevný kontrast. Schodiště jsou vybudována z kamene z Uzunköprü. Kapacita divadla se podle zdrojů mírně liší, přibližně 4 000 diváků. V centru prostoru pro diváky se nachází projektor pro promítání filmů a prezentací. Jeviště je navrženo tak, aby umožňovalo pohodlný pohyb až 200-300 herců.
Dnes je toto místo známé jako hlavní místo konání letních koncertů ve městě. Sezóna venkovních akcí, kterou organizuje společnost Kültür A.Ş., začíná koncem jara a pokračuje až do podzimu. Protože sedíte na kamenných schodech, doporučuje se vzít si s sebou tenkou podložku a svetřík kvůli večernímu chladu. Před koncertem přijďte dříve a z vyšších řad se podívejte na údolí a jeviště; z tohoto místa nejlépe uvidíte celkový půdorys divadla. Program večera a informace o dostupnosti vstupenek naleznete na webových stránkách kultur.istanbul.
Zdroj: Wikipedie; kultur.istanbul, akce v Harbiye.
