Aşağı Düden Şelalesi

V Antalyi se pojmy "Düden" označují dvě různá místa, a je důležité je neplést. Horní Düden se nachází v oblasti Kepez a je to vodopád, kde se potok, který pramení v oblasti Düdenbaşı, vylévá do okolí upraveného parkem. Spodní Düden je místo, kde stejný potok protéká městem a přímo se vlévá do Středozemního moře u cesty Lara. Místní název tohoto vodopádu je Karpuzkaldıran Şelalesi a nachází se přibližně osm kilometrů od centra města, v oblasti Çağlayan Mahallesi, přímo u ulice Lara Caddesi. Potok Düden je krasovitá říčka, která pod zemí mizí a po osmnácti kilometrech se znovu vynořuje v oblasti Düdenbaşı v Kepez. Poté protéká městem a pokračuje směrem k oblasti Lara, kde se z výšky čtyřicet metrů vklíněného útesu vlévá do moře. Antalijské útesy jsou tvořeny prasklinami v tufovém kameni a vodopád Düden je, jak uvádí městská správa, nejvýznamnější vodopád, který se z těchto útesů vlévá do moře. Při dopadu vody na moře se neustále vytváří mlhovina; v větrných dnech se tato mlha dostane až na vyhlídkovou terasu. Pro pochopení vysokého pobřeží, kde se vodopád nachází, stačí se podívat na slovo "útes". Útes je strmé a vysoké pobřeží vytvořené erozí vln; v Antalyi se táhne přibližně dvacet kilometrů od oblasti Konyaaltı po pláž Lara. Vrstva travertinu, která tvoří tyto útesy, se táhne až k pohoří Beydağları, vzdálenému třicet kilometrů na severu, a rozkládá se na ploše 620 kilometrů čtverečních. V oblasti Spodního Düden můžete vidět průřez této vrstvy, tedy dvě strany úžiny, kterou voda v průběhu let vytvořila. Znám je také historický název tohoto vodopádu. V antickém období se potok Düden nazýval "Kataraktes" a na mincích města byl zobrazen jako bůh řek. Podle průvodce městské správy se v oblasti Karpuzkaldıran, kde se nachází vodopád, nacházelo starověké město Magydos a jeho potřeba sladké vody byla uspokojována vodními kanály z Düden. Část pozůstatků tohoto starověkého města se dnes nachází uvnitř vojenského rekreačního zařízení a nelze je volně navštívit. Stejný průvodce uvádí, že v okolí Horního Düden byly nalezeny pozůstatky osady Lyrboton Kome, která byla v helénistickém období známá výrobou olivového oleje. Hornímu Düden se také říká Vodopád Alexandra Velikého; traduje se, že Alexandr Veliký, když procházel touto oblastí, zde napajal své koně. Oblast, kde se nachází vodopád, byla v letech 197 Vodopád Düden se od svého horního protějšku liší především tím, že je dobře viditelný z moře. Lodě, které vyplouvají z pobřeží, se pohybují podél útesů a přibližují se přímo k vodopádu; pouze z tohoto úhlu je možné plně vidět, jak voda padá do moře z výšky čtyřicet metrů. Časy a ceny plaveb se liší v závislosti na ročním období, aktuální informace získáte u cestovních kanceláří nebo na obecním úřadě. Vodopád Düden a přilehlý potok byly v roce 2020 vyhlášeny jako "chráněná oblast" v oficiálním věstníku, čímž získaly přísnější ochranu než dříve. Voda v potoce může být v období dešťů kalná, a na konci léta může být její průtok menší; největší průtok je obvykle na konci zimy a na jaře. Doprava je snadná. K vodopádu se dostanete z centra města městskou dopravou a autobusy směřujícími do oblasti Lara; zastávka se nachází přímo před parkem. Pro ty, kteří přijíždějí autem, je k dispozici vlastní parkoviště. Ti, kteří chtějí přijít pěšky po pobřežní cestě, mohou začít v parku Karaalioğlu a pokračovat po cestě nad útesem směrem na východ; tato procházka je dlouhá, vezměte si s sebou vodu a klobouk. Po prohlédnutí vodopádu, pokračováním stejnou cestou směrem na východ se dostanete na pláž Lara, a otočením se na západ se dostanete do čtvrti Kaleiçi.