Přejít na hlavní obsah
Radar Türkiye
Objevujte akce v aplikaci
Otevřít
Radar Türkiye

Dřevěné chaty v horských oblastech.

Při procházce po vesnicích v oblasti Rize narazíte na malé dřevěné stavby, které se tyčí ve vzduchu, opřené o čtyři sloupy, a jsou umístěny přímo u domů. Některé z nich se pyšní zdobenými trámy, zatímco jiné jsou charakteristické svými tmavými prkny, a všechny odrážejí řemeslnou tradici, která má více než sto let.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 2026
Zatím bez hodnocení

Přihlas se, abys mohl dávat To se mi líbí a hodnotit

Dřevěné chaty v horských oblastech.

Při procházce po vesnicích v oblasti Rize narazíte na malé dřevěné stavby, které se nacházejí těsně vedle domů a jsou podepřeny čtyřmi sloupy. Některé z nich se pyšní zdobenými trámy, zatímco jiné mají zčernalé prkna, což svědčí o řemeslné tradici, která zde trvá déle než sto let. Tyto stavby se nazývají "serender" a v místním dialektu se jim také říká "nay". Pokud se vydáte do vyšších poloh, setkáte se s domy postavenými z kamene v přízemí a z masivních dřevěných prken v horním patře. Tento text sleduje historii dřevěné architektury v oblasti Rize, vychází z oficiálních zdrojů a inventáře kultury východního Černomoří, a ukazuje, kde tyto stavby můžete vidět a jak je můžete prozkoumat.

**Dlouhá historie řemeslné práce se dřevem**

Inventář kultury východního Černomoří popisuje, jak stará je zde řemeslná práce se dřevem, a uvádí příklady z antických textů. Podle inventáře Strabon ve svých spisech zmiňoval skupinu lidí, kteří žili ve vyšších polohách v oblasti Rize a byli známí jako "Heptakometes" (lidé ze sedmi vesnic). Tito lidé žili na stromech a v dřevěných věžích. Těmto dřevěným věžím se říkalo "mosyn" a lidé byli proto nazýváni "Mosynikové". Inventář zdůrazňuje, že řemeslná práce se dřevem je v oblasti Rize a jejím okolí dodnes vysoce ceněna, a že zpracování dřeva, které se objevuje zejména u "serender", je kvalitnější než u podobných staveb v okolních oblastech. Díky bohatým lesům se dřevo stalo nejpřirozenějším stavebním materiálem v této oblasti. Mezi stromy, které jsou zmíněny v inventáři, patří buk, kaštan, ořech, jilm, líska, zimostráv a vlašský ořech. Při stavbě domů se preferuje buk, kaštan, borovice a jedle. V oblastech blíže pobřeží se používá kaštan a buk, zatímco ve vyšších polohách se upřednostňuje borovice a jedle, protože s rostoucí nadmořskou výškou se zvyšuje podíl jehličnatých stromů.

**Co je "serender"?**

Ministerstvo kultury a turistiky provincie Rize definuje "serender" jako typický prvek architektury Černomoří. Jedná se o dřevěnou stavbu, která je podepřena sloupy a má střechu. Slouží k ochraně potravin před škůdci, k sušení a skladování. Mezi potraviny, které se v těchto stavbách skladují, patří kukuřice, luštěniny, brambory, olej, sýr, hrušky, jablka a švestky. Podle inventáře kultury východního Černomoří se až do 50. let 20. století Inventář poskytuje podrobné informace o řemeslné práci na verandách. Zruční řemeslníci stavějí verandy bez použití hřebíků, výhradně pomocí zapuštění dřevěných prvků, což umožňuje, aby konstrukce byla demontována a přemístěna na jiné místo. Podle inventáře je řemeslná práce na verandách mnohem propracovanější než na dřevěných prvcích v běžných domech. Dekorativní prvky se v domech v Rize objevují zřídka, zatímco dřevěné dekorace jsou nejčastější na verandách a na fasádách některých venkovských domů. Krajský úřad kultury a turistiky v Rize také uvádí, že verandy mají obvykle dřevěné dekorace. Když stojíte před verandou, věnujte pozornost nosníkům, spodní části střechy a podlahovému pruhu; zdobné prvky jsou zde obvykle soustředěny. Kromě samotné verandy je třeba se podívat i na přilehlý dům. Podle inventáře se místo, kde má dům stát, nazývá "yurt" nebo "yurtluk". Při výběru pozemku se dbá na to, aby byl pozemek vystaven rannímu slunci, aby v jeho blízkosti byla voda, aby byl blízko zemědělské půdy a aby nebyl ohrožen lavinami. Dům se suterénem a dvěma patry, postavený z kamene a dřeva, je v Rize nejběžnějším typem tradičního domu. V suterénu se nachází stáje, hlavní vstup do domu je na boční straně. Dveře vedou vždy do "eviçe", což je prostor považovaný za srdce domu. Tam se vaří, jí se a hosté jsou přivítáni. V starých domech pec zabírala celou jednu stěnu "eviçe", která neměla okna. Nad pecí byla střecha ve tvaru mříže, která umožňovala odvod kouře, a tato střecha se nazývala "çaçel". Z "eviçe" se vchází do "hayat", což je chodba, ze které vedou dveře do jednotlivých pokojů. Podle inventáře je hlavní funkcí "hayat" rozvádět teplo z pece do ostatních pokojů. Stáje v přízemí také přispívají k vytápění domu, protože dřevěná podlaha umožňuje, aby teplo stoupalo nahoru. V některých venkovských domech se mezi stájem a přízemím nachází mezikomor, který se nazývá "hanbağı". Pod střechou se vždy nacházejí prostory, které se používají jako spíž nebo sklad, a které se nazývají "dağni", "darni" nebo "dereni". U domů, které jsou vystaveny silným větrům ze severu nebo západu, se k této straně přistavuje pomocná konstrukce, která se nazývá "çardak" nebo "pahça". Stránka věnovaná vilám na webových stránkách Krajského úřadu kultury a turistiky v Rize popisuje, že ve vilách, které mají dva patra nad suterénem a jsou postaveny tak, aby se přizp Podle inventáře jsou nejkrásnější příklady techniky "göz dolma" (domy s výklenky) v obci Çağlayan v oblasti Fındıklı.

S rostoucí nadmořskou výškou se architektura zjednodušuje. Podle inventáře jsou stavby používané v horských oblastech a na pastvinách v určitých obdobích roku jednodušší a menší, obvykle se skládají z jednoho podlaží, které slouží jako stáje, a jednoho horního patra s jednou místností. Je významné, že obydlí pro zvířata jsou v horských oblastech pečlivěji postavená, protože hlavním cílem pastevectví je zvýšit produkci z chovu zvířat. Ministerstvo kultury a turismu provincie Rize uvádí, že domy v horských oblastech blízko lesů jsou dřevěné, spodní patro sloužící jako stáje je z kamene, zatímco horní patro, které obsahuje kuchyň, spíž, obývací a ložní prostor, je vyrobeno z tlustých dřevěných prken. Střecha je pokryta smrkovými prkny o tloušťce přibližně jeden a půl až dva centimetry, které se nazývají "hartama", "harduma" nebo "hartuma". Na prkna se pokládají kameny, aby je vítr neodfoukl. V domech se jedním pokojem se nachází spíž, kuchyň a ložnice v jedné místnosti, zatímco v domech se dvěma pokoji je kuchyň a spíž na jedné straně a obývací a ložní prostor na druhé straně. Podle ministerstva trvá život v horských oblastech tři měsíce, od začátku června do prvního týdne září. Inventář také uvádí, že pastevectví je nezbytný způsob, jak dobytek se může pásat a jak se vyrábí olej, sýr a tvaroh, a že v době, kdy lednice nedosahovaly do vesnic, neexistovala jiná možnost, jak uchovat produkty po celou dobu léta. Podle inventáře se na slavnostech v horských oblastech hraje hudba na housle a dudy, tančí se "horon" a zpívají se lidové písně a básně. Tyto slavnosti se dříve konaly, aby se zpestřil přesun do horských oblastí a práce v nich.

**Serender (sklady na obilí)**

Příběh "serenderů" se změnil s rozvojem pěstování čaje. Podle inventáře tyto sklady, ve kterých se sušilo a skladovalo obilí, začaly ztrácet svou funkci, když se pěstování čaje stalo rozšířeným. Sekce inventáře věnovaná řemeslným výrobkům uvádí, že výroba "serenderů" a domů s výklenky se zcela zastavila a že se již setkáte ani s kameníky, kteří by prováděli práce vyžadující opracování kamene. Místo nezrestaurovaných starých domů se objevují betonové stavby, které neodpovídají tradiční architektuře. Společnost GoTürkiye však poznamenává, že některé "serendery" Muzeum přírodní historie v Çayeli je podle GoTürkiye kompletně postaveno ze dřeva a vystavuje zemědělské nástroje a běžné předměty z této oblasti. Pokud se chcete vydat do venkovské oblasti, stránka s informacemi o sídlech na webových stránkách krajského úřadu vám ukáže cestu. Mezi kamenné domy v Çamlıhemşin se nacházejí stavby, které sahají až do 18. a 19. století, zatímco domy z kamenných bloků v Fındıklı se nacházejí především ve vesnicích Çağlayan a Aslandere. Pro pozorování horských domů je dobrým začátkem oblast Çamlıhemşin. Obec Çamlıhemşin představuje oblast Pokut, která se nachází ve výšce 2032 metrů, a je známá svými dřevěnými domy a unikátní architekturou.

Co si všímat při prohlížečce:

Většina venkovských domů a usedlostí je i dnes obydlena rodinami. Před pořízením fotografií se vždy ujistěte, že máte povolení vstoupit do zahrady nebo dvora, a nevstupujte na schodiště. Pro lepší pozorování detailů z dřeva je vhodnější navštívit tyto stavby v odpoledních hodinách, kdy nejsou ve stínu. Cesty do horských oblastí jsou úzké a klikaté a mohou být po dešti kluzké. Doporučuje se navštívit tyto oblasti v létě a počítat s rychlými změnami počasí. Aktuální informace o otevíracích hodinách a dnech návštěv muzeí naleznete na webových stránkách muze.gov.tr.

Zdroje:

Komentáře

0/1000

Napiš první komentář