Přejít na hlavní obsah
Radar Türkiye
Objevujte akce v aplikaci
Otevřít
Radar Türkiye

Cesta pokladů Karuna.

Na silnici z Uşaku do Izmiru, přibližně dvacet pět kilometrů západně od města, se nachází osada zvaná Güre. Kulaté kopce, které lemují úzkou údolní nížinu, kterou protéká řeka Gediz, na první pohled vypadají jako obyčejné kopce.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 2026
Zatím bez hodnocení

Přihlas se, abys mohl dávat To se mi líbí a hodnotit

Cesta pokladů Karuna.

Na cestě z Uşağı do Izmiru, přibližně dvacet pět kilometrů západně od města, se nachází osada zvaná Güre. Kolem úzkého údolí, kterým protéká řeka Gediz, se tyčí kopce, které na první pohled vypadají jako obyčejné. Ve skutečnosti se jedná o pohřební mohyly, tzv. tumuly, pocházející z doby Lydie. Zde začal jeden z nejznámějších příběhů o pašování starověkých artefaktů 20. století. Nálezy, známé jako Poklady Karuna, byly z těchto kopců vykopány, transportovány do depozitů muzea v Americe a po dlouhém právním sporu byly vráceny. Tento text vypráví o této cestě a o tom, jak si můžete tyto poklady prohlédnout dnes v Uşağı. Pohřební mohyly v údolí Güre.

Podle informací z radnice v Uşağı se v blízkosti údolí na sever od Güre nacházejí tumuly, které pocházejí z doby Lydie a řecko-perské říše a datují se do 6. století př.n.l. Tumulus je umělý kopec vytvořený nahrnutím zeminy na kamennou hrobku. V hrobce byl uložen zesnulý na lůžku, tzv. klině, a vedle něj byly umístěny cenné předměty. Lydie je známá jako stát, ve kterém byly poprvé raženy a používány mince, a Uşağı se nachází v rámci tohoto státu, jak uvádí Ministerstvo kultury a turistiky. Kopce s názvy Toptepe, İkiztepe, Aktepe, Basmacı a Harta byly hrobkami urozených osob z tohoto bohatého světa.

Počátky nelegálních vykopávek.

Podle informací z radnice začaly nelegální vykopávky v roce 1965, kdy byl nelegálně vykopán tumulus Toptepe. Podle výpovědi osob, které vykopávky prováděly, po vstupu do hrobky se na zemi nacházela stříbrná nádoba a mnoho mramorových alabastrů. Strop se propadl a poškodil místnost, ale většina pokladu byla nalezena na klině, kde byl uložen zesnulý. Mezi nalezené předměty patřila stříbrná nádoba s lidskými držadly, naběračka se sfingou a zlatou rukojetí, zlatá cívka, která při otáčení vydávala zvuk, duté zlaté náušnice, náhrdelník s motivem žaludu a modré skleněné náramky s hlavami lvů. Seznam radnice zahrnuje také menší náušnice s jehličkami, náhrdelník z achátu a barevných kamenů s geometrickými tvary, zlatý náhrdelník s kamennými korálky a střapci a zlatou brož ve tvaru křídlatého koně. Nalezené předměty z Toptepe byly prodány organizovaným pašerákům prostřednictvím zprostředkovatelů. O rok později, v roce 1966 Archeologové, kteří se domnívali, že artefakty jsou ukryty v klinu, klin rozbili; podle informací od obce je část tohoto klinu dnes vidět jako stavební kámen ve zdi venkovského domu. Ve stejných letech místní obyvatelé při lovu objevili pohřební komoru tumulu v Aktepe; kliny zdobené malbami v červené, modré, černé a zelené barvě byly rozřezány a odeslány do Izmiru, aby byly prodány. Zadní zeď pohřební komory byla rozbita a zdobena falešnými malbami, poté prodána starožitníkům. Část těchto ztrát je nevratná. Když je malba ze zdi pohřební komory odstraněna, ztrácí se nejen samotný artefakt, ale také informace o tom, kde se nacházel, s čím byl spojen a v jakém uspořádání byl umístěn. Právě proto jsou nelegální vykopávky pro archeology tak velkou hrozbou.

Článek archeologa Mahmuta Aydina z univerzity v Batmanu, publikovaný v časopise TÜBA-AR, shrnuje další kroky. 363 artefaktů nelegálně vykopaných z tumulů v Güre v letech 1965 až 1968 bylo pojmenováno "Poklad Karuna" a všechny byly nelegálně prodány do Metropolitního muzea v New Yorku. Existence tohoto pokladu byla odhalena v roce 1985, když novinář Özgen Acar viděl tyto artefakty na výstavě. Po upozornění Ministerstva kultury a turistiky byla v roce 1986 oficiálně podána žádost o vrácení artefaktů. Po zamítnutí žádosti podala Turecko v roce 1987 žalobu v Spojených státech. Podle informací od Aydina byl tento proces ukončen v roce 1993 a Poklad Karuna byl vrácen do Turecka. Artefakty byly nejprve vystavovány v Muzeu anatolských civilizací v Ankaře; v roce 1996 byly převezeny do muzea v městě, kde byly objeveny, tedy do Uşağı.

Druhá cesta k pokladu

Nejvzácnější částí pokladu je zlatá brož ve tvaru mořské koně, nalezená v Toptepe. Tato malá brož, která je v antické mytologii spojována s bytostí ve tvaru křídlatého koně, má podle měření Aydina délku přibližně pět centimetrů od konce křídla po konec kyvadla. Během vystavení v Uşağı byla v roce 2005 nahrazena falzem a ukradena. Tato skutečnost byla odhalena v roce 2006 a brož byla hledána Interpol a tureckými bezpečnostními složkami. Během tohoto období byly zachyceny několikrát padělané mořské koně, ale ukázalo se, že všechny byly jednoduchými kopiemi. Brož, u které se předpokládalo, že je originální, byla nalezena v říjnu 2012 v německém městě Hagen. Nyní byla kl Brož, která byla nalezena v Uşaku, měla složení odpovídající modernímu zlatu o obsahu 22 a 18 karátů; článek uvádí, že je velmi pravděpodobné, že byla vyrobena tavením moderního zlata různých kvalit. Padělatelé odstranili kameny z háčků originální brože, aby ji učinili přesvědčivější, a tyto kameny pak připevnili na padělek; proto brož z Hagenu neměla žádné kameny v háčcích. Článek se kromě chemických analýz zabývá i archeologickým posouzením. Podle odborné studie docenta Ertekina Mustafy Doksanaltı z archeologického oddělení Selçukovy univerzity byla přední strana brože vytvarována lisováním zlaté desky do formy; detaily, jako jsou peří křídel a šupiny ocasu, byly opracovány pomocí kladiva a dlát. Na broži z Hagenu byly také nalezeny zbytky vosku, které mohly být použity při vytváření formy, když byla v Uşaku vyráběna její kopie. Díky této archeometrické studii bylo prokázáno, že předmět je originální, a brož byla vrácena do Turecka. Ministerstvo zdůrazňuje, že brož byla nalezena v Německu díky iniciativě ministerstva a následně vrácena do své domoviny. Kde dnes můžete poklad vidět?

Archeologické muzeum v Uşaku se v roce 2018 přestěhovalo ze své budovy, kterou používalo přibližně 48 let, do nové budovy v blízkosti železniční stanice. Portál Kultury uvádí, že muzeum má tři patra, přičemž nejvyšší patro je věnováno období Lydie a pokladům Karuna. Podle popisu provinční správy kultury a turistiky se toto patro skládá ze dvou částí. V první části jsou vystaveny artefakty z hrobů Basmacı, Toptepe a Aktepe, a v zadní části se nachází brož s křídlatým mořským koně. V druhé části jsou rekonstrukce hrobů İkiztepe a Harta, a také informace o obchodu v Lydii a o profesích té doby, jako jsou tkalci, keramici a mistři formování. Je logické muzeum navštívit v pořadí, jak je uvedeno v tomto článku. V prvním patře jsou vystaveny nálezy z období paleolitu až po Řím a Byzantsko, a také kamenné artefakty z antických měst, jako jsou Akmonia, Blaundos a Sebaste, což ukazuje, jak dlouhou historii tento poklad představuje. Ve druhém patře jsou rekonstrukce procesu ražby a používání mincí, a jsou zde vystaveny mince z různých období a nálezy mincí nalezených v okolí Uşaku. Ve stejném patře se nachází sekce soch, kde jsou vystaveny sochy římských úředníků, politiků a sportovců nalezených v okolí Uşaku. Po prohlédnutí lydských mincí ve druhém patře, když vystoupíte do nejvyššího patra, lépe pochop V pokladnici se ne spěchejte; detaily jako jednotlivé korálky náhrdelníků, duté části náušnic a sfingy na držadle lžíže jsou viditelné až zblízka. Pokud jste přišli, abyste viděli mořskou pannu, nezapomeňte, že se nachází v nejzazší části expozice. Pokud po prohlídce muzea vyrazíte směrem k Izmiru, projedete přes Güre. Nevstupujte na mohyly a nezasahujte do půdy; pohled z cesty do údolí vám umožní pochopit, z jaké krajiny pocházejí předměty, které jste v muzeu viděli. Příběh pokladu Karun je příběhem proměny: od vrcholu k muzeu, z muzea k druhému břehu oceánu a zpět do města, kde se znovu zrodil.

Zdroje:

Komentáře

0/1000

Napiš první komentář