Společnost Poetika Yapım uvádí.

Osobní žádost / Komedie.

Hra „Die Niere“ od Stefana Vögela, která je v Německu, Rakousku a Švýcarsku nejvíce hranou moderní komedií, má v České republice premiéru pod názvem „Zvláštní žádost“.

Slavnostní večeře. Dvě páry. A nečekaná, velmi osobní žádost…

Pro Zeynep, Cem, Figen a Gökhan začal večer jako každý jiný, ale nečekaná žádost vše změnila. Manželství byla zpochybněna, přátelství podrobená zkoušce; snadnost slibovat „pro tebe udělám cokoliv“ se střetla s obtížností, jak taková slova naplnit.

Tito čtyři lidé, kteří si mysleli, že se dobře znají, se při hledání odpovědí dostávají do stále větších problémů. Důvod je jednoduchý: každý u stolu má něco, co chce říct, ale slova a skutečnost se vůbec neshodují!

Sevinç Erbulak, Tayanç Ayaydın, Emel Çölgeçen a Kaya Akkaya – toto je jméno skupiny. Zvláštní žádost.Je to komedie plná překvapení, která s humorem zkoumá hranice lásky, přátelství a obětavosti.

Hra, adaptovaná Gizem Ertürk a Serkan Üstüner podle díla „Die Niere“ od Stefana Vögela, je uvedena na scéně pod režijním vedením Serkan Üstüner a produkcí společnosti Poetika Yapım.

Co byste odpověděli, kdyby někdo, koho máte rád, od vás chtěl něco, co byste od něj nikdy neočekávali?

Komedie Stefana Vögela je rychlá, překvapivá a vtipná. S humorem se zabývá rozdílem mezi tím, kým si člověk myslí, že je, a tím, kým se ve skutečné krizi ukáže.

Autor: Stefan Vögel.
Překladatel: Erce Kardaş.
Převod: Gizem Ertürk a Serkan Üstüner.
Ředitel: Serkan Üstüner.
Asistent režiséra: Gizem Ertürk.
Hráči: Sevinç Erbulak, Tayanç Ayaydın, Emel Çölgeçen, Kaya Akkaya.
Design interiéru: Gizem Ertürk.
Stylizace: Buket Çelik.
Design osvětlení: Murat Nuray.
Koordinátor produkce: Ebru Karabaş.
Asistent režie: Emine Kaymakcı.
Osoba odpovědná za jeviště: Gürcan Salihoğlu.
Asistent hry: Ismail Görkem Kapucu.
Propagační fotografie: Emre Mollaoğlu.
Návrh prezentací, vizuální komunikace a kreativní produkce: Gizem Ertürk.
Producent: Reyhan Koç.
Výroba: Poetika Produkce.
Typ: Komedi.
Doba trvání: 75 minut / Jeden díl.
Věková hranice: 12+

„Práva k uvedení tohoto díla byla převzata od společnosti ONK Ajans Fikir ve Sanat Eserleri A.Ş., která zastupuje autora Stefana VÖGEL a překladatele Erce Ahmeta KARDAŠE.“