Heim – Příběh o emigraci.

Heim – Divadelní hra o migraci.

Železniční stanice Sirkeci…

Muži čekající na vlak.

Měli u sebe dřevěné kufry a na hlavách klobouky…

Pláčící matky, sestry, manželky, ženy…

Ozve se hlasité houkání vlaků, které brzy vyjedou.

Slzy v očích při rozloučení, tichá, upřená pohledy…

Zoufalé pohledy sledující muže, kteří odcházejí.

Zvuk vlaku, který mizí v dálce…

Křik, výkřiky, nářky...

Muži mávají z oken, zatímco odjíždíme do neznáma…

Příběh Turků, kteří v 60. letech odjeli do Německa jako dělníci, začíná právě zde, na nádraží Sirkeci.

„HEIM – Příběh migrace“ vypráví tento příběh očima Kemala, jednoho z lidí, kteří nastoupili do vlaku. Poslechnete si Kemalovy vzpomínky, které jsou plné smutku i smíchu, a zároveň se stanete svědky jedné éry, když se ocitnete v jeho kůži, a to i přesto, že nikdy neměl v úmyslu cestovat do Německa.

V našem příběhu je bolest, smutek a touha. Ale nejdůležitější je láska k vlasti.

Výroba: Kontrastní umění.
Autor – Herec/Herečka: Cüneyt İngiz.
Režie: Ali Yaylı.
Asistent režie: Ece Afanyalı – Yunus Emre Eker.
Zvukové efekty: Erdem Topuz – Işık Tolgay – Ezel Kalkan
Návrh plakátu: Deniz Nida Şener.
Technika: Burcu İngiz.
Tisk plakátů: Creamedia
Video: Erdal Džudevič.
Hudba: Anonymní.
Umělecký poradce: Pınar Çekirge.