
Doğu'nun Mistik Sesleri
Zvuky mystiky Východu: Melodie a příběhy z Japonska až po Anatolii.
Japonské melodie a pohádky v Anatolii je kulturní a umělecká akce, která spojuje prvky japonské a anatolské kultury. Během akce se setkávají tradiční japonské nástroje, rytmy a tradiční příběhy. Program začíná živým vystoupením hudebnice Atsuko Suetomi, která hraje na koto, a percussionisty Selahattina Anara. Tento duo, kombinující zvuky dvou odlišných regionů, nabídne repertoár sahající od tradiční japonské hudby až po anatolské lidové písně. Během přestávek budou k dispozici stánky s kaligrafií (Shodo) a japonskou kulturou, aby si návštěvníci mohli užít příjemnou atmosféru. Následně, v atmosféře svíček, budou diváci moci poslechnout tradiční japonský příběh Yukionna (Sněhová paní) a anatolské pohádky v podání Duygu May a Funda Ergenekon. Atsuko Suetomi bude na pódiu hrát na koto v tradičním kimonu a zpívat japonské písně, zatímco Akemi Kusayanagi předvede tradiční japonský tanec (Nichibu).
Hráčka na koto: Atsuko Suetomi (v tradičním oděvu).
Doprovodné nástroje: Selahattin Anar.
Nichibu Tanec: Akemi Kusayanagi.
Příběhy a hlas: Duygu May / Funda Ergenekon.
Překládané díla: Sněhová paní, Ženy země Wa, Anatolské pohádky.




