Celile (Nazım Hikmet'in Annesi) Oyunu
“Feminin Art Fest 2023 – Ocenění. Omlouvám se, ale nemám žádný text k přeložení. Prosím, poskytněte mi text v turečtině, kterýdOmlouvám se, ale nemám k dispozici žádný text k přeložení. Prosím, poskytněte mi text v turečtinl"Ü" je turecká interjekce, která nemá přímý ekvivalent v češtině. V závislosti na kontextu může vy,“YOmlouvám se, ale nemohu provést překlad, protože text, který jste mi poskytl, obsahuje pouze jeden znak "ı". PotřeblOmlouvám se, ale nemohu provést překlad, protože text, který jste mi poskytl, obsahuje pouze jeden znak "ı". Potřebn En Omlouvám se, ale nemám žádný text k přeložení. Prosím, poskytněte mi text v turečtině, kterýOmlouvám se.Omlouvám se, ale nemohu provést překlad, protože text, který jste mi poskytl, obsahuje pouze jeden znak "ı". PotřebVýkon.Omlouvám se, ale nemohu přeložit prázdný text. Prosím, poskytněte mi text, který chcete přeložit. ve "Y"Omlouvám se, ale nemohu provést překlad, protože text, který jste mi poskytl, obsahuje pouze jeden znak "ı". PotřeblOmlouvám se, ale nemohu provést překlad, protože text, který jste mi poskytl, obsahuje pouze jeden znak "ı". PotřebDivadelní oddělení.Omlouvám se, ale nemohu provést překlad, protože text, který jste mi poskytl, obsahuje pouze jeden znak "ı". Potřeb"Hráč" Je mi líto, ale nemám k dispozici žádný text k přeložení. Prosím, poskytněte mi text v turečtinědOmlouvám se, ale nemám k dispozici žádný text k přeložení. Prosím, poskytněte mi text v turečtinHra, ve které vlastníte pozemky. “Celile.” Pokračuje v inscenaci.
Výkon Ayşegül Yalçıner, který byl v mnoha městech Turecka bouřlivě oceněn diváky a za který získala řadu prestižních ocenění, byl oceněn i časopisem Yeni Tiyatro.
V divadelní hře, která získala ocenění „Nejlepší ženský výkon roku“ na 9. Mezinárodní soutěži o ceny za práci a úspěchy, ztvárňuje Ayşegül Yalçıner postavu „Celile“. Nejde pouze o matku Nazima Hikmeta nebo milenku Yahya Kemala, ale o silnou ženskou osobnost, která se divákům představuje jako odraz života v 19. století.
Během dlouhého vězení Nazima a v dobách, kdy celosvětoví intelektuálové vedli svůj boj, se ozýval i pláč matky, jejíž srdce bilo za svobodu jejího syna. Byla to silná a odvážná žena, o které se mluvilo kvůli jejímu zakázanému milostnému vztahu v posledních letech Osmanské říše a kvůli boji, který vedla za život a svobodu svého syna v prvních letech republiky. Když dávala lidem své obrazy, prosila je, aby je "prosím, zavěste do obývacího pokoje, ne do ložnice". První významná žena-malířka Osmanské říše tak předává divákovi svou celistvou osobnost. Byla to malířka, která byla pro svou dobu neobyčejně odvážná a nebojácná. Byla to silná žena, matka a milenka, která bez váhání, nezávisle na tehdejších podmínkách a represím, prokázala odvahu a protestovala na mostě Galata, zatímco její syn byl ve hladovce. Celile!
Hrají: Ayşegül Yalçıner.
Autor. – YJe mi líto, ale nemám k dispozici žádný text k přeložení. Prosím, poskytněte mi text v turečtiněneten: Ali Yalçıner.
MOmlouvám se, ale nemám k dispozici žádný text k přeložení. Prosím, poskytněte mi text v turečtinzk: Gökmen Özveri.
Dekorace: KHT
Kosti.Omlouvám se, ale nemám k dispozici žádný text k přeložení. Prosím, poskytněte mi text v turečtinm: Zerrin Akbulut.
Dramaturgie: Bülent Bayrak.
Afi.Omlouvám se, ale nemám žádný text k přeložení. Prosím, poskytněte mi text v turečtině, který Fotografie.Omlouvám se, ale nemohu provést překlad, protože mi byl poskytnut pouze znak "ğ". Potřebuji celý text, který mámpolice: Halil Ergin.
Afi.Omlouvám se, ale nemám žádný text k přeložení. Prosím, poskytněte mi text v turečtině, který Tasar.Omlouvám se, ale nemohu provést překlad, protože text, který jste mi poskytl, obsahuje pouze jeden znak "ı". Potřebm: Fırat Seymen.
Hlas: Ada Yalçıner.