Ahmed Arif

Autor hry: Mert Şahin.

Režie: Mert Şahin.

Asistentka režiséra: Duygu Mercan.

Herec: Mert Şahin.

Návrh plakátu: Elif Koç.

Scéna: Cihan Alkan.

Zvuk a světelná show: Bora Edis.

Asistentka režiséra: Neriman Keskin.

Návrh kostýmů: Buselen Gözegir.

Produkční společnost: Mertsah Sanat & Yapım.

Produkce: Divadlo Přátelství.

Jedno dějství / 80 minut.

Víš něco o té kamenné zdi?

Ocelové dveře, zaslepené okno.

Můj polštář, moje postel, mé okovy.

Za to, kvůli čemu jsem opakovaně riskoval svůj život.

Fotografie smutné tváře, kterou jsem měl v peněžence.

Můj obchodní partner mi poslal zelenou cibuli.

Má cigareta vůni hřebíčku.

Na horách mé vlasti přichází jaro.

Jmenuji se Ahmed. Jsem Ahmed, který se snaží v této zemi, kde je všude nespravedlnost, útlak a smrt, alespoň trochu nadechnout. Tato země je plná úrody, je naivní, mateřská. Otevře vám srdce, umožní vám žít. Nenadře se, nezlobí se. Neodvrátí se od vás. Nezradí. Vy jí dáváte svou lásku, ona vám dává celý svět. Nemám problém se zemí samotnou. Mám problém s tím, co je pod zemí, a s tím, co je nad zemí. S lidmi, kteří žijí bez porozumění a bez lásky. S mými bratry, přáteli, s těmi, kteří se nemohou obejmout. Přesto, jak moc miluji tuto zemi. Tyto lidi, tyto hory, tyto skály. Tato víru, tyto kultury. Ó, Bože, jaké to je bohatství? Ó, Bože...

Jaký to je paradox, být obklopen bohatstvím a zároveň prožívat chudobu.