الجانب الغربي من مدينة بورسا: من المتاحف إلى الحمامات العلاجية في منطقة تشيكيرجه.

ابدأ جولتك في الحديقة الواقعة على جانب شارع مراد الثاني من المجمع، وتوجه أولاً إلى ضريح مراد الثاني، الواقع في الجهة الجنوبية الغربية من المسجد. وفقًا لموسوعة الدعوة والتأليف الإسلامية، تم بناء الضريح عام 1451، وتصفه رئاسة منطقة بورصة بأنه آخر سلاطين الدولة العثمانية الذين دفنوا في بورصة، وهو مراد الثاني. قبل الوصول إلى الباب، ارفع رأسك، لأن الزخارف الخشبية المزخرفة التي تزيّن مدخل الضريح هي عمل فني مشيد به في الموسوعة. يوجد داخل الضريح مساحتان مربعتان متجاورتان؛ فالخارجية يبلغ طول ضلعها 13.45 مترًا، والداخلية 6.90 مترًا، ويوجد بينهما مساحة دائرية بعرض 3.25 مترًا. يستند الجزء الأوسط من الضريح إلى قبة، وهي مدعومة بأربعة أعمدة وأربعة دعامات تم الحصول عليها من مبانٍ أخرى. تم ترك منتصف هذه القبة مفتوحًا عمدًا، لأن السلطان طلب في وصيته أن تسقط أشعة الشمس والقمر والمطر مباشرة على قبره. تم دفن جثمانه مباشرة في الأرض، وليس في نعش، وتفسر رئاسة المنطقة هذه البساطة على أنها علامة على حاكم لم يكن يحب التباهي. في الجزء المجاور، يرقد إلى جانب الأمير علاء الدين، أفراد آخرون من العائلة المالكة؛ وتختلف المصادر قليلًا في قائمة الأشخاص الذين دفنوا هنا. بعد الخروج من الضريح، اقرأ الحديقة كما لو كانت شجرة عائلة، لأن هذه المباني التي تم بناؤها بين عامي 1449 و 1573 تحكي قصة هذه العائلة المالكة التي استمرت لأكثر من قرن. أقدمها هو ضريح هومة خاتون، الذي يعود تاريخه إلى عام 1449، وهو عبارة عن مبنى سداسي الشكل يعتقد أنه يعود إلى والدة السلطان محمد الفاتح، وهو مبنى بسيط نسبيًا وفقًا للموسوعة. الضريح الذي يُعرف اليوم باسم "ضريح جم سلطان" تم بناؤه في الواقع عام 1479، وهو مخصص لابن السلطان محمد الفاتح الأكبر، الأمير مصطفى، الذي توفي عام 1474. توفي جم سلطان عام 1495 في إيطاليا، وتم نقل جثمانه إلى بورصة عام 1499 ودفنه في هذا الضريح. عند النظر من خلال الشرفة الرخامية الموجودة أمامه، سترى بلاطات من الفيروز والأزرق الداكن السداسية التي تغطي الجدران حتى مستوى النوافذ، والزخارف الذهبية الموجودة في الإطارات، وأبواب خشبية مزخرفة بتقنية "كوندكاري". ابحث عن نفس الزخارف الخشبية في باب ضريح "جولشاه خاتون"، زوجة السلطان محمد الفاتح، وهو مبنى ذو تصميم مربع. وفقًا لموسوعة الدعوة والتأليف الإسلامية، قام المعماري علاء الدين ببناء ضريح الأمير أحمد، وهو مبنى ذو تصميم ثماني الأضلاع، عام 1513، ويضم إلى جانب الأمير أحمد، شقيقه "شهنشاه" والأمير "كوركوت". تاريخ نقش الباب الموجود على ضريح الأمير محمود هو عام 1507، ويعتقد أن اسأل الموظف عن أنواع الأضرحة التي تكون مفتوحة في ذلك اليوم، وتجنب إصدار أي ضوضاء داخل المباني التي تزورها، ولا تلمس البلاط. بعد الخروج من الحديقة، توجه إلى المنزل الموجود على الجانب الآخر؛ وفقًا لبوابة الثقافة، هذا المبنى الذي يعود إلى القرن السابع عشر هو أحد أقدم المنازل التي لا تزال قائمة في بورصة. يُعتقد أن هناك قصرًا يعود إلى السلطان مراد الثاني كان موجودًا في موقع المنزل، وتُشير الروايات إلى أن هذا المكان هو مسقط رأس السلطان محمد الفاتح؛ بينما يرجح قسم بورصة أن المنزل تم بناؤه في القرن السابع عشر ليكون مقرًا لإقامة أحد الباشوات. تم تأميم المنزل في عام 1946، وتم افتتاحه كمتحف في عام 1958، ثم تم إغلاقه للزوار في عام 1992، وأعيد فتحه في عام 2005. في الغرفة الرئيسية في الطابق العلوي، انظر إلى الخزانة الخشبية المزينة بزخارف نباتية، والسقف الخشبي الذي يتميز بنقوش هندسية، والفتحة السداسية الموجودة في سقف الغرفة. إذا كنت ترغب في رؤية مثال آخر للعمارة المدنية في منطقة مراديا، توجه إلى شارع أوزونيول الذي يقع جنوب شارع كابليجا. تم بناء هذا المنزل في عام 1836 ليكون دار ضيافة حكومية، واستخدم لفترة كقنصلية روسية، وفي عام 1988 اشتراه الفنان حسني زوبر وقام بترميمها. بعد عمليات الترميم التي بدأت في عام 2015، تم افتتاح هذا المبنى، الذي كان يُعرف باسم "المتحف الحي" لسنوات، كمركز للشباب في عام 2021. لذلك، بدلًا من التخطيط لزيارة داخله، انظر إلى واجهته الخشبية وطابع الشارع. ثم، للوصول إلى حديقة الثقافة، انزل المنحدر باتجاه الشمال، نحو شارع تشيكيرجه.

المصادر: موسوعة الإسلام التركية (TDV)، قسم بورصة، بوابة الثقافة، بلدية بورصة الكبرى، DergiPark، ويكيبيديا.

بعد النزول من منطقة موردية، ادخل إلى حديقة كولتوربارك الواقعة على شارع تشكيرجه. وفقًا لبوابة الثقافة، تم افتتاح الحديقة في عام 1955 من قبل رئيس البلدية في ذلك الوقت، رشاد أويل، وهي أول مساحة خضراء كبيرة ومنظمة في بورصة. تمتد الحديقة على مساحة تبلغ حوالي 393 ألف متر مربع، وتحمل رسميًا اسم "حديقة رشاد أويل الثقافية" منذ عام 1999. نظرًا لأن الهدف الرئيسي لهذه المحطة هو متحف بورصة للآثار الموجود داخل الحديقة، فابدأ بزيارة المتحف، واترك استكشاف الحديقة لوقت لاحق. تأسس المتحف في عام 1904 كفرع من متحف الإمبراطورية، ويصفه موقع "متحف كارت" بأنه ثالث أقدم متحف في تركيا. في عام 1930، انتقلت المجموعة إلى مدرسة "ييل ميدريسي" الخضراء، وفي عام 1972، انتقلت إلى المبنى الحالي الذي صممه المهندس المعماري إرتيم يوتشل. وفقًا لبوابة الثقافة، يضم المتحف حوالي 25 ألف قطعة أثرية، منها حوالي 2000 معروضة. تنقسم المعروضات إلى أربعة أقسام، وتتيح لك زيارتها بالترتيب قراءة تاريخ منطقة بورصة بأكملها. يمتد القسم الأول من العصر الميوسيني إلى فترة الفريجيين؛ هنا، يمكنك رؤية بقايا الفيلة التي تم العثور عليها في موقع "باشالار" الأحفوري الواقع على حدود منطقة مصطفاكمالباشا، وهيكل عظمي لامرأة تم العثور عليه في تل "أكتوبراكليك". في قاعة التحف الحجرية، تبرز بين التماثيل الرخامية تمثال برونزي لأبولون يعود إلى العصر الروماني، وتمثال نصفي لآثينا مصنوع من البرونز. يعرض القسم الثاني، بدءًا من العصر القديم وحتى العصر البيزنطي، العملات المعدنية، والأعمال الزجاجية، والفوانيس، والأدوات المعدنية، والأختام، والمجوهرات بترتيب زمني. من بين أبرز القطع الأثرية في المتحف، تاج ذهبي من العصر الهلنستي مزين بحبات الزيتون، تم العثور عليه في منطقة جَمْليك، وتمثال برونزي لطفل يحمل كلبًا، تم العثور عليه في حفرية في منطقة مودانيا. يخصص القسم الأخير للقطع الأثرية التي تم العثور عليها في موقع "أوتش بينار" خلال حفرة إنقاذ في عام 1988. هنا، يتم عرض ثلاث شواهد قبور تعود إلى فترة حكم الفرس، وأجزاء مجددة من مركبة حربية تعود إلى القرن السادس قبل الميلاد. تشير بوابة الثقافة أيضًا إلى أن شاهد القبر اليوناني الفارسي الذي تم العثور عليه في قرية شوكرانية التابعة لمنطقة كاراجاباي هو أحد ثلاثة أمثلة معروفة في العالم. بعد استكشاف المتحف، توجه إلى الحديقة، حيث توجد مجموعة غنية من شواهد القبور المعروضة في الهواء الطلق. يسهل فحص النقوش الموجودة على شواهد القبور في ضوء الشمس الجانبي رؤية تفاصيل التماثيل. عند إعداد هذا المسار، أ إذا استمررتم في طريقكم، اتجهوا إلى شارع "تشيكيرجه" واستمروا في الاتجاه الغربي نحو "تشيكيرجه". يقع متحف "كاراجوز" على نفس الشارع، على بعد حوالي كيلومتر ونصف. إذا كان الطريق يبدو طويلاً، يمكنكم استخدام الحافلات أو سيارات الأجرة التي تسير في الشارع والركوب لعدة محطات. المصادر: بوابة الثقافة؛ بطاقة المتاحف؛ ويكيبيديا.

في شارع تشيكيرجي، أثناء توجهك نحو الغرب، انتبه إلى الحديقة الصغيرة الموجودة على يمينك، أي على الجانب الشمالي من الشارع، لأن نصب "كاراجوز وحاجيفات" يقع هناك. قبل دخول المتحف، تأمل النصب؛ فوفقًا لبوابة الثقافة، يعتمد الترتيب الحالي للخزف على عمل النحاتة غونول أكينتشي الذي اكتمل عام 1982، وذلك بناءً على طلب البلدية. وتذكر صفحة المتحف في نفس المصدر أن هذا المكان تحول في عام 1950 إلى "ستارة" رمزية، وأن هناك ثلاث شواهد قبور تمثيلية خلفها. تقول الأسطورة أن كاراجوز وحاجيفات، اللذين كانا يعملان في بناء مسجد في زمن السلطان أورهان، تم إعدامهما بسبب إعاقة العمال بمحادثاتهما المرحة. وتضيف الأسطورة أن السلطان، الذي ندم لاحقًا، طلب من الشيخ كوشتري أن يرسم صورًا لهما وأن يعرضهما على "الستارة". ويؤكد متين أند، مؤلف مقال "كاراجوز" في موسوعة ديار بكر الإسلامية، أن هذه الروايات لا تستند إلى أي وثائق. لذلك، انظر إلى النصب على أنه موقع تكريم مخصص لعرض الظل، وليس كمقبرة. يقع المتحف مباشرةً مقابل النصب، على الجانب الآخر من الشارع. المبنى هو هيكل قديم لتوزيع الكهرباء، استخدم كمحطة تحويل لمدة ثلاثين عامًا تقريبًا، وتم تحويله إلى مركز ثقافي من قبل البلدية بعد مهرجان بورسا الدولي الثالث لعرض الظل في نوفمبر 1995. افتتح المبنى في يونيو 1997 باسم "بيت كاراجوز"، وفي عام 2007 تم تحويله إلى متحف. تبلغ المساحة الإجمالية للمبنى المكون من طابقين 1008 مترًا مربعًا، ويضم قاعتين عرض، وقاعة عروض، وورشة عمل للرسم، ومكتبة متخصصة. في القاعة الأولى، سترى تاريخ مسرح الظل "كاراجوز" والأدوات المستخدمة خلف "الستارة". عند إلقاء نظرة فاحصة على الرسم، يمكنك أيضًا قراءة تقنية التصنيع؛ فوفقًا للموسوعة، يتم قص الرسوم من جلد الغنم، وتتم معالجتها لتصبح شفافة، وتلوينها باستخدام أصباغ نباتية. انظر أيضًا إلى الثقوب الصغيرة الموجودة على الرسوم، حيث يمسك المؤدون الرسوم باستخدام عصي توضع في هذه الثقوب. ووفقًا للموسوعة، تحرك العصا الأفقية الرسم في اتجاه واحد، بينما تسمح العصا الرأسية بالتحريك يمينًا ويسارًا. القاعة الثانية مخصصة للرسومات التقليدية، وتضم أعمال فنانين مثل تاج الدين ديكر وأورهان كورت، بالإضافة إلى رسومات من مجموعة متين أند. تعرض القاعتان أيضًا دمى يدوية ودمى خيوط، بالإضافة إلى رسوم كاريكاتورية من الصحف العثمانية. تفقد أيضًا تصميم العرض؛ فوفقًا للموسوعة، يتم عرض العرض خلف ستارة بيضاء باستخدام مصباح زيت أو شمعة. عادةً ما يتكون العرض من مقدمة، وحوار، ومشاهد، ونهاية. إذا صادفت عرضًا، ف يرجى التحقق من الإعلانات الحديثة التي تصدرها بلدية بورصة الكبرى، حيث قد تتغير أيام إغلاق المتحف وجدول العروض. بعد الخروج، استمروا سيرًا على الأقدام لمسافة بضع مئات من الأمتار على طريق "تشيكيرجه" باتجاه الغرب، حيث يقع "إسكي كابليجا تشيكيرجه" الذي ينتظركم. المصادر: موسوعة الإسلام التابعة لـ "TDV"، بوابة الثقافة، ويكيبيديا.

تعتبر محطة "تشيرجيه" آخر محطة في الطريق، ويُعرف هذا المبنى باسم "أر موتلو". لا يزال هذا المبنى يستخدم كحمّام حتى اليوم، لذا فإن الطريقة المعتادة لرؤية داخله هي الاستحمام فيه. إذا كنت ترغب فقط في المشاهدة، اسأل في المداخل لمعرفة ما إذا كان ذلك ممكنًا. تشير الوثائق التابعة لـ "رئاسة منطقة بورصة" إلى أن الحمّام تم بناؤه على يد السلطان مراد الأول كحمّام مزدوج، ولكن لا يوجد وثيقة تحدد تاريخ البناء بدقة. تشير المصادر إلى تواريخ مختلفة بين عامي 1371 و 1385. ووفقًا لمقال لحسن يلمازياشار منشور في "ديرجي بارك"، تربط المصادر العثمانية والأرشيفات هذا المبنى بعصر السلطان مراد الأول. ووفقًا لبعض المصادر، تم بناء الحمّام فوق بقايا حمّام يعود إلى العصر البيزنطي. يناقش الباحثون ما إذا كان المبنى في جوهره مبنى بيزنطي أم عمل للمهندسين المعماريين والحرفيين الأتراك، ويتناول يلمازياشار هذا الخلاف بالتفصيل. ووفقًا لرأي ذكره موقع "ويكيبيديا"، قام فنانو السلطان مراد الأول بالحفاظ على مخطط مبنى يعود إلى القرنين الخامس أو السادس، وأعادوا بناء الجدران وأضافوا القبة. عند الدخول، ستصل أولاً إلى منطقة تغيير الملابس التي أضيفت في عهد السلطان بايزيد الثاني. ووفقًا لموقع "Discover Islamic Art"، تم بناء هذه المنطقة في عام 1511، ويذكر موقع "ويكيبيديا" أن هناك نقشًا محفوظًا يحمل هذا التاريخ. تتكون منطقة تغيير الملابس من قبتين وقبتين نصفيتين، وتوجد نافورة في المنتصف، وتتلقى إضاءة من نوافذ متعددة. ويشير نفس المصدر إلى وجود سرداب أسفل منطقة تغيير الملابس، والذي يُعتقد أنه قد يكون مخصصًا لرعاية الحيوانات. الجزء الأكثر شهرة في المبنى هو المساحة الواقعة أسفل القبة التي تدعمها ثمانية أعمدة. يضع موقع "Discover Islamic Art" هذا الجزء المكون من الأعمدة في منطقة "الحمام الدافئ"، بينما يصف نص "رئاسة منطقة بورصة" القبة المقوسة التي تربط الأعمدة الثمانية على أنها جزء من منطقة "الحمام المعتدل". انتبه إلى تيجان الأعمدة، حيث تشير المصادر إلى أنها أجزاء مأخوذة من العصر البيزنطي. توجد في منطقة "الحمام الدافئ" حوض دائري بقطر سبعة أمتار. يتدفق الماء من قناة على شكل رأس أسد تقع مقابل المدخل، ثم إلى حوض صغير، ومن هناك إلى الحوض تدريجيًا. تحل الكهوف المقوسة الموجودة في الزوايا محل الخلايا الخاصة التي توجد عادة في الحمامات العثمانية الكلاسيكية. ويشير يلمازياشار إلى أن الأمثلة الأولى لهذا الترتيب للكهوف يمكن العثور عليها في الحمامات الرومانية والبيزنطية المتأخرة. وذكر المؤرخ فون هامر-بورجشتال أن الماء كان ساخنًا لدرجة أنه يمكن طهي البيض فيه. تم ترميم المبنى عدة مرات على مر القرون، ويذكر موقع يرجى التحدث بصوت منخفض داخل المكان، والتجول بحذر، وتجنب التقاط صور للأشخاص الآخرين أثناء الاستحمام. الأعمدة المزخرفة وحواف البرك الحجرية هي قطع أثرية عمرها قرون، لذا يرجى عدم الاعتماد عليها أو وضع أي أشياء عليها. بعد انتهاء يومكم، يمكنكم العودة إلى مركز المدينة باستخدام الحافلات والميكروباصات التي تمر عبر شارع تشيكيرجه. المصادر: رئاسة منطقة بورصة؛ مجلة بارك؛ اكتشف الفن الإسلامي؛ ويكيبيديا.