الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Radar Türkiye
اكتشف الفعاليات في التطبيق
فتح
Radar Türkiye
في آثار قوافل الحرير: خانات وبازارات بورصة.
ثقافي5 محطة

في آثار قوافل الحرير: خانات وبازارات بورصة.

لا توجد تقييمات بعد

سجّل الدخول للإعجاب والتقييم

في مدينة بورصة، يكمن جزء كبير من ثروتها في الطرق التجارية. وفقًا لمعجم الإسلام التابع لمؤسسة التقريب بين المذاهب الإسلامية، كانت القوافل القادمة من تبريز تنقل الأقمشة الحريرية الثمينة من مناطق غيلان وإسترباد وساري إلى هذه المدينة، وكان التجار الجنوويون والبندقيون والفلورنسيون يتنافسون للحصول على نفس هذه الأقمشة. وتذكر المصادر أن مارينغي، ممثل عائلة ميديشي في بورصة، كتب في عام 1501 أن شحنة واحدة من الحرير جلبت ربحًا يتراوح بين 70 و 80 دوقة. تتبع هذه الرحلة آثار التجارة التي تركتها في المدينة، بدءًا من الجسر الذي بناه التجار الأثرياء، وصولًا إلى "البدستن" حيث كانت تُخزن البضائع الثمينة. لم تكن هذه المباني مجرد متاجر، بل كانت مؤسسات نظام تجاري كامل: "الخان" حيث كان التجار يقيمون ويخزنون بضائعهم، و"البدستن" حيث كانت تُحفظ البضائع الثمينة بأمان، والمتاجر التي كانت تساهم في دعم المؤسسات الخيرية. وحتى مكتب "أمين الحرير"، المسؤول عن تحصيل الضرائب من تجار الحرير، كان يقع داخل "خان كوزا". تبدأ الرحلة من الشرق إلى الغرب؛ فكلما وصلت إلى "الخان"، ستعود قليلًا إلى الماضي. تبدأ بالعبور عبر "جسر إيرغانتي" الذي يقع فوق وادي "جوكدره"، وقد بناه "الحاج مسلي الدين" في عام 1442، الذي جمع ثروة طائلة عن طريق بيع الحرير الذي اشتراه من أذربيجان إلى التجار الإيطاليين. ثم تتجه إلى منطقة "هايكيل" لزيارة متحف بورصة الحضري، حيث يمكنك استكشاف تاريخ المدينة التجاري والصناعي. في الطابق السفلي من المتحف، توجد منطقة مخصصة للأعمال اليدوية، بما في ذلك قسم مخصص للحرير. بعد ذلك، تدخل إلى "الخان": "خان كوزا" الذي افتتح عام 1491، و"البدستن" الذي بناه السلطان يلديرم بايزيد في أواخر القرن الرابع عشر، و"خان أمير" وهو أول "خان" عثماني تم بناؤه في بورصة على يد السلطان أورهان. إن إنهاء اليوم في أقدم مبنى تجاري في المنطقة هو خيار مدروس؛ فبينما تجلس في الفناء، ستدرك من أين بدأ كل شيء. تقع منطقة "الخان" ضمن نطاق "بورصة وكوماليكيزيك، مهد الإمبراطورية العثمانية"، الذي أُدرج في قائمة التراث العالمي لليونسكو في عام 2014. ولكن هذا ليس مجرد متحف مفتوح، بل هو سوق حيوي حتى اليوم. في "الخان"، تجد متاجر تبيع الحرير والأقمشة والهدايا التذكارية، وفي "البدستن" تجد محلات المجوهرات، وتتوفر أماكن للجلوس في الأفنية. يمكنك التجول في الأفنية والممرات، ولكن قبل التقاط صور للتجار وورش العمل، اطلب الإذن، وتأكد من إفساح المجال لمن يحملون البضائع. بدلًا من النظر إلى واجهات المتاجر في " النقل: محطة "هايكل" التابعة لترام الخط الأول (T1) تقع في بداية المسار، بينما محطة "أولو جامع" تقع بالقرب من نهايته. يمكن للركاب القادمين عبر قطار "بورسا راي" الانتقال إلى الخط الأول (T1) في محطتي "دميرتاشباشا" أو "أوسمانغازي". المسافة بين المحطات قصيرة ويمكن قطعها سيرًا على الأقدام، ولا حاجة لاستخدام مركبة. المصادر:

Osmangazi, Bursa
ثقافي
5 محطة
~3 س 45 د في الأماكن
سيرًا ~٠٫٩ كم · 16 د
الإجمالي ~4 س 1 د
٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

محطات المسار

1
Irgandı Köprüsü

جسر إيرغاندا.

~30 د هنا
Gökdere üzeri, Kayıhan Mah., Osmangazi / Bursa

ابدأ جولتك من جسر إيرغانجي، الواقع فوق وادي غوكدره، لأنه يمثل أحد أبرز الآثار التي تركتها تجارة الحرير في المدينة. قام تاجر يُدعى "هويا مسلي الدين" ببناء هذا الجسر في عام 1442. وتذكر مصادر أن ثروته اكتسبها من بيع الحرير الذي كان يستورده من أذربيجان إلى تجار إيطاليين. وتذكر المصادر أن "عبد الله بن تيمورتاش" كان هو المهندس الذي أشرف على بناء هذا المشروع. وبالتالي، في بداية جولتك، أنت تقف على استثمار تركه تاجر، كان بمثابة وسيط بين الحرير القادم من طريق تبريز والحرير المتجه إلى موانئ البحر الأبيض المتوسط. ما يميز جسر إيرغانجي عن الجسور الحجرية العادية هو أنه عبارة عن جسر تجاري يحمل صفين من المحلات التجارية. وتصفه بعض المصادر بأنه الجسر التجاري الوحيد الذي بناه العثمانيون. كما تروج بلدية أوزغانغازي للجسر باعتباره أحد أمثلة نادرة من نوعه في العالم. وتشير المصادر إلى أن الجسر كان يحتوي على إجمالي اثنين وثلاثين محلًا تجاريًا، وأن عائدات خمسة من هذه المحلات، الواقعة في الطرف الشمالي الشرقي، كانت مخصصة لموظفي المؤسسة الخيرية. وتذكر موسوعة الإسلام التركية أن "أحمد تشيليبي"، حفيد "مسلي الدين"، حول أحد هذه المحلات إلى مسجد في عام 1559. ويذكر "إيفليا تشيليبي" أنه في القرن السابع عشر، كان هناك حوالي مائتي محل للخياطين في الجسر، بينما يظهر مخطط المدينة الذي يعود إلى عامي 1861 و 1862 ما بين اثنين وثلاثين وخمسة وثلاثين محلًا. وتلاحظ ويكيبيديا باللغة الإنجليزية أن الجسر كان يُغلق في الليل خلال فترة حكم العثمانيين، وذلك للسيطرة على حركة المرور بين الحيّين. ومن المهم أن تعرف أن الصفوف الحالية من المحلات التجارية ليست قديمة. فقد تعرض الجسر لأضرار جسيمة بسبب زلزال عام 1855. وعندما انسحبت القوات اليونانية التي احتلت بورصة في سنوات "المقاومة الوطنية" في عام 1922، قامت بتخريب الجسر. وقامت البلدية بإصلاح الجسر في عام 1949، ولكن لم يتم إعادة بناء المحلات التجارية، وبالتالي فقد الجسر وظيفته التجارية. وقد تم إعادة بناء الصفوف الحالية من المحلات التجارية في عام 2004، وذلك من خلال مشروع تجديد قامت به بلدية أوزغانغازي. وبعد هذا المشروع، تم تحويل الجسر إلى "جسر فني"، وتم تحويل المحلات التجارية إلى ورش عمل. ابدأ جولتك بالوقوف في أحد طرفي الجسر، وانظر إلى الطرف الآخر من خلال الصفين من المحلات التجارية؛ هذا المشهد الذي يجعلك تنسى أنك تقف على جسر، هو جوهر فكرة هذا الصرح. ثم، تجول ببطء أمام المحلات التجارية، وتفقد الأعمال اليدوية التي تتم في ورش العمل المفتوحة. من المهم جدًا طلب الإذن قبل تصوير الحرفيين أثناء عملهم، خاصة في هذه الورش الصغيرة. يدعم الجسر قوس حجري مدبب، ويذكر المصادر أن عرض هذا القوس يتراوح بين خمسة عشرة وستة عشر من هنا، توجهوا نحو الغرب، باتجاه "هيكيل". المحطة الثانية هي متحف بورصة الحضري، ويقع جنوب نصب أتاتورك، بجوار مبنى المحافظة. المصادر: مكتب بورصة الإقليمي؛ موسوعة الإسلام التابعة لجمعية التنمية والتضامن؛ جسر إيرغاندا؛ بوابة الثقافة.

جسر إيرغاندي هو جسر حجري يقع فوق نهر جوكديري الذي يمر عبر مدينة بورصة، ويتميز بوجود صفين من المحلات التجارية فوق قوسه الوحيد. تقدم رئاسة منطقة بورصة وبوابة الثقافة معلومات عنه باعتباره الجسر التجاري الوحيد في العصر العثماني. يفصل نهر جوكديري منطقتي أوسمانغازي وييلديريم، ويربط الجسر بين الضفتين. وفقًا لبوابة الثقافة، يقع الجسر بين جسر بوياتشي كوللوغي في الشمال وجسر ستباشي في الجنوب. تختلف المصادر حول تاريخ بنائه ومن قام بتمويله. تذكر رئاسة المنطقة وبوابة الثقافة أن الجسر تم بناؤه في عهد السلطان مراد الثاني، عام 1442، على يد التاجر هوجا مصلي الدين، ابن علي من منطقة إيرغاندي. ووفقًا لرئاسة المنطقة، حقق مصلي الدين ثروة من خلال بيع الحرير الذي استورده من أذربيجان إلى التجار الإيطاليين، وكان أحد التجار البارزين في بورصة في منتصف القرن الخامس عشر. وتشير بوابة الثقافة إلى أن هناك من يعتقد أن الجسر تم بناؤه بأمر من تيمورتاش، ابن عبد الله. وتذكر موسوعة الإسلام التركية أن الجسر لا يحتوي على أي نقوش، وأن تاريخ 1442 يستند إلى سجلات القضاة، بينما تشير قصيدة تاريخية إلى عام 1492. كما أن أصل تسمية الجسر محل جدل. ووفقًا لموسوعة الإسلام التركية، تشير إحدى الآراء إلى أن اسم "إيرغاندي" مشتق من اسم والده، علي، الذي كان من منطقة تسمى "إيرغاندي". بينما يروي إيفليا تشله بي قصصًا غير قابلة للتصديق في القرن السابع عشر تربط الاسم بكلمة "إرغالاندي". كما أن هناك خلافًا حول ما إذا كانت المحلات التجارية قد تم بناؤها في نفس وقت الجسر أم لاحقًا. ووفقًا لما ذكرته موسوعة الإسلام التركية، يعتقد أكريم حقاي أفيردي أن المحلات التجارية قد أضيفت بعد حوالي قرن من الزمن، بينما يرى يلماز أونجي، الذي أعد دراسة متخصصة عن الجسر، أن كليهما تم بناؤهما كوحدة واحدة. يتكون الجسر من قوس واحد مدبب يرتكز على الصخور على جانبي وادي جوكديري. وتذكر موسوعة الإسلام التركية أن عرض الفتحة يبلغ حوالي 15 مترًا وارتفاعه مماثل، بينما تذكر ويكيبيديا باللغة الإنجليزية أن عرض الفتحة يبلغ 16 مترًا وعرضه 11 مترًا. تم استخدام حجارة مقطوعة بدقة في بناء القوس. وتذكر رئاسة المنطقة وبوابة الثقافة أن هناك 32 محلًا تجاريًا، 16 على كل جانب من الجسر، وأن أحد المحلات التجارية في الطرف الشمالي الشرقي مخصص لمسجد صغير. توجد في الجزء السفلي من الأعمدة الموجودة في طرفي الجسر مساحات مقببة كانت تستخدم كحظائر ومخازن. وتصف موسوعة الإسلام التركية أن المساحة الموجودة في القاعدة الشمالية الغربية تبلغ 4.50 مترًا في الطول و 14.85 مترًا في العرض، وهي مغطاة بقبة مقببة من الطوب، وأن هناك خلايا صغيرة ت وفقًا لنفس المادة، توجد في أرشيف الصور الملونة لـ "ألبرت كان" صورة للجسر تم التقاطها في 3 يونيو 1913. عانى الجسر من الفيضانات والزلازل والحروب. ووفقًا لموقع "بوابة الثقافة"، فقد تعرض الجسر جزئيًا للتدمير خلال فيضان في القرن الثامن عشر، وتضرر خلال زلزال عام 1855. بعد الزلزال، اختفت المحلات المقببة، وفي النصف الثاني من القرن التاسع عشر، تحول الجزء العلوي من الجسر إلى سوق مفتوح يضم مجموعة من المحلات الخشبية الصغيرة والكبيرة التي تشبه المساكن. في عام 1922، أثناء انسحاب القوات المحتلة من المدينة، تعرض الجسر للتدمير، واختفت جميع المحلات الموجودة عليه. في عام 1949، تم ترميمه كجسر خرساني بدون محلات. ووفقًا لموقع "بوابة الثقافة"، بدأت جهود الترميم في عام 1988، وتم إعادة بناء الجسر مع محلاته في عام 2004. اليوم، يعتبر الجسر بمثابة ممر وسوقًا في آن واحد. ويذكر "رئاسة المنطقة" أنه بعد إعادة البناء، تحول الجسر إلى "جسر فني" بفضل ورش العمل الفنية الموجودة عليه. عند المرور فوقه، يظهر فقط صف من المحلات؛ بينما يظهر الشكل الأصلي للجسر، وهو القوس الواحد المرتفع فوق مجرى النهر، من الجانب. لذلك، فإن النظر إلى وادي "جوك ديري" من الجسر المجاور "سيت باشي" أو "بوياتشي كولوغو" هو فكرة جيدة لرؤية القوس. يمكن الوصول إلى الجسر سيرًا على الأقدام من شارع "أتاتورك" باتجاه "سيت باشي". يمكن الوصول إليه أيضًا من متحف مدينة بورصة الموجود في ساحة التماثيل، وهو على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام. ووفقًا لوصف "TDV"، يقع الجسر فوق وادي "جوك ديري" الذي يقسم حي "يَشيل".
عرض المكانالحصول على الاتجاهات
2
Bursa Kent Müzesi

متحف مدينة بورصة.

~1 س 15 د هنا
Hocaalizade Mah. Atatürk Cad. Kültür Sok. No. 8, Osmangazi / Bursa

متحف المدينة هو نقطة انطلاق جيدة للتعرف على تاريخ المدينة قبل زيارة الأسواق التقليدية. يقع المتحف في مبنى ذي واجهة متناظرة، يتميز بتصميم معماري فريد، وقد تم إنشاؤه في عام 1926 كمبنى للمحكمة. يُنسب تصميم المبنى إلى المهندس المعماري كمال أتشن، بينما أشرف على بنائه أكريم حقاي أفيردي. بعد انتقال المحكمة إلى مبناها الجديد في عام 1999، تم ترميم المبنى في الفترة من 2001 إلى 2004، وافتتح المتحف للزوار في 14 فبراير 2004. قبل الدخول، خصص دقيقة لتأمل الواجهة؛ فالتصميم الذي يركز على المحور المركزي واستخدام النوافذ المقوسة والمستطيلة معًا، يعكس الطراز المعماري الذي كان سائدًا في عشرينيات القرن الماضي. ابدأ جولتك في المتحف من الطابق الأرضي، حيث يتبع ترتيبًا زمنيًا. تعرض أول قاعة معلومات تمتد من العصر ما قبل التاريخ إلى العصر العثماني وحرب الاستقلال. توجد في نفس القاعة أيضًا معلومات حول الكوارث التي تعرضت لها المدينة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. انتبه جيدًا لهذه المنطقة، لأن شكل الأسواق التقليدية التي سترونها لاحقًا يعود بشكل كبير إلى عمليات الترميم التي تمت بعد الزلازل والحرائق. تعرض القاعة الثانية معلومات عن فترة الجمهورية، ونمو المدينة، والهجرة، وجبل أولوداغ. يضم المتحف أيضًا نموذجًا جغرافيًا للمدينة؛ خصص بضع دقائق لمشاهدته لفهم موقع الأسواق التقليدية ووادي جوكديري والجبل بالنسبة لبعضها البعض. الطابق الأول مخصص لعروض ذات طابع خاص، ويشمل جوانب من الحياة اليومية في المدينة، مثل الحمامات وثقافة الطعام وتقاليد كاراجوز وحاجيفات. وفقًا لـ "ويكيبيديا"، يتم عرض معارض مختلفة في هذا الطابق بشكل دوري، لذا قد يختلف المحتوى الذي تراه اعتمادًا على وقت زيارتك. يعرض المتحف أيضًا ستة تماثيل شمعية لملوك عثمانيين. الجزء الأكثر أهمية في هذه الجولة هو سوق الحرف اليدوية الموجود في الطابق السفلي. تم تصميم السوق ليعكس شكل الأسواق في بورصة في القرن الثامن عشر، ويتكون من ستة عشر متجرًا، وفقًا لـ "ويكيبيديا". يذكر في مواد ترويجية للمتحف أن تصميم السوق مستوحى من صور قديمة للأسواق التقطها مسافرون أوروبيون زاروا بورصة. تشمل الحرف اليدوية الموجودة في المتاجر: بيع المناشف، صناعة السروج، صناعة السلال، بيع الأحذية، بيع السكاكين، صناعة الأواني النحاسية، بيع الصوف، صناعة السلال، وصناعة السيراميك. تم تصميم قسم الحرير بشكل منفصل عن المتاجر الأخرى، ويعتبره المتحف أحد أهم أقسامه. توقف في هذا القسم قبل زيارة الأسواق التقليدية، لأن تجارة الحرير كانت تلعب دورًا مركزيًا في تلك الأسواق. لم تنته أهمية الحرير للمدينة في عصر الأسواق التقليدية. يذكر في "موسوعة الإسلام" التابعة لـ "رابطة التنمية والتعاون" أن استخدام الطاقة البخارية في صناعة الحرير المحلية بدأ في عام توجد شروط للحجز للمجموعات، ويجب التحقق من أحدث المعلومات حول أيام وأوقات الزيارة من خلال الموقع الرسمي. بعد الخروج من المتحف، توجه غربًا على طول شارع أتاتورك؛ المحطة الثالثة هي "كوزا خان"، وتقع شمال مسجد أورهان، وبينها وبين المسجد الكبير. المصادر: متاحف بلدية بورصة الكبرى؛ مكتب بورصة الإقليمي، مبنى المحكمة؛ ويكيبيديا، متحف بورصة الحضري.

يقع متحف بورسا الحضري في قلب المدينة، في ساحة التماثيل، تحديدًا خلف نصب أتاتورك ومجاورًا لمبنى المحافظة. وهو مبنى قديم ذو لون فاتح كان في السابق مبنى المحكمة. افتتح المتحف في 14 فبراير 2004 من قبل بلدية بورسا الكبرى، بهدف الحفاظ على التراث الثقافي والتاريخي والاجتماعي والاقتصادي للمدينة والترويج له. يعتبره موقع وزارة الثقافة التابع للحكومة أول متحف حضري في تركيا. حاليًا، هو أحد المتاحف التابعة لإدارة المتاحف التابعة لبلدية بورسا. يعتبر المبنى نفسه تحفة معمارية من فترة الجمهورية تستحق الزيارة. تم بناؤه عام 1926 من قبل إكرام حقاي أفيردي، ويشير قسم التخطيط في البلدية إلى أن التصميم يعود إلى المهندس كمال أتّين باي. يصفه موقع وزارة الثقافة بأنه أحد المباني الإدارية الثلاثة في المدينة خلال فترة الجمهورية، ويتميز بأسلوب "الحركة المعمارية الوطنية الأولى". يقع المتحف اليوم في المبنى القديم للمحكمة والمبنى المالي (ديوان المحاسبة). يتميز المبنى، الذي يضم طابقًا سفليًا وثلاثة طوابق، بخطة متناظرة وواجهات مزينة، مع التركيز على المدخل المركزي، وتستخدم النوافذ المقوسة والمستطيلة بشكل متناسق. يذكر قسم التخطيط أن مساحة كل طابق تبلغ حوالي 670 مترًا مربعًا، بينما تبلغ المساحة الإجمالية للمتحف 2010 مترًا مربعًا. استخدم المبنى كمبنى للمحكمة لأكثر من 70 عامًا. عندما أصبح غير كافٍ لتلبية الاحتياجات، تم تصميم مبنى جديد للمحكمة من خلال مسابقة معمارية أقيمت عام 1986، وانتقل المبنى إلى موقعه الجديد عام 1999. تم نقل المبنى الفارغ إلى بلدية بورسا الكبرى عام 2001، وتم تحويله إلى متحف بعد عملية ترميم استمرت من عام 2001 إلى عام 2004. وفقًا لويكيبيديا، تولى المهندس المعماري نايم أرناس مهمة الإشراف على هذا المشروع، وتمت مناقشة اقتراحات مختلفة، بما في ذلك فتح مطعم أو كازينو في المبنى، قبل اتخاذ قرار تحويله إلى متحف حضري. يمكن الوصول إلى المدخل الرئيسي من خلال الفناء الواقع خلف تمثال أتاتورك. يتم تنظيم الحفلات الموسيقية والعروض في المسرح الصغير الموجود في فناء المدخل، ويتم عرض المعارض في الهواء الطلق من حين لآخر. تبدأ أول قاعة في الطابق الأرضي بسرد تاريخ بورسا منذ عصور ما قبل التاريخ، وتتتبع الأحداث التاريخية من فترات بيثينيا والروم والبيزنطيين والعثمانيين وحتى سنوات حرب الاستقلال. تجذب قسمًا خاصًا في هذه القاعة يروي الكوارث التي شهدتها المدينة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. تعرض القاعة الثانية فترة الجمهورية، وتستعرض التغيرات التي طرأت على المدينة، والهجرات المختلفة التي شهدتها بورسا في فترات مختلفة، بالإضافة إلى الهندسة المعمارية والتوسع الحضري وجبل أولوداغ. يوفر نموذج بورسا الطوب يتميز المتحف بتصميمه الذي ي Recall شارعًا حيويًا، مع أرضية من الحجر وممرات تشبه الشوارع. تتوزع على طول هذه الممرات محلات تجارية تمثل حرفًا تقليدية، مثل محلات بيع المناشف، وورشة إصلاح السيارات، وورش الحدادة، ومحلات صناعة الجلود، ومحلات صناعة السلال، ومحلات بيع السكاكين، وورشة صناعة الأواني النحاسية، وورشة صناعة الأواني الصفيحية، وورشة النجارة، ومحلات بيع الأقمشة الصوفية، ومحلات بيع السلال، ومحلات بيع السلع المستوردة، ومحلات بيع الحلويات، ومحلات بيع الكباب. كما يتميز المتحف بقسم خاص مصمم خصيصًا للأقمشة الحريرية، وهو أحد أبرز مناطق المتحف. وفقًا لموقع ويكيبيديا، يقدم الحرفيون ورش عمل خلال عطلات نهاية الأسبوع، حيث يعرضون أعمالهم للزوار. يخصص الطابق الأول لعرض جوانب من الثقافة التقليدية في بورصة. يتم في هذا الطابق عرض معلومات عن الحمامات التركية، والثقافة الغذائية، والألعاب الشعبية، وعرض دمى "كاراجوز" و"هاجيفات". كما يتم عرض القطع الأثرية الإثنوغرافية التي تبرع بها للمتحف. وفقًا لموقع "بوابة الثقافة"، تُستخدم الممرات الموجودة في جميع الطوابق كمساحات عرض مؤقتة، مما يعني أن زيارة المتحف على فترات متباعدة تقدم تجربة مختلفة. يحتفظ قسم "ذاكرة المدينة" في المتحف بوثائق تاريخية، وكتب، وأفلام، ووثائقيات، وصور تتعلق بمدينة بورصة. يوجد أيضًا مكتبة صغيرة وقاعة قراءة للباحثين، بالإضافة إلى قاعة متعددة الأغراض تستخدم لعروض الفيديو ولقاءات صغيرة. يضم المبنى أيضًا مقهى ومتاجر للهدايا التذكارية. يقدم المتحف برامج تعليمية تستهدف الفئات العمرية المختلفة، بدءًا من مرحلة ما قبل المدرسة وحتى البالغين، وينظم فعاليات تعليمية بالتعاون مع مديرية التعليم المحلية. يجب حجز الزيارات الجماعية مسبقًا، وتصميم الأنشطة لتناسب الأطفال الذين تبلغ أعمارهم ست سنوات أو أكثر. يمكن للأشخاص الذين يستخدمون الكراسي المتحركة الوصول إلى جميع الطوابق باستخدام المصاعد والمنحدرات، ويوجد في المبنى دورات مياه مجهزة وكراسي متحركة يمكن استئجارها. يذكر موقع "إدارة المنطقة" أن المتحف يستقبل ما يقرب من 70 إلى 80 ألف زائر سنويًا. وفقًا لموقع "بوابة الثقافة"، حصل المتحف على جائزة "أفضل متحف للعام" في المرتبة الثالثة في حفل توزيع جوائز "منتدى المتاحف الأوروبية" الذي أقيم في لشبونة في مايو 2006. تفتح متاحف بورصة التابعة للمتحف أبوابها من يوم الثلاثاء إلى الأحد، وتغلق في أيام الاثنين، وفي الأول من يناير، وفي الأيام الأولى من الأعياد الدينية. يمكن الاطلاع على أوقات العمل الحالية ومعلومات التذاكر على الموقع الإلكتروني bursamuze.com. يُفضل تخصيص ساعة واحدة على الأقل لزيارة الطوابق دون تسرع. تنتهي خط الترام T1
عرض المكانالحصول على الاتجاهات
3
Koza Han

كوزا خان.

~45 د هنا
Nalbantoğlu, Osmangazi/Bursa

ادخل إلى "كوزا خان" من الباب الموجود بالقرب من مسجد أورهان. وفقًا لبوابة الثقافة، يفتح أحد أبواب الطابق السفلي إلى مسجد أورهان، بينما يفتح الآخر إلى الشمال، نحو السوق. وبالتالي، فإن "خان" يمثل ممرًا بين عالمي التجارة في المدينة. تم بناء "الخان" في عهد السلطان بايزيد الثاني؛ وتشير المصادر إلى أن أعمال البناء بدأت في مارس عام 1490، وتم افتتاح "الخان" في 29 سبتمبر عام 1491. المهندس المعماري هو عبد الله بن بولاد شاه، بينما يشير موقع "بوابة الثقافة" إلى أن شوجا بن كاراجه كان مسؤولاً عن أعمال البناء. تشير معظم المصادر إلى أن "الخان" تم بناؤه لتوفير الدخل لمجمع السلطان بايزيد الثاني في إسطنبول، لكن "موسوعة الإسلام" التابعة لـ TDV تذكر أن هذا الربط يعتبر مثار جدل. تظهر الوثائق "الخان" بأسماء أخرى، مثل "ياني خان" و"بيليك خان" و"سيمكش خان"، بينما يعود الاسم الحالي إلى دودة القز، التي كانت محور التجارة. في هذا المكان، انظر إلى "الخان" ليس كمبنى معماري، بل كآلة تجارية. وفقًا لرئاسة منطقة بورصة، تبلغ مساحة الفناء حوالي 46 مترًا في 38 مترًا، وهو محاط بشرفات بعرض حوالي 3.5 متر على طول الطابقين. تشير معظم المصادر إلى وجود 50 غرفة في الطابق السفلي و 51 غرفة في الطابق العلوي، ولكن هذه الأرقام تختلف قليلاً من مصدر إلى آخر. وفقًا لموقع ويكيبيديا، كان التجار يستأجرون الغرف في "الخان" على شكل مجموعات من غرفتين متجاورتين، حيث كانت الغرفة العلوية تستخدم للعمل والإقامة، بينما كانت الغرفة السفلية تستخدم كمخزن للبضائع. تحتوي كل غرفة في الطابق العلوي على نافذتين تطلان على الخارج، مما يشير إلى أن هذه الغرف كانت مخصصة للسكن والعمل. ما جعل "الخان" مركزًا لتجارة الحرير هو الأشخاص الذين كانوا يقيمون فيه. تذكر "موسوعة الإسلام" التابعة لـ TDV أن "الخان" كان يضم تجارًا من أذربيجان وإيران، وأن مكتب "المفتش المسؤول عن الضرائب على الحرير" كان يقع هنا أيضًا. وبالتالي، كان يتم الإشراف على تجارة الحرير، حيث كان الحرير الخام القادم من طريق تبريز يلتقي بالمشترين، من هذا الفناء. وفقًا لموقع ويكيبيديا باللغة الإنجليزية، كان لدى عائلة ميديشي الفلورنسية أيضًا مكتبًا في "الخان" في بداية القرن السادس عشر. ابدأ جولتك في الفناء بالمرور عبر الشرفات في الطابق السفلي، ولاحظ كثافة أبواب الغرف. ثم اصعد إلى الطابق العلوي وانظر إلى الفناء من الشرفة؛ يقع في المنتصف، صرح ثماني الأضلاع يعمل كمصلى، وهو مرتفع على ثمانية أعمدة، ويشكل مع النافورة الموجودة تحته، نقطة التركيز في الفناء. على الجانب الشرقي من "الخان"، يوجد "الخان الداخلي"، الذي كان يستخدم سابقًا كمستودع للحيوانات، إذا كنت ترغب في شراء الحرير، فلا تتعجل؛ فزيارة عدة محلات ومقارنة الأقمشة والأنماط تشبه إلى حد ما إعادة إنتاج عمل هذا المكان الذي يعود تاريخه إلى خمسمائة عام، ولكن على نطاق أصغر. للحصول على صورة جيدة، يمكن التقاط لقطة واسعة من أحد أركان الطابق العلوي تظهر الفناء والمسجد معًا. اخرج من الباب الشمالي للحان وادخل إلى السوق؛ فالمحطة التالية، "البَدْستِن"، قريبة جدًا.

المصدر: موسوعة الإسلام التركية، خان كوزا؛ رئاسة منطقة بورصة؛ بوابة الثقافة؛ بلدية أوسمان غازي.

تم بناء هذا الفندق التاريخي، الذي يُعرف باسم "فندق الحرير"، في عام 1491 بأمر من بايزيد الثاني، وقد استمر في نفس النشاط لأكثر من خمسة قرون. يقع في منتصف ساحته مسجد صغير فوق بركة مياه، وتحيط به أشجار الصفصاف، ويجلس الناس تحتها يحتسون الشاي. لا تزال الغرف الموجودة في الطابق العلوي تضم متاجر تبيع الحرير والمنسوجات. هذا المكان هو الوحيد في بورصة الذي لا يزال يحافظ على الثروة التي اكتسبتها المدينة بفضل تجارة الحرير.
عرض المكانالحصول على الاتجاهات
4
Bursa Bedesteni

سوق "بورصة" المغطى.

~40 د هنا
Ulucami Cad., Osmangazi / Bursa

يقع "البدستن" في قلب الأسواق المغلقة والأسواق المفتوحة، وهو مبنى متين يمكن إغلاق أبوابه؛ وكان يُعتبر بمثابة "خزينة" المنطقة. يذكر "رئاسة منطقة بورصة" أن هذا المبنى، في الفترة التي تم بناؤها، كان يشكل جوهر البنوك والتداول، وأن أثمن سلع البلاد كانت تُخزن وتُباع وتشترى هنا. أمر السلطان يلديرم بايزيد ببناء هذا المبنى في نهاية القرن الرابع عشر، ويذكر "موسوعة الإسلام التركية" أنه تم الانتهاء منه في عام 1400، استنادًا إلى سجلات الوقف. يصفه المؤرخون بأنه أول "بدستن" في العصر العثماني. نظرًا لأن الأمير خان في عهد أرغون باي كان يقوم بهذه المهمة سابقًا، أُطلق على المبنى اسم "بيزاستان-ي جديد"، أي "البدستن الجديد". عند الدخول، انتبه إلى الباب. يوجد باب واحد في منتصف كل جانب من جوانب المبنى الأربعة، ووفقًا لـ "موسوعة الإسلام التركية"، يصف إيفليا تشلهبي المبنى في القرن السابع عشر بأنه هيكل كبير به أربعة أبواب حديدية. يذكر "بوابة الثقافة" أن هناك نقشًا فوق المدخل الرئيسي يجمع بين خطي "كوفي" و"نسخ"، بينما يذكر نقش الباب الغربي اسم المبنى بأنه "بازستان". في الداخل، يوجد مساحة مستطيلة مقسمة إلى أربعة عشر قسمًا بواسطة ستة أعمدة سميكة، ووفقًا لـ "موسوعة الإسلام التركية"، يغطي كل قسم قبة. لتحديد ترتيب القباب، تمشَّ ببطء على طول المحور الطويل داخل المبنى وانظر إلى الأعلى؛ ستفهم بشكل أفضل كيف تقسم الأعمدة القباب من خلال هذه المشية. تقع المحلات التجارية داخل المبنى على طول الجدران، لذلك يظل الممر المركزي مفتوحًا بالكامل. وفقًا للمصادر، يوجد 32 محلًا داخل المبنى و68 محلًا في الخارج. ووفقًا لـ "بلدية بورصة الكبرى"، كان دخل 12 من المحلات الخارجية مخصصًا لـ "وقف" أرغون غازي، بينما كان باقي الدخل مخصصًا لـ "وقف" يلديرم. بمعنى آخر، كانت مؤسسات الوقف التابعة لفترتين مختلفتين تجمع الأموال جنبًا إلى جنب في نفس السوق. عنوان المقال الذي كتبه أوزر إرغينش حول هذا المبنى يصفه بأنه "مساحة تجمع بين الشرق والغرب". يلخص هذا الوصف سبب أهمية هذا المبنى بشكل كبير في فترة كان فيها التاجر الإيراني الحريري يلتقي بالمشتري الإيطالي في نفس المدينة، حيث كان يوفر مكانًا آمنًا لتخزين السلع الثمينة. يوجد خلف المبنى الذي تراه اليوم حريق كبير. ووفقًا لعمل صالح بوداك أوغلو، كان الحريق الذي اندلع في "السوق المغطى" في 24 أغسطس 1958 هو أكبر كارثة تعرضت لها المدينة منذ الزلزال الكبير الذي ضربها في منتصف القرن التاسع عشر. أثر الحريق بشكل كبير على "البدستن" بالإضافة إلى الأسواق والمحلات التجارية. تم ترميم "البدستن" في عام 1960، مع الحفاظ على تصميمه الأصلي؛ اتجهوا من منطقة "بدستن" نحو مسجد "أولو جامع"، وستجدون "إمير خان" في الركن الشمالي الشرقي من المسجد. المصادر: موسوعة "تفسير الدين الإسلامي" (TDV)، منطقة "بدستن" و"السوق الكبير"، مكتب "بورصة"، بوابة الثقافة، بلدية "بورصة" الكبرى.

يُعرف "بورسا بدستان" أيضًا باسم "بدستان يلديرم بايزيد"، ويقع في قلب السوق التاريخي شمالًا من مسجد أولو جامع. وفقًا لوصف "بوابة الثقافة"، يقع مباشرة على يمين الطريق المؤدي من مسجد أولو جامع إلى السوق المغطى. تم بناء هذا المبنى في نهاية القرن الرابع عشر بأمر من السلطان بايزيد الأول، المعروف باسم "يلديرم بايزيد". ووفقًا لمعلومات من "موسوعة الإسلام التركية"، وبناءً على سجلات الأوقاف، تم بناء "بدستان" عام 1400 بهدف توفير إيرادات للأعمال الخيرية التي قام بها "يلديرم"، ويعتبر من أكبر "بدستان" في الفن التركي. تقدم "بوابة الثقافة" وصفًا له باعتباره أول "بدستان" تم بناؤه في العصر العثماني. من ناحية أخرى، تشير جردية "منطقة بورسا" إلى أن "أمير خان"، الذي يعود إلى فترة أورخان غازي، كان يُعرف بهذا المبنى الجديد لفترة من الوقت باسم "بدستان القديم"، مما يعني أن مركز السوق انتقل إلى هذا المبنى في فترة "يلديرم". كان "بدستان" هو المبنى الذي تُباع فيه وتُشترى فيه أثمن البضائع في السوق، ويُستخدم لتخزين الأشياء الثمينة. تصفه "منطقة بورسا" بأنه جوهر البنوك والتجارة في ذلك العصر؛ حيث كان يُستخدم لحماية الأموال والأشياء الثمينة، وهي مهمة تتولاها البنوك اليوم. ووفقًا لـ "موسوعة الإسلام التركية"، كانت "بدستان" مباني قوية ومبنية من الطوب لحماية البضائع الثمينة من الحرائق التي كانت تدمر المحلات الخشبية. كانت تحتوي أيضًا على خزائن التجار، وسجلاتهم، ووثائق نقابات الحرفيين. لذلك، كان "بدستان" بمثابة قلعة داخل السوق، وكانت الأنشطة التجارية تدور حوله. تشرح الموسوعة أن هذا النوع من المباني هو تطبيق تجاري لتصميم المسجد ذي القباب العديدة. يتميز المبنى الموجود في بورسا بخطة مستطيلة تمتد من الشرق إلى الغرب. ينقسم الجزء الداخلي إلى أربعة عشر قسمًا بواسطة ستة أعمدة سميكة، ويغطي كل قسم قبة. توجد بوابة في منتصف كل جانب من الجوانب الأربعة. توجد محلات متصلة بالجدران الداخلية؛ وتذكر "بوابة الثقافة" أن هناك 32 محلًا داخل المبنى و68 محلًا خارجه. توجد نقش بارز مكتوب بخط "كوفي" و"نسخ" مختلطين فوق البوابة الرئيسية، بينما توجد كلمة "بازستان" فوق البوابة الغربية. ووفقًا لـ "TDV"، فإن "بدستان" الذي تم بناؤه في إديرنة في الفترة بين عامي 1417 و1418 يشبه إلى حد كبير "بدستان" بورسا من حيث وجود ستة أعمدة وأربعة عشر قبة. لم تكن السنوات المئة الأخيرة من عمر المبنى سهلة. في الحريق الكبير الذي اجتاح السوق المغطى، احترق "بدستان" وأصبح غير قابل للاستخدام؛ تشير معظم المصادر إلى أن الحريق وقع عام 1958، بينما تذكر صفحة "بدستان" في "بوابة الثقافة" أنها وقعت عام 1956 يقع سوق "سيباهي" شمالًا من "البدستن"، وقد شيده "داي كاراجه باي" في أربعينيات القرن الخامس عشر. ووفقًا لرئاسة الشؤون العمرانية، فهو أحد الأجزاء القليلة التي نجت من حريق عام 1958 دون تغيير كبير في شكلها الأصلي. ويقع شمالًا أيضًا سوق "إيفاز باشا"، الذي يضم اليوم بشكل رئيسي متاجر للأثاث والمنسوجات. مقابل الباب الشرقي من "البدستن"، يقع فندق "جيفه" في شارع "يورغانجيلار"، ويؤكد رئيس قسم الشؤون العمرانية أن تصميم الفنادق والأسواق المحيطة تم بناءه حول "البدستن" كمركز رئيسي. ووفقًا لجمعية التنمية والتعاون التركية، يقع السوق الذي تطور حول "البدستن" ويشغل المساحة بين المسجد الكبير و"البدستن"، ويضم فنادق مثل "كوزا" و"إمير" و"فيدان" و"جيفه" و"بيرينتش"، بالإضافة إلى أسواق مثل "جلينسيك" و"سيباهي" و"أوكجولار". وبسبب تغطية بعض الشوارع المحيطة، تشكل سوق مغطى في بورصة. ويقع "منطقة الفنادق" التي يقع فيها "البدستن" وهي جزء من موقع "بورصة وجمالكيزك: مهد الإمبراطورية العثمانية" الذي أُدرج في قائمة التراث العالمي لليونسكو في عام 2014. وكانت شهرة بورصة في تجارة الحرير واسعة جدًا لدرجة أن أحد الأسواق في سراييفو يحمل حتى اليوم اسم "سوق بورصة" بسبب الحرير الذي كان يتم جلبه وبيعه هناك. "البدستن" ليس متحفًا، بل هو سوق لا يزال يعمل، ويمكن زيارته خلال ساعات عمل المتاجر. للحصول على جولة مريحة بعيدًا عن الازدحام، يُفضل اختيار ساعات الصباح خلال أيام الأسبوع. يمكن الوصول إلى المسجد الكبير من ساحة النحت عبر شارع أتاتورك باتجاه الغرب، ومن هناك يمكن الوصول إلى مداخل الأسواق الواقعة في الجزء السفلي من المسجد في غضون دقائق. بعد زيارة "البدستن"، يمكن المشي إلى فندق "كوزا" وفندق "إمير" الذي يعود إلى فترة أورهان غازي، مما يكمل قصة نمو السوق خلال القرنين الرابع عشر والخامس عشر.
عرض المكانالحصول على الاتجاهات
5
Emir Han

أمير خان.

~35 د هنا
Uzun Çarşı Cad., Şehreküstü Mah., Osmangazi / Bursa

تعتبر محطة الطريق الأخيرة هي "إمير خان"، أول خان عثماني تم بناؤه في بورصة. أمر السلطان أورخان ببناء هذا الخان بعد فتح بورصة، بهدف توفير الدخل لمجمعه العقاري. تحمل النقوش الموجودة في المسجد التابع لنفس المجمع تاريخ 1339-1340. وبالتالي، فإنك تتواجد في هذه الفناء ضمن نظام تجاري تأسس قبل "كوزا خان" بأكثر من قرن. تذكر المصادر أسماء أخرى للخان، مثل "بيزاز أتيك"، "البيزازستان القديم"، "خان بي"، و"سلطان خان". ووفقًا لبوابة الثقافة، فإن اسم "إمير بي خان" أصبح شائعًا بعد عام 1522. عندما بنى السلطان يلديرم بايزيد "البازار الجديد"، أطلق على هذا المكان لفترة من الوقت اسم "البازار القديم". وهذا يعني أن المبنى الذي رأيتموه للتو كان قد استلم بعض أعمال هذا الخان.

عند دخول الخان، انتبهوا أولاً إلى حجم الفناء. وفقًا لرئاسة منطقة بورصة، يبلغ قياس الفناء الداخلي 46 مترًا في 50 مترًا. تشير رئاسة المنطقة إلى وجود 36 وحدة في الطابق السفلي و38 وحدة في الطابق العلوي، بينما تذكر بوابة الثقافة وجود 37 غرفة في الطابق العلوي. كانت الغرف الموجودة في الطابق السفلي تستخدم كمخازن، بينما كانت الغرف الموجودة في الطابق العلوي، والتي تحتوي على نوافذ ومواقد، تستخدم كمساكن ومكاتب للتجار. وتذكر رئاسة المنطقة أن الخان كان يخدم تجارة الحرير والأقمشة الحريرية، وأن هناك قسمًا مخصصًا لإيواء حيوانات التجار.

قارنوا هذا النظام بما رأيتموه في "كوزا خان": في كليهما، يوجد نظام مماثل يتكون من رواق من طابقين يحيط بالفناء، بالإضافة إلى وجود مخازن في الطابق السفلي وغرف مخصصة للسكن في الطابق العلوي. ابحثوا عن الاختلافات في المواد والتفاصيل. تم بناء "إمير خان" من الحجر المنقطع والطوب، وتستند الأقواس المدببة إلى أعمدة سميكة من الحجر والطوب. انتبهوا إلى أن زوايا الرواق في الطابق الأول مغطاة بقباب.

تاريخ "إمير خان" هو سلسلة من الحرائق والإصلاحات. وفقًا للويكيبيديا باللغة الإنجليزية، تعرض المبنى حرائق في عامي 1544 و1788 و1958، وأضرار بسبب الزلازل في عامي 1674 و1855. وتذكر نفس المصدر تواريخ الإصلاحات في عامي 1634 و1963. وتؤكد رئاسة منطقة بورصة أيضًا أن الخان احترق أو دمر عدة مرات، وأنه تم إصلاحه في كل مرة بتكاليف باهظة. لذلك، لا تفترضوا أن كل جدار ترونه يعود إلى القرن الرابع عشر؛ فالتركيبة الحالية هي خان تم تجديده على مر القرون مع الالتزام بنفس التصميم.

لا يزال الخان يعمل اليوم ويضم متاجر. أثناء تجولكم في الرواق، احرصوا على عدم إزعاج عمل التجار. اجلسوا في الفناء لفترة قصيرة وف

إمير خان هو فندق تاريخي مكون من طابقين، يقع في الركن الشمالي الشرقي من مسجد بورسا الكبير، ويقع في أقدم طبقات السوق التاريخي. تم بناؤه كجزء من وقف أورهان غازي الذي يعود تاريخه إلى عامي 1339-1340، بهدف توفير دخل للوقف. وفقًا لمعجم الإسلام التركي (TDV)، تم بناء الفندق في المنطقة التي أقيم فيها سوق الخيول بعد الفتح. بعد أن انتقلت بورسا إلى قبضة العثمانيين في عام 1326، نمت بسرعة لتصبح عاصمة، وتطور سوق بورسا الشهير تدريجيًا حول هذا الفندق. يظهر اسم الفندق في الوثائق بعدة أسماء مختلفة، بما في ذلك "بيزازستان"، و"البيزازستان القديم"، و"خان بي"، و"خان السلطان"، و"الكرنفان سراي". ووفقًا لرئاسة منطقة بورسا، بعد أن أمر السلطان يلديرم بايزيد ببناء "البازار الكبير" الجديد في نهاية القرن الرابع عشر، أُطلق على الفندق لفترة من الوقت اسم "البازار الكبير القديم". ووفقًا لبوابة الثقافة، كان الفندق يُعرف باسم "خان البيزازية"، أو "البازار الكبير القديم"، أو "خان بي" حتى عام 1522، ثم أصبح يُعرف باسم "إمير خان". وتصف رئاسة المنطقة الفندق بأنه أول فندق عثماني تم بناؤه في بورسا. ويعتبر معجم الإسلام التركي (TDV) أن "إمير خان" هو المثال الأول لهيكل من نوع "فندق المدينة" في العمارة التركية في الأناضول، ويشرح أن هذا النوع تطور من خلال تكييف "كرنفان سراي" السلجوقي مع التجارة الحضرية. يتميز الفندق بتصميم مربع تقريبًا. ووفقًا لـ (TDV)، يبلغ حجم المبنى حوالي 45 مترًا في 45 مترًا، ويوجد في وسطه فناء مكشوف يبلغ حجمه حوالي 26 مترًا في 26 مترًا. يحيط بالفناء رواقان مقببان في كل طابق، وهناك غرف مقببة تفتح على هذه الرواق من خلال أبواب. تم تصميم الـ 36 وحدة الموجودة في الطابق الأرضي بدون نوافذ لتخزين البضائع التي يتم إنزالها من القوافل إلى الفناء. معظم الـ 38 وحدة الموجودة في الطابق العلوي بها نوافذ ومواقد، حيث كان التجار يجرون أعمالهم ويقيمون فيها عند الحاجة. وتذكر بوابة الثقافة أن عدد الغرف في الطابق العلوي هو 37، بينما تذكر (TDV) ورئاسة المنطقة أن العدد الإجمالي للوحدات هو 74. توفر درجتان متماثلتان، تقعان في الجزء الشمالي من الرواق، اتصالاً بين الطابقين. تم استخدام طريقة بناء متناوبة باستخدام الطوب والجرانيت في الجدران والأعمدة. الأجزاء السفلية من الواجهات الخارجية، التي تتوافق مع مناطق التخزين، صلبة، بينما توجد في الأجزاء العلوية صفوف من النوافذ المستطيلة ذات الأقواس المدببة. الواجهات الأمامية للفناء تقدم مظهرًا مختلفًا وحيويًا بفضل تناسق الرواق. يختلف الجانب الجنوبي من الر وفقًا لمرسوم مؤسسة التنمية والرفاهية (TDV) الخاص بـ "مركب أورهان غازي"، كانت جميع أنواع البضائع التي يتم شراؤها وبيعها في المدينة تُوزن في هذا السوق، وكانت رسوم الوزن تشكل جزءًا من إيرادات السوق. لا تزال ثلاثة أماكن جلوس مخصصة للموزنين موجودة على جانبي الباب حتى اليوم؛ لا تنسوا إلقاء نظرة عليها عند دخولكم إلى الفناء. تعرض هذا السوق لحرائق وتضرر من الزلازل على مر القرون. اشتعلت فيه النيران عام 1544، وتم ترميمه عام 1634، وتضرر بوابته في زلزال عام 1674، واشتعلت فيه النيران مرة أخرى عام 1788، وتضرر في زلزال عام 1855. ووفقًا لـ TDV، وصل المبنى إلى القرن العشرين وهو في حالة سيئة، حيث كان واجهه الشمالية مدمرة تمامًا، وكانت معظم الأجزاء العلوية قد اختفت. وفي عام 1958، دمر حريق كبير اجتاح السوق بأكمله، وتم ترميمه في الفترة من 1962 إلى 1963 على النمط الأصلي. في هذا الترميم، تم الحفاظ على التصميم والتفاصيل الأصلية، ولكن تم تغطية الأجزاء العلوية من الطابق الأرضي بالزجاج، وتم إلغاء المواقد الموجودة في الغرف العلوية. اليوم، السوق عبارة عن مبنى تجاري مُحسَّن يضم العديد من المحلات التجارية والمتاجر. بعد الدخول إلى الفناء، من الجيد الوقوف في المنتصف لمشاهدة جميع الأجنحة والقباب الموجودة في الزوايا، ثم الصعود إلى الأجزاء العلوية عبر السلالم. يمكن ملاحظة بسهولة الأرجل الحجرية والأقواس المستديرة الموجودة في الجانب الجنوبي، مقارنة بالأقواس المصنوعة من الطوب المدبب الموجودة في الأجنحة الأخرى. نظرًا لأن السوق لا يزال يعمل، فمن الأفضل زيارته خلال ساعات عمل المحلات التجارية. كما ذكرت بوابة الثقافة، يمكن الوصول إلى منطقة الأسواق سيرًا على الأقدام من مركز المدينة، ويمكن الوصول إلى "إمير خان" من خلال المرور بـ "السوق المغلق". يقع "كوزا خان" على بعد خطوات قليلة، وبحسب TDV، تم بناؤه في عهد السلطان بايزيد الثاني بين "إمير خان" و "المسجد الكبير"، مما يسهل مقارنة نمو السوق في القرنين الرابع عشر والخامس عشر من خلال زيارة السوقين على التوالي. تقع منطقة الأسواق التي يقع فيها "إمير خان" وهي جزء من منطقة "بورصة و كوماليكيزيك: ميلاد الإمبراطورية العثمانية"، والتي أُدرجت في قائمة التراث العالمي لليونسكو في عام 2014.
عرض المكانالحصول على الاتجاهات

خريطة المسار

معلومات المسار
المدينةOsmangazi, Bursa
النوعثقافي
محطة5
التاريخ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦
Radar TürkiyeالكاتبRadar Türkiyeبدء المسار