跳转到主要内容
Radar Türkiye
在应用中发现活动
打开
Radar Türkiye
在布尔加达岛,追寻赛特·法伊克的足迹。
文化的

在布尔加达岛,追寻赛特·法伊克的足迹。

暂无评分

登录后即可点赞和评分

布尔加达达岛是普里恩群岛中第三大岛。它形状接近圆形,长宽大约各两公里,岛上只有一个山丘,名为“旗帜山”。 许多渡轮在停靠金纳利岛后,会继续前往这里,然后再前往海贝利岛和大岛。

Adalar, İstanbul
文化的
Radar Editör
2026年9月24日

关于旅行

以下是土耳其语文本的中文翻译:

布尔加达岛是普林群岛中第三大岛。它是一个近圆形的岛屿,长约两公里,宽约两公里,岛上只有一个山丘,名为“旗帜山”。 许多渡轮在金纳利岛之后都会停靠这里,然后继续前往海贝利岛和大岛。 这次旅行聚焦于一个岛屿,以及与该岛几乎同名的作家。 赛特·法伊克·阿巴斯扬尼克(Sait Faik Abasıyanık)的故居现在是一个博物馆,他故事中的渔民码头仍然存在,在岛屿西端的卡尔帕扎坎亚山上,夕阳仍然照耀着广阔的海面。

前往布尔加达岛:

前往布尔加达岛的交通方式有城市渡轮和从博斯坦奇出发的快艇。 根据资料显示,从博斯坦奇乘坐快艇大约需要半小时,从卡巴塔什乘坐渡轮大约需要一个小时。 渡轮和快艇的班次根据季节(夏季和冬季)以及工作日和周末而有所不同,因此出发前请务必查看最新的时刻表。 岛上不允许私人车辆通行,游客可以选择骑自行车、步行或乘坐电动车。 2020年,岛上停止了马车服务。 IETT公司运营的BU-1线路连接着集市和卡尔帕扎坎亚,对于不想步行或在返回时感到疲惫的游客来说,这是一个不错的选择。

赛特·法伊克与布尔加达岛:

赛特·法伊克于1906年出生于阿达帕扎尔。 根据博物馆发布的生平资料,他的家人搬到伊斯坦布尔,并在谢赫扎德巴斯居住,之后开始在夏季租房,先是在雅卡西克,然后是布尔加达岛。 1938年8月,他在布尔加达岛购买了一座别墅;同年10月29日,他的父亲穆罕默德·法伊克·贝在同一座房子里去世。 之后,赛特·法伊克在冬季住在伊斯坦布尔希什利区的房子里,夏季则与母亲马克布勒·汗姆一起住在岛上。 1945年,他开始生病,大部分时间都在布尔加达岛度过; 1948年,他的病情被确诊为肝硬化。 他的岛上生活直接融入了他的作品中。 《土耳其宗教百科全书》指出,作者创作了206篇短篇故事,其中169篇以第一人称叙述,并且特别关注与海洋和渔业相关的人们。 他经常与布尔加达岛的渔民和商人交往,这是当时许多记录中反复出现的一个细节。 在1952年出版的《最后一群鸟》中,19篇故事中有16篇发生在布尔加达岛。 故事如《地图上的一个点》、《生活》和《分享》等,描绘了渔民的合作方式,而《西弗里亚达的夜晚》和《西弗里亚达的早晨》等故事则以个体为中心,讲述了渔民的故事。 在《地图上的一个点》中,叙述者说:“如果我不写,我会发疯的”,这种对岛屿的喜爱与写作之间的纠结,很好地概括了这本书的氛围。 他在作品中也使用过“ 以下是土耳其语文本的中文翻译:

这座博物馆的建立,源于作者在1954年参观达鲁沙法卡高中一堂文学讲座后,深受感动,并建议将自己的财产捐赠给该机构。博物馆于1959年8月22日开馆,自1964年以来一直由达鲁沙法卡管理。2009年,博物馆因加固和修复而关闭,并于2013年5月11日重新开放。根据作者的遗愿,博物馆免费开放。馆内陈列着见证作者生平的物品、照片、信件和明信片。房屋由一个地下室、一楼和两层楼组成。地下室设有阅读和展示区域,一楼设有餐厅和客房。一楼设有卧室、书房以及两个讲述其生平的房间,二楼则设有专门用于展示与布尔加扎达相关的物品的区域以及一个信件室。建议您慢慢参观,将存放信件的楼层放在最后,这样才能在聆听作者的声音后,再离开这座房子。博物馆的开馆,在当时也引发了文学界的讨论。奥尔汉·赛菲·奥尔洪批评了首先以赛伊克·阿卜杜拉为重点,而不是其他作家。阿齐兹·内辛则回应说,这样一座博物馆具有开创性意义。2014年,在房屋内还成立了一个研究工作室,致力于研究作者的生平和文学作品,并进行档案整理和数字化工作。作者母亲遗嘱中的一条规定至今仍然有效。自1955年以来,每年都会授予一位短篇小说作家“赛伊克·阿卜杜拉短篇小说奖”,自1964年以来,该奖项由达鲁沙法卡颁发。每年五月,在作者的忌日附近,岛上都会举行一个纪念活动;近年来,纪念活动通常在码头广场的雕像前开始。由雕塑家恰格达什·埃尔切利克创作的这座雕像,在作者去世58周年之际,矗立在码头广场。从码头前往卡尔帕扎卡亚。

参观完博物馆后,您可以沿着岛屿的海岸线,向西方向行走。根据伊斯坦布尔市区的指示,从码头向东走,可以到达岛屿的旧海滩,然后沿着通往海贝利阿达的道路,到达一个海角,该海角顶端有一个灯塔。海滩的南面是墓地海角;绕过海角的岩石,即可到达南海岸。这里是悬崖峭壁,是“旗帜山”的起始点。沿着海岸线向西,即可到达卡尔帕扎卡亚。紧邻它的一个小海湾,是岛上一个著名的景点;在它的南面是“玛德姆·玛塔海湾”。卡尔帕扎卡亚这个名字,来源于“卡尔帕扎恩”一词,意为“伪造货币”。据说,这里曾经伪造过货币。这个面向西方的海角,是观看日落的理想地点。您会看到广阔的海洋,在远方,是群岛中最西端的岛屿——西夫里阿达。在这些岩石上思考赛伊克·阿卜杜拉以这个岛屿命名的故事,是让您将故事中的海洋与现实联系起来的最佳方式。如果您在返回途中感到疲惫,可以使用BU-1线路返回码头。岛屿的 在20世纪,人们将该岛描述为一个富饶的地方,拥有建在海边岩石上的小城堡、带有花园的房屋,以及以船员为主要职业的居民。如今,Burgazada的魅力主要在于从码头深入几条街道。据市政厅介绍,最美丽的木制别墅主要集中在海滨的游览大道上,以及可以俯瞰卡希卡达斯岛和海贝利阿达岛的山坡上的“Gönüllü”和“Mehtap”街道。岛屿的山坡被红松林覆盖,在2003年的森林火灾后,当地居民也参与了植树造林工作。直到1953年,岛上才建造了第一座清真寺,这是为了纪念征服500周年,由市政厅提供土地建造的。根据2025年的统计,岛上人口为1713人。冬季,这个小岛呈现一种宁静的景象,而夏季则因度假者而变得热闹非凡,呈现出两种不同的面貌。

**一日游建议:**

您可以这样安排一日游:

1. 从渡轮下船后,站在码头广场上的雕像前稍作停留,然后向内走,前往“Çayır”街上的博物馆,悠闲地参观。

2. 从博物馆出来后,穿过“Gönüllü”和“Mehtap”街道上的别墅,下到海边。
3. 下午,前往旧海滩、墓地角和南部海岸,最终在卡尔帕赞卡亚山等待日落。
4. 返回时,您可以乘坐BU-1线路的公共汽车,或者如果天气还不错,也可以沿着原路步行返回码头。
5. 在旅途中,不妨翻开《最后的鸟类》这本书,在页面上寻找书中提到的地点,这会为您的旅程增添一些乐趣。

**季节和时间:**

春季和秋季是游览和参观博物馆的最佳季节。如果您在五月份前往,可能会遇到纪念日,请关注Darüşşafaka或Adalar市政厅的公告。如果您想在卡尔帕赞卡亚山观看日落,请提前了解最后一班渡轮的时刻表,因为傍晚的班次可能有限。夏季中午的阳光过于强烈,不适合步行,建议将行程安排在清晨或傍晚。

**实用提示:**

* 博物馆的官方网站显示开放时间为周三至周日,周一和周二闭馆。在出发前,请务必访问网站,确认开放时间和节假日安排。

* 如果您的团队人数超过10人,需要提前预约。
* 您可以在博物馆的官方网站上进行虚拟参观,了解展品,以便更好地选择您感兴趣的内容。
* 请勿在森林覆盖的山坡上吸烟或生火。
* 请携带足够的水和舒适的鞋子,因为岛屿虽然不大,但有很多坡道。
* 请携带《最后的鸟类》这本书,在码头等候渡轮时,阅读其中的故事,这将是这次旅行中最美好的部分之一。 资源:

位置 - 在布尔加达岛,追寻赛特·法伊克的足迹。

旅行信息
城市Adalar, İstanbul
类型文化的
日期2026年9月24日
来源Radar Editör
Radar Türkiye作者Radar Türkiye访问来源获取路线