跳转到主要内容
Radar Türkiye
在应用中发现活动
打开
Radar Türkiye
在吕基亚的首都：克桑托斯和莱托翁的一天。
历史遗迹

在吕基亚的首都：克桑托斯和莱托翁的一天。

暂无评分

登录后即可点赞和评分

埃申河（Eşen Çayı），古名为克桑托斯（Ksanthos），发源于以其命名的山谷，最终汇入地中海。在山谷深处，河流左岸的两座山丘上，坐落着克桑托斯，这是古代时期里西亚最重要的行政中心。

Kaş, Antalya
历史遗迹
Radar Editör
2026年9月30日

关于旅行

埃申河（Eşen Çayı），古名为克桑托斯（Ksanthos），流经以其命名的山谷，最终汇入地中海。在山谷深处，河流左岸的两座山丘上，坐落着克桑托斯，这是古代里西亚最重要的行政中心。而在克桑托斯以西约四公里处，则是里西亚的宗教中心莱托翁（Letoon）。这两个地区于1988年一同被列入联合国教科文组织世界遗产名录。文化和旅游部将克桑托斯定义为古代里西亚的政治和行政中心，而莱托翁则是其宗教中心。这次旅行将帮助您更好地了解里西亚文明，它将带您参观两个最重要的地点：一个以其竖立墓而闻名的首都，以及一个包含解开里西亚文字的关键铭文的圣地。

要到达那里：

克桑托斯位于卡什（Kaş）县的基尼克（Kınık）村附近，距离费特希耶（Fethiye）约46公里。通往费特希耶和卡什之间的公路从这个考古遗址附近经过；从卡什方向而来的人也可以使用这条道路。莱托翁则位于穆拉省（Muğla）境内，靠近库姆卢瓦（Kumluova）村；文化门户网站指出，这两个地区都位于穆拉省和安塔利亚省的边界。这两个地区之间相距约4公里，可以通过一段简短的汽车旅程到达。如果您选择乘坐公共交通工具，请在出发前查看费特希耶和卡什之间的线路的最新时刻表；为了在两个考古遗址之间往返，最好使用自己的车辆或出租车。请从文化和旅游部的博物馆网站上查询开放时间和入场要求。

里西亚的首都：

克桑托斯的名字甚至出现在西方文学中最古老的文本之一：荷马的《伊利亚特》中。在特洛伊战争中作战的里西亚领袖格劳科斯（Glaukos）和萨尔佩东（Sarpedon）来自克桑托斯河畔的土地。在阿克罗波利斯（Acropolis）上发现的最古老的定居点遗迹可以追溯到公元前8世纪；关于该城市的起源，一些资料提供了更早的日期。影响该城市历史的关键事件发生在公元前6世纪中期。根据该部门的记录，克桑托斯于公元前545年沦陷于波斯统治。希罗多德斯（Herodotus）描述了波斯指挥官哈尔帕戈斯（Harpagos）的军队与克桑托斯人作战时，克桑托斯人宁愿焚毁阿克罗波利斯，并战斗到最后一人，也不愿投降。该城市被重建，大约一个世纪后，再次被完全摧毁，然后再次重建。在亚历山大大帝时期，关于该城市的情况，古代作家们存在分歧：阿里安（Arrianus）写道该城市通过和平方式投降，而阿庇安（Appianus）则写道该城市被洗劫。公元前2世纪，克桑托斯成为由里西亚各城邦组成的里西亚联盟的首都。公元前42年，在罗马内战期间，布鲁图斯（Brutus）围攻了该城市；普鲁塔克（Plutarchus）记载，围攻结束时，大部分居民在火灾中丧生。在马库斯·安东尼乌斯（Marcus 迪克梅石碑至今仍屹立于原地；然而，围绕墓室的浮雕在19世纪被运往英国，并被水泥模具所替代。石碑上雕刻着人物，其中一些人物正在向坐在其上的其他人物献上礼物。这块刻有铭文的石碑是了解里卡尼亚语最重要的文献之一。这块石碑可以追溯到公元前400年左右，其表面刻有约250行的里卡尼亚语文本、12行的希腊语诗歌，以及一段用里卡尼亚语的另一种方言写成的文字。这块石碑是统治者的墓碑，其上部在古代时期已经损坏。石碑上所有者的姓名已经大部分被磨损，研究人员认为他可能是来自赫里加家族的。这块石碑同时包含里卡尼亚语、希腊语和另一种里卡尼亚语方言，使其在语言研究中具有类似于罗塞塔石碑的地位。剧场、广场和两座卫城

这座城市分布在两座山丘上：一座山丘上是里卡尼亚的卫城，另一座山丘上是罗马的卫城。游览的中心是罗马剧场，据文化门户网站称，它可以容纳约2200人。您可以登上座位，俯瞰城市的两个山丘和广阔的平原，并规划接下来的行程。罗马广场也是这座城市的重要建筑之一。文化门户网站还列出了公元68年至70年之间的迪皮翁（双门城门）作为城市的主要建筑。据了解，这座城市在罗马时期被重新规划，采用了网格状布局，并被柱廊建筑所环绕；然而，在公元6世纪的地震中，这些建筑受到了破坏。不要错过散布在城市周围的岩石墓穴和石棺。这些墓穴与迪克梅石碑一起，是文化部将克桑托斯列为世界遗产的重要组成部分，代表着墓葬建筑的一部分；在山丘之间漫步时，请仔细观察山坡。费洛斯和克桑托斯大理石

19世纪，英国旅行家查尔斯·费洛斯将克桑托斯介绍给欧洲。费洛斯于1838年考察了该地区；1841年秋季，他获得奥斯曼帝国的许可再次来到这里，并在1842年春季完成的工作中，将约80吨的文物装入82个箱子，运往英国。如今，费洛斯纪念碑、帕亚瓦墓和哈尔皮纪念碑的原始浮雕陈列在英国博物馆。由于当时的小船无法运输刻有铭文的石碑，因此它留在了原地；费洛斯只复制了铭文的纸质模型。在克桑托斯，费洛斯纪念碑的遗址现在只剩下底座。该城市于1950年开始进行科学发掘，由法国团队在亨利·梅茨格的领导下进行，此后由土耳其科学家继续进行，直到2011年。莱通

位于克桑托斯以西南部约四公里的莱通，是古代里卡尼亚的宗教中心；在该地区发现的铭文表明，它在里卡尼亚联盟中也扮演着政治中心的角色。该地区以古希腊神话中阿波罗和阿尔忒弥斯的母亲莱托的名字命名。该地区最古老的遗迹可以追溯到公元前7世纪，该地区在公元7 以下是土耳其语文本的中文翻译：

根据相关部门的测量，其中最大的建筑是四周环绕着柱子的勒托神庙，其尺寸约为30.25米长，15.75米宽。多立克式风格的阿波罗神庙，尺寸为27.90米长，15.07米宽。最小的建筑是阿尔忒弥斯神庙，尺寸为18.20米长，8.70米宽。勒托神庙的部分区域在2000年至2007年期间，利用发掘出的原始部件进行了重建。在神庙的西南方向，坐落着一个纪念喷泉，即“nymphaion”，它建在一个泉眼之上。由于地下水根据季节变化而上升，因此这些建筑的底部在一年中的某些时候会被淹没。在发掘过程中，为了排除积水，于2006年开凿了排水沟。该区域还包括一个希腊化时期的剧场，它依偎在天然斜坡上。勒托最重要的遗产是一块石头。1973年的发掘中发现了一块四面石碑，其年代可追溯到公元前337年，上面用里西亚语、希腊语和亚拉姆语记录了克桑托斯人做出的一个决定。里西亚语部分包含41行，希腊语部分包含35行，亚拉姆语部分包含27行，而且这三段文字并非彼此的完全翻译。通过比较可读的希腊语和亚拉姆语文本与里西亚语文本，在破解里西亚语方面迈出了重要一步。这块石碑现在在费特希耶博物馆展出。参观完勒托后，返回费特希耶时，可以顺便去博物馆，这可以作为旅程的完美收官。

为什么是世界遗产？

克桑托斯和勒托于1988年，以编号484，并基于其文化价值的第二和第三条，被列入世界遗产名录。相关部门认为，克桑托斯是里西亚文明的政治中心，拥有独特的墓葬建筑、纪念碑和铭文。该部门还强调，这两个地区的建筑在各个时期都将里西亚传统与希腊化和罗马风格相结合。因此，您在这里看到的东西不仅仅是一个罗马城市，而是安纳托利亚一个独特民族留下的印记，包括他们的语言、墓葬形式和政治统一。

与帕塔拉的距离

帕塔拉是克桑托斯河谷中最大的定居点之一，也是该地区唯一一个通往大海的城市，古代地理学家将其描述为河流入海口的东南方向。如今，位于格勒米什村附近的帕塔拉，距离克桑托斯非常近，可以作为同一行程的一部分。在那里，您可以参观公元前1世纪初建造的议会大厦，该建筑曾是里西亚联盟的会议场所，还可以参观罗马剧场和在尼禄时期，公元60年建造的海上灯塔。在克桑托斯，您可以了解首都的政治历史；在勒托，您可以了解语言的秘密；在帕塔拉，您可以参观联盟的会议场所。这样，您就能同时了解里西亚文明的三个方面。如果您只有一天的时间，建议早上参观克桑托斯，下午参观勒托；将帕塔拉安排在第二天，这样可以避免行程过于仓促。

季节和时间

在考古遗址，遮 实用提示：

  • 请通过文化和旅游部博物馆网站查询 Ksantos 和 Letoon 的开放时间、闭馆日以及入场规定；同时，也请参考费特希耶博物馆的开放时间，以了解三语石碑的开放情况。
  • 这两个遗址分别位于不同的省份：Ksantos 位于安塔利亚省的卡什区，Letoon 位于穆拉省。
  • 请穿着舒适的鞋子，戴帽子，并携带足够的水。遗址内的地面崎岖不平，铺有石板。
  • 请勿攀爬石柱、石棺和带有铭文的石碑，请勿触摸铭文。

参考资料：

位置 - 在吕基亚的首都：克桑托斯和莱托翁的一天。

旅行信息
城市Kaş, Antalya
类型历史遗迹
日期2026年9月30日
来源Radar Editör
Radar Türkiye作者Radar Türkiye访问来源获取路线