
阿克恰阿巴特:奥尔塔马哈勒住宅区和塞拉湖。
登录后即可点赞和评分
阿克恰巴特(Akçaabat)是一个靠近特拉布宗(Trabzon)的沿海小镇,许多游客会顺道在此品尝当地的肉丸。然而,在海边稍远处的陡峭山坡上,隐藏着东黑海地区保存最完好的传统房屋之一,它们坐落在面向大海的花园中。
关于旅行
阿克恰巴特(Akçaabat)是一个靠近特拉布宗(Trabzon)的沿海小镇,以其美味的肉丸而闻名,许多游客会在此停留品尝美食。然而,在海岸线稍远处,陡峭的山坡上,坐落着一些拥有美丽花园的传统房屋,它们是黑海东部地区保存最完好的传统建筑之一。建议您这样游览阿克恰巴特:早上在奥尔塔马赫莱(Ortamahalle)的阶梯街道上欣赏房屋的外观,下午前往位于海岸线附近的塞拉湖(Sera Gölü)稍作停留,傍晚则在海边结束行程。
关于阿克恰巴特的历史:
该城镇最古老的名称是“普拉塔纳”(Platana)。土耳其维基百科和特拉布宗省文化旅游局指出,这个名字源于希腊语,意为“无花果树”,并在后来的几个世纪里演变为“普拉塔内”(Pulathane)和“波拉塔内”(Polathane)。关于“阿克恰巴特”这个名字的来源尚不确定;文化旅游局提到,一种说法是它意为“富饶的地方,繁荣的地方”,但也存在其他解释。英文维基百科指出,该城镇最初是米利都(Miletos)的一个贸易据点,并为特拉布宗提供了一个天然港口。维基百科还提到,1640年,埃夫利娅·切莱比(Evliya Çelebi)曾访问阿克恰巴特,并记录说每周一次的普拉塔纳集市吸引了数万人。如今,根据市政府的宣传地图,该地区最大的集市设在阿克恰巴特。文化旅游局指出,在奥斯曼帝国时期,阿克恰巴特是一个县,并在1897年设立了区政府。1916年春天,该城镇遭到俄罗斯占领,并在1918年2月获得解放;关于解放日,文化旅游局和维基百科的记载略有不同。市政府的地图显示,该地区的气候介于黑海和地中海之间,盛产橄榄、草莓和柑橘。维基百科提到,在一份1886年的记录中,阿克恰巴特的海岸线上有12万棵橄榄树,并且直到90年代末,烟草在该地区都占有重要地位。
如何到达:
根据埃米内·萨卡·阿金(Emine Saka Akın)、塞文奇·埃尔图克(Sevinç Ertürk)和哈米耶特·厄赞(Hamiyet Özen)关于传统阿克恰巴特房屋的研究,该城镇距离特拉布宗市中心13公里;市政府的地图显示,距离特拉布宗机场和港口15公里。乘坐从特拉布宗市中心出发的沿海线路的微型巴士或公共汽车,可以轻松到达。同一张地图显示,奥尔塔马赫莱距离区中心,而塞拉湖距离海岸线1公里。因此,整个行程都可以步行完成,只需进行一次短途交通。
奥尔塔马赫莱的街道陡峭且有阶梯,建议穿着平底、防滑的鞋子。
四个被河流分隔的街区:
根据阿金、埃尔图克和厄赞的研究,该城镇的历史中心由四个被河流分隔的街区组成:杜尔比纳尔(Dürbinar)、奥 以下是将土耳其语文本翻译成中文:
街区之间通过一条沿着等高线连接的步道相连,这条步道位于南部,高度约为100-110米。根据研究,传统房屋最集中的区域是奥尔塔马哈勒,该地区有53座已注册的房屋。阿克恰阿巴特市政府的宣传地图将奥尔塔马哈勒描述为“是保存了十九世纪奥斯曼民用建筑的罕见地区之一”,该地区保留了街道、楼梯、墙壁和喷泉等元素,并强调该地区的建筑风格不仅体现在单个房屋上,更体现在整个街道和社区的整体性。据报道,该地区于1988年被宣布为保护区,并且该地区有近百座已注册的房屋。该省政府也将阿克恰阿巴特的奥尔塔马哈勒房屋列为黑海地区最具代表性的建筑群之一。
如何解读一栋房屋:
当你站在奥尔塔马哈勒的一栋房屋前时,首先会注意到的是房屋背对着街道。根据研究,这些房屋都位于庭院内;庭院的边界是由围墙而非房屋本身定义的。主要的入口通常从庭院进入,房屋的布局与地势和景观平行。房屋的前立面朝向北方和东方,即朝向大海。这些房屋彼此独立,互不遮挡景观;研究表明,没有发现任何相邻的房屋。庭院的围墙在道路一侧较高,以显示一楼,而在景观一侧则较低。
接下来,观察房屋的立面。根据研究,房屋的前立面通常经过粉刷和涂漆,并且具有对称性。立面的中心通常有一个突出部分,位于二楼的入口上方。这个突出部分通常由一个三角形的楣梁完成,楣梁的中心有一个圆形或交叉图案的装饰。房屋的楼层之间和角落处通常有木质装饰条。窗户的边缘有石材或木质的窗框;一楼通常使用石材,二楼使用木材,并且窗户的顶部通常有压顶石。在突出部分的下方,有一个通过几级台阶才能到达的凸出入口区域;研究人员认为,这是阿克恰阿巴特房屋最典型的特征之一。
1994年,对该地区居住的50人进行的一项调查显示,参与者最容易通过房屋的三角形楣梁来识别阿克恰阿巴特房屋。即使无法进入房屋内部,研究提供的资料也能帮助解读房屋的外观。房屋的平面图通常是内庭院式的:在研究的53座房屋中,48座房屋的庭院位于房屋的中心,房间则对称地分布在庭院的两侧。没有一栋房屋在其底层或地下室设有谷仓或干草堆;地下室通常用作储藏室、食品储藏室和仓库。房屋的内部装饰也非常朴素;根据研究,天花板通常是木制横梁结构,壁炉、嵌入式橱柜和壁龛通常没有装饰,而在研究的房屋中,只有一栋房屋的二楼庭院的尽头有一个装饰性的咖啡柜壁龛。在没有地下室的房屋中,一楼通常升高了50厘米到1.5米;因此,许多房屋的入口不是直接从街道进入,而是通过入口前的几级台阶。 以下是将土耳其语文本翻译成中文:
研究人员认为,这是因为这些社区主要从事贸易而非农业,因此收入水平相对接近,并且房屋在大小和装饰上没有显著差异。
**徒步建议**
从市中心向上,选择一条阶梯街道前往Ortamahalle。不要着急,你会发现每面花园围墙上都有独特的装饰,比如额饰、徽章或突出部分。当你到达这个社区的最高处时,回头向下看:你会发现所有的房屋都面向大海,但只有从高处才能看到这一点。然后,沿着小路前往相邻的社区,你可以看到同样的建筑风格在其他地方如何重复。一些豪宅经过修复,变成了住宿和餐饮场所;其他的房屋仍然是居民住宅,请不要进入花园,也不要用相机镜头对着窗户。
**前往Sera湖的短途旅行**
下午,下到海边,向西,前往Yıldızlı方向。维基百科土耳其语版写道,Sera湖是在1950年2月21日,由于暴雨导致Derecik山谷的岩石崩落,堵塞了山谷,从而形成的。湖泊在18天内完全形成,其周围环境于2010年被宣布为自然公园。你可以在湖边散步、欣赏风景和野餐。你不需要在这里安排太长的行程;在湖边走一圈,看看山谷两侧的森林山坡,然后返回海边,这符合一天的节奏。
**前往Akçakale的短途旅行**
如果时间允许,你可以沿着海岸公路向西前往Akçakale;市政府的地图显示,城堡和海滩距离市中心8公里。维基百科英语版写道,在奥斯曼帝国征服特拉布宗的过程中,奥斯曼帝国海军与特拉布宗帝国海军之间的第一次冲突发生在Akçakale海域,位于Akçakabat港的西侧,并且梅赫德二世在征服特拉布宗时,将Akçakale用作基地。根据同一来源,“白色城堡”Akçakale的抵抗持续到1468年。这次短途旅行可以补充你在早上从山坡上看到的城市与大海之间的联系。
**美食与节日**
Akçakabe以其肉丸而闻名,在土耳其各地都广为人知。市政府的地图显示,肉丸通常与沙拉和玉米面包一起食用。这个城市还有一个舞蹈:维基百科英语版指出,Akçakabe以其Akçakabe舞蹈而闻名,并且自1990年以来,这里一直举办国际民间舞蹈节;市政府表示,该节日每年7月举办。维基百科还提到,小提琴、鼓和管乐是该地区传统的乐器。如果你在7月来,你可能会在海滩上看到人们跳Horon舞蹈。
**季节和实用提示**
市政府表示,这里的气候温和,因此一年四季都可以游览Ortamahalle,但花园最生机勃勃的时期是春季和夏季初。清晨的阳光照亮了面向东面的房屋;选择早上的时间来拍照。下雨后,石阶会变得湿滑,请小心下楼。- Ortamahalle的房屋大多是私人住宅;请从外面观看。 - 请从官方渠道获取有关前往塞拉湖以及自然公园相关信息的最新情况。
- 每年出发前,请务必确认节日日期。
参考文献:
- Emine Saka Akın, Sevinç Ertürk, Hamiyet Özen, "传统阿克恰阿巴特房屋的文化遗产价值",伊斯坦布尔文化大学开放获取平台,https://openaccess.iku.edu.tr/handle/11413/3358
- 阿克恰阿巴特市政府,阿克恰阿巴特宣传地图,https://www.akcaabat.bel.tr/uploads/DUYURULAR/34.pdf
- 特拉布宗省文化和旅游局,阿克恰阿巴特,https://trabzon.ktb.gov.tr/TR-393265/akcaabat.html
- 特拉布宗省文化和旅游局,Konaklar(可能指某个地点或建筑群),https://trabzon.ktb.gov.tr/TR-365536/konaklar.html
- CNN Türk,东黑海的“藏红花之都”奥尔塔马赫勒,https://www.cnnturk.com/turkiye/dogu-karadenizin-safranbolusu-ortamahalle
- 维基百科,阿克恰阿巴特,https://tr.wikipedia.org/wiki/Ak%C3%A7aabat
- 维基百科,塞拉湖,https://tr.wikipedia.org/wiki/Sera_G%C3%B6l%C3%BC
- 维基百科,阿克恰阿巴特,https://en.wikipedia.org/wiki/Ak%C3%A7aabat
