
在 Döşemealtı,您可以参观塞尔柱时代的商队驿站和皮西迪亚大门。
登录后即可点赞和评分
从安塔利亚向北,前往布尔杜尔,然后深入安纳托利亚腹地的古老商队路线,如今仍然沿着同一条山谷延伸。这条路线将四个景点串联起来:沿途的两座塞尔柱帝国时代的客栈、位于两座客栈之间的,是人类历史上最古老的庇护所之一,以及位于商队路线攀升托罗斯山脉的山口处的,曾经的皮西迪亚山区城市。这四个景点都位于安塔利亚-布尔杜尔公路附近,只需几公里的偏离即可到达。地理位置决定了它们的顺序。
从市中心出发,大约行驶18公里后,即可到达埃夫迪尔客栈(Evdir Han);根据《土耳其伊斯兰百科全书》,这座客栈建于伊兹泽丁·凯卡夫斯一世时期,大约在1211年至1220年之间。它采用开放式庭院和四面拱廊的结构,是安纳托利亚地区仅有的两种此类建筑之一。如今,这座建筑已经破败,拱门顶部的部分已经坍塌。
沿着路线继续,从主干道偏离,即可到达卡莱因洞穴(Karain Mağarası);在这里,我们不会停留太久,因为“雷达”的“特尔梅索斯和瀑布”路线详细介绍了这个洞穴。在这个路线中,卡莱因是两座客栈之间的休息点,也是从卡特兰山脚欣赏平原美景,以及了解商队路线经过的区域的地点。
第三个站点是基尔克格兹客栈(Kırkgöz Han),它位于基尔克格兹地区,毗邻基尔克格兹泉,距离安塔利亚30公里。这座客栈建于吉亚赛丁·凯赫斯雷夫二世时期,大约在1237年至1246年之间,并在2009年完成了修复。如果一天之内参观埃夫迪尔客栈的原始状态和基尔克格兹客栈的修复状态,就能直观地了解塞尔柱帝国时代的客栈是什么样的,以及它们是如何演变的。
最后一个站点是阿里阿索斯(Ariassos),距离安塔利亚约50公里,位于楚布克贝利以西,海拔900米以上的陡峭山坡上。这里是商队路线通往皮西迪亚的门户,拥有三个罗马拱门和一些墓葬纪念碑。
交通方式:全程自驾。安塔利亚-布尔杜尔公路是连接这四个站点的主干道;埃夫迪尔客栈位于公路附近,基尔克格兹客栈位于公路边,卡莱因需要从主干道偏离5-6公里,而阿里阿索斯则需要从阿克乔村的岔路口步行一段路程才能到达。
注意事项:建议穿着舒适的步行鞋,携带足够的水和帽子;在埃夫迪尔和阿里阿索斯,阴影较少。在卡莱因,需要爬470个台阶才能到达洞穴入口。
行程安排:预计需要一整天的时间,包括沿途的行驶、偏离主路以及午餐休息。
特别提示:
* 埃夫迪尔客栈是一座破败的建筑,请勿攀爬墙壁或拱门残骸。
* 卡莱因洞穴和卡莱因博物馆需要门票,并且有开放时间限制;请在官方网站上查询最新的开放时间、门 最佳游览时间:春季和秋季,工作日,建议早点出发。Evdir Han 和 Ariassos 区域视野开阔,没有遮蔽;夏季中午,建议前往 Karain 博物馆和 Kırkgöz Han 的凉棚处避暑。
交通:该路线适合自驾游。四个景点均位于 Antalya-Burdur 道路上或附近,距离市中心分别为约 18 公里、27-30 公里、30 公里和 50 公里。没有定期公共交通线路,建议使用私家车或租车。
参考资料:
- TDV 伊斯兰百科全书,Evdir Han (Aynur Durukan),https://islamansiklopedisi.org.tr/evdir-hani
- Döşemealtı 县政府,Evdirhan,https://www.dosemealti.gov.tr/evdirhan
- Döşemealtı 县政府,历史的无声见证:Kırkgöz Han,https://www.dosemealti.gov.tr/tarihin-sessiz-tanigi-kirkgoz-han
- 文化门户网站,Kırkgöz Han,https://kulturportali.gov.tr/turkiye/antalya/gezilecekyer/kirk-goz-koprusu-1
- 文化门户网站,Karain 洞穴,https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/antalya/gezilecekyer/karain-magarasi
- 文化门户网站,Ariassos,https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/antalya/gezilecekyer/ariassos
- 安塔利亚省文化和旅游局,Ariassos,https://antalya.ktb.gov.tr/TR-67532/ariassos.html
- BAKA,探索安塔利亚,旅游,https://baka.gov.tr/antalya-yi-kesfet/turizm
- 维基百科,Karain 洞穴,https://tr.wikipedia.org/wiki/Karain_Mağarası
- 维基百科,Ariassus,https://en.wikipedia.org/wiki/Ariassus
路线站点

埃夫迪尔汗 (Efdil Khan)
沿着从安塔利亚向北延伸的通往布尔杜尔的道路行驶,距离市中心约18公里,您会到达埃夫迪尔驿站(Evdir Han)的入口。这座建筑位于安塔利亚-科尔库特利公路的东侧约1公里处;请按照路标指示,将车辆停在面向驿站南侧的空地。
这座驿站是这条路线上最古老的建筑之一。虽然三行大理石铭文已不复存在,但根据《土耳其宗教百科全书》(TDV İslam Ansiklopedisi)中基于里夫施塔尔(Riefstahl)1928年的研究成果,该建筑可以追溯到伊兹泽丁·凯卡乌斯一世(I. İzzeddin Keykavus)时期,即1211年至1220年之间。多谢阿尔特县政府(Döşemealtı Kaymakamlığı)也将其命名为同一位苏丹,并将建造时间定为1210年至1219年;这两个来源都指向13世纪初。
在靠近入口之前,先在外部进行一番参观。驿站呈南北方向的矩形,尺寸为54米长,67.6米宽,周围有十四根支撑柱;东侧和西侧各三根,其他两面各两根。墙壁由规则切割的石块覆盖,填充物为碎石;石块表面有许多石匠的标记,仔细观察,您会发现相同的标记在多块石头上重复出现。
然后,来到南侧正中央的拱门。拱门突出于主体墙壁之外;虽然顶部部分已经坍塌,但剩余的部分是建筑上最精致的部分。拱门的顶部由七层马赛克装饰;两侧是圆柱形的角落柱,上方是一个尖拱,拱上装饰着马赛克。装饰材料为大理石,完全是几何图案:在环绕拱门的宽条上,寻找十臂星图案,在拱上寻找与结石图案结合的圆形和扇形图案,在马赛克凹槽中寻找扇形和贝壳图案。南侧入口对面两侧的小凹槽顶部也装饰有三层马赛克。
南侧墙壁在中午时分直接接受阳光照射;浮雕的阴影在早晨时分,当阳光从侧面照射时,最容易辨认。进入内部,您会看到一个宽敞的庭院,尺寸为34.5米长,45.1米宽;这个庭院四周环绕着四个拱廊。这种带有开放庭院和四个主要拱廊的布局,是安纳托利亚地区仅知的两种类型之一;另一种是位于哈尔兰(Harran)东南部的1215年建造的“汉-埃尔-巴尔尔”(Han el-Ba'rur)。从庭院的中心,您可以观察到位于中心轴上的拱廊比其他拱廊更高、更宽,拱顶支撑在两层石柱上。
通过东侧和南侧墙壁上的小门,您可以进入狭长的矩形房间,这些房间类似于外面的支撑柱;《百科全书》指出,这些房间可能曾被用作瞭望台。
这座建筑目前处于无人照料和废弃的状态;请勿攀爬墙壁顶部,请勿倚靠松动的石头,并且请勿让儿童在拱廊内自由活动。根据县政府的页面,多谢阿尔特市政府与地中 同一页面上,该驿站被称为商队旅途中抵达帖摩索斯之前的最后一个住宿地点;您会在当天结束时在阿里阿索斯想起这个信息。参观外部区域、城门和庭院需要大约四十五分钟。返回您的车辆,继续向布尔杜尔方向行驶;下一个站点会偏离主路,将您带到卡特兰山的山脚下。来源:土耳其宗教百科全书,埃夫迪尔驿站; Döşemealtı 区政府。

卡拉因洞穴 (Karahin Mağarası)
从埃夫迪尔汉(Evdir Han)前往布尔杜尔(Burdur)的路上,向西,卡特兰山(Katran Dağı)的轮廓逐渐显现。卡莱恩(Karain)位于这座山的东坡,靠近雅格恰区(Yağca Mahallesi),距离市中心约27至30公里。不同的资料来源对距离的描述略有不同:文化门户网站显示为30公里,维基百科显示为27公里。重要的是,您需要从主干道向内行驶约5至6公里,并按照指示牌前往卡莱恩。
在这里,我们不会详细介绍洞穴本身,因为雷达(Radar)的路线图和相关页面已经详细描述了前往卡莱恩的路线和景点。卡莱恩是两个塞尔柱帝国时代的驿站之间的休息点和观景点。将车辆停在游客接待点,请注意,进入洞穴可能需要付费,时间和费用以及闭馆时间可能会发生变化,请务必在官方网站上查询最新信息。
根据文化门户网站的描述,洞穴入口位于接待点上方,需要攀登470个台阶。洞穴入口位于前方台阶状的石灰岩平原上方约150米,海拔约为430至450米。请慢慢攀登台阶,带上水,并选择在早上参观。在攀登过程中,时不时停下来,回头看看:下方延伸的平原,以及通往安塔利亚方向,您将一览无余地看到古老的商队路线。驿站就位于这个平原的边缘,沿着山脚,一字排开,面向北方。
在洞穴的外墙上,有希腊语铭文和凹槽。文化门户网站指出,该洞穴曾被用作祭祀场所。这意味着,早在几个世纪前,这个岩石庇护所就已经是一个重要的路边休息地。
洞穴内部有三个主要区域,通过走廊和狭窄的通道相互连接。请沿着标记好的路线参观,不要触摸洞穴内的石灰岩墙壁和钟乳石。了解以下信息对于这次短暂的参观就足够了:1946年,伊斯梅尔·基利奇·科克腾(İsmail Kılıç Kökten)开始了对该洞穴的挖掘工作,并持续到2008年,挖掘出约11米厚的文化沉积层。该洞穴从旧石器时代一直被不断居住,最古老的和最重要的生活层属于旧石器时代。部分出土文物陈列在附近的卡莱恩博物馆,另一部分则在安塔利亚博物馆。在参观完洞穴后,请抽出半小时参观小博物馆。将您在驿站看到的石材工艺品与洞穴中发现的石器和骨骼文物进行对比,可以更好地理解该地区历史的漫长。
根据维基百科的描述,该洞穴位于卡特兰山的山坡上的帐篷山(Çadır Tepesi),由白垩纪石灰岩中的喀斯特过程形成,并于1997年被列为一级考古和自然保护区。自1994年以来,卡莱恩一直被列入联合国教科文组织世界遗产预备名单。
一个小时的停留时间对于攀登台阶、参观洞穴和博物馆来说,时间紧迫但足够。如果您想更详细地参观洞穴,可以选择其他路线。在博物馆周围稍作休息,然后前往基尔格兹(Kırkg

Kırkgöz Han (可能指一个历史人物或地名,具体含义需要根据上下文确定)
位于安塔利亚-布尔杜尔沿线的克尔戈兹旅馆,坐落在比伊克利 Mahallesi,距离市中心30公里;BAKA将其称为古老安塔利亚-阿菲永路上的第二个休息站。也就是说,在埃夫迪尔住宿的商队,下一个目的地就是这里;您可能已经从早上开始测量了这两个旅馆之间的距离。旅馆旁边是宾纳尔巴希,也就是克尔戈兹的泉水;停车后,先走向泉水,您会立刻明白为什么旅馆会建在这里。然后,转向南侧,朝向主入口。主入口从正面突出,非常宏伟;与埃夫迪尔的石质星纹装饰不同,这里只有简单的边框和尖拱形的门廊。门上的六行铭文将这座建筑定义为“里巴特”(ribat,一种伊斯兰修道院或旅馆);它的建造者是伊斯梅特·德-杜尼亚·韦-德-丁·哈图恩,文化门户网站称她是穆吉塞丁·图格鲁尔·沙的女儿,也是第二代基利察尔斯兰的孙女。这座建筑是在第二代吉亚赛丁·凯胡斯洛夫统治时期,1237年至1246年之间建造的;铭文的最后一行只剩下“十三”这个字。文化门户网站还指出,在1232年的一份来自乌鲁博鲁的建筑铭文中,也提到了这位建造者的名字。沿途的这两个旅馆之间大约相隔一段距离;在埃夫迪尔,是苏丹本人建造的,而在克尔戈兹,是由皇室女性建造的。在建筑外墙,数一数正方锥形的支柱和角落的塔楼;与埃夫迪尔相比,这里的墙壁更加坚固,BAKA将这座建筑描述为“状况良好”。自2009年完成修复以来,这座旅馆一直被用作旅游设施;在进入庭院之前,请通知里面的工作人员,并尊重使用区域。庭院占据了南北方向的矩形平面图的南半部分;在庭院的东面和西面是双层回廊,在西北角和东北角是房间,在南面,紧邻主入口有两个房间。站在回廊的拱顶下,眺望庭院的中央;您会明白,这里与在埃夫迪尔看到的、已经倒塌的门廊结构,是如何通过屋顶保持完整的。在修复过程中,在庭院地面上发现了一个蓄水池,在东南角还发现了陶瓷窑的遗迹;县政府认为,这些都是证明这座旅馆不仅是住宿场所,也是生产和生活区域的证据。请询问工作人员蓄水池的位置,许多游客可能会在没有注意到它的情况下经过。在庭院的北面,有一个封闭的庇护区;这个沿着东西方向延伸的宽敞空间,由尖拱形拱顶覆盖,并用拱门加固。站在封闭区域内,回想一下早上在埃夫迪尔看到的平面图:在这里,封闭的庇护区和开放的庭院并列,而在那里,只有开放的庭院和四个门廊。根据县政府的说法,铭文中的内容表明,这座旅馆是为从东方前往西方的旅客设计的住宿中心。在同一页面上,这座旅馆也被称为丝绸之路重要路线上的一个重要站点。在正午时分,南侧的墙面会直接受到阳光照射;此时,可以拍摄主入口,而回 汉卡拉旅馆的使用可能会影响您的行程安排,因此请在出发前确认其开放情况。在这里停留一个小时,可以休息一下,补充水源和燃料。从这里开始,道路开始向上攀升至塔柔斯山脉。请在此处检查车辆的水和油量,因为下一个站点是一个位于山隘附近的古遗址。来源: Döşemealtı 区政府;文化门户网站;Kırkgöz 旅馆;BAKA。

阿里阿索斯古城。
在克尔戈兹之后,前往布尔杜尔的道路开始攀升托罗斯山脉,最终到达连接安塔利亚沿海地区和安纳托利亚高原的山口。亚里阿索斯位于山口的西侧,距离安塔利亚约50公里,在阿克乔村以西约1公里处,位于海拔900米以上的陡峭山坡上。
根据文化门户网站的介绍,要到达这里,需要从安塔利亚-布贾克公路上的分叉路口下山,请注意路标,减速行驶。将车辆停在山坡底部,然后步行前往。这个古迹隶属于安塔利亚博物馆,入场方式可能会有所变化,请在出发前查看官方网站。
首先看到的是一座拥有三个拱门的纪念性城门。这座城门属于罗马时期,文化门户网站将其归于塞维鲁·亚历山大时期,维基百科将其归于公元3世纪,并补充说,城门上方曾经矗立着四座雕像。这座城门几乎完好无损,可以穿过拱门进入。转身面向山谷,你会发现这里正是商队通往皮西迪亚的入口。
这座城市成立于希腊化时期,即公元前3世纪,并在拜占庭时期一直存在到公元7世纪。文化门户网站认为,这座城市的建立可以更准确地追溯到公元前189-188年,与曼利乌斯·沃尔苏斯的远征以及阿帕米亚和约有关。斯特拉波通过阿尔特米多罗斯引用的“Aarassos”是这座城市的名称。硬币的铸造时间从公元前1世纪延续到加里埃努斯时期,即公元253-267年。
省文化和旅游局将这座城市描述为一个战略要地,位于连接多山地区的皮西迪亚和低地地区的帕夫利亚的道路附近。
穿过城门后,沿着主干道前进。该部门的报告指出,根据最新的研究,这条道路连接到通往特墨索斯的罗马时期道路。也就是说,你之前了解到的,在埃夫迪尔前往特墨索斯前的最后一个客栈,就在这里。
在山坡上,散布着一些废墟,包括一座大教堂、一个议事厅、一个柱廊、一个喷泉、一个体育馆和一个浴场。剧场已经完全损毁,不值得花费时间寻找。此外,还有三座拜占庭时期的微型教堂遗址,可以将其视为这座城市最后几个世纪的建筑。
你应该将大部分时间用于参观墓地:这座城市在东西两侧都有两个墓地,而各种类型的英雄式纪念性墓葬是亚里阿索斯保存最完好的遗迹。在西部墓地的北部,有九座马赛克墓和大约四十座简单的墓葬。在东部墓地,有九座墓葬建筑。
仔细观察这些马赛克墓:它们通常由两级台阶组成的底座,上面是带有垂直石板的平台,顶部是双拱顶,通过六级台阶进入石棺室。你还可以看到一些带有皮西迪亚风格盾牌的石棺,以及一些雕刻在岩石中的简单墓穴。
不要进入这些墓葬建筑,因为拱顶的石块可能已经松动。
在午后,倾斜的阳光会为城门和墓葬的正面增添深度,非常适合拍照。
山坡陡峭,小路不清晰,因此需要 返回时,沿原路返回至安塔利亚,大约需要一个小时。在途中,您可以再次在Kırkgöz停留,并在傍晚时分,在泉水旁放松身心。
来源:文化门户网站,Ariassos;安塔利亚省文化和旅游局。
