
在拜布尔特的一天:从集市到乔鲁赫河谷。
登录后即可点赞和评分
贝伊布尔特,位于连接黑海地区和巴斯拉湾的贸易路线之上,是几个世纪以来商队、军队和商人们络绎不绝的城市。这条路线将带您了解这座城市因这条路线而留下的痕迹,从集市开始,一路延伸至一座可以俯瞰乔鲁赫河谷的乡村博物馆。第一站是乌鲁清真寺。文化门户网站和东黑海地区文化目录记载,这座建筑最初是塞尔柱时期建造的商队驿站,后来改建为清真寺。因此,它是一座曾为旅人服务的石制建筑。第二站是共和国初期建造的钟楼,它表明该城市中心至今仍是城市的重要地标。第三站是贝伊布尔特城堡。这座城堡坐落在城市北部的岩石高地上,见证了从巴格拉特王朝到奥斯曼帝国的漫长历史。城墙上的二十块阿拉伯语铭文表明,这座城堡在土耳其统治时期曾多次修复。由于塞尔柱时期的瓷砖装饰,它也被称为“奇尼马钦”。在2017年开始的修复工程中,这些瓷砖被以最原始的方式重新制作。这座城堡也是《德德科库特故事》中关于班斯比雷克的故事发生地。这条路线的设计是有意为之的:从集市的水平结构开始,在钟楼广场上俯瞰城市中心,然后登上城堡山脊,从高处眺望城市。前三个站点都是在城市中心步行即可到达,无需车辆。最后一站是巴克西博物馆,它改变了这条路线的风格。该博物馆位于巴伊克塔尔村,坐落在可以俯瞰乔鲁赫河谷的山顶,将当代艺术与传统手工艺融为一体。前往该博物馆需要乘坐车辆。以下是一些实用提示:请从当地文化旅游局了解参观城堡的条件,并从博物馆的官方网站上查询开放时间和费用。在乌鲁清真寺内,请尊重礼拜时间,保持安静,并穿着得体。城堡山脊可能空旷且多风,建议穿着防滑的舒适鞋子,并携带一件轻薄的防风外套。如果您在清晨在集市开始您的行程,您可以在上午完成对城堡的参观,下午可以轻松前往巴克西博物馆。前往巴克西博物馆需要从市中心行驶约45公里。根据贝伊布尔特省政府的博物馆页面,该博物馆是由教授胡萨姆丁·科赞于2000年萌发的个人想法而创建的。主建筑于2010年完工,同年开业,2012年,储藏博物馆作为新的展览厅向游客开放。展览厅、工作室、图书馆和宾馆分布在40英亩的土地上。该博物馆还因其在当地促进女性就业以及为有才华的孩子提供奖学金等工作而闻名。因此,建议将参观安排为半天行程。时长:一整天。最佳时间:由于城堡是露天参观,因此最好选择天气干燥的日子,并在早上早点开始。交通:前三个站点位于市中心,可以步行参观。前往巴克西博物馆需要乘坐车辆;请从贝伊布尔特省政府和当地文化旅游局获取最新的交通和班次信息。 资源:
- 文化门户网站,拜布尔特大清真寺:https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/bayburt/gezilecekyer/bayburt-ulu-camii
- 文化门户网站,拜布尔钟楼:https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/bayburt/gezilecekyer/saat-kulesi745121
- 文化门户网站,拜布尔城堡:https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/bayburt/gezilecekyer/bayburt-kalesi
- 拜布尔省文化和旅游局,拜布尔城堡即将恢复其瓷砖:https://bayburt.ktb.gov.tr/TR-273123/bayburt-kalesi-cinilerine-kavusuyor.html
- 东卡拉黑海文化名录,大清真寺:https://karadeniz.gov.tr/ulu-camii/
- 东卡拉黑海文化名录,钟楼:https://karadeniz.gov.tr/saat-kulesi/
- 东卡拉黑海文化名录,巴克西博物馆:https://karadeniz.gov.tr/baksi-muzesi/
- 拜布尔省政府,巴克西博物馆:https://www.bayburt.gov.tr/baksi-muzesi
路线站点

拜布尔特大清真寺。
从城市中心的乌鲁清真寺开始您的旅程。这座建筑位于卡米克比尔区,位于扎希雷哈尔大街上。文化门户网站和东黑海文化遗产目录显示,这座建筑最初是塞尔柱时期的驿站,后来改建为清真寺。因此,首先应该将这座建筑视为一座为城市服务的宏伟石结构,而不仅仅是一座清真寺。从外观上看,它具有矩形结构和精美的石墙。根据遗产记录,该建筑采用混合结构建造。首先,将目光转向东北角的宣礼塔。宣礼塔是典型的塞尔柱砖砌宣礼塔,只有一个阳台。阳台下方的装饰性瓷砖图案虽然已经严重损毁,但仍然可以辨认。如今,仍然可以看到阳台下方边框上的植物图案瓷砖装饰。早晨或下午的侧光会更清晰地展现砖块和瓷砖的颜色。在狭窄的街道上拍照时,请注意交通安全。东侧的后殿后来才被添加,最近被玻璃罩保护。这里有一个高耸的尖拱形凹室,里面有两个入口和一个铭文。根据资料,铭文上的日期可能是一个修复铭文,而不是建筑的原始建造年份。这座建筑被认为是经过多次修复的,其建造年代可以追溯到盖亚赛丁·穆苏德二世时期(1282-1298年)。根据政府文件,这座建筑在20世纪下半叶进行了重建,尽可能保留了原始的结构;宣礼塔、两个入口以及圣坛前的一些带有花窗的拱顶是原始的部分。因此,尝试区分原始部分和后来建造的部分,将是您在参观时最有趣的观察。进入清真寺时,请遵守参观礼仪:尊重祈祷时间,保持安静,并穿着遮盖肩膀和膝盖的服装。未经允许,请勿在室内拍照。进入主殿,通过位于东侧的两扇简单的木门。室内由三个部分组成,由厚实的石柱分隔。这些石柱通过圆拱连接。在中间部分上方,有一个穹顶,其底座是一个带有花窗的八角形结构。可以通过位于女性祈祷区东侧的楼梯进入女性祈祷区,该区域由木柱支撑。圣坛由精美的石块建造,非常朴素;木制讲道台也装饰简单。离开时,沿着街道向东北方向,前往钟楼。
来源:文化门户网站,东黑海文化遗产目录。

拜布尔特钟楼。
钟楼位于市中心,坐落在谢赫海兰区的不忘大街上。根据“东黑海文化清查报告”,这座钟楼至今仍然是拜布尔特的标志性建筑。站在广场边缘,首先观察钟楼的整体比例。钟楼由石块砌成,采用堆砌结构。它矗立在一个圆形地基上。根据清查报告,地基与主体之间有一个明显的过渡。主体上方有一个栏杆,其上方是钟表部分。钟表部分有四个拱形开口,以及四个时钟。由于时钟面向四个方向,因此您可以从通往广场的任何街道都能看到钟楼。这个特点对于在城市中辨别方向也很有用。钟楼的地面高度为21米。它的建造于1923年10月30日开始,并于1924年10月29日完工。根据“文化门户网站”的记载,时钟于1924年10月29日开始运作。该网站还指出,这座钟楼的设计灵感来自于在土耳其独立战争期间,拜布尔特人建造的各种钟楼。了解这些信息,可以帮助您在欣赏钟楼时,联想到共和国初期城市的生活。同一页面还指出,从建筑风格上来看,这座钟楼与乔鲁姆的钟楼相似。关于钟楼的形状,不同的资料来源有不同的描述;“文化门户网站”将其描述为八边形,而“清查报告”则描述为圆柱形。亲自观察并比较,是一种简单而有趣的体验。您可以在官方记录中找到这座钟楼,其编号为TR.ANT.69.097.048。在午后,侧光照射下,石材表面会更加清晰。为了拍摄照片,可以稍微拉开距离,以便将拱形开口和时钟都包含在画面中。如果您找到一个合适的位置,可以稍作停留,观察广场上的日常活动。这个停留时间不宜过长,因为主要的行程是前往城堡。向北望去,您会看到一座岩石山脊耸立在城市上方。由于城堡位于山脊上,请注意您的水和鞋子。然后,朝着城堡的方向,前往城市北部的山脊。
来源:文化门户网站,东黑海文化清查报告。

拜布尔特城堡。
拜布尔特城堡位于城市北部陡峭的岩石上,其官方地址为哈尔菲卡勒区。为了了解参观条件,例如是否开放以及可以参观的区域,请提前联系当地文化旅游局。关于城堡的建造者,目前尚不清楚。有记载显示,在巴格拉提王朝时期(885-1044年),该城堡已经存在。它曾先后处于罗马、亚美尼亚、拜占庭、阿拉伯和科孟诺斯等势力的统治之下。城堡位于连接黑海和巴斯拉湾的贸易要道上,因此具有重要的战略地位。在靠近城墙时,请注意城门以及面向城市的城垛。城垛上集中了二十个阿拉伯语铭文,表明该城堡在土耳其统治时期曾多次修复。其中十七个铭文属于凯卡乌斯一世的儿子、埃尔祖鲁姆的图格鲁尔·沙统治时期。这些铭文显示,城堡为了抵御来自特拉布宗帝国的袭击,几乎被完全重建。在阿克科尤鲁尔王朝的统治下,该城堡于1514年归属于奥斯曼帝国。其中一块铭文属于苏莱曼大帝时期,另外两块铭文无法辨认。在1828-1829年的奥斯曼-俄罗斯战争期间,该城堡遭到严重破坏。1647年,埃夫利娅·切莱比访问了拜布尔特,并记载在城堡内有一个拥有300户居民的街区。在城墙内漫步时,想象一下这个街区,是了解今天看似朴素的区域的另一种方式。在安纳托利亚塞尔丘克时期,由于在城堡上装饰了瓷砖,因此该城堡也被称为“奇尼马钦城堡”。随着时间的推移,这些瓷砖逐渐消失;2017年开始的修复和考古工作,以原样重新制作了不同颜色和尺寸的瓷砖,并将其安装在原位。根据当地文化旅游局的说法,这些瓷砖的制作是以城墙表面残留的10平方厘米的碎片、瓷砖槽以及考古发掘中发现的陶瓷碎片为基础的。制作过程中选择了伊兹尼克。要了解这些工作的最新进展,请咨询当地文化旅游局。在观察瓷砖时,请注意颜色、图案和尺寸的差异;区分新制作的瓷砖和原始表面,是一项有趣的观察。根据“文化门户”的说法,在“德德·科库特”的故事中,关于“班斯·贝伊雷克”的故事,贝伊雷克启程的城堡就是拜布尔特城堡。我们将在另一篇博文中详细介绍这种文学联系。由于您站在高处,因此有机会一览下面的集市、塔楼以及城市的布局。背风处可能比较空旷且多风,因此建议穿着一件薄外套。地面可能是石质且不平整的,因此建议穿着防滑鞋。傍晚时分,光线照射在石质表面,使其看起来很温暖;但请在天黑之前开始下山。下山后,乘坐车辆前往巴克西博物馆,并前往位于城市东北部的拜拉特卡尔村。
来源:文化门户,拜布尔特市文化旅游局。

Baksı 博物馆
巴克西博物馆位于拜拉特卡尔村,坐落在可以俯瞰乔鲁赫河谷的山顶。根据拜布尔特省政府的介绍,该博物馆将当代艺术和传统手工艺品融合在一起,呈现给参观者。请通过博物馆的官方网站查询开放时间和费用。到达后,首先走出建筑物,欣赏周围的环境。东部黑海文化遗产目录将该建筑描述为现代建筑的引人注目的例子,其外观与周围的地理环境相协调,是该地区的地标。博物馆占地约40英亩,内设展览厅、仓库博物馆、工作室、会议厅和图书馆。建议您从主展览厅开始参观。在欣赏当代艺术作品时,请注意传统手工艺品是如何以同样的方式呈现的。该博物馆的建立,不仅是一项艺术项目,也是一项重要的社会项目。这个想法源于拜布尔特本地的艺术家和学者科詹教授,他在2000年萌生了这一想法。为了实现这一想法,于2005年成立了一个文化艺术基金会。博物馆的主建筑于2010年完工并开幕。2012年,第二个展览厅——仓库博物馆——与艺术爱好者见面。务必参观仓库博物馆,它以其更密集的展览方式而闻名。请注意工作室和生产部门,因为博物馆将其作为其经济目标的一部分而设立。根据官方资料,该博物馆进行研究,旨在保护传统文化并将其传承给下一代,尤其注重女性就业项目。同样,官方资料也指出,该地区具有特殊才能的儿童会被发现并获得奖学金。在参观博物馆的同时,也建议您探索村庄。正如博物馆被定义为解决因离乡和失落传统而产生问题的尝试,村庄也计划根据专家的建议,在保护其传统结构的同时,重新设计成为一个典范村庄。从露台和周围的观景点,您可以欣赏到壮丽的河谷景色;通常,下午是观景的最佳时段。在拍照前,请向工作人员了解展览厅的规定。在博物馆内或周围找到一个舒适的角落,放松身心,回顾您的行程。由于您是自驾游,请根据日照情况规划您的返程时间。
来源:拜布尔特省政府,东部黑海文化遗产目录。
评论
加载中...
