从悬崖到希德利克，是穆拉特帕夏海滨。

从位于拉拉大街上的杜登公园入口开始。从市中心前往拉拉方向的公共汽车会经过这条街道；您下车的地方距离公园入口只有几步之遥。在前往之前，请注意以下事项：安塔利亚有两个杜登瀑布，位于凯佩兹地区的上杜登瀑布位于森林中，注入水源地。您要参观的是下杜登瀑布，这是河流的终点，水从悬崖直接飞入地中海。文化门户网站也将其称为“卡普兹卡尔迪兰”，并记录了瀑布的高度约为40米。

进入公园后，沿着道路一直朝海的方向走，首先前往悬崖边缘的观景平台。从这里，您可以从侧面和上方观看瀑布，而不是正面。从这个角度，您可以最好地观察到水从岩石上飞离并落入空中的景象，以及在底部形成的雾气。如果风从海面上吹来，雾气可能会上升到观景平台，您可能需要经常擦拭相机镜头。在早上，阳光会照在您身后，您更有可能在雾中捕捉到彩虹；下午，光线会变得柔和，傍晚时分，海面会变得明亮，而瀑布则会处于阴影中。因此，拍摄照片的最佳时间是早上，这也是这条路线从这里开始的原因之一。

从观景平台下来后，探索公园的其余部分。杜登公园是一个位于悬崖顶部的绿化步行区域，设有长椅和沿着海岸线的步道。在海岸附近，地面可能会因为水和雾而潮湿，请务必不要超出护栏。在瀑布的东侧，是文化门户网站推荐的“青年公园”，该公园设有野餐区和停车场，为您提供了从正面观看瀑布的另一个角度。如果您有时间，可以去那里看看，因为只有从对岸才能看到水流汇入大海的整个高度。

对于那些希望从下方观看瀑布的人，第三个选择是乘船。从卡莱伊奇游艇码头出发的游船会沿着悬崖行驶，并到达瀑布前方。杜登是安塔利亚唯一可以从船上观赏的瀑布。您可以在一天结束时考虑这个选项，当您到达游艇码头时。请查看相关企业的最新信息，了解班次安排和费用。杜登河及其瀑布所在的区域于2020年被指定为“严格保护区”，请不要损坏公园内的植被和岩石表面，并将您的垃圾带走。

在这里停留45分钟就足够了。离开时，乘坐同一条街道上的公共汽车返回市中心。杜登公园和卡拉奥卢公园之间的距离约为8公里，公共汽车会沿着拉拉大街，经过悬崖顶部的居民区，最终到达市中心。对于那些喜欢步行的人，沿海岸线有许多公园，但这段距离会占用您行程的剩余时间。建议乘坐公共汽车，车程不超过半小时，并在靠近卡拉奥卢东入口的站点下车。

来源：文化门户网站；环境与城市建设部；维基百科。

从公园的东侧入口，即阿塔图尔克大道结束的地方进入。首先注意入口处看到的景象：笔直的线条、对称的花坛以及规划成双向行走的宽阔步道。这种布局并非偶然。公园的建设始于1935年，而现有的规划方案则由建筑师内杰特丁·阿特什在1940年至1945年期间，在瓦利·哈希姆·伊什坎的领导下完成。一篇题为“Engin ve Erdoğan 2020”的文章描述了该设计灵感来源于巴洛克和文艺复兴时期的花园，体现了其几何理念。大城市市政府记录显示，该公园最初的名字是“伊农于公园”。该公园建在海拔35至40米悬崖之上，是该市最古老的公园之一。

该规划的核心是三条平行的通道。这三条通道都从东向西延伸至海边，每条通道都以一个悬崖边的观景平台结束。最佳的游览方式是从其中一条通道一直走到海边，连接沿海的各个平台，然后从另一条通道返回。这些平台被称为“mirador”，正如文章中所述，它们的设计融合了喷泉池、凉亭和楼梯，体现了早期共和国时期公园的共同特征。从这些平台上，可以俯瞰安塔利亚湾、西侧的科尼亚阿尔特海岸以及背后的白山。在晴朗的日子里，可以捕捉到罕见的景象：山顶积雪，而海面却波光粼粼，两者在同一画面中。

利用这些平台寻找雕塑。根据市政府的清单，内杰特丁·阿克索伊于20世纪70年代末创作的“工人和孩子”雕塑位于第二个平台，库格嫩·阿卡尔的“手”雕塑位于第三个平台，而贾瓦尔·格克塔什的“堂吉诃德”雕塑则位于第二个和第三个平台之间。1965年开放的阿塔图尔克体育场位于公园的北侧，在2016年的拆除后，该区域被改造成了一个开放空间；如今，市政府大楼和城市的剧院也位于公园范围内。文章提到了公园内的一些共和国时期的建筑，如旧的蚕丝养殖房和农业展览馆，建议对其进行保护；在看到这些建筑时，请记住，这个公园不仅仅是一个绿地，更是一份时代的规划文件。

下午时分，最佳的观景角度来自这些平台。随着太阳向西移动，悬崖的表面被照亮，而面向科尼亚阿尔特的视野中，海面则显得更加深邃；在日落时分，公园的西南角通常是最热闹的地方。公园内有充足的树荫下的长椅和草坪，供游客休息；此外，公园内还有茶馆，但建议不要在这些地方花费太多时间，以便有更多时间游览其他区域。如果带着孩子，公园内的游乐场位于各个通道的连接处。

大约一个小时后，前往公园的西南角。沿着悬崖边缘的道路，您可以直接到达下一个目的地：位于城墙与海相接的拐角处，高耸的希德利克塔。由于塔位于公园的边缘，因此只需几分钟即可到达；在前往塔的过程中，不要忘记拍摄悬崖边缘、通往塔以及俯瞰卡莱伊奇屋顶的壮丽景色；从这个方向，您可以获得塔的最佳全景。

来源：Engin

在靠近塔的位置，首先从远处观察。它矗立在一个方形底座上，主体是一个圆柱形结构，总高度14米。这种两部分组成的结构概括了这座建筑的全部特点。市政府将这座塔介绍为一座纪念墓，其历史可追溯到公元1世纪或2世纪，并根据塔顶上雕刻的十二把斧头的图案，将其与曾在安塔利亚（Attaleia）担任执政官的马库斯·卡尔普尼乌斯·鲁弗斯家族联系起来。然而，一位名叫伊格特的学者在2022年发表的文章中指出，这座塔可能被用作灯塔和瞭望塔，用于监视驶入海湾的船只。由于底层房间内发现了壁画残迹，一些资料将其视为英雄墓。

在绕塔底行走时，请注意那些由石块堆砌的台阶。一些资料表明，圆柱形主体是在比底座不同时期建造的。主要入口位于东侧。根据市政府的描述，通过大门，可以进入一个长长的走廊，最终到达一个小型空间，该空间呈十字形，并设有凹槽。底层房间的墙壁上，由于长期渗水，壁画的痕迹已经模糊不清。

通过走廊上的楼梯，可以到达上层，那里有一个环绕着厚墙的区域。内部区域的开放时间可能会有所变化，请在入口处询问工作人员。即使内部关闭，外部环境和挖掘区域本身也足以让你了解这座塔。

根据安塔利亚省政府的资料，城市的城墙至今仍然存在，包括位于城市内的希德利克塔（Hıdırlık Kulesi）、哈德良门（Hadrian Kapısı）和钟楼等部分。这座塔之所以位于城墙的拐角处，正是因为它与城墙的陆地部分连接着海面部分。

这座塔的后续历史也留下了痕迹。在拜占庭时期，由于其坚固的结构，它被用于城市防御，并与城墙相连。根据DHA在2026年8月发布的新闻报道，在塞尔柱时期，它被用作宫殿，而在奥斯曼帝国时期，则被用作军事仓库。

它的名称也增添了一层含义：“希德利克”指的是庆祝春季节日“希迪雷兹”的地方，在安纳托利亚的许多城市，都有着相同名称的山丘。

真正的新亮点则在于塔周围的区域。在市政府博物馆部门的监督下，一个挖掘和观景平台项目已经完成，该区域于2026年7月向公众开放。在挖掘过程中，发现了许多文物，包括一座可追溯到公元前2世纪的纪念墓，据推测是为一位地方官员建造的；一些被认为是早期拜占庭时期使用的建筑物；两个浴室；一条延伸到哈德良门（Hadrian Kapısı）的罗马时期柱廊街道；以及一块带有海豚图案的镶嵌画。

最令人惊讶的发现是1927年建在塔旁的冰工厂的机器房和仓库的遗迹。在同一个挖掘区域，罗马时期的镶嵌画与共和国时期的冰工厂遗迹并排存在。

遗迹被布置成可以从上方观察的形式。请不要离开标记的道路，并避免踩踏镶嵌画。

建在悬崖顶部的观景平台是欣赏日落的绝佳地点。太阳从西边，朝着科尼亚阿尔蒂（Konyaaltı）和贝 参观塔楼、了解考古遗址和在露台上休息，大约需要四十分钟。要前往码头，请从塔楼前的向北延伸的“Hesapçı街”进入；这条街一直通向哈德良门，但您只需走几条街，然后向左转，向西走，沿着卡莱伊古城倾斜的石板路，即可到达码头。步行时间不超过十五分钟，但请注意路面可能湿滑，不要急于行走。

来源：安塔利亚市议会；Yiğit 2022，科学和谐；DHA 2026年8月28日；安塔利亚省政府。

当您从卡莱伊奇（Kaleiçi）的街道下来，到达港口时，首先欣赏一下港口本身。市政府介绍，这个半圆形天然港口建于希腊化时期，入口宽110米，现在的防波堤很可能建在希腊化时期的城墙遗迹之上。在入口的两侧，曾经耸立着高塔，两塔之间拉着一条锁链；1472年，一支教皇舰队将这条锁链掠夺到了罗马。根据安塔利亚省政府的介绍，在古代阿塔莱亚（Attaleia）建立之前，这里就有一个名为科里科斯（Korykos）的海盗港口。玩具博物馆就位于这个古老港口的岸边。

这座博物馆于2011年4月23日由市政府在孙纳·阿金（Sunay Akın）的指导下开业，他是伊斯坦布尔玩具博物馆的创始人，它是土耳其第三个玩具博物馆。这座建筑面积约650平方米，分为十个展区，玩具按照年代和主题排列在展柜中。关于藏品数量，各方数据不一：省政府称有1500件，市政府称有3000件；关于生产年份，则涵盖了19世纪中叶到20世纪80年代。参观时，请注意这些玩具来自德国、美国、俄罗斯、日本和土耳其等国家；观察同一款玩具在不同国家之间的变化，这是参观的乐趣所在。

为了方便参观，建议从入口开始，按照展柜的编号顺序参观，因为展区大致按照时间顺序排列。工业革命时期第一批工厂生产的玩具和娃娃屋位于最古老的区域；锡制汽车、上发条的动物和火车模型则位于中间区域。专门展示土耳其制造的玩具，以及纳斯雷丁·霍查（Nasreddin Hoca）、凯洛格兰（Keloğlan）、特梅尔·雷伊斯（Temel Reis）等熟悉人物的区域，是成年访客可以重温童年记忆的地方；您可能会在这里停留更长时间。为了拍照，请关闭闪光灯，并以轻微的角度拍摄，避免贴近玻璃，以减少反光。

博物馆旁边是两层的工作坊，这里为3岁以上的儿童提供木制玩具涂色、面具制作、折纸、黏土和戏剧工作坊；由于活动安排可能会变化，请在参观前查看市政府的公告。场地内还设有一个可容纳500人的剧场。2021年，该博物馆在历史名城联盟的博物馆竞赛中，荣获“生活文化博物馆”奖项。博物馆周一闭馆；请在市政府网站上查看最新的开放时间和入场规定。

参观博物馆和港口大约需要一个小时。离开时，可以在港口停留一段时间；如果您早上从上方看到了瀑布，那么乘坐从这里出发的游船，从下方欣赏瀑布，将行程完美地结束。为了返回，可以沿着从港口通往卡莱卡普（Kale Kapısı）的斜坡向上攀登；那里有AntRay和怀旧电车的站点；请访问Antalya Ulaşım网站，了解怀旧线路的最新情况。傍晚，当港口的灯光亮起时，您将再次看到这个隐藏在悬崖下的港湾，如何巧妙地融入城市；让这张照片成为您今天拍摄的最后一幅。

来源：安塔利亚市政府；安塔利亚省政府；维基百科。