
从埃塞尔特佩到共和国塔:安卡拉凯奇奥伦的山丘。
登录后即可点赞和评分
以下是将土耳其语翻译成中文的文本:
安卡拉的居民通常从下方、从基兹莱的拥挤人群中,或者从乌卢斯的山坡上认识这座城市。而凯奇奥伦则是位于首都北部山丘上的一个生活区。维基百科上显示,该地区的平均海拔略高于1000米。这条路线充分利用了这一海拔高度:首先,您会从山顶俯瞰城市,然后是塔的底部、一座城堡的复制品旁,以及一条缆车线路下方。行程的最后,您将参观一家测量天空的机构的博物馆。
凯奇奥伦本身也是这次旅程的一部分。根据维基百科的记载,该地区曾是属于阿尔廷达格的一个区,但在1983年通过的法律后,成为了一个独立的区,如今是安卡拉人口第二多的区。楚布克河将该区一分为二,而这条路线完全位于河流的西侧山丘上。路线的安排是从西向东,然后从高处向低处延伸。
您将从位于埃特利克住宅区内的穆罕默德·阿里·埃塞尔特佩公园开始,这里曾是一个旧的军事射击场,现在是城市最高的地点之一,可以俯瞰广阔的视野。从这里向东,您将前往该区的中心地带——古克利亚亚。阿图尔克共和国塔和埃斯特龙土耳其文化中心位于同一区域,步行几分钟即可到达;缆车的上站也位于附近的特佩巴希。然后,您将沿着山坡向下,前往阿图尔克植物园,最后参观位于卡拉巴的土耳其气象总局的园区内的博物馆。
这次行程的重点在于景观。在埃塞尔特佩,您可以在清晨的光线下欣赏地平线;在塔上,您可以观察城市现在的轮廓;在埃斯特龙旁边的公园里,您可以从另一个角度欣赏同样的景色;在植物园里,您可以从高处下降,进入树木的阴影中。气象博物馆是这次行程的自然结束,因为您可以在那里了解白天所看到的蓝天的测量方式。
与现有的旅游路线不同,该路线并非为有孩子的家庭设计,而是以高度、地平线和城市景观为主题。您需要乘坐公交车或出租车从埃塞尔特佩前往古克利亚亚;其余的站点可以通过M4地铁线,在市政厅和气象站之间,步行或乘坐一站地铁到达。沿途有很多坡道,请穿着舒适的鞋子,并带上水。出发前,请检查以下三件事:
1. 凯奇奥伦缆车于2024年4月暂时关闭。请向凯奇奥伦市政府查询缆车是否已经恢复运营。如果尚未恢复,请乘坐地铁从上站前往植物园。
2. 请向市政府查询塔的观景平台和上层楼层的开放情况。
3. 气象博物馆仅在工作日、需要预约,并且需要导游陪同。
时长:5-6小时。
最佳时间:由于气象博物馆仅在工作日的正常工作时间内,并且需要预约,因此建议选择一个晴朗的工作日进行这次行程,并提前致电博物馆预约下午的参观时间。
交通:您可以乘坐前往埃特利克方向的EGO公交车或出租车前往埃塞尔特佩;请在EGO的官方网站上查询最新的线路信息。 以下是翻译:
该塔、埃斯泰尔贡城堡和缆车上站均靠近M4地铁的市政厅站,植物园和气象博物馆则靠近下一个气象站;M4地铁直接通往基齐厄伦区。
来源:
- 安卡拉市,在埃瑟特佩建立大型休闲区,https://www.ankara.bel.tr/haberler/esertepe-ye-dev-rekreasyon-alani-3288
- 安卡拉市,在安卡拉的巨型公园命名为“穆罕默德·阿里”,https://www.ankara.bel.tr/haberler/ankaradaki-dev-parka-muhammed-ali-adi-verildi-8821
- 维基百科,穆罕默德·阿里·埃瑟特佩公园,https://tr.wikipedia.org/wiki/Muhammed_Ali_Esertepe_Parkı
- TRT新闻,首都的阿图尔克共和国塔即将开幕,https://www.trthaber.com/haber/turkiye/baskentteki-ataturk-cumhuriyet-kulesi-aciliyor-844574.html
- 基齐厄伦市,阿图尔克共和国塔100周年图书馆,https://www.kecioren.bel.tr/ataturk_cumhuriyet_kulesi_100._yil_kutuphanesi-103-sosyal-tesis.html
- 维基百科,阿图尔克共和国塔,https://tr.wikipedia.org/wiki/Atatürk_Cumhuriyet_Kulesi
- 基齐厄伦市,民族志博物馆,https://www.kecioren.bel.tr/kecioren_belediyesi_etnografya_muzesi-52-sosyal-tesis.html
- 维基百科,埃斯泰尔贡城堡(安卡拉),https://tr.wikipedia.org/wiki/Estergon_Kalesi_(Ankara)
- 维基百科,埃斯泰尔贡城堡,https://tr.wikipedia.org/wiki/Estergon_Kalesi
- 新安卡拉,在基齐厄伦欣赏最美景色的公园,https://www.yeniankara.com.tr/ankara/ankaranin-keciorende-en-guzel-manzarasini-izleyebileceginiz-park-bu-park-57289
- 基齐厄伦市,阿图尔克植物园,https://www.kecioren.bel.tr/ataturk_botanik_bahcesi-2-park.html
- 基齐厄伦市,缆车,https://www.kecioren.bel.tr/teleferik-42-sosyal-tesis.html
- 维基百科,基齐厄伦缆车,https://tr.wikipedia.org/wiki/Keçiören_Teleferiği
- 维基百科,基齐厄伦缆车,https://en.wikipedia.org/wiki/Keçiören_Gondola
- 国家气象局,气象博物馆,https://www.mgm.gov.tr/kurumsal/muze.aspx
- 维基百科,气象博物馆,https://tr.wikipedia.org/wiki/Meteoroloji_Müzesi
- 基齐厄
路线站点

穆罕默德·阿里·埃塞尔特佩公园。
在穆罕默德·阿里·埃塞尔特佩公园开始您的旅程,最好在清晨阳光柔和时段。安卡拉市政府介绍,该公园位于埃特利克和埃塞尔特佩两个街区之间,有四个入口。维基百科显示,公园的面积为18.3公顷,海拔高度在985米至1055米之间。这个高度使其成为安卡拉最高的地点之一,您在这里可以欣赏到旅程中其他地方看不到的壮丽景色。
根据市政府的介绍,公园内有四个广场和四个入口,分别以奥斯曼帝国、塞尔柱帝国、匈奴和土耳其共和国命名。请记住您从哪个入口进入,因为在离开时,在广阔的山坡上找到相同的入口可能并不容易。
该公园的历史也与海拔高度有关:根据维基百科的记载,在土耳其共和国的早期,该地区曾是军队的露天射击场。随着城市的发展,周围区域逐渐被住宅区填满,军队于1970年出于安全原因停止使用该区域。该区域长期处于空置状态,直到2013年,安卡拉市政府接手,并于2015年5月19日正式向公众开放。
市政府的项目介绍提到,该区域呈峡谷形状,位于埃塞尔特佩和埃特利克之间,设计灵感来源于迪克门峡谷。该公园的名称于2016年6月,在拳击手穆罕默德·阿里去世后,由市政府议会决定。
为了方便在山坡上行走,您可以利用市政府设置的自动扶梯和三个倾斜电梯;这些设施也为残疾游客考虑到了。首先,前往公园的最高点,然后朝南,即朝着市中心方向。从这里,您可以俯瞰整个安卡拉盆地及其周围的山丘。这是欣赏从高处俯瞰,用灯光勾勒出的土耳其地图的最佳地点。为了拍摄照片,建议使用广角镜头,因为该公园的价值在于其开阔的视野,而非细节。由于清晨的阳光会从您的侧面照射,因此城市的天际线会更加清晰。
找一个人少的角落,坐下来几分钟,从左到右欣赏地平线;在这一景色中寻找您接下来要前往的地点,这是旅程的第一个环节。在东方,可以看到一座细长的高塔,那就是您稍后将前往的阿图尔克共和国塔。由于该公园周围环绕着住宅区,您可能会经常遇到清晨在公园内散步的居民,请注意避让。
离开时,请从埃特利克方向的入口离开公园。从这里,您可以步行或乘坐公共汽车(建议乘坐途经埃特利克的公交车,请在EGO的官方网站上查询线路信息)或出租车前往古克利亚亚,也就是凯奇奥伦的中心,距离大约3公里。

阿塔图尔克共和国塔。
到达Güçlükaya后,您无需寻找塔,因为它从这个街区的每个角落都能望见。Keçiören市政府将塔的地址定为Güçlükaya Mahallesi Çağla Sokak;M4地铁的市政府站也服务于该区域。在靠近塔之前,先找到一个距离塔几百米的地方,在那里您可以完整地看到塔的整体。根据维基百科的资料,这座由混凝土建造的塔高197米。根据TRT Haber报道的 Anadolu Ajansı新闻,这座塔的设计者是Ragıp Buluç,他也是Atakule的建筑师。早上从Esertepe望向安卡拉的城市天际线,知道这两座塔出自同一位建筑师之手,是了解这座城市的一个很好的切入点。根据同一篇报道,塔顶装饰着塞尔柱风格的星形图案;在靠近塔身时,抬头寻找这种图案。由于这座建筑配备了照明和LED屏幕系统,因此在晚上从远处看时,它的外观会截然不同,在返回的路上,请注意这一点。这座塔的建造过程持续了二十多年。根据维基百科的资料,地基于2003年7月18日奠定,最初计划于2004年4月完工。TRT Haber报道称,由于施工过程中出现问题,工程被暂停;随后,经历了漫长的法律程序。维基百科记录称,2020年重新进行了招标,并于2024年3月18日举行了开幕仪式。根据报道,这座塔内设有艺术画廊、图书馆、健身房、婚礼厅、观景平台和科学中心等区域。目前,游客最容易到达的是图书馆。Keçiören市政府的2025年活动报告指出,Atatürk Cumhuriyet Kulesi 100. Yıl Halk Kütüphanesi(阿图图克共和国塔100周年公共图书馆)于2024年12月2日开业。根据市政府的网页信息,图书馆位于塔的地下第一层,拥有146个座位,其中130个是成人区,16个是儿童区。馆藏超过两万本书籍,可以通过身份卡办理会员。在忙碌的一天中,花几分钟时间坐在这个安静的房间里,是旅程中最意想不到的休息。市政府的报告还指出,婚礼服务也在塔的入口层提供,因此在周末,您可能会看到入口处聚集了许多人。如果您想登上观景平台和更高楼层,请提前从Keçiören市政府了解当前的开放时间和规定。即使您无法登上观景平台,从塔的底部向上看,也能帮助您理解这座建筑的规模。为了在照片中完整地捕捉到整个塔,请使用广角镜头,或者稍微远离一下。从这里,Estergon城堡位于同一区域,步行几分钟即可到达;沿着Fatih Caddesi方向走。
来源:TRT Haber, Atatürk Cumhuriyet Kulesi;Keçiören Belediyesi, Cumhuriyet Kulesi 100. Yıl Kütüphanesi;维基百科, Atatürk Cumhuriyet Kulesi。

埃斯特贡城堡土耳其文化中心。
从Güçlükaya的Fatih Caddesi前往Estergon土耳其文化中心。市政府将该博物馆的地址定为Güçlükaya Mahallesi Fatih Caddesi。从塔上望去,看到这座建筑,仿佛穿越了时空,从21世纪的塔楼,瞬间来到了16世纪的城堡复制品。根据维基百科的资料,该中心于2005年5月29日开业,是匈牙利Estergon城堡的复制品。真正的城堡位于布达佩斯西北约60公里处,坐落在多瑙河畔。维基百科记载,奥斯曼帝国于1543年首次占领了这座城堡,1595年被迫交出,1605年再次夺回,最终在1683年彻底脱离了奥斯曼帝国的统治。今天流传的Estergon民歌,源于1595年城堡的防御故事。首先,环绕建筑一圈,仔细观察其外观。维基百科指出,该建筑的建造历时六年,其八角形的结构参考了位于安塔利亚的阿拉尼亚城堡中的 Kızılkule(红色塔)。这座五层建筑内部设有博物馆、会议室和工作室。维基百科还提到,该建筑的设计与亚洲花园相协调。进入建筑,直接通往一楼,即Keçiören市政府民族志博物馆。根据市政府的说法,该博物馆与中心一同于2005年开业,展出了来自第17世纪和第18世纪的文物,反映了塞尔柱时期和后奥斯曼时期的文化。博物馆共藏有1109件文物,这些文物来自安卡拉、阿马西亚、托卡特、加济安泰普、伊兹密尔、卡赫拉曼马拉什、孔亚、厄德米什、蒂雷和艾丁等地。部分文物被陈列在十个大型展柜中,模拟了不同的场景,例如:贴指甲油的夜晚、割礼仪式、土耳其浴、咖啡文化、接待室、厨房、客厅、铜器室和嫁妆室。在这些场景中漫步,尝试找出每个物品的来源地。市政府指出,该博物馆建在一个宽敞的区域,花园内没有展品,所有文物都位于室内。市政府的网页上写道,2011年新增了一个展示塞浦路斯文化的展区,2012年则增设了一个展示哈萨克传统“Tusau Kesu”仪式的哈萨克帐篷。该网页还提到,该博物馆免费开放,全年无休,但建议在前往之前确认最新的开放时间。从博物馆出来后,前往建筑旁边的公园。维基百科将Güçlükaya描述为该地区中心,因为这里有市政府,而Estergon则是该地区的社会和文化中心。当地媒体将这个公园描述为一个可以轻松欣赏到Keçiören和安卡拉景色的地方。在这里,坐在长椅上,面向南方,您将从不同的角度,即从东边,从塔的旁边,看到您早上从Esertepe看到的城市。在午后阳光下,城堡外墙的石材纹理会呈现出更温暖的颜色,这是一个拍摄照片的绝佳时机。乘坐缆车的“Cumhuriyet”上站,位于Tepebaşı方向,距离这里只有很短的步行路程。
来源:Keçiören市政府,民族志博物馆;维基百科,Estergon城堡(安卡拉);维基百科,

凯奇奥伦植物园和缆车。
从这个站点开始,您将沿着陡坡向下,到达山脚下的花园。根据凯奇奥伦市政府的描述,缆车连接着位于Subayevleri的阿图尔克花园和位于Tepebaşı的Güçsüzler Yurdu。维基百科指出,这条线路有两站:南边的阿图尔克站和北边的Cumhuriyet站。市政府表示,这条线路全长1653米,最高点达到85米。维基百科给出的两个站点之间的海拔差为65.5米,这意味着这次下坡是您今天攀登的山丘的一部分。这条线路于2008年4月开始运营,缆车车厢由一家位于伊兹米尔的缆车制造商提供。每辆车厢可容纳8人,共有16辆车厢,每小时可运送384名乘客,行程大约需要20分钟。然而,维基百科记录显示,这条线路于2024年4月22日暂时关闭。因此,在前往上站之前,请务必向凯奇奥伦市政府确认该线路是否正在运营。如果线路开放,请从Cumhuriyet站乘坐,并尽量坐在面向南方的座位上。随着缆车缓慢下降,您会看到Fatih Caddesi的街道、地铁线路以及Kalaba的绿地。如果线路关闭,请从市政府站乘坐M4地铁,在下一站Meteoroloji站下车;维基百科指出,该站与缆车的阿图尔克站相连,并服务于阿图尔克花园。该花园是市政府将其命名为“阿图尔克植物园”的大型公园。根据市政府的说法,该公园于1996年建成,占地42,600平方米,位于凯奇奥伦的南部入口。市政府表示,该公园全年都对游客开放,也是晨练者的理想场所。公园内有一条800米长的环形跑道,步行完成这段路程是游览整个公园的最佳方式。根据市政府的清单,该公园内种植了约8500株植物,属于69个不同的品种。在游览时,请留意那些不太常见的树木,例如银杏树、喜马拉雅柏树、托罗斯冷杉、蓝冷杉和木兰。春天,紫荆花和丁香花为公园增添色彩,秋天,枫树则呈现出绚丽的色彩。公园内还有一个瀑布和水井形状的装饰性喷泉,您可以在听到水声的地方稍作停留。此外,这里还有哈萨克诗人Mağcan Cumabay的纪念碑,您将再次感受到哈萨克文化,此前您在Estergon的哈萨克帐篷中也曾接触过。在茶花丛中稍作休息,因为在终点站您可能需要站立约一个小时。从这里,沿着Kalaba方向步行几分钟,即可到达土耳其气象总局的办公区。
来源:凯奇奥伦市政府,阿图尔克植物园和缆车;维基百科,凯奇奥伦缆车。

气象博物馆:天气预报历史之旅
以下是翻译后的中文版本:
路线的最后一站是气象局的博物馆,这里展示了您一整天都在观察的天空。气象局的网站上,博物馆的入口位于卡拉巴,位于库图克丘阿里贝伊大街。博物馆仅在工作日的办公时间内开放,需要提前预约并由导游陪同参观。您可以在气象局的网站上找到预约电话。根据气象局的介绍,该博物馆是为了展示自成立以来,土耳其在气象领域的发展历程而设立的。维基百科指出,该博物馆隶属于气象局,并由安纳托利亚文明博物馆管理局进行管理。同一来源将其描述为世界上为数不多的气象博物馆之一,也是土耳其在这一领域的唯一博物馆。博物馆分为两个部分:第一部分展示书面和视觉的历史资料,第二部分则陈列气象仪器和设备。截至2003年3月,气象局的网站上记录了140件仪器、设备、书籍、笔记本和文件。而维基百科则写道,第二部分拥有超过100件技术仪器和设备。在导游的带领下参观时,首先在历史资料部分了解时间线,然后参观仪器设备。早上在埃塞尔特佩感受到了风,在塔上看到了地平线,在花园里感受到了阴影;在这里,您将看到这些现象是如何被转化为数据的。请提前准备好问题,并向导游询问这些仪器是用于测量哪些指标的。建筑物本身也承载着一段历史,但相关资料存在一些差异。维基百科写道,该博物馆位于1908年为农业学校建造的建筑中,安纳托利亚通讯社的早期工作也曾在此进行,此外,阿图尔克和他的同伴曾在此处作为总部使用了六个月。同一来源还提到,博物馆内有一个保存完好的“阿图尔克房间”,里面有阿图尔克的书桌、煤炉和地毯。另一方面,凯奇奥伦市政府的2025年活动报告指出,位于气象地铁站旁边的历史悠久的“牧羊人学校”建筑经过修复,于2024年3月27日重新开放,并更名为“阿图尔克安卡拉民族斗争博物馆”。凯奇奥伦的维基百科页面也写道,阿图尔克在准备民族解放战争时曾将“农业学校”建筑用作总部,而该建筑现在是气象事务总局的所在地。为了了解这两个描述所指的具体建筑,建议您在预约时向博物馆咨询。如果您有时间,也可以参观市政府博物馆;该报告指出,这座两层楼的博物馆讲述了安卡拉在民族斗争时期的故事,并还原了哈利德·埃迪普和阿德南·阿迪瓦尔曾经居住的带有阳台的房间。请记住,您身处气象局的院区,在拍照前请向导游征得许可。当您离开博物馆时,如果时间接近日落,请向北转,再次看看您早上看到的塔,当灯光亮起时,它的轮廓会发生变化。为了返回,请从气象站乘坐M4地铁;这条线路将直接将您带到基兹莱。
来源:气象局,气象博物馆;维基百科,气象博物馆;凯奇奥伦市政府2025年活动报告。
安卡拉的 凯奇奥伦区 内的 气象博物馆 是一个反映土耳其气象领域历史和发展的重要科学博物馆。 这座建筑建于1908年,作为农业学校,在独立战争期间也曾作为 穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克及其战友的指挥部 使用。如今,它作为一个既照亮气象科学又照亮土耳其近代历史的博物馆而服务。
博物馆由 两个主要部分 组成。 第一部分是阿塔图尔克房间,这里展示了阿塔图尔克居住的房间,保留了反映那个时代精神的原始物品,供游客参观。 第二部分则展示了与气象科学相关的古老和现代设备、用于天气预报的工具、各种文件和地图。这里有 古老的气压计、温度计、风速计和第一份天气预报报告 等讲述气象发展历程的展品。
此外,博物馆还展示了 土耳其气象制度化过程、天气预报从过去到现在的发展以及自然灾害记录的文件,供游客参观。 为学生和对天气事件感兴趣的游客还组织了教育活动和导览游。
气象博物馆 通过保护重要的科学和历史遗产,为游客提供了关于土耳其气象历史的独特体验。对于想要了解天气预报是如何进行的以及科学过程随时间发展的每个人来说,这里 都是一个值得探索的地方。
