
从萨潘卡到塔拉克利,从湖泊到瀑布,从桥梁到古宅。
登录后即可点赞和评分
这条路线沿着水流方向进行。萨潘贾湖将过多的水通过其东端的车克水流向萨卡里亚河;而这条河流在南部穿过萨马尼山脉,形成了盖韦峡谷,连接了阿达帕扎里平原和盖韦平原。我们以相反的方向进行:从湖泊的萨卡里亚河岸开始,穿过峡谷,进入河流的南部,然后离开山谷,爬上一个位于森林之间的古老的奥斯曼城镇。根据土耳其维基百科上关于盖韦峡谷的介绍,历史上的丝绸之路也经过该峡谷,从戈伊努克、塔拉克利和盖韦到达萨潘贾湖;因此,您将沿着商队曾经走过的路线,但方向相反。
一天的行程从萨潘贾湖畔开始,在清晨的阳光下进行短暂的徒步。这个淡水湖位于一个构造盆地,位于省中心的西部,其东部属于萨卡里亚;我们只关注湖泊的这一侧。
第二站是位于盖韦的马克苏迪耶村附近的杜甘恰伊瀑布;在2013年被划定为自然公园的区域,有一条小路穿过榛树林,通向一个深谷。
第三站是位于阿里富阿特帕夏的萨卡里亚河上的第二拜耶齐德桥,这座桥的铭文可以追溯到1495年;紧邻的民族主义运动和阿里富阿特·切贝索伊博物馆,如果感兴趣,可以提供额外的休息时间。
一天的行程中最长的一站是塔拉克利:这是一个位于希德利克山和希萨尔山之间的山谷中的城镇,拥有超过一百座被列为历史建筑的房屋,拥有铺设鹅卵石的街道,一棵约七百年的古树,以及以雪松勺工艺品而闻名的城镇。
行程的顺序遵循地理位置:从北向南,从平原到山区。早晨在湖边开始,享受清凉和宁静;中午在瀑布边的阴凉山谷中休息;下午在河边欣赏石桥;傍晚在柔和的光线下欣赏白色的豪宅。
塔拉克利距离省中心约七十公里,您还需要考虑返程时间;因此,尽早开始行程会更容易。
徒步的重点在于杜甘恰伊瀑布:根据省文化和旅游局的数据,上下瀑布的徒步路程大约需要四十分钟,而且是上坡。建议穿着防滑的鞋子,并携带雨衣和水。瀑布的道路狭窄且弯曲,大型车辆可能难以通行。在塔拉克利的街道上,由于道路陡峭且铺有石子,舒适的鞋子也很重要。由于桥梁是开放的交通路段,在桥上行走时请注意车辆。在参观博物馆之前,请务必通过其官方网站查看最新的开放时间;省文化局表示周一闭馆。
时长:全天。
最佳时间:春末至秋季的干燥天气;在寒冷的冬季,通往杜甘恰伊的道路的最后一段可能会被积雪覆盖,而雨后,通往瀑布的泥土小路可能会变得湿滑。
交通:为了在一天内游览这四个景点,需要一辆汽车;从萨潘贾湖出发,沿着D-650公路,穿过盖韦峡谷,一路向南,到达杜甘恰伊(位于马克苏迪 资源:
- 萨卡利亚省文化和旅游局,萨潘卡湖畔:https://sakarya.ktb.gov.tr/TR-340480/sapanca-sahili.html
- 文化门户网站,萨潘卡湖:https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/kocaeli/gezilecekyer/sapanca-golu
- 萨卡利亚省文化和旅游局,多甘恰伊瀑布:https://sakarya.ktb.gov.tr/TR-340138/dogancay-selalesi.html
- 文化门户网站,多甘恰伊瀑布:https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/sakarya/gezilecekyer/dogancay-selalesi
- 萨卡利亚省文化和旅游局,历史悠久的拜耶齐德二世桥:https://sakarya.ktb.gov.tr/TR-340334/tarihi-ii-bayezid-koprusu.html
- 文化门户网站,拜耶齐德二世桥:https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/sakarya/gezilecekyer/ii-bayezid-koprusu
- 萨卡利亚省文化和旅游局,阿里·富阿特·帕夏民族力量博物馆:https://sakarya.ktb.gov.tr/TR-340493/ali-fuat-pasa-kavay-i-milliye-muzesi.html
- 萨卡利亚省文化和旅游局,塔拉克利及其房屋:https://sakarya.ktb.gov.tr/TR-340497/tarakli-ve-evleri.html
- 塔拉克利市政府,塔拉克利旅游景点:https://www.tarakli.bel.tr/tarakli/tarakli-gezilecek-yerler
- GoTürkiye,萨卡利亚:https://goturkiye.com/tr/sakarya/dokun
- 萨卡利亚市,旅游宣传册2025:https://www.sakarya.bel.tr/uploads/files/TurizmBrosur2025.pdf
- 维基百科,萨潘卡湖:https://tr.wikipedia.org/wiki/Sapanca_Gölü
- 维基百科,萨潘卡湖(英文):https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Sapanca
- 维基百科,多甘恰伊瀑布:https://tr.wikipedia.org/wiki/Doğançay_Şelalesi
- 维基百科,拜耶齐德二世桥(盖韦):https://tr.wikipedia.org/wiki/II._Bayezid_Köprüsü_(Geyve)
- 维基百科,盖韦海峡:https://tr.wikipedia.org/wiki/Geyve_Boğazı
- 维基百科,塔拉克利:https://tr.wikipedia.org/wiki/Taraklı
路线站点

萨潘卡湖 (Sapanca Gölü)
萨潘卡市中心湖畔的海岸线是这一站的起点。当地文化与旅游局将这一区域介绍为一片可以亲近湖面的步行区域。您可以将车停在市中心,沿着海岸线步行开始您的旅程,因为这一站的主要目的是在宁静的时刻,近距离地欣赏湖泊。清晨,湖面通常平静,对岸的森林山丘倒映在水中。站在湖边,首先尝试感受湖泊的广阔。湖泊东西方向延伸约十六公里,南北方向宽约五公里。湖面海拔三十三米。根据维基百科的资料,湖泊最深处为六十-一米,平均深度为三十-六米;而英文版的介绍则提到最深处为五十二米。了解湖泊位于一个构造洼地,有助于更好地理解这片景观。南部的萨马利山脉和北部的低矮山丘之间的这一地带,使得湖泊呈现出长而狭窄的形状。在湖边漫步时,也请留意水位。根据测量结果,水位在冬季和春季上升,秋季下降,两者的差距通常在七十到九十厘米之间。如果您在秋季来访,可能会发现海岸线有所后退。在湖泊周围的观察中,已经确认了六十九种鸟类。鸟类的种类最多见于四月,而冬季虽然鸟类种类减少,但个体数量有所增加。在靠近湖边的芦苇地时,请保持安静,并携带望远镜。埃夫利娅·切莱比也曾描述过这片湖泊,并赞扬了通过小船运输的货物,以及虹鳟鱼和鲤鱼等淡水鱼类。他对湖水的评价非常简洁:“水质非常纯净和清澈。” 这一信息在今天仍然重要,因为该湖泊为萨卡利亚市提供了大部分的饮用水。因此,在湖边不乱扔垃圾,不向水中投掷任何物品,尤其重要。在完成湖边漫步后,如果您有时间,可以花几分钟参观位于市中心的吕斯特帕夏浴场的遗址。这座浴场是十六世纪建造的建筑群的一部分,其地基于2015年开始的考古发掘中被发现,现在可以通过木制栈道和玻璃地板参观。湖泊的溢水通过位于东端的泄洪道流入恰克苏伊河,该河流在费里兹利镇附近的赛伊弗勒村附近汇入萨卡利亚河。在前往下一个景点时,您也将沿着同一条河流的河谷,但方向相反,向南行驶。从萨潘卡出发,连接D-650公路,经过盖韦海峡,前往多甘恰伊路口。

Doğançay 瀑布自然公园。
多甘恰伊瀑布位于盖韦区马克斯迪耶村境内,根据土耳其维基百科的资料,距离萨卡里亚-比莱奇克 D-650 公路约十公里。从主干道分叉后,道路会变窄,弯道也增多。省文化和旅游局指出,道路仅能容纳两辆汽车并行,大型车辆可能会遇到困难。关于道路状况,各方信息有所不同;文化和旅游局表示道路全长都已铺设沥青,而文化门户网站和维基百科则称最后两公里为土路。因此,在雨天之后,请缓慢行驶,并在最后一段路程中格外小心。在冬季,道路的最后几公里可能会被积雪覆盖,而在其他季节,则可以轻松到达。将车辆停在徒步起点,并检查您的鞋子。前往瀑布的道路是一条土路,穿过榛树林。瀑布位于溪流河床上,距离起点约三百米。根据文化和旅游局的说法,上下山总共需要大约四十分钟。请不要急于下山,因为返回时上坡的路段才是真正的挑战。沿着小路,您会逐渐看到榛树枝干之间的山谷陡峭的斜坡。市政旅游宣传册描述说,瀑布由五级台阶组成,水流从高处倾泻而下,形成泡沫。到达底部后,先在远处欣赏一段时间,然后尝试辨认每一级台阶。由于水量会随着季节变化,因此在春天,瀑布会更加壮观。瀑布所在地通常比较凉爽,即使在夏天,也建议穿着一件薄外套。请不要踩到湿滑的石头,也不要为了拍照过于靠近水面。关于海拔高度,各方信息有所不同;维基百科显示约为四百米,文化和旅游局显示约为四百五十米,而文化门户网站则显示约为六百米。该区域于2013年5月13日被宣布为面积约四公顷的自然公园。文化门户网站指出,通往瀑布的道路也被用作徒步路线。根据宣传册,瀑布下方还有适合野餐的区域和徒步小路。如果您想在此处休息,请自带食物,因为起点的当地设施可能并非总是开放。返回时,请调整呼吸,缓慢攀登,并时不时停下来,最后一次欣赏山谷的景色。然后返回 D-650 公路,向南行驶,前往阿里夫帕夏。
来源:萨卡里亚省文化和旅游局,多甘恰伊瀑布;文化门户网站,多甘恰伊瀑布;萨卡里亚市旅游宣传册 2025;维基百科,多甘恰伊瀑布。

第二拜耶齐德桥 (位于盖韦地区)
二世巴耶齐德桥位于阿利富阿塔沙(Alifuatpaşa)与盖夫(Geyve)之间的连接处,横跨萨卡里亚河,目前仍在通行。将您的车辆停在桥头附近的安全区域,然后先从岸边观察这座桥。为了更好地欣赏这座桥的整体结构,您需要稍微远离河岸,因为这座桥的很大一部分延伸到陆地上。文化门户网站指出,这座桥由十四根桥墩支撑,其中只有四根位于河中。在阿利富阿塔沙一侧,排列着九个小型的圆形拱门,而在河面上则有大型的尖拱。据描述,位于中央的桥墩形状类似于一座墓碑。仔细观察桥墩的底部,您会发现三角形和五边形的防洪结构,这些结构用于保护桥墩免受水流的侵蚀。同一网站还提到,其中两个拱门后来被破坏,并用铁材料进行了修复。您可以在桥的下方轻松看到这些修复的痕迹。关于桥梁的尺寸,不同资料的说法有所不同。文化门户网站称,桥梁的长度为150米,宽度为5.6米;而土耳其维基百科则称,桥梁的长度为196.5米,拱门数量为15个。在参观时,请寻找桥梁上的铭文。据资料记载,主要的铭文位于桥梁盖夫一端的石制凹槽背面,上面刻有1495-1496年的年份。请靠近并仔细观察环绕铭文的装饰。文化门户网站指出,该装饰采用“哈塔伊”风格,由罗穆利亚和沙卡叶叶组成的图案,反映了15世纪末的装饰理念。据称,法基尔·阿卜杜拉是这座桥梁的设计师和工程师。根据市政府的宣传册,这座桥在当时是连接伊斯坦布尔和巴格达的重要道路上的一个重要节点。据了解,在共和国时期,在主桥下方安装了钢结构,并且这座桥曾被修复两次;维基百科上记录的最后一次修复是在1949年。此外,请留意位于桥梁北侧的小岛,那里保存着拜占庭时期一座已废弃的桥梁的遗迹。如果您想步行通过这座桥,请注意人行道很窄,并且有车辆通行。在桥的旁边是“民族力量”和阿里·富阿特·切贝索伊博物馆,该博物馆于1989年开放,底层展示“民族力量”时期的文物,而上层则展示阿里·富阿特·切贝索伊的生平。如果您想参观博物馆,请延长您在此停留的时间,并从官方网站上查询最新的开放信息。从这里出发,道路离开河流,向东和向上,穿过森林,通往塔拉克利。
来源:文化门户网站,二世巴耶齐德桥;萨卡里亚省文化和旅游局,历史上的二世巴耶齐德桥和阿里·富阿特·帕夏“民族力量”博物馆;萨卡里亚大都市市政府旅游宣传册2025;维基百科,二世巴耶齐德桥(盖夫)。

塔拉克利历史房屋和市场。
塔拉克利(Taraklı)是一个坐落在希德利克山(Hıdırlık Tepesi)和希萨尔山(Hisar Tepesi)山坡以及这两座山之间的山谷中的小镇。到达小镇后,将车辆停在市中心的入口处,然后步行游览,因为街道狭窄且陡峭。由于市中心海拔约四百四十五米,您会立即感受到与山谷相比,这里的空气更加凉爽。首先,前往希萨尔山,从高处俯瞰整个小镇。根据市政府的介绍,山上有两个古老的蓄水池,其历史可以追溯到公元前2000年至公元前1000年之间。此外,山上正在进行考古发掘,因此请勿进入发掘区域,并遵守指示。从山上往下看,您会看到一条河流从格因尤克(Göynük)方向流过,将山谷一分为二,以及房屋依山而建,层层叠叠。然后,下到古老的街道。这些街道铺有石板,街道之间设有休息石,供搬运货物的人休息。房屋的普遍特点是三层,有些房屋的历史已经超过了三个世纪。根据市政府的宣传册,小镇内有超过一百处被列为历史建筑的房屋和宅邸,历史悠久,有些已经有两到三个世纪。由于大多数房屋仍然有人居住,请勿进入房屋的门或庭院,请在街道上拍照。然后,前往尤苏夫贝伊(Yusufbey)社区的古树。据说这棵树已经有大约七百年的历史,是该地区的象征,旁边还有一个历史悠久的喷泉。这棵树曾经经历过一场大火,但幸运的是,没有受到严重的损害。古树下的休息区是行程的最后一个休息点。位于小镇中心的尤努斯帕夏清真寺(Yunus Paşa Camii)是一座历史悠久的建筑,建于1517年,因其覆盖着铅的穹顶,当地人称其为“铅清真寺”。据说,附近的奥斯曼帝国时期的浴场产生的蒸汽曾被用来为这座建筑供暖。由于塔拉克利位于前往巴格达的古道上,因此这里还有一座历史悠久的客栈,也是小镇的重要建筑之一。宣传册还介绍了历史悠久的奥尔罕加齐集市(Orhan Gazi Çarşısı),您可以在这里看到当地的手工艺品。塔拉克利这个名字来源于一种传统的工艺。根据相关部门的宣传网站,引用了伊利亚·切莱比(Evliya Çelebi)的一句话:“因为他们都从事勺子和梳子的制作,所以人们称这座城市为塔拉克鲁(Taraklu)。”然而,土耳其维基百科将这种说法视为一种民间传说,并提出了关于这个名字起源的其他观点。如今,当地仍然使用冬青和山茱萸制作勺子,其中冬青勺子被认为比其他木材制成的勺子更贵重。此外,当地还制作房屋的微缩模型,这意味着建筑传统在小规模上也得以延续。当地特有的甜点“乌古特”(uğut)也是塔拉克利著名的美食之一。塔拉克利于2011年加入了“宁静之城”网络,但根据土耳其维基百科的说法,该镇于2022年被从该列表中移除;尽管如此,一些官方网站仍然提及该称号。在傍晚的余晖中结束您在塔拉克利的行程 来源:塔拉克利市政府,塔拉克利旅游景点;萨卡利亚省文化和旅游局,塔拉克利及其房屋;GoTürkiye,萨卡利亚旅游;萨卡利亚市市政厅旅游宣传册(2025年);维基百科,塔拉克利。
